2026年高中英语外刊原创语法填空【品读传统文化+洞悉热点时事】(34)-2027届高三英语一轮复习专项

2026年高中英语外刊原创语法填空【品读传统文化+洞悉热点时事】(34) 本期导读： Passage 1. “China Haul”火爆海外 Passage 2. 传统文化与数字技术 Passage 3. 别开生面 语法填空：阅读下面短文，在空白处填入 1 个适当的单词或括号内单词的正确形式。 Passage 1. “China Haul”火爆海外 “China Haul”: A New Global Buzzword Draws Overseas Shoppers. A new China-related buzzword has recently been making the rounds on overseas social media: “China Haul”. The term refers to unboxing videos by content creators who arrive in China with empty suitcases, fill them with well-made local goods 1 then share their purchases online. This growing trend offers a fresh glimpse into China’s rising global appeal and its growing openness to shoppers from around the world. Recently many foreign content creators 2 (help) the trend gain traction. YouTube creators Kinjal and Sushi explored shopping spots in Shenzhen and described China as a 3 (shopper) paradise. British YouTuber Elliot Page visited Guangzhou and Shenzhen and spoke 4 (high) of homegrown sportswear brands Li-Ning and Anta, impressed by their competitive prices, modern designs and solid quality. Beyond sportswear, popular picks include handheld gimbals, clothes, accessories and daily necessities, as well as cultural toys such as Labubu. Several factors fuel the booming “China Haul” trend. Policy upgrades have greatly lowered barriers for inbound visitors. Visa-free transit, improved mobile payment access and streamlined tax refund services now make shopping convenient. At the same time, Chinese brands offer stylish, well-made products at prices that appeal 5 global shoppers. Many overseas buyers say these goods are good value—better quality at lower prices than similar items at home. According to the Ministry of Commerce, inbound visitors spent 263.6 billion in China in the first seven months of 2026, up 27.8 percent year on year—a concrete sign 6 “China Haul” is more than an online trend. “China Haul” is the 7 (late) in a series of China-related buzzwords, 8 (follow) “China Travel”, “China Cool” and “Chinamaxxing”. At 9 (it) core, this series reflects a simple change: global visitors are discovering China’s appeal first-hand rather than relying on secondhand impressions. Together, these buzzwords reflect 10 evolving view of modern China. Passage 2. 传统文化与数字技术 In recent years, digital technology 1 (open) up new paths for the inheritance and development of traditional culture. 2 increasing number of museums are using virtual reality technology, allowing visitors to appreciate precious cultural relics 3 leaving home. People can enjoy ancient paintings and cultural treasures on screen, 4 (cross) the barrier of time and space. In addition, many young people learn traditional 5 (handicraft) through short video platforms and create creative videos to share with others. Some classic works have also been adapted into animations and games, 6 are deeply loved by audiences at home and abroad. Facts have proved that digital technology not only brings new vitality to traditional culture, 7 also enables more young people to feel the charm of Chinese culture. It is 8 (predict) that with the continuous progress of science and technology, traditional culture will enter people's daily life in 9 (many) colorful forms. Digital tools serve as a bridge, helping fine traditional culture pass down and shine 10 (bright) in the modern world. Passage 3. 