内容正文:
第八课 学习借鉴外来文化的有益成果(吸收外来)
8.2 文化交流与文化交融
什么是文化交流?
文化交流指通过一定的方式使文化得以传播,文化交流的过程就是文化传播的过程。(文化多样性是文化交流的前提)
(1)文化交流与传播的主要手段(文化靠什么传播):大众传媒。(例如:报刊、广播、电视、网络等)
(2)文化交流的途径:商业贸易、人口迁徙、教育、亲朋聚会、外出旅游和各种经济、政治、文化活动等。
文化交流的手段和途径有哪些?
儒家学说曾对德国哲学家莱布尼茨的哲学思想,特别是对他著名的“单子论”产生过影响代欧洲的一些文化名人,如伏尔泰、歌德、雨果,都从中国古代思想文化中汲取过营养。儒本是中国的学问,但也早已走向世界,成为人类文明的一部分。
孔子在两千多年前提出的“已所不欲,勿施于人”被誉为处理国家间关系的“黄金法则”。
结合上述材料,谈谈文化交流对文化发展的影响。
文化既是民族的又是世界的,儒家文化具有世界文化的共性,能够实现不同又化的交流、借鉴,促进文化的发展。
阅 读 与 思 考
一、文化交流与文化发展
1. 文化交流的作用/意义 P106一段
①文化交流构成了文化发展的重要动力。
②各民族文化之间的差异和交流会对不同民族文化的发展和创新产生重要的推动作用。
③不同民族文化的交流,才推动了人类文化的发展。
④人类文化发展的历史就是一幅不同文化交流、交融的宏伟画卷。
重要动力≠唯一动力
社会实践是根本动力
文化多样性是文化交流的前提
文化发展的实质就在于文化创新
社会实践是文化创新的源泉(根本途径);
社会实践是文化创新的动力(根本动力);
创新是文化富有生机与活力的重要保证;
文化创新是一个民族的文化永葆生命力和富有凝聚力的重要保证
1、为什么要推动文化交流?
首先,我们要知道背景,在经济全球化的今天,不同国家、民族之间的文化交流日益频繁。没有一个国家是独善其身的。
那交流有什么意义呢?
①首先,第一点。文化交流构成了文化发展的动力。(注意不是唯一动力)
②另外为什么会交流呢?→就是因为文化多样性,文化存在着差异,那么有差异了大家相互交流、借鉴,在借鉴的过程中各民族文化发展、创新了。
③也正是因为我们在文化交流过程中所持有的态度,促进了我们文化交流,最终带动了文化发展。(这个我们在哲学中也说过矛盾双方既对立又统一,而且恰恰在对立统一中推动事物的向前发展。)
中外文化交流——张骞通西域
你还能列举一些历史上中外交流的佳话嘛?
例如:张骞出使西域:“张骞出使西域本为贯彻汉武帝联合大月氏抗击匈奴之战略意图,但出使西域后汉夷文化交往频繁,中原文明通过“丝绸之路”迅速向四周传播。
♦沿着古丝绸之路,中国将丝绸、瓷器、漆器、铁器传到西方,也为中国带来了胡椒、亚麻、香料、葡萄、石榴。沿着古丝绸之路,阿拉伯的天文、历法、医药传入中国,中国的四大发明、养蚕技术也由此传向世界。
②文化交流的作用是双重的。
在文化交流过程中,既要欢迎世界各国的优秀文化在中国传播(吸收和借鉴各国的优秀文化,为发展中华文化服务);
又要坚决抵制国外落后、腐朽文化的侵蚀和渗透(确保中华文化健康发展)。
世界各国文化
中华文化
世界各国文化
中华文化
①文化交流是双向的,既包括向世界传播中华文化,也包括外来文化在中国的传播。也就是在文化交流上要坚持“引进来”与“走出去”相结合。
②文化交流的作用是双重的。
在文化交流过程中,既要欢迎世界各国的优秀文化在中国传播(吸收和借鉴各国的优秀文化,为发展中华文化服务);
又要坚决抵制国外落后、腐朽文化的侵蚀和渗透(确保中华文化健康发展)。
材料一:习近平主席在文明对话大会上提出,文明因多样而交流,因交流而互鉴,因互鉴而发展。并提出了四点主张。
