2026-2027学年人教版（2026）九年级日语 第4課 俳句 单词讲解课件

人教版（2026）九年级日语 单词讲解 第4課 俳句 重点词汇与短语 はいく ⓪ 俳句 (名词)俳句，俳诗 用　法 五・七・五の十七音で作る短い詩 世界で一番短い詩と言われる 搭　配 俳句を作る 创作俳句 俳句を詠む 吟咏俳句 例　句 この俳句の季語は「蛙」です。 这首俳句的季语是“蛙”。 2 / 78 かんし ⓪ 漢詩 (名词)中国古诗，汉诗 构　词 漢（中国）＋詩（诗）＝汉诗 日本でも漢文で書いた 搭　配 漢詩を暗唱する 背诵汉诗 漢詩を書き写す 抄写汉诗 例　句 祖父は漢詩をよく読みます。 祖父经常读汉诗。 3 / 78 ふるいけ ⓪ 古池 (名词)古池（塘） 构　词 古（古老）＋池（池塘）＝古池 「古池や蛙飛び込む水の音」 搭　配 古池のほとり 古池边 古池をのぞく 往古池里看 例　句 古池に蛙が飛び込みました。 青蛙跳进了古池。 4 / 78 かわず ⓪ 蛙 (名词)青蛙 辨　析 「蛙（かわず）」は古い言い方 現代語では「かえる」と言う 用　法 俳句で春の季語として使われる 「蛙飛び込む」で有名 搭　配 春の蛙 春天的青蛙 例　句 「蛙飛び込む水の音」と詠みました。 吟道“青蛙跃入，水声”。 5 / 78 とびこむ ③ 飛び込む (动词)跳入；飞入 变　形 动1：飛び込みます／飛び込まない 過去形「飛び込んだ」 搭　配 池に飛び込む 跳进池里 川に飛び込む 跳进河里 例　句 蛙が池に飛び込みました。 青蛙跳进了池塘。 6 / 78 えど ⓪ 江戸 (专有名词)（日本）江户 用　法 東京の昔の名前、1603年に開府 芭蕉が活躍した時代の都 搭　配 江戸時代 江户时代 江戸の町 江户城下 例　句 芭蕉は江戸で句を作りました。 芭蕉在江户创作俳句。 7 / 78 はいじん ⓪ 俳人 (名词)俳句诗人 构　词 俳（俳句）＋人（人）＝俳人 同型：詩人・歌人・画家 搭　配 有名な俳人 有名的俳人 俳人になる 成为俳人 例　句 松尾芭蕉は有名な俳人です。 松尾芭蕉是有名的俳人。 8 / 78 まつおばしょう ① 松尾芭蕉 (专有名词)松尾芭蕉 用　法 江戸時代前期の俳人、俳諧の祖 『奥の細道』の作者でもある 搭　配 松尾芭蕉の句 松尾芭蕉的俳句 松尾芭蕉の旅 芭蕉的旅行 例　句 松尾芭蕉は「古池や」と詠みました。 松尾芭蕉吟出“古池呀”。 9 / 78 よむ ① 詠む (动词)作（诗），咏，吟 变　形 动1：詠みます／詠まない／詠んだ 搭　配 句を詠む 作俳句 歌を詠む 咏和歌 例　句 この句は芭蕉が詠んだものです。 这首俳句是芭蕉吟咏的。 10 / 78 おん ⓪ 音 (名词)音 辨　析 「音（おん）」は漢語の読み 和語では「音（おと）」と言う 搭　配 水の音 水声 音を立てる 发出声音 例　句 水の音が静かに聞こえます。 水声静静地传来。 11 / 78 かぞえる ③ 数える (动词)数 变　形 动2：数えます／数えない／数えた 搭　配 音を数える 数音节 人数を数える 数人数 例　句 指で音を数えてみましょう。 用手指来数数音节吧。 12 / 78 く ① 句 (名词)（五音或七音的）一组词；句子 用　法 俳句の五音・七音のまとまり 「上の句」「下の句」とも言う 搭　配 五の句 五音的一组 上の句 上句（五音） 例　句 五・七・五の句に分けます。 分成五、七、五的句组。 