第7课 本音と建前 导学案（3）-2026-2027学年高中日语新编日语第四册

第7課 本音と建前 导学案（3） 【学习目标】 综合复习本课全部语法。掌握「…まいとする」表不想……、不要……的用法。 掌握助动词「まい」的两种用法。 能运用本课语法完成阅读与写作输出。 【课前预习】 一、写出中文。 まいとする：　　　　　　定刻：　　　　　　　　　遅れる：　　　　　　　　　　　　 波止場：　　　　　　　　大衆：　　　　　　　　　意見：　　　　　　　　　　　　 態度：　　　　　　　　　根本：　　　　　　　　　問う：　　　　　　　　　　　　 涙：　　　　　　　　　　見られる：　　　　　　　体：　　　　　　　　　　　　　　 そらす：　　　　　　　　悲しませる：　　　　　　泣く：　　　　　　　　　　　　　　 歯を食いしばる：　　　　心配させる：　　　　　　会社を辞める：　　　　　　　　　 第一人称：　　　　　　　非第一人称：　　　　　　魚：　　　　　　　　　　　　　　 寿司：　　　　　　　　　嫌い：　　　　　　　　　食べたがる：　　　　　　　　　　 二、从括号中选择恰当的词语填空。 ① 私たちは定刻に遅れ（まいとして／まいとしないで）、急いで波止場にやってきた。 ② 君には何も言う（まい／まいか）。 ③ 明日は雨は降る（まい／まいか）。 ④ 目にあふれる涙を人に見られ（まいとして／まいとしないで）、体を後ろへそらしている。 ⑤ 夏子は泣き（たくない／まいとして）、歯を食いしばった。 【课堂检测】 阅读下面短文，从括号中选择恰当的词语填入①～⑤中。 私たちは定刻に遅れ①（　）、急いで波止場にやってきた。君には何も②（　）まい。明日は雨は降る③（　）。目にあふれる涙を人に④（　）まいとして、体を後ろへそらしている。夏子は⑤（　）まいとして、歯を食いしばった。 选项： A. まいとして　B.言う 　C. まい　D. 見られ　E. 泣き 第二部分：核心句型精讲与阶梯训练 句型组一：…まいとする 接续：①五段动词终止形＋まいとする ②その他の動詞終止形・未然形＋まいとする。 含义：「…しないようにする／…したくないと思う」という意味。書き言葉。可译为“不想……”“不要……”“为了不……”。 高考易错：注意「まいとする」与「ないようにする」的区别，「まいとする」更书面语，表示强烈的意志。 例句 夏子は泣くまいとして、歯を食いしばった。 家族の者を心配させまいとする気持ちから、会社を辞めたことは言いませんでした。 【阶梯练习1】 A. 用「…まいとする」改写。 ① 目にあふれる涙を人に見られないように、体を後ろへそらしている。 ② 夏子は泣きたくないと思って、歯を食いしばった。 ③ 家族の者を心配させたくないと思う気持ちから、会社を辞めたことは言いませんでした。 B. 翻译。 ① 我们为了不迟到，急急忙忙赶到了码头。 ② 夏子为了不哭出来，咬紧了牙关。 句型组二：まい 辨析要点 接续：①五段动词终止形＋まい ②その他の動詞終止形・未然形＋まい。 含义： （1）第一人称的行为：表示否定的意志，可译为“不……”“不想……”。例：君には何も言うまい。見まいと思っても、つい見てしまう。こんないやなところへは、もう絶対に来まいと思った。あんな馬鹿なことはもう二度としまい。親は子供にお金を使わせまいとします。 （2）非第一人称的行为：表示否定的推测，可译为“不会……吧”“大概不……吧”。例：明日は雨は降るまい。あの人は魚が嫌いだから、寿司など食べたがるまい。 高考易错：注意「まい」与「ないだろう」的区别，「まい」更书面语，表示否定的意志或推测。 例句 明日は雨は降るまい。 あの人は魚が嫌いだから、寿司など食べたがるまい。 【阶梯练习2】 A. 选择最恰当的表达。 ① 君には何も言う（　）。 A. まい　B. まいか　C. まいと ② 明日は雨は降る（　）。 A. まい　B. まいか　C. まいと ③ あの人は魚が嫌いだから、寿司など食べたがる（　）。 A. まい　B. まいか　C. まいと B. 翻译。 ① 我什么也不会对你说。 ② 明天大概不会下雨吧。 句型组三：综合辨析 ① …を抜きにする：去掉……，撇开……。 ② 一向に…ない：全然不……，一点也不……。 ③ ことなく：不……，没有……。 ④ ふりをする：假装……，装作……。 ⑤ …ようと…ようと：无论……都……。 ⑥ …は（も）しない：不……，一点也不……。 ⑦ …まいとする：不想……，为了不……。 ⑧ まい：不……（意志）；不会……吧（推测）。 【阶梯练习3】 A. 选择最恰当的表达。 ① 来週は胃の検査をしますから、朝食（　）来てください。 A. 抜きで　B. 抜きにして　C. 抜きに ② 三十分待ったが、彼は（　）現れない。 A. 一向に　B. たいして　C. 少しも ③ 眠っている（　）、人の話を聞いている。 A. ふりをしながら　B. ふりをして　C. ふりをする ④ 出かけ（　）家にい（　）、あなたの自由です。 A. ようと／ようと　B. ても／ても　C. たら／たら ⑤ そんなバカなことをぼくは（　）。 A. やりはしない　B. やりもしない　C. やらない ⑥ 私たちは定刻に遅れ（　）、急いで波止場にやってきた。 A. まいとして　B. まいと　C. まい ⑦ 君には何も言う（　）。 