第一,坚持相互尊重、平等相待。
第二,坚持美人之美、美美与共。
第三,坚持开放包容、互学互鉴。
第四,坚持与时俱进、创新发展。
材料二:国外敌对势力把中国当作意识形态的主要对手,加紧对我国进行文化渗透,以实现西化、分化我国的政治图谋,因此,维护我国的文化安全显得更加重要。
应该相互交流、学习、借鉴
不应该隔膜、排斥、取代
①原则:
坚持求同存异、取长补短的原则,积极推进不同民族文化的交流,推动人类文化的发展。 P106
②态度:
应该维护各国各民族文明多样性,加强相互交流、相互学习、相互借鉴,而不应该相互隔膜、相互排斥、相互取代。 P107
(1)背景:在经济全球化的今天,不同国家和民族之间的文化交流日益频繁。
(2)要求:
2、如何促进文化交流
③尊重文化多样性原则:
在坚持各民族平等的基础上,尊重差异,理解个性。既要认同本民族文化,又要尊重其他民族文化。 P105
1、文化交流≠减少文化多样性,并不意味着各民族文化走向融合,化多样性为单一性。
2、文化交流≠文化输出、文化渗透、文化霸权。
3、文化交流对民族文化发展有利也有弊,不能认为“文化无国界,可以任意交流与借鉴”。文化交流要坚持文化自信,要以我为主、为我所用。
4.推动中华文化走向世界≠主导或引领世界文化。
特别注意:
我们如何来... text has been truncated due to evaluation version limitation.
随着共建“一带一路”高质量发展不断深入,中国茶文化、中医药文化、非遗技艺等持续走向海外,沿线各国特色文化也源源不断传入中国,文明交流互鉴日益深化。这表明“一带一路”( )
A.推动了中外文化的交流互鉴
B.抹平了世界各国的文化差异
C.促进了不同民族文化的趋同
D.丰富了中华民族精神的内涵
A
沈绣是苏州刺绣流派中的一支,它的独特之处是常以西洋油画的人物肖像、风景等为绣稿,吸收其用光、用色和明暗关系等技法用于刺绣技法中,使得绣品立体感强、生动逼真,典型地体现了东西方艺术的结合。
结合典型事例,阐明文化交融如何促进世界文化的丰富与发展。
积极借鉴
汲取营养
文化交融
增强本民族文化的自尊、自信、自立
繁荣世界文化
文化发展
阅 读 与 思 考
(1)文化交融推动文化的发展。文化因交流而多彩,文化因交融而丰富。一个民族的文化成就,既是本民族人民劳动智慧的结晶,也融入了其他民族文化的有益成果,它不仅属于这个民族,而且属于整个世界。
2.为什么要推动文化交融
二、文化交融与文化发展
1.文化交融的含义
不同文化在接触和交流中,彼此吸收、渗透对方的优秀元素,最终融合成新的文化形态或使原有文化得到丰富发展的过程。
文化交流
文化交融
前提、基础
发展
(文化既是民族的,又是世界的,是民族性与世界性的统一)
①文化交... text has been truncated due to evaluation version limitation.
(2)对本国而言:通过文化交融,积极借鉴别国别民族思想文化的长处和精华,为本国本民族文化的丰富发展汲取丰富营养,增强本国本民族文化的自尊、自信、自立。
(3)对世界而言:推进人类文化交融,是让世界变得更加美丽、各国人民生活得更加美好的必由之路。
注意:文化交融强调的是不同文化相互借鉴,既丰富本民族文化也能繁荣世界文化。不能说成文化趋同或文化逐渐统一。
二、文化交融与文化发展
2.为什么要推动文化交融
①文化交... text has been truncated due to evaluation version limitation.
