Unit4 DIY fun单元句子翻译 词汇 语法综合训练 2026-2027学年译林版八年级上册英语
译林版八年级上册Unit4 DIY fun句子翻译 词汇 语法综合训练
共120分
一、根据中文意思完成句子翻译（共30分）
1.苏茜的表哥安德鲁对DIY很着迷。
Suzy's cousin Andrew is ______ ______ DIY.
2.他喜欢自己动手在家里制作或修理各种东西。
He loves to ______ or ______ things around his house by ______.
3.然而，他并不是天生就有这手艺的人。
However, he is not a ______ ______!
4.有一次，他试着在卧室里装一盏更亮的灯，结果出了差错，整栋房子都停电了。
______, he tried to put in a ______ light in his bedroom, but he made a ______, and his whole house had a ______ ______.
5.还有一次，他想往墙上挂一幅画，结果撞到了水管，弄得满屋子都是水。
______ ______, he wanted to put up a picture on the wall, but he ______ a water pipe and ______ the room with water.
6.安德鲁觉得自己只是运气不好。他没有停止靠自己动手修理东西。
Andrew thought he was just ______. He didn't ______ trying to fix things on his ______.
7.相反，他买了很多关于DIY的书，还参加了一门在线DIY课程。
______, he bought many books about DIY and ______ an online DIY ______ as well.
8.有一天，他发现我的房间乱七八糟，床上到处都是书。
One day, he found my room in a ______, with books ______ ______ my bed.
9.“你最好给它们准备一个架子。”他说。
"You'd ______ ______ a ______ for them," he said.
10.现在我的房间看起来很棒，我很容易就能找到我的书了！
Now my room ______ great, and it is ______ for me to ______ my books!
11.上星期六，我去他家做客。那里的一盏落地灯吸引了我的目光。
Last Saturday, I visited his home. A floor lamp there ______ my ______.
12.得知那是他自己做的，我很惊讶！
I was ______ to know that he ______ it ______!
13.他认为DIY是一种既玩得开心又能省钱的好方法。
He thinks DIY is a good way to have ______ and ______ money.
14.让我们把这些木块拼在一起吧。请把工具递给我。
______ put the pieces of ______ together. Please ______ the tools to me.
15.不要把它们弄混了。
______ ______ them up.
16.我打算做一些纸玫瑰。
I'm going to ______ some paper ______.
17.做纸玫瑰你需要什么？我需要一些彩色纸、胶带或胶水，和一把剪刀。
What do you ______ to make them? I need some coloured paper, tape or ______ and a pair of ______.
18.你可以像这样折纸，我来剪出花的形状。
You can ______ the paper like this, and I'll ______ the flower ______.
学科网（北京）股份有限公司
19.当我们的工作完成时，我们就会看到一些可爱的玫瑰。
When our job is ______, we'll see some ______ roses.
20.用一把剪刀从纸片上剪下卡片。
______ cards out of pieces of paper with a pair of ______.
21.坚持尝试，你会发现你能更好地记住东西。
______ ______ and you will find you can ______ things better.
22.你最好不要在刷子上沾太多油漆。
You'd ______ ______ ______ too much ______ on the brush.
23.像我这样缓慢地上下移动刷子。
______ the brush up and ______ slowly like me.
24.有时候做一件DIY活需要花时间。
Sometimes it ______ ______ to do a DIY job.
25.说明书可能难以理解。
______ can be ______ to understand.
26.发现我没有要做的手工活是不寻常的。
It's ______ to find me ______ a DIY job to do.
27.扎染是一门有着一千五百多年历史的古老艺术。
______-______ is an old art with a history of over 1,500 ______.
28.把手工垃圾留给别人清理是不礼貌的。
It's ______ to leave the DIY ______ for others to ______.
29.请整理一下你的房间。
Please ______ ______ your room.
30.现在他对各种DIY都驾轻就熟了。
Now he ______ his ______ around all kinds of DIY.
二、用括号内单词的正确形式填空（共30分）
1.Andrew is ______ (crazily) about DIY.
2.He is not a born ______ (handy), but he keeps practising.
3.Yesterday the whole house had a power ______ (cut).
4.The room was ______ (fill) with water soon.
5.He bought many books about DIY and took an online course as ______ (good).
6.Now he knows his way around all ______ (kind) of DIY.
7.My room was in a ______ (messy) after I finished the DIY job.
8.I can find my books ______ (easy) now.
9.I was ______ (surprise) to know that he made it himself.
10.He thinks DIY is a good way to have ______ (funny) and save money.
11.The ______ (instruction) can be difficult to understand.
12.Don't ______ (mix) the small parts up.
13.I need a pair of ______ (scissor) to cut the paper.
14.We should put the ______ (piece) of wood together.
15.The tie-dye art has a history of over 1,500 ______ (year).
16.Tie-dyeing ______ (become) most popular in the Tang Dynasty.
17.It's ______ (polite) to leave the mess for others to clean.
18.It's ______ (usual) to find me without a DIY job to do.
学科网（北京）股份有限公司