别开生面 Cao Ba was a legendary artist 1 lived during the Tang Dynasty.He began studying Chinese calligraphy and painting at a young age 2 later became renowned for his extraordinary paintings of people and horses. In 718 AD, Emperor Xuanzong invited Cao Ba 3 (paint) at the imperial court.The emperor was 4 (deep) impressed by Cao's exceptional skills and, after watching him work, appointed him 5 the official court painter.Near the imperial palace stood a magnificent pavilion famous for 6 (it) beautiful frescoes depicting the twenty-four heroes who had helped establish the Tang Dynasty.However, after decades of exposure to the elements, the plaster had begun to crack and peel, and the once-brilliant colors 7 (fade). One day, Emperor Xuanzong ordered Cao Ba to restore the murals in the pavilion.With thorough preparation, Cao Ba finally began the important royal commission.When the work was completed, the newly restored paintings caused 8 sensation throughout the court.Several years later, Du Fu, one of the greatest 9 (poet) of the Tang Dynasty, wrote a poem praising Cao's 10 (art) achievements.In one of its lines, Du Fu used the phrase to describe how Cao had brought the faces of the heroes to life through his remarkable painting skills. The English equivalent is "be a breath of fresh air." Passage 1. “China Haul”火爆海外 答案 1. and 2. have helped 3. shoppers’ 4. highly 5. to 6. that 7. latest 8. following 9. its 10. an 解析 1. and考点：并列连词。解析：句子里fill... and then share...，fill 和 share 是并列谓语，表示连续动作：装满精良本地商品，随后在网上分享买到的物品。and then 然后。 2. have helped考点：现在完成时。解析：句首Recently（最近）是现在完成时标志词，强调过去动作对现在造成的影响，主语foreign content creators为复数，所以用have helped。句意：最近很多海外内容创作者助推这一潮流走红。 3. shoppers’考点：名词所有格。解析：括号给出词shopper。shopper单数；复数shoppers，以 s 结尾的复数名词，所有格直接加’。购物者的天堂。 4. highly考点：副词。解析：固定搭配 speak highly of 高度评价。修饰动词 speak，要用副词 highly。 5. to考点：介词搭配。解析：appeal to sb 吸引某人。 6. that考点：同位语从句引导词。解析：sign 后从句解释 sign 的具体内容，从句不缺主语宾语，语义完整，是同位语从句，引导词 that不能省略。 7. latest考点：形容词最高级。解析：the latest 最新的；the latest in a series 这一系列热词当中最新的一个。late 的最高级 latest。 8. following考点：非谓语动词（现在分词作状语）。解析：主句结构完整，逗号无连词。follow 逻辑主语是China Haul，二者是主动关系，含义 “紧随…… 之后”，用现在分词 following。 9. its考点：形容词性物主代词。解析：固定短语 at its core 在其核心层面。修饰名词 core，用物主代词 its。 10. an考点：不定冠词。解析：view 是可数名词单数；evolving 元音音素 /ɪ/ 开头，用 an。an evolving view 一种不断变化的看法。 Passage 2. 传统文化与数字技术 答案 1. has opened 2. An 3. without 4. crossing 5. handicrafts 6. which 7. but 8. predicted 9. more 10. brightly 解析 1. has opened考点：现在完成时。解析：时间状语 In recent years（近年来），是现在完成时标志，强调动作从过去持续到现在，主语 digital technology 为单数，用 has opened。句意：近年来，数字技术为传统文化的传承与发展开辟了新路径。 2. An考点：不定冠词。解析：固定搭配 an increasing number of 越来越多的；increasing 元音音素开头，用 An。 3. without考点：介词。解析：根据语境：虚拟现实技术让游客不用出门就能欣赏珍贵文物。without leaving home 足不出户。 4. crossing考点：非谓语（现在分词作结果状语）。解析：主句完整，无连词。cross 逻辑主语是前面整件事（人们在屏幕欣赏古画珍宝），二者主动关系，用 crossing，表示自然而然的结果，跨越时空阻隔。 5. handicrafts考点：名词复数。解析：handicraft 手工艺，可数名词。traditional handicrafts 传统手工艺（多种手工艺，用复数）。 6. which考点：非限制性定语从句。解析：逗号隔开，先行词 animations and games（物），从句缺主语，只能用 which，不能用 that。句意：一些经典作品被改编成动漫和游戏，深受国内外观众喜爱。 7. but考点：并列连词，固定结构。解析：not only … but also … 不仅…… 而且……。 8. predicted考点：被动语态。解析：It is predicted that… 据预测……。it 是形式主语，predict 与 it 之间被动关系，用过去分词 predicted。 9. more考点：形容词比较级。解析：语境：传统文化将会以更加丰富多彩的形式走进人们日常生活。many 的比较级 more。 10. brightly考点：副词。解析：修饰动词 shine（闪耀），要用副词。bright 的副词形式 brightly。shine brightly 熠熠生辉。 Passage 3. 别开生面 答案 1. who/that 2. and 3. to paint 4. deeply 5. as 6. its 7. had faded 8. a 9. poets 10. artistic 解析 1. who/that考点：定语从句关系代词。解析：先行词 a legendary artist（人），从句缺主语，用关系代词who/that。句意：曹霸是唐代一位传奇画家。 2. and考点：并列连词。解析：两个并列谓语：began studying… and later became renowned… 年少研习书画，后来凭借人物与骏马画作闻名。先后顺承关系。 3. to paint考点：非谓语动词，固定搭配。解析：invite sb to do sth 邀请某人做某事。invited Cao Ba to paint 邀请曹霸到宫廷作画。 4. deeply考点：副词。解析：修饰形容词 impressed，要用副词。deeply impressed 印象深刻。deep 表空间深；deeply 多用于抽象情感 “深深地”。 5. as考点：介词。解析：appoint sb as + 职位，任命某人为……。appointed him as the official court painter 任命他为宫廷画师。 6. its考点：形容词性物主代词。解析：修饰名词 beautiful frescoes；指代 pavilion，用 its “它的”。famous for its beautiful frescoes 以它精美的壁画闻名。 7. had faded考点：过去完成时。解析：主句时间为过去（墙面开始开裂剥落），褪色发生在开裂剥落之前，是 “过去的过去”，用过去完成时 had faded。句意：曾经鲜亮的色彩早已褪去。 8. a考点：不定冠词。解析：cause a sensation 引起轰动。sensation 可数名词单数，辅音音素开头。 9. poets考点：名词复数。解析：one of + the + 形容词最高级 + 可数名词复数，表示“最…… 之一”。poet → poets。one of the greatest poets 最伟大的诗人之一。 10. artistic考点：形容词。解析：修饰名词 achievements，需要形容词。art（名词，艺术）→ artistic（形容词，艺术的）。artistic achievements 艺术成就。 1 学科网（北京）股份有限公司 $