14 交通运输与公共服务：航班、住宿、问路与指路（全国通用）2027年高考英语听力高分突破

I'd . like to stay two nights, please. Do you . want full board or half board? Full board includes . all meals and half board includes just breakfast and dinner. I'd like to stay two nights please. Do you want footboard or half board? What's the difference? Full board includes all meals and half board includes just breakfast and dinner. Oh, I just remember, could you stop at the shop over there? I need to buy some food for dinner. IT won't take long. sure. Take your time. Oh, I just . remember, could you stop at the shop over there? I need to buy some food for dinner. IT won't take long. Sure, take your time. How can I help you, sir? I missed . my connection to toronto at six thirty. When is the next flight? Let me see. The seven twenty flight is full, but I can get you one one at ten, ten. Okay, thanks. How can I help you, sir? I missed my connection . to toronto at six thirty. When is the . next flight? Let me see. The seven twenty flight is full, but I can get you on one at ten, ten. Okay, thanks. Oh, no, we're stuck right in front of the supermarket. The traffic isn't moving at all. We're going to be late. We might miss our flight. I really wish we had taken the other route. Oh, no, we're stuck right in front of this supermarket. The traffic isn't moving at all. We're going to be late. We might miss our flight. I really wish we had taken the other group. We're never going to make IT to the theater on time. We won't IT through this light for another five minutes. It's too late to turn around. We can turn right and drive under the bridge instead. We're never going to make IT to the theater on time. We won't IT through this light for another five minutes. It's too late to turn around. We can turn right and drive under the bridge instead. Here is my boarding pass for flight C. A, one, eight. seven. Oh, you are at the wrong gate. You should take the bus near that shop and go to gate sixteen. My god, thank you very much. I'd Better hurry up. Here is my boarding pass for flight C. A. One eight, seven. Oh, you are at the wrong gate. You should take the bus near that shop and go to gate sixteen. My god, thank you very much. I'd Better hurry up. The train tickets for january twenty fifth will be on sale on this APP at twelve noon today. Don't forget to buy one. Thanks for your timely reminder. I was so busy with this document that I almost forgot to book a train ticket. The train tickets for january twenty fifth will be on sale on this APP at twelve noon today. Don't forget to buy one. Thanks for your timely reminder. I was so busy with this document that I almost forgot to book a train ticket. Excuse me, i'd like to find a spot where I can sit down and finish some work quietly OK mam. there's a quiet seating area near the information desk. Excuse me, i'd like to find a spot where I can sit down and finish some work quietly. OK, madam, there is a quiet seating area near the information desk. So we'll arrive in rome by train on tuesday. Are margo and tim joining us at the holiday house on thursday? Yes, they're flying from manchester. Their flight arrives at two P. M. I think i'll pick up the car and collect them from the airport. So we'll arrive in rome by train on tuesday. Are margo and tim joining us at the holiday house on thursday? Yes, they're flying from manchester. Their flight arrives at two P. M. I think i'll pick up the car and collect them from the airport. Did you catch the first bus today? No, I listed by five minutes and had to wait for the next one scheduled at six forty AM. The first bus leaves at six fifteen AM. Remember to set your alarm earlier tomorrow. Did you catch the first bus today? No. I missed by five minutes and had to wait for the next one scheduled at six forty AM. The first bus leaves at six fifteen AM. Remember to set your alarm earlier tomorrow. 