内容正文:
第41课 李さんは部長にほめられました 导学案
2026—2027学年高中新版标准日本语初级下册
一、四维核心素养目标
通过本课学习,能够正确认读、书写本课核心词汇(名词、动词、形容词及相关助词),掌握动词被动形(受身形)的构成规律——一类动词词尾「う」段音变为「あ」段加「れる」(書く→書かれる、呼ぶ→呼ばれる、買う→買われる),二类动词去「る」加「られる」(食べる→食べられる),三类动词「する→される、くる→こられる」);掌握直接被动句「~は~に~(ら)れます」中「に」标记动作发出者(李さんは部長にほめられました);理解间接被动(迷惑的被动)「~は~に~(ら)れる」表示承受他人行为带来的麻烦(雨に降られました、子供に泣かれました);做到语音、语调基本正确,发展日语语言能力;结合“部長(部长)”“ほめる(表扬)”“褒める(表扬)”“迷惑(麻烦)”等话题,了解日语被动表达中强调“承受”与“受影响”的语感、体会日本人在叙述“被怎样”时的客观与含蓄,感受中日被动表达在使用范围上的差异(汉语被动多用于不幸,日语被动使用更广),提升文化意识;通过比较主动与被动、直接与间接被动,培养观察、比较、归纳的思维习惯,能正确运用被动形,发展思维品质;学会借助单词表掌握单词的假名、汉字与音调,能利用课文例句归纳被动形规律,养成大声朗读、跟读模仿、随堂做笔记的习惯,初步形成迁移运用新句型的自学能力,增强学习能力。
二、学习重难点
重点:掌握动词被动形(受身形)的构成——一类动词「う→あ+れる」(書く→書かれる、買う→買われる),二类动词「る→られる」(食べる→食べられる),三类动词「する→される、くる→こられる」;掌握直接被动句「~は~に~(ら)れます」中「に」标记动作发出者。难点:区分直接被动(李さんは部長にほめられました)与间接被动/迷惑被动(雨に降られました);掌握主动句宾语「を」在被动句中变为主语「は」(部長は李さんをほめる→李さんは部長にほめられる);熟记「ほめる」「褒める」「呼ぶ」等词的变法。
三、自主预习任务(课前完成)
请朗读课文,完成下列填空与练习:
1. 请写出本课表示下列事物或动作的日语单词(含假名),并标明动词分类。
(1)部长:______ (2)表扬:______( ) (3)被动助动词:______
(4)雨:______ (5)孩子:______ (6)哭:______( )
2. 把下列动词写成被动形。
(1)書く→書か( ) (2)呼ぶ→呼ば( ) (3)買う→買わ( )
(4)食べる→食べ( ) (5)する→( ) (6)くる→( )
3. 表达“小李被部长表扬了”,用「李さんは部長( )ほめられました」。
4. 被动句中,原来主动句的宾语「を」往往变为主语( )。
5. 判断下面句子中句型的用法是否正确,正确的打“√”,错误的打“×”。
(1)李さんは部長にほめられました。( )
(2)雨に降られました。( )
6. 请抄写并朗读本课基本课文中的四个句子。
(1)________________________
(2)________________________
(3)________________________
(4)________________________
四、课中探究案
探究活动一:掌握动词被动形构成(一类动词)
【例1】观察下列动词,归纳一类动词被动形规律。
(1)書く→書かれる(写→被写)
(2)呼ぶ→呼ばれる(叫→被叫)
(3)買う→買われる(买→被买)
(4)読む→読まれる(读→被读)
【归纳】一类动词(五段)把词尾「( )」段音变为同行的「( )」段,再加「れる」。
【变式训练1】写出下列一类动词的被动形。
(1)話す→________________
(2)待つ→________________
(3)泳ぐ→________________
探究活动二:掌握动词被动形构成(二类、三类动词)
【例2】把下列动词写成被动形。
(1)食べる→食べられる(吃→被吃)
(2)見る→見られる(看→被看)
(3)する→される(做→被做)
(4)くる→こられる(来→被来)
【归纳】二类动词去「( )」加「( )」;三类动词「する→( )、くる→( )」。
【变式训练2】写出下列动词的被动形。
(1)寝る→________________
(2)来る→________________
(3)勉強する→________________
探究活动三:掌握直接被动句(「に」标记动作发出者)
【例3】把下列主动句改为被动句,注意「に」与「は」。
(1)部長は李さんをほめる。→李さんは部長( )ほめられます。
(2)先生はわたしを褒める。→わたしは先生( )褒められます。