13 / 78 rhythm ① リズム (名词)节奏 用　法 外来语，指声音的节拍、韵律 「リズムを取る」打拍子 搭　配 リズムがいい 节奏好 リズムに乗る 合上节拍 例　句 五・七・五のリズムで読みます。 按五七五的节奏朗读。 14 / 78 きご ① 季語 (名词)表示季节的词 用　法 俳句に必ず入れる季節の言葉 「季語を入れる」加入季语 搭　配 季語を入れる 加入季语 春の季語 春天的季语 例　句 「蛙」は春の季語です。 “蛙”是春天的季语。 15 / 78 きせつかん ③ 季節感 (名词)季节感 构　词 季節＋感＝季节感 同型：影響力・想像力 搭　配 豊かな季節感 丰富的季节感 例　句 俳句には季節感があります。 俳句中有季节感。 16 / 78 かえる ⓪ 蛙 (名词)青蛙 辨　析 「蛙」は「かえる」「かわず」両読 俳句では「かわず」が多い 搭　配 蛙が鳴く 青蛙叫 田んぼの蛙 田里的青蛙 例　句 夏の夜は蛙がよく鳴きます。 夏夜青蛙叫得很欢。 17 / 78 ふうけい ① 風景 (名词)风景，景色；情景 搭　配 風景が美しい 风景美 故郷の風景 故乡的景色 辨　析 風景（书面）／景色（口语） 「風景を眺める」眺望风景 例　句 窓から山の風景が見えます。 从窗户能看见山的风景。 18 / 78 そうぞう ⓪ 想像 (名词・サ变)想象 用　法 「想像する」想象；也可作名词 「想像がつく」能想象出来 搭　配 情景を想像する 想象情景 例　句 句から景色を想像します。 从俳句想象景色。 19 / 78 なのはな ① 菜の花 (名词)油菜花 构　词 菜（油菜）＋の＋花＝油菜花 春の季語にもなっている 搭　配 菜の花が咲く 油菜花开 菜の花畑 油菜花田 例　句 春は菜の花が一面に咲きます。 春天油菜花开满一片。 20 / 78 ひがし ⓪ 東 (名词)东 搭　配 東の空 东边的天空 東を向く 朝东 辨　析 方位：東・西・南・北 「東から日が昇る」 例　句 太陽は東から昇ります。 太阳从东方升起。 21 / 78 にし ⓪ 西 (名词)西 搭　配 西の空 西边的天空 西へ行く 往西走 辨　析 西（にし）↔ 東（ひがし） 「西日が差す」夕阳照进来 例　句 夕日が西の空に沈みます。 夕阳沉入西边的天空。 22 / 78 よさぶそん ① 与謝蕪村 (专有名词)与谢芜村 用　法 江戸時代の俳人、画家でもある 芭蕉と並ぶ俳諧の名人 搭　配 与謝蕪村の句 与谢芜村的俳句 蕪村の俳画 芜村的俳画 例　句 与謝蕪村は絵も上手でした。 与谢芜村画画也很出色。 23 / 78 いちめん ⓪ 一面 (名词)全体，满，一片；一面 用　法 「一面に＋動詞」全面、满地… 「一面の＋名詞」一片… 搭　配 一面の雪 一片白雪 一面に広がる 铺满一片 例　句 野原が一面の黄色になりました。 原野变成一片黄色。 24 / 78 きいろい ⓪ 黄色い (形容词)黄 变　形 形1：黄色くない／黄色かった 搭　配 黄色い花 黄花 黄色いリボン 黄丝带 例　句 庭に黄色い花が咲いています。 院子里开着黄花。 25 / 78 ひろがる ⓪ 広がる (动词)展现，扩展；扩大 变　形 动1：広がります／広がらない 過去形「広がった」 搭　配 一面に広がる 铺展开来 夢が広がる 梦想扩大 例　句 菜の花畑が目の前に広がっています。 油菜花田在眼前铺展开。 26 / 78 はれる ② 晴れる (动词)天晴 变　形 动2：晴れます／晴れない／晴れた 搭　配 空が晴れる 天晴 気分が晴れる 心情舒畅 例　句 明日は晴れるそうです。 听说明天会晴。 