Unit 3 Family traditions Listening 同步分层作业 2026-2027学年沪教版初中英语九年级上册

Unit 3 Family traditions Listening 分层作业 建议用时：30分钟 一、单词汉译英（Listening：听爷爷讲过去 Oral history） 1. 采访 ____________ 2. 录音 ____________ 3. 童年 ____________ 4. 记忆 ____________ 5. 战争 ____________ 6. 搬家 ____________ 7. 工作 ____________ 8. 退休 ____________ 9. 相册 ____________ 10. 讲述 ____________ 11. 保存 ____________ 12. 出生 ____________ 二、短语汉译英（教材原短语） 1. 采访某人 ____________ 2. 录音 ____________ 3. 在……长大 ____________ 4. 记得做过某事 ____________ 5. 搬到 ____________ 6. 口述历史 ____________ 7. 一代又一代 ____________ 8. 保存在……里 ____________ 三、词形变换（写出下列动词的名词形式） 1. record → ____________ 2. retire → ____________ 3. move → ____________ 4. grow → ____________ 5. marry → ____________ 一、单句填空（用括号内单词的正确形式填空） 1. We ____________ (interview) my grandfather last week. 2. He ____________ (grow) vegetables behind the house. 3. They ____________ (move) the table into the kitchen. 4. My cousin ____________ (record) the whole talk. 5. Grandpa ____________ (retire) at sixty. 二、根据汉语意思完成句子（每空一词） 1. 我们采访了爷爷。 We ____________ our ____________. 2. 他在一个小村庄长大。 He ____________ ____________ in a small village. 3. 1968年他搬到了城市。 He ____________ ____________ the city in 1968. 4. 我们把谈话录了下来。 We ____________ the ____________. 5. 这些记忆对我们很宝贵。 These memories are very ____________ to us. 三、句型转换 1. He moved to the city in 1968.（对画线部分提问） ____________ ____________ he move to the city? 2. His story was very moving.（改为感叹句） ____________ ____________ moving story it was! 3. He worked in a factory.（改为一般疑问句） ____________ he ____________ in a factory? 4. He was not born in the city.（改为反意疑问句） He was not born in the city, ____________ ____________? 5. We recorded the interview.（改为被动语态） The interview ____________ ____________ by us. 四、选词填空（口述历史） 【interview, childhood, retirement, album, memory】 1. Our history project begins with an ____________. 2. Grandpa spent his ____________ in a village near the river. 3. He has lived in the city since his ____________ in 2005. 4. We found three old photos in the family ____________. 5. His ____________ of the first day at work is still clear. 五、情景补全对话（5个空，6个选项，1项多余） A. When were you born? B. What was your first job? C. May I record our talk? D. What do you remember about the village? E. Why did you leave the village? F. Who else should I interview? Ben: Grandpa, may I ask you some questions for my history project? Grandpa: Of course, Ben. Sit down. Ben: 1.____________ Grandpa: In 1949, in a village in Anhui. Ben: 2.____________ Grandpa: A teacher in a small school. I taught forty children in one room. Ben: 3.____________ Grandpa: The river, the market, and the smell of my mother's kitchen. Ben: 4.____________ Grandpa: Because there was no work for young people after 1960. Ben: 5.____________ Grandpa: Yes, but put the phone near me. My voice is not as loud as it was. 拓展提高（课内同源 + 课外同源） Passage1（课内同源：一个下午的录音） 　　On Saturday afternoon, Ben sat down with his grandfather and a small phone. “I'm recording,” he said. “Tell me about the village.” / Grandpa talked for two hours. He was born in 1949, in a house with a mud floor. He remembered walking three kilometres to school, and he remembered the winter when the river froze and the whole village walked across it. / “I became a teacher when I was nineteen,” he said. “Forty children, one room, one blackboard. The youngest was six, the oldest was fifteen.” / In 1968 he moved to the city and worked in a factory for thirty-seven years. He married, raised two children, and retired at sixty. “I was never rich,” he said, “but I was never bored.” / When the recording ended, Ben looked at the phone. Two hours and four minutes. He had never heard his grandfather talk for so long. / That evening he wrote the first page of his project: “History is not only in books. Sometimes it is sitting in your kitchen, waiting for a question.” 任务一：单项选择 1.How long did Grandpa talk? A.Two hours. B.Forty minutes. C.Thirty-seven minutes. D.All day. 2.How many students were in Grandpa's class? A.Forty. B.Nineteen. C.Six. D.Fifteen. 任务二：判断正误(T/F) 3.Grandpa became a teacher at the age of nineteen. (　　) 4.Ben had often heard his grandfather talk for hours. (　　) 任务三：简答 5.What did Ben write on the first page of his project? _______________________________________________________________________________________________ Passage2（课外同源：三口人的烤箱） 　　In 1952, a young cook named Marco opened a small restaurant in Naples with twelve tables and one oven. He cooked what his mother had cooked: tomato sauce, bread, and pizza with a thin, soft base. / Seventy years later, the restaurant is still open. Marco's son ran it for thirty years, and now his granddaughter Anna runs it. The oven is the same one. “The bricks hold the heat,” Anna says. “They also hold our history.” / The recipes are written in three notebooks, one for each generation. Anna's pages are the messiest, because she writes down small changes: a little less salt, two more minutes. “A tradition that never changes is already dead,” she says. / Some customers have eaten there since they were children. They bring their own children now. Anna knows most of them by name, and she knows what they will order before they speak. / “People think a restaurant sells food,” she says. “We sell a table where the same family sits for seventy years.” 任务一：单项选择 1.Who runs the restaurant now? A.Marco's granddaughter. B.Marco. C.Marco's son. D.A famous cook. 2.Why does Anna write in her notebook? A.To record small changes. B.To copy old recipes. C.To list customers. D.To count money. 任务二：判断正误(T/F) 3.The restaurant has a new oven now. (　　) 4.Anna believes a tradition should change a little. (　　) 任务三：简答 5.What does Anna say the restaurant sells? _______________________________________________________________________________________________ 任务四：单元微写作 学校历史社征集“我家的故事”。请写一段话记录家中一位长辈的一段经历，不少于6句话。请写清时间、地点、事件和感受，并用上 memory 和 generation。 _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ 参考答案 夯实基础 一、单词汉译英 1.interview 2.recording 3.childhood 4.memory 5.war 6.move 7.job 8.retire 9.album 10.tell 11.keep 12.born 二、短语汉译英 1.interview sb 2.make a recording 3.grow up in 4.remember doing sth 5.move to 6.oral history 7.generation after generation 8.keep in 三、词形变换 1.recording 2.retirement 3.movement 4.growth 5.marriage 能力进阶 一、单句填空 1.interviewed 2.grew 3.moved 4.recorded 5.retired 二、根据汉语意思完成句子 1.interviewed; grandfather 2.grew; up 3.moved; to 4.recorded; talk 5.valuable 三、句型转换 1.When; did 2.What; a 3.Did; work 4.was; he 5.was; recorded 四、选词填空 1.interview 2.childhood 3.retirement 4.album 5.memory 五、情景补全对话 答案：1.A 2.B 3.D 4.E 5.C；多余项：F 拓展提高 Passage1 任务一：1.A 2.A 任务二：3.T 4.F 任务三简答：5.History is not only in books; sometimes it is sitting in your kitchen, waiting for a question. Passage2 任务一：1.A 2.A 任务二：3.F 4.T 任务三简答：5.A table where the same family sits for seventy years. 任务四范文：My grandmother has one memory that she tells again and again. In 1976, when she was eighteen, she left her village with a small bag and took a train to the north. She had no job and knew nobody there. For three months she worked in a factory canteen, washing dishes before sunrise. She says she was never afraid, only hungry. Later she met my grandfather in the same canteen, and they built a home in a city they had never seen before. Her story is now the first page of our family history. It reminds my generation that courage is often very quiet. 学科网（北京）股份有限公司 $