(3)友達はわたしを呼ぶ。→わたしは友達( )呼ばれます。
【归纳】直接被动句「~は~( )~(ら)れます」中,「に」前是( )发出者,原宾语变( )主语。
【变式训练3】把下列主动句改为被动句。
(1)先生は学生を褒める。→________________
(2)母は子供を呼ぶ。→________________
探究活动四:掌握间接被动(迷惑的被动)
【例4】把下列句子翻译成中文,说明语感。
(1)雨に降られました。——“被雨( ),真麻烦。”
(2)子供に泣かれました。——“被孩子( ),没法安静。”
(3)隣の人に騒がれました。——“被隔壁的人吵闹打扰。”
【归纳】间接被动(迷惑的被动)表示承受他人/他物行为带来的( ),主语多是不情愿的承受者。
【变式训练4】用本课句型把下列中文翻译成日语。
(1)被朋友拖着去了。________________
(2)被雨淋了,真糟糕。________________
探究活动五:课文理解与情景交际
【例5】结合本课话题,回答下列问题。
(1)基本课文中,“小李被部长表扬了”的日语是什么?________________________
(2)当表达“被某人做某事”时,动作发出者后接助词( )。
(3)课文中「李さんは部長にほめられました」的「に」标记( )。
(4)“被雨淋了”用「雨( )降られました」。
【变式训练5】完成下列情景对话(用日语填空)。
(1)甲:(被部长表扬了)部長に( )。
(2)乙:(真厉害)すごいですね。
(3)甲:(昨天也被表扬)きのうも( )。乙:(太好了)よかったですね。
【变式训练6】根据括号中的提示,用本课句型把下列对话补全。
(1)甲:どうして疲れていますか。
乙:(被孩子吵得睡不着)子供に( )、眠れませんでした。
(2)甲:李さんは部長に何をされましたか。
乙:(被表扬了)________________
探究活动六:综合运用与提升
【例6】判断下列句子中句型的用法是否正确,正确的打“√”,错误的打“×”,并说明理由。
(1)李さんは部長にほめられました。(直接被动)( )理由:________________
(2)雨に降られました。(间接/迷惑被动)( )理由:________________
【变式训练7】用本课学过的句型,把下面的中文翻译成日语。
(1)小李被老师表扬了。________________
(2)我被朋友叫了。________________
(3)被雨淋了。________________
【变式训练8】请用直接被动与间接被动各写一个句子,描述一次你“被怎样”的经历。
________________________
________________________
五、参考答案
(一)自主预习任务参考答案
1.(1)部長(ぶちょう) (2)ほめる(褒める)〔他一〕 (3)(ら)れる(受身助動詞)
(4)雨(あめ) (5)子供(こども) (6)泣く(なく)〔自五〕
2.(1)れる(2)れる(3)れる(4)られる(5)される(6)こられる
3. に
4. は(主语)
5.(1)√。直接被动句,李さん承受部長的表扬,正确。(2)√。间接/迷惑被动,承受下雨带来的麻烦,正确。
6. 略(抄写并朗读:李さんは部長にほめられました。/雨に降られました。/子供に泣かれました。/わたしは先生に褒められました。)
(二)课中探究案参考答案
【例1】(1)~(4)见上文
【归纳】う(词尾);あ
【变式训练1】(1)話される(2)待たれる(3)泳がれる
【例2】(1)~(4)见上文
【归纳】る;られる;される;こられる
【变式训练2】(1)寝られる(2)こられる(3)勉強される
【例3】(1)に(2)に(3)に
【归纳】に;动作;は(主语)
【变式训练3】(1)学生は先生に褒められます。(2)子供は母に呼ばれます。
【例4】(1)淋(浇)(2)哭(3)见上文
【归纳】麻烦(不快)
【变式训练4】(1)友達に連れて行かれました。(2)雨に降られて、大変でした。
【例5】(1)李さんは部長にほめられました。(2)に(3)动作发出者(4)に
【变式训练5】(1)ほめられました(3)ほめられました
【变式训练6】(1)騒がれて(2)部長にほめられました。
【例6】(1)√。直接被动,李さん是被表扬的承受者,正确。(2)√。间接/迷惑被动,承受下雨的麻烦,正确。
【变式训练7】(1)李さんは先生に褒められました。(2)わたしは友達に呼ばれました。(3)雨に降られました。
【变式训练8】略(合理即可,如:わたしは先生に褒められました。(直接)/子供に泣かれて、困りました。(间接))
学科网(北京)股份有限公司
$