27 / 78 ゆうやけ ⓪ 夕焼け (名词)晚霞；火烧云 构　词 夕（傍晚）＋焼け（烧）＝晚霞 「夕焼け小焼け」は童謡の歌 搭　配 夕焼けがきれい 晚霞很美 夕焼けの空 晚霞的天空 例　句 夕焼けで空が赤くなりました。 晚霞把天空染红了。 28 / 78 いろどり ⓪ 彩り (名词)彩色 构　词 動詞「彩る」の名詞形 「彩りを添える」增添色彩 搭　配 空の彩り 天空的色彩 季節の彩り 季节的色彩 例　句 夕焼けが空に彩りを添えます。 晚霞为天空增添色彩。 29 / 78 うちゅう ① 宇宙 (名词)宇宙 构　词 宇（空间）＋宙（时间）＝宇宙 「宇宙飛行士」宇航员 搭　配 宇宙に飛ぶ 飞向宇宙 宇宙の星 宇宙的星星 例　句 宇宙はどこまで広いのでしょう。 宇宙到底有多广阔呢。 30 / 78 しずか ① 閑か (形容动词)安静；平静 用　法 「静か」の別表記、俳句で使う 「閑かな」「閑かに」の形 搭　配 閑かな池 寂静的池塘 閑かに流れる 静静流淌 例　句 古池はとても閑かです。 古池非常寂静。 31 / 78 いわ ② 岩 (名词)岩石，大石头 搭　配 岩の上 岩石上 岩に座る 坐在岩石上 辨　析 岩（大岩石）／石（小石头） 「岩だらけの道」 例　句 蝉の声が岩に染み入ります。 蝉声渗入岩石。 32 / 78 しみいる ③ 染み入る (动词)渗入 变　形 动1：染み入ります／染み入らない 搭　配 心に染み入る 沁入心脾 体に染み入る 渗入体内 例　句 静かな蝉の声が心に染み入ります。 寂静的蝉声沁入心田。 33 / 78 せみ ⓪ 蝉 (名词)蝉，知了 用　法 夏を代表する虫、夏の季語 「蝉の声」是夏日的象征 搭　配 蝉が鳴く 蝉鸣 蝉の声 蝉声 例　句 蝉の声で夏を感じます。 从蝉声感受到夏天。 34 / 78 きこえる ⓪ 聞こえる (动词)听，听到 辨　析 聞こえる（自然听到）／聞く（主动听） 「声が聞こえる」能听见声音 搭　配 蝉の声が聞こえる 听得见蝉声 音が聞こえない 听不见声音 例　句 遠くから蝉の声が聞こえます。 从远处传来蝉声。 35 / 78 おもいうかべる ⓪ 思い浮かべる (动词)忆起，想起 变　形 动2：思い浮かべます／思い浮かべない 搭　配 故郷を思い浮かべる 想起故乡 顔を思い浮かべる 想起面容 例　句 句を読むと景色が思い浮かびます。 一读俳句，景色就浮现眼前。 36 / 78 こてん ⓪ 古典 (名词)古典，古典作品 构　词 古（古老）＋典（典籍）＝古典 「古典を学ぶ」学习古典 搭　配 日本古典 日本古典 古典を読む 读古典 例　句 古典の俳句を暗唱しました。 背诵了古典俳句。 37 / 78 ぶんがく ① 文学 (名词)文学 构　词 文＋学＝文学；「文学者」文学家 「文学部」文学社 搭　配 日本文学 日本文学 文学に親しむ 亲近文学 例　句 俳句は日本文学の宝です。 俳句是日本文学的瑰宝。 38 / 78 tsunagari ⓪ つながり (名词)联系，关系；连接 构　词 動詞「つながる」の名詞形 「つながりを持つ」有联系 搭　配 つながりが深い 联系深厚 人とのつながり 人与人的联系 例　句 俳句と季節のつながりを考えます。 思考俳句与季节的联系。 39 / 78 えいきょうりょく ③ 影響力 (名词)影响力 构　词 影響＋力＝影响力；同型「想像力」 「影響力が強い」影响力强 搭　配 影響力を持つ 有影响力 強い影響力 强大的影响力 例　句 俳句は今も影響力があります。 俳句至今仍有影响力。 