A. まい　B. まいか　C. まいと B. 翻译。 ① 下周要做胃部检查，请不吃早饭来。 ② 等了三十分钟，他全然没有出现。 ③ 假装睡觉，听着别人说话。 ④ 你哭也好闹也好，都跟我没关系。 ⑤ 那种傻事我绝对不会做。 ⑥ 我们为了不迟到，急急忙忙赶到了码头。 ⑦ 我什么也不会对你说。 第三部分：综合运用与输出 一、阅读短文，完成信息提取与句型分析 来週は胃の検査をしますから、朝食抜きで来てください。三十分待ったが、彼は一向に現れない。眠っているふりをしながら、人の話を聞いている。出かけようと家にいようと、あなたの自由です。そんなバカなことをぼくはやりはしない。私たちは定刻に遅れまいとして、急いで波止場にやってきた。君には何も言うまい。明日は雨は降るまい。一度も修理をすることなく、２０年間この家に住んでいる。 任务A：根据文章回答（日本語で） ① 来週は何の検査をしますか。朝食はどうしますか。 ② 三十分待ったが、彼はどうなりましたか。 ③ 眠っているふりをしながら、何をしていますか。 ④ 出かけようと家にいようと、どうですか。 ⑤ そんなバカなことをぼくはどうしますか。 ⑥ 私たちは何のために急いで波止場にやってきましたか。 任务B：从文中找出符合以下用法的句子。 ① …を抜きにする： ② 一向に…ない： ③ ふりをする： ④ …ようと…ようと： ⑤ …は（も）しない： 二、☆ライティング課題 题目：本音と建前 条件：150～200字；使用「です・ます」体；至少使用5个本课语法点（…を抜きにする、一向に…ない、ことなく、ふりをする、…ようと…ようと、…は（も）しない、…まいとする、まい等）。 参考答案 第一部分：語彙・発音 一、 まいとする——不想……，为了不…… 定刻（ていこく）——定时，准时 遅れる（おくれる）——迟到 波止場（はとば）——码头 大衆（たいしゅう）——大众 意見（いけん）——意见 態度（たいど）——态度 根本（こんぽん）——根本 問う（とう）——问，追究 涙（なみだ）——眼泪 見られる（みられる）——被看到 体（からだ）——身体 そらす（そらす）——移开，扭开 悲しませる（かなしませる）——使悲伤 泣く（なく）——哭 歯を食いしばる（はをくいしばる）——咬紧牙关 心配させる（しんぱいさせる）——使担心 会社を辞める（かいしゃをやめる）——辞职 第一人称（だいいちじんしょう）——第一人称 非第一人称（ひだいいちじんしょう）——非第一人称 魚（さかな）——鱼 寿司（すし）——寿司 嫌い（きらい）——讨厌 食べたがる（たべたがる）——想吃 二、 ① まいとして　② まい　③ まい　④ まいとして　⑤ まいとして 【课堂检测】 ① A　② B　③ C　④ D　⑤ E 第二部分：阶梯练习 阶梯练习1 A. ① 目にあふれる涙を人に見られまいとして、体を後ろへそらしている。 ② 夏子は泣くまいとして、歯を食いしばった。 ③ 家族の者を心配させまいとする気持ちから、会社を辞めたことは言いませんでした。 B. ① 私たちは定刻に遅れまいとして、急いで波止場にやってきた。 ② 夏子は泣くまいとして、歯を食いしばった。 阶梯练习2 A. ① A　② A　③ A B. ① 君には何も言うまい。 ② 明日は雨は降るまい。 阶梯练习3 A. ① A　② A　③ A　④ A　⑤ A　⑥ A　⑦ A B. ① 来週は胃の検査をしますから、朝食抜きで来てください。 ② 三十分待ったが、彼は一向に現れない。 ③ 眠っているふりをしながら、人の話を聞いている。 ④ あなたが泣こうとわめこうと、僕には関係ない。 ⑤ そんなバカなことをぼくはやりはしない。 ⑥ 私たちは定刻に遅れまいとして、急いで波止場にやってきた。 ⑦ 君には何も言うまい。 第三部分：综合运用与输出 任务A ① 胃の検査をします。朝食抜きで来てください。 ② 一向に現れません。 ③ 人の話を聞いています。 ④ あなたの自由です。 ⑤ やりはしません。 ⑥ 定刻に遅れまいとして、急いで波止場にやってきました。 任务B ① 来週は胃の検査をしますから、朝食抜きで来てください。 ② 三十分待ったが、彼は一向に現れない。 ③ 眠っているふりをしながら、人の話を聞いている。 ④ 出かけようと家にいようと、あなたの自由です。 ⑤ そんなバカなことをぼくはやりはしない。 写作参考范文： 本音と建前 日本社会では、本音と建前を使い分けることが大切だと言われています。会議では、儀礼的なことを抜きにして、本音で話し合うことが理想的です。しかし、実際には、なかなか本音を言えないことが多いです。相手の気持ちを考えて、建前を言うこともあります。 私は、分かったふりをして「はい、はい」と言う人は好きではありません。しかし、社会人として、時には本音を隠すことも必要です。出かけようと家にいようと、あなたの自由ですが、私は本音で話し合える友達が欲しいです。そんなバカなことを私はやりはしません。 一度も失敗することなく、本音と建前を使い分けるのは難しいですが、相手を傷つけまいとする気持ちを大切にしたいです。明日は雨は降るまいと思っていても、傘を持って行くように、本音と建前のバランスを取ることも大切です。 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $