内容正文:
老人与海(节选)
海明威
一个人可以被毁灭,但不能被打败。
一个孤单的老人,面对险恶的大海,力量对比是悬殊的,结果似乎也是不言而喻的;然而,小说却通过接踵而至的搏斗,展现出一种永不言败的精神。
失败的英雄形象——人的灵魂的尊严。
“英雄”体现在哪里?“尊严”体现在哪里?
“硬汉”又“硬”在哪里?
这种鱼天生就把海里所有的鱼作为捕食对象,它们游得那么快,体格那么强健,而且还全副武装,这样一来就所向无敌了。
老人此时头脑清醒,下定决心搏击一番,但却不抱什么希望。
我没法阻止它攻击我,但我也许能制服它。
尖齿鲨,他想,见鬼去吧。
充满自信
对敌人的欣赏
稳、准、狠
1
它咬掉了约莫四十磅肉……它把我的鱼叉和所有的绳子也带走了。
但人不是为失败而生的……一个人可以被毁灭,但不能被打败。
充满自信的,无所畏惧的豪情
获得胜利,让他浮想联翩,情感和思绪达到人类生存悖论的哲理高度。
这两条可恶的鲨鱼,臭气熏天,它们既是食腐动物,也是杀手,一旦饿极了,连船桨和船舵都会咬。
加拉诺鲨,来吧,加拉诺鲨。
它们准把这鱼咬掉了四分之一,而且都是上好的肉。
两条鲨鱼进攻,进一步将老人推进了生存竞争的严酷心态之中。
死敌
2
手割破了没什么大不了的。出点儿血也许能让左手不再抽筋。
鱼啊,我本来就不该出海到这么远的地方,对你对我都不好。
真希望这是一场梦,他想。可谁知道呢?说不定有个好结果呢。
我什么也不能想,就等着别的鲨鱼来吧。
老人在搏斗中受伤了,受惊了,生理上疼痛,手不听使唤。
老人痛惜不已,甚至对如此厄运难以置信,后悔不该出海到这么远的地方。
坚韧不拔的硬汉气质勉励他主动为迎接第三次厄运做好充分的心理准备。
它那架势像是一头猪直奔食槽,要是猪能有那么大的嘴,可以让你把脑袋伸进去的话。
老人任凭它袭击大鱼……
这下子它们算是把我打垮了,他想,我太老了,没法用棍子打死鲨鱼了。不过只要手里还有短棍和舵柄,我就要试试看。
老家伙,你累了,你从骨子里累了。
老人筋疲力尽。不过口头上说被打垮,实际上,他坚强的韧性,他的硬汉精神,使他不承认失败,准备和再次来临的鲨鱼“试试看”。
3
老人看见几片棕色的鱼鳍正顺着大鱼在水里留下的宽阔的踪迹游过来。
来吧,加拉诺鲨,再来吧。
我不能再指望干掉它们了。他想。年轻力壮的时候倒是能办到。
他不太想再看那条鱼。知道有一半都给毁了。
很抱歉,我出海太远了。我把咱们俩都毁了。
跟它们斗,我要跟它们一直斗到死。
精神没有被打垮
4
他尽量坐得舒服些掌着舵,知道自己没有死,因为身上还在疼。
一个人在黑暗中手无寸铁,怎么对付它们呢?搏斗也是徒劳的。
但愿不用再搏斗了,他想,真希望不用再搏斗了。
生理上,已经接近了死亡的边缘,他靠疼痛的感觉来证明自己没有完全失败。
但是,到了半夜,他又上阵了。
硬顶着极度的厄运,凭的只是自己还没有死的感觉,垂死一博,可见硬汉之硬。
鲨鱼成群结队地游了过来,直扑向大鱼,他只能看见鱼鳍在水面上划出的一道道线痕,还有它们身上的鳞光。
吃吧,加拉诺鲨,做个梦吧,梦见你杀了一个人。
他知道自己终于被击垮了,无法挽回
他坦承失败了,彻底失败了,无法挽回。
5
一个老人独身在加巴尼斯港口外的海面上打鱼,他钓到一条马林鱼,那条鱼拽着沉重的钓丝把小船拖到很远的海上。两天以后渔民们在朝东方向六十里的地方找到了这个老人,马林鱼的头和上半身绑在船边上。剩下的鱼肉还不到一半,有八百磅重……渔民们找到他的时候,老人正在船上哭,损失了鱼,他快气疯了。鲨鱼还在船的周围打转。《碧水之上:海湾来信》
他很轻松地驾着船,没有任何想法和感觉。此时,他已经超脱了一切,只是尽心尽力地把小船驶回家去。
他只注意到,没有了船边的重负,小船行驶得那么轻快,那么平稳。
老人保卫自己的渔获失败了,身体被打垮了,这只是物质意义、生理意义上的,而没有失败的是他的精神,没有沮丧,没有对失败的痛惜。
心理上的轻快,内心的尊严平稳。
冰山理论
海明威曾在《午后之死》中提出:“如果一位散文作家对于他想写的东西心中有数,那么他可以省略他所知道的东西,读者呢,只要作者写的真实,会强烈地感觉到他所省略的地方,好像作者已经写了出来。冰山在海里移动很庄严宏伟,这是因为它只有八分之一露出水面上。”这就是海明威著名的“冰山理论”。
冰山上的八分之一
①真实的故事改编:原型是老船长格里高利·富恩特斯
②真正的硬汉形象:圣地亚哥的“硬”主要展现在他与成群结队的鲨鱼斗争上,他用“坚定不移的力量和心狠手辣的心肠,在几乎从未愿意的情形下与鲨鱼打斗”,尽管最终他拖回去的只是一副极大的鱼骨头。
冰山下的八分之七
①真正感情的隐藏
②象征意境的暗示
不管怎么说,风是我们的朋友,他想。接着他又想,那是有时候。还有大海,海里有我们的朋友,也有我们的敌人。还有床,他想。床是我的朋友。就是床,他想。床是一件很不错的东西。你给打垮了,反倒轻松了,他想。我从来不知道竟会这么轻松。是什么把你给打垮了呢,他想。
“没有什么打我打垮,”他大声说,“都是因为我出海太远了。”
人间没有朋友
孤独
失败的强者,孤独的硬汉
你杀死它还是为了自尊,因为你是个渔夫。
它跟你一样,靠吃活鱼为生。
我杀了它是出于自卫。
它美丽而崇高,无所畏惧。
捕鱼能让我以此为生,也能要我的命。
显示了人类生存的悖论:在与大自然的搏斗中获得生存的资源,同时也摧残大自然,不摧残就不能生存。
显示了美利坚民族严酷的生存哲学:只有强者才能生存,因为是强者,才有宽广的胸怀去欣赏带来危机的鲨鱼。
马林鱼象征着全人类要达到的目标;
大海是一望无际、深不可测的,象征着不可捉摸的命运;
鲨鱼是成群结队、凶恶贪婪的,象征着偶遇的噩运;
小男孩是他感情含义的连接者,象征着期望和力量;
老人则象征着一种高度哲理化的硬汉精神上。
谢谢
$