Unit3每日一练词汇短语句子AB版2026-2027学年译林版八年级英语上册
译林版八年级英语（上册）· 2025秋新版
Unit 3 To be a good learner · 每日一练
A版 ｜ 30 词汇 · 30 短语 · 15 句子（汉译英）
班级：____________ 姓名：____________ 学号：________ 得分：________
说明：本练共 75 题，满分 100 分（词汇 30 分、短语 30 分、句子 40 分）。先默写，再对照文末答案订正，错的题请抄写三遍。建议用时 25 分钟。
一、词汇翻译（汉译英） 每小题 1 分，共 30 分
1 | 学习者 |
| 16 | 他自己 |
|
2 | 喂养 |
| 17 | 书商 |
|
3 | 鱼；钓鱼 |
| 18 | 返回 |
|
4 | 一生；有生之年 |
| 19 | 好奇的 |
|
5 | 旅程；旅行 |
| 20 | 暴风雨 |
|
6 | 单个的；单身的 |
| 21 | 调查发现 |
|
7 | 反对；靠着 |
| 22 | 预测 |
|
8 | 有成效的；成功的 |
| 23 | 数不尽的 |
|
9 | 驱动；冲劲 |
| 24 | 发明（名词） |
|
10 | 指导；给某人带路 |
| 25 | 发明（动词） |
|
11 | 终身的 |
| 26 | 伟大 |
|
12 | 发明家 |
| 27 | 更远；更进一步 |
|
13 | 天资；才能 |
| 28 | 成功 |
|
14 | 世纪；百年 |
| 29 | 意大利语；意大利人 |
|
15 | 印刷；打印 |
| 30 | 他们自己 |
|
译林版八年级英语上册（2025秋新版） · Unit 3 To be a good learner · 每日一练 1
学科网（北京）股份有限公司
二、短语翻译（汉译英） 每小题 1 分，共 30 分
1 | 落在后面 |
| 16 | 一位向导 |
|
2 | 使……与众不同 |
| 17 | 终身的友谊 |
|
3 | 为了 |
| 18 | 一位发明家 |
|
4 | 毫不奇怪 |
| 19 | 有天赋 |
|
5 | 免费 |
| 20 | 二十一世纪 |
|
6 | 尽可能…… |
| 21 | 印刷书籍 |
|
7 | 令某人惊讶的是 |
| 22 | 他自己 |
|
8 | 一名学习者 |
| 23 | 一位书商 |
|
9 | 喂动物 |
| 24 | 返回学校 |
|
10 | 去钓鱼 |
| 25 | 对……好奇 |
|
11 | 一生 |
| 26 | 一场暴风雨 |
|
12 | 一段旅程 |
| 27 | 一项发现 |
|
13 | 与……对抗 |
| 28 | 预测未来 |
|
14 | 成功的秘诀 |
| 29 | 数不清的星星 |
|
15 | 开车 |
| 30 | 他们自己 |
|
译林版八年级英语上册（2025秋新版） · Unit 3 To be a good learner · 每日一练 1
学科网（北京）股份有限公司
三、句子翻译（汉译英） 每小题约 2.7 分，共 40 分
提示：注意时态、主谓一致与固定搭配，句末标点不可漏写。
1. 他是一名勤奋的英语学习者。
2. 我每天帮妈妈喂鱼。
3. 我爷爷一生都住在这个村子里。
4. 这趟旅程花了我们三个小时。
5. 他一个人完成了这项工作。
6. 我们队明天和另一支队比赛。
7. 经过多年努力，他终于取得了成功。
8. 我爸爸每天开车上班。
9. 导游带我们参观了博物馆。
10. 这位发明家很有天赋。
11. 二十世纪发生了很多变化。
12. 这本书印刷得很漂亮。
13. 他自己修好了自行车。
14. 他下个月会返回中国。
15. 我对太空很好奇。
译林版八年级英语上册（2025秋新版） · Unit 3 To be a good learner · 每日一练 1
学科网（北京）股份有限公司