墨西哥鸡肉卷:有番茄丁、生菜丝、胡椒、蛋黄沙拉酱和墨西哥风味沙拉酱。
老北京鸡肉卷里有黄瓜条、京葱丝、甜面酱、和汉堡酱。
前提、基础
升华、发展
传入中国——文化交流
创造出中西合璧的美食——文化交融
文化交流 文化交融
内涵 指的是发生于两个或者多个具有文化源差异显著的关系之间的交流。 是指民族文化在文化交流过程中以其传统文化为基础,根据需要吸收、消化外来文化,促进自身发展的过程。
表现 文化交流是一个过程,是彼此间文化的相互沟通,互通文化的有无,促进文化发展与丰富。通过一定的方式使得文化得以传播。 文化交融是一个结果,强调的是不同文化的你中有我,我中有你,彼此渗透,难分你我。文化交融更多的是指推出融汇多种文化特质的新文化的过程。
侧重 侧重的是把一种文化发扬光大,传播开来,让更多的受众知道、理解的过程。(量变) 侧重的是文化在相互借鉴、取长补短,甚至是冲突碰撞之后的发展升华,推动文化的发展,产生新文化的过程。(质变)
意义 促进文化自身的发展,也促进了经济、政治、社会的发展。 不同地域、不同民族的文化相互交融,从而共同推动世界文化创新。文化交流促进文化发展,而文化交融本身就是文化发展与创新。
联系 文化交流是文化交融的前提、基础,文化交融是文化交流的升华、发展;
所有的文化交融都是建立在文化交流的基础上的。
例:把外国的建筑理念带到中国。
例:形成中西合璧的建筑风格。
(不产生新文化)
(产生新文化)
3.如何推动文化交融(怎么办)
①积极借鉴别国别民族思想文化的长处和精华,为本国本民族文化的丰富发展汲取丰富营养,增强本国本民族文化的自尊、自信、自立。
②坚持以我为主,为我所用。
③对待文化多样性的态度:既要认同本民族的文化,又要尊重其他民族文化,相互借鉴,求同存异,共同促进人类文明的繁荣进步。(认本尊他)
2、如何推... text has been truncated due to evaluation version limitation.
2026年5月11日,悉尼国际艺术节多元文化文艺汇演在澳大利亚举行。来自中国、澳大利亚以及亚洲其他地区、欧洲多个地区的艺术家同台献艺。演出以“多元共融、文明互鉴”为主题,融合传统与现代、东方与西方艺术元素,呈现出跨文化交流的丰富层次。悉尼举办多元文化文艺汇演( )
①生动体现了文化因交流而多彩、因交融而丰富
②有利于在促进文化交流中消除各民族的文化差异
③有利于展现文化多样性,使世界充满生机与活力
④能够在平等基础上增进对彼此文化的尊重和认同
A.①② B.①③ C.②④ D.③④
B
文化交流 文化交融
区别 总述 文化交流是文化发展的重要动力 文化交融推动文化发展。文化因交流而多彩,文化因交融而丰富。
对本
民族 各民族文化的差异和交流会对不同民族文化的发展和创新产生重要的推动作用 为本国本民族文化的丰富发展汲取丰富营养,增强本国本民族文化的自尊、自信、自立。
对世界 正是坚持求同存异、取长补短的原则,积极推进不同民族文化的交流,才推动了人类文化的发展。 为世界文化发展繁荣作出了贡献,推进人类文化交融,是让世界变得更加美丽、各国人民生活得更加美好的必由之路。
联系 (对政治经济具有反作用)有益的文化的交流交融带动各国政治经济的交流合作,促进各国政治经济的发展。
★比较记忆:文化交流 与 文化交融 的意义
文化交流与文化交融
文化交流与文化发展
文化交流的意义
文化交融与文化发展
文化发展的重要动力
文化交流的要求
维护各国各民族文化多样性,相互交流、相互学习、相互借鉴
文化交融的作用:文化交融推动文化的发展
推进人类文化交融,是让世界变得更加美丽、各国人民生活得更加美好的必由之路
原则:坚持求同存异、取长补短
文化交融的意义
$