40 / 78 こえる ⓪ 越える (动词)超越，超过 变　形 动2：越えます／越えない／越えた 搭　配 国を越える 跨越国界 百人を越える 超过一百人 例　句 俳句は国を越えて愛されています。 俳句跨越国界被人喜爱。 41 / 78 きょうかん ⓪ 共感 (名词・サ变)同感，共鸣 用　法 「共感する」有同感、产生共鸣 「共感を呼ぶ」引起共鸣 搭　配 句に共感する 对俳句有共鸣 多くの共感を得る 得到许多共鸣 例　句 多くの人がこの句に共感します。 很多人对这首俳句有共鸣。 42 / 78 そうご ① 相互 (名词)相互 用　法 「相互に＋動詞」互相… 「相互理解」相互理解 搭　配 相互に助ける 互相帮助 相互理解を深める 加深相互理解 例　句 文化は相互に影響し合います。 文化相互影响。 43 / 78 うみだす ③ 生み出す (动词)生（出），产（出） 变　形 动1：生み出します／生み出さない 搭　配 名句を生み出す 创作出名句 文化を生み出す 创造文化 例　句 芭蕉は多くの名句を生み出しました。 芭蕉创作了许多名句。 44 / 78 かきうつす ④ 書き写す (动词)写出，抄写 变　形 动1：書き写します／書き写さない 搭　配 句を書き写す 抄写俳句 ノートに書き写す 抄到本子上 例　句 好きな句をノートに書き写します。 把喜欢的俳句抄在本子上。 45 / 78 みつける ⓪ 見つける (动词)找到，发现 变　形 动2：見つけます／見つけない／見つけた 搭　配 季語を見つける 找出季语 答えを見つける 找到答案 例　句 句の中の季語を一つ見つけました。 在句中找到了一处季语。 46 / 78 なにいろ ⓪ 何色 (名词)什么颜色 用　法 疑问词「何」＋「色」，询问颜色 「何色ですか」是什么颜色 搭　配 何色が好きですか 喜欢什么颜色 何色に見える 看起来什么颜色 例　句 この花は何色だと思いますか。 你觉得这花是什么颜色？ 47 / 78 れんそう ⓪ 連想 (名词・サ变)联想 用　法 AからBを連想する 由A联想到B 「連想ゲーム」联想游戏 搭　配 季節を連想する 联想到季节 例　句 「蛙」から春を連想します。 由“蛙”联想到春天。 48 / 78 こうせい ⓪ 構成 (名词・サ变)构成 用　法 「五・七・五で構成される」 「構成を考える」思考结构 搭　配 文の構成 文章结构 構成を変える 改变结构 例　句 俳句は五・七・五で構成されます。 俳句由五七五构成。 49 / 78 すいそく ⓪ 推測 (名词・サ变)推测 用　法 「推測する」根据线索推断 「推測が当たる」猜中 搭　配 意味を推測する 推测意思 推測を立てる 作出推测 例　句 季語から季節を推測します。 从季语推测季节。 50 / 78 りょうしゃ ① 両者 (名词)二者，二人 构　词 両（两个）＋者（人、方）＝两者 同型：三者・前者・後者 搭　配 両者の違い 两者的区别 両者を比べる 比较两者 例　句 両者の句を読み比べましょう。 把两者的俳句对比着读吧。 51 / 78 いか ① 以下 (名词)以下 用　法 数量＋以下 表示不超过某数 「十人以下」十人以下 辨　析 以下（含该数）／未満（不含） 搭　配 以下のように 如下所示 例　句 十歳以下の子は無料です。 十岁以下的孩子免费。 52 / 78 そうぞうりょく ③ 想像力 (名词)想象力 构　词 想像＋力＝想象力；同型「影響力」 「想像力を働かせる」发挥想象 搭　配 豊かな想像力 丰富的想象力 想像力を育てる 培养想象力 例　句 俳句を読むと想像力が育ちます。 读俳句能培养想象力。 53 / 78 けわしい ③ 険しい (形容词)陡峭；艰险 变　形 形1：険しくない／険しかった 搭　配 険しい山道 陡峭的山路 険しい表情 严峻的表情 例　句 この山道はとても険しいです。 这条山路非常陡。 54 / 78 おおみそか ③ 大晦日 (名词)除夕 构　词 大＋晦日（月末）＝一年最后一天 「大晦日の夜」除夕夜 搭　配 大晦日を迎える 迎来除夕 大晦日に除夜の鐘を聞く 听除夕钟声 例　句 大晦日は家族と過ごします。 除夕和家人一起过。 55 / 78 うる ⓪ 売る (动词)卖，出售 变　形 动1：売ります／売らない／売った 搭　配 本を売る 卖书 安く売る 便宜卖 例　句 あの店で俳句の本を売っています。 那家店在卖俳句的书。 56 / 78 notebook PC ④ ノートパソコン (名词)笔记本电脑 构　词 ノート（笔记本）＋パソコン（电脑） 略して「ノーパソ」とも言う 搭　配 ノートパソコンを開く 打开笔记本 ノートパソコンで打つ 用笔记本打字 例　句 ノートパソコンで俳句を書きます。 用笔记本电脑写俳句。 57 / 78 たいいん ⓪ 退院 (名词・サ变)出院 构　词 退（离开）＋院（医院）；反义「入院」 「退院する」出院 搭　配 退院の日 出院的日子 退院して元気になる 出院后康复 例　句 祖父は先週退院しました。 祖父上周出院了。 58 / 78 よてい ⓪ 予定 (名词・サ变)预定，计划 用　法 「～予定です」计划、预计 「予定を立てる」制定计划 搭　配 予定が変わる 计划改变 予定どおりに進む 按计划进行 例　句 日曜日は何の予定がありますか。 星期天有什么安排？ 59 / 78 きまる ⓪ 決まる (动词)决定 用　法 自动词；他动词是「決める」 「日が決まる」日期定下来 搭　配 予定が決まる 计划定下来 意見が決まる 意见定下来 例　句 遠足の日が明日決まりました。 郊游的日子明天定下来。 60 / 78 mail ⓪ メール (名词)电子邮件 用　法 外来语；「メールを送る」发邮件 「メールが届く」邮件到达 搭　配 メールを送る 发邮件 メールを返す 回邮件 例　句 友達にメールを送りました。 给朋友发了邮件。 61 / 78 れんらく ⓪ 連絡 (名词・サ变)联络，联系 用　法 人に連絡する 联系某人 「連絡を取る」取得联系 搭　配 連絡してください 请联系我 連絡が来る 来消息 例　句 着いたら連絡してください。 到了请联系我。 62 / 78 じんせい ① 人生 (名词)人生 构　词 人＋生＝人生；「人生の先輩」 「人生を送る」过日子 搭　配 人生の目標 人生目标 人生を楽しむ 享受人生 例　句 人生で一番大切なものは何ですか。 人生中最重要的是什么？ 63 / 78 きんちょう ⓪ 緊張 (名词・サ变)紧张 用　法 「緊張する」紧张；也可作名词 「緊張した顔」紧张的表情 搭　配 緊張して話せない 紧张得说不出话 例　句 発表の前はいつも緊張します。 发表前总是很紧张。 64 / 78 すく ⓪ 空く (动词)饿 用　法 「お腹が空く」肚子饿 同じ字で「あく」とも読む 变　形 动1：空きます／空かない／空いた 搭　配 お腹が空く 肚子饿 お腹が空いている 正饿着 例　句 歩いたらお腹が空きました。 一走就饿了。 65 / 78 げんかん ① 玄関 (名词)门厅 构　词 玄（深奥）＋関（关口）＝门口 「玄関で靴を脱ぐ」在门厅脱鞋 搭　配 玄関のベル 门铃 玄関を開ける 开大门 例　句 客が玄関で待っています。 客人在门厅等着。 66 / 78 うりば ⓪ 売り場 (名词)出售处；销售柜台 构　词 売り（卖）＋場（地方）＝卖场 同型：乗り場・置き場 搭　配 靴の売り場 鞋类柜台 売り場を探す 找柜台 例　句 本の売り場は三階です。 卖书处在三楼。 67 / 78 しんさつ ⓪ 診察 (名词・サ变)看病，诊察，诊断 用　法 「診察を受ける」接受诊察 「診察室」诊室 搭　配 診察を受ける 接受诊察 医者に診察してもらう 请医生看病 例　句 午後から診察を受けます。 下午去就诊。 68 / 78 かんとん ① 広東 (专有名词)广东 用　法 中国南部の省；「広東料理」 「広東語」もよく使われる 搭　配 広東料理 广东菜 広東省 广东省 例　句 広東の夏はとても暑いです。 广东的夏天非常热。 69 / 78 しょうめん ③ 正面 (名词)正面 用　法 「正面から」「正面に」正面、正对面 「正面の入口」正面入口 搭　配 正面から見る 从正面看 正面に立つ 站在正前方 例　句 駅の正面で待っています。 在车站正面等着。 70 / 78 げんきん ③ 現金 (名词)现金 辨　析 現金（现金）／カード（卡） 「現金で払う」用现金付 搭　配 現金を持ち歩く 随身带现金 現金しか使えない 只能用现金 例　句 現金で払ったほうが安心です。 用现金付更放心。 71 / 78 しはらい ⓪ 支払い (名词)支付 构　词 動詞「支払う」の名詞形 「支払いをする」付款 搭　配 支払い方法 支付方式 支払いが済む 付完款 例　句 支払いはカードでもいいですか。 可以用卡支付吗？ 72 / 78 nonbiri ③ のんびり (副词)悠闲自在，无拘无束 用　法 「のんびり＋動詞」悠闲地… 「のんびりする」悠闲度过 搭　配 のんびり歩く 悠闲地走 のんびり過ごす 悠闲度日 例　句 休みの日は家でのんびりします。 休息日在家悠闲度过。 73 / 78 hiking ① ハイキング (名词)郊游，徒步旅行 用　法 外来语，指当天往返的郊游 「ハイキングに行く」去郊游 搭　配 ハイキングコース 徒步路线 ハイキングを楽しむ 享受徒步 例　句 日曜日にハイキングに行きます。 星期天去徒步郊游。 74 / 78 ぜんこく ① 全国 (名词)全国 构　词 全＋国＝全国；「全国大会」 「全国から集まる」从全国聚集 搭　配 全国の学校 全国的学校 全国に知られる 全国闻名 例　句 全国から俳句が集まりました。 从全国汇集来俳句。 75 / 78 speech ② スピーチ (名词)讲话，致词；演讲 用　法 「スピーチをする」做演讲 「スピーチコンテスト」演讲比赛 搭　配 スピーチをする 做演讲 スピーチを聞く 听演讲 例　句 文化祭でスピーチをしました。 在文化节上做了演讲。 76 / 78 concours ③ コンクール (名词)竞赛 用　法 外来语（法语），指比赛、竞赛会 「コンクールに出る」参加比赛 搭　配 俳句コンクール 俳句大赛 コンクールで優勝する 在比赛中夺冠 例　句 俳句のコンクールに出ました。 参加了俳句比赛。 77 / 78 moto ⓪ もと (名词)基础，根据；原来 用　法 「～をもとに（して）」以…为基础 「もとの形」原来的样子 搭　配 資料をもとに書く 根据资料写 句をもとにする 以俳句为基础 例　句 この作文は句をもとに書きました。 这篇作文是根据俳句写的。 78 / 78 $