14 交通运输与公共服务：航班、住宿、问路与指路 学习目标 学完本讲，你将能够： 序号 目标 对应能力 1 掌握“交通运输与公共服务”场景的高频词汇与表达（航班/住宿/问路/指路） 解决“交通住宿词听不懂，场景推不出” 2 识别航班场景的典型对话流程（订票→改签→值机→登机→行李） 解决“航班题信息顺序抓不住” 3 捕捉酒店住宿场景的关键信息（预订/入住/退房/设施/账单） 解决“住宿题细节对应不准” 4 理解问路与指路的常用表达，准确判断方位与路线 解决“问路题方向判断错误” 本讲高考考频统计（2020-2026年） ： 航班与机场类：每年必考，平均每套 1-2 题 酒店住宿类：高频考点，平均每套 1 题 问路与指路类：高频考点，平均每套 1-2 题 概况 1、 本讲核心认知 “校园生活与规章制度”是学生最熟悉的场景——你在学校里每天都在经历这些对话。 2、 解题两步走 步骤 做什么 目的 听前 扫描选项，预判是“航班题”“住宿题”还是“问路题” 带着目标去听 听中 抓交通/住宿关键词 + 辨数字/时间 + 听方位表达 锁定答案 基础积累 📌 一、航班与机场场景关键词库 1. 航班预订与改签 类别 常见表达 听音要点 预订/购票 book a ticket / flight / reservation / departures / arrivals 听到即锁定“航班场景” 改签 reschedule / change / earlier flight / later flight / available available常与“有无航班/座位”搭配 时间/日期 June 22nd / the 18th / the 17th / at 6:20 / a quarter to ten 听到即锁定“时间类题目” 航班状态 delay / cancelled / on time / boarding / take off / land 听到即锁定“航班状态” 🎯 真题示例1（2026年新课标II卷 Text 6——改签航班） 考题：What does the man want to do? A. Book a ticket. B. Confirm a seat. C. Reschedule a flight. 2. 机场流程与设施 类别 常见表达 听音要点 机场设施 airport / terminal / gate / platform / check-in desk / boarding pass / passport / luggage / suitcase 听到即锁定“机场场景” 流程动作 check in / board / take off / land / arrive / depart / miss / wait for / call 听到即锁定“流程阶段” 服务人员 pilot / attendant / officer / clerk 听到即锁定“工作人员身份” 🎯 真题示例2（2025年新课标I卷 Text 1——行李丢失与填表） 考题：What will the man do next? A. Unpack his suitcase. B. Board a flight. C. Fill out a form. 📌 二、酒店住宿场景关键词库 1. 预订与入住 类别 常见表达 听音要点 预订 reservation / book a room / have a reservation / make a booking 听到即锁定“预订场景” 入住/退房 check in / check out / single room / double room / available / fully booked 听到即锁定“入住/退房场景” 服务人员 receptionist / manager / clerk / waiter 听到即锁定“工作人员身份” 🎯 真题示例3（2025年1月浙江卷 Text 9——酒店入住与预订问题） 考题：Why does the man say sorry to the woman? A. He showed her the wrong way. B. There is no reservation for her. C. Her name has been misspelled. 2. 酒店服务与设施 类别 常见表达 听音要点 设施 room / lobby / bar / restaurant / gym / pool / parking / Wi-Fi 听到即锁定“设施相关题目” 服务 bill / receipt / checkout / room service / wake-up call / shuttle bus / airport bus 听到即锁定“服务类题目” 支付 pay / credit card / cash / bill / receipt / change 听到即锁定“支付类题目” 🎯 真题示例4（2025年1月浙江卷 Text 9——酒店工作人员身份） 考题：What does the man do? A. He’s a receptionist. B. He’s a secretary. C. He’s a waiter. 📌 三、问路与指路场景关键词库 1. 方位表达 类别 常见表达 听音要点 方向 turn left / turn right / go straight / go past / walk along / cross 听到即锁定“方向类题目” 位置 on your left/right / next to / opposite / between / at the corner / two blocks away 听到即锁定“位置类题目” 地标 post office / cinema / market / bank / supermarket / hotel / station 听到即锁定“参照物” 🎯 真题示例5（2023年全国甲&乙卷 Text 1——校园问路） 考题：Where does the conversation probably take place? A. In the book store. B. In the register office. C. In the dorm building. 2. 交通方式 类别 常见表达 听音要点 公共交通 bus / subway / underground / train / taxi / plane / flight 听到即锁定“交通方式” 自驾/步行 drive / walk / ride / bike / car / on foot 听到即锁定“出行方式” 路线相关 take bus No. 4 / get off / transfer / change / direction 听到即锁定“路线” 🎯 真题示例6（2023年3月PETS-2 Text 6——问路去市场） 考题：What will the woman probably do next? A. Find a street map. B. Run to catch a bus. C. Walk to the market. 考点分析 🎯 考点1：航班改签与时间确认 考查本质：航班改签类对话包含多个日期/时间选项，需要追踪“最初提议→被拒→最终选择”的完整流程。 🎯 真题示例7（2024年新课标I卷 Text 5——错过火车与下一班时间） 考题：When will the next train to Bedford leave? A. At 9:45. B. At 10:15. C. At 11:00. 🎯 考点2：酒店住宿——预订确认与问题处理 考查本质：酒店场景中，预订信息核对、房间安排、账单支付是高频考点。 🎯 真题示例8（2024年新课标I卷 Text 1——机场送别场景） 考题：What is Kate doing? A. Boarding a flight. B. Arranging a trip. C. Seeing a friend off. 🎯 考点3：问路与指路——方位表达理解 考查本质：问路类对话中，方位表达（左右、前后、地标）是解题关键。 🎯 真题示例9（2025年新课标I卷 Text 5——开车去大剧院） 考题：Where are the speakers heading? A. The Art Centre. B. The Grand Theatre. C. The Stone Bridge. 🎯 考点4：交通方式与出行安排 考查本质：出行方式的选择和具体安排细节是高频考点。 🎯 真题示例10（2024年新课标II卷 Text 4——赶火车去看奶奶） 考题：Where is Barbara going tonight? A. To a gym. B. To her grandma’s. C. To the doctor’s. 解题技巧 技巧1：交通场景“时间追踪法” 改签/订票类对话中，注意追踪时间选择的完整流程： 步骤 听什么 目的 Step 1 原始时间 原本订的航班/火车时间 Step 2 首选时间 说话人想要改到的时间 Step 3 最终确认 最终确定的时间 技巧2：酒店场景“身份判断法” 通过服务用语判断酒店工作人员身份： 用语 身份 Can I help you? / How do you spell your name? 前台接待员 Would you please settle the bill? 前台/收银员 Enjoy your stay with us. 酒店员工 技巧3：问路场景“方位词速记法” 听到方位词时快速在脑中画路线图： 方位词 含义 turn left/right 左转/右转 go straight 直走 go past 经过 next to 在旁边 opposite 在对面 on your left/right 在你左手边/右手边 two blocks away 两个街区远 方位词 含义 强化训练 基础过关 听下面10段录音。每段录音后有一个小题，从题中所给的A、B、C三个选项中选出最佳选项。听完每段录音后，你都有10秒钟的时间来回答有关小题和阅读下一小题。每段录音读两遍。 1. Where are the speakers? A. In a restaurant. B. In a hotel. C. In a school. 2. Where does the conversation take place? A. In a restaurant. B. In a car. C. In a shop. 3. When will the man’s flight take off? A. At 6:30. B. At 7:20. C. At 10:10. 4. Where are the speakers probably? A. In the supermarket. B. At the airport. C. In the car. 5. What does the woman suggest doing? A. Going straight. B. Turning around. C. Taking another route. 6. Where does the conversation take place? A. At an airport. B. At a bus station. C. In a shop. 7. What does the woman suggest the man do in advance? A. Buy a train ticket. B. Download an app. C. Review a document. 8. What is the woman looking for? A. A quiet place to work. B. An inquiry desk for help. C. A leaflet for information 9. How will the man collect Margot and Tim? A. By car. B. By plane. C. By train. 10. How long did the man wait for the next bus? A. Ten minutes. B. Twenty minutes. C. Almost an hour. 能力提升 听下面5段录音。每段录音后有几个小题，从题中所给的A、B、C三个选项中选出最佳选项，并标在试卷的相应位置。听每段对话前，你将有时间阅读各个小题，每小题5秒钟；听完后，各小题将给出5秒钟的作答时间。每段录音读两遍。 Dialogue 1 听下面的录音, 回答第6、7小题。 6. What is the woman? A. A front desk worker. B. A room service server. C. A hotel manager. 7. What will the man do next? A. Show his ID. B. Pay the bill. C. Go upstairs. Dialogue 2 听下面的录音，回答第6、7小题。 6. Where are the speakers? A. In a cinema. B. On an airplane. C. On a train. 7. What does the woman ask the man to do? A. Order some snacks. B. Call an attendant. C. Pass on a message. Dialogue 3 听下面的录音，回答第6、7小题。 6. Where does the conversation probably take place? A. At an airport. B. At a bus stop. C. At a train station. 7. Why doesn’t the man want to eat anything? A. He’s not hungry. B. He does not have time. C. He does not like the food provided. Dialogue 4 听下面的录音，回答第11至13小题。 11. How many hours later does the overnight train depart than the express train? A. Two hours. B. Fourteen hours. C. Sixteen hours. 12. Which ticket will the woman take? A. Second-class for the overnight. B. First-class for the overnight. C. First-class for the express. 13. Which of the following would be free on the woman’s train? A. Water and meals. B. Meals and coffee. C. Water and coffee. Dialogue 5 听下面的录音，回答第13至16小题。 13. What has Alice been doing recently? A. Taking driving lessons. B. Looking for a new car. C. Preparing for a match. 14. How long has Alice been doing it? A. Two weeks. B. One month. C. Two months. 15. What does Alice find most difficult? A. Parallel parking. B. Highway driving. C. Traffic rules. 16. What will Ben do for Alice? A. Lend her his car. B. Buy her extra lessons. C. Drive her to the test center. 培优冲刺 Passage 1 听下面一段录音，回答第18至20小题。 18. Who is the speaker? A. A news reporter. B. A traffic officer. C. A radio host. 19. Which offers a longer period of free parking on weekends? A. The south parking lot. B. The east parking lot. C. The west parking lot. 20. What will the speaker do if Ford Taurus 15 FTU is still there in ten minutes? A. Call the owner. B. Cancel the license plate. C. Have the car removed. Passage 2 听下面一段录音，回答第17至20小题。 17. What is the purpose of the announcement? A. To tell passengers the rules. B. To help passengers stay safe. C. To make sure people don't lose things. 18. What is the weather like today? A. Rainy. B. Snowy. C. Sunny. 19. Where should passengers go if they have problems? A. To the top of the stairs. B. To the end of the waiting area. C. To the middle of the waiting area. 20. How will the staff deal with the luggage left behind in the waiting area? A. They may remove it. B. They'll take pictures of it. C. They'll try to find the owner. Passage 3 听下面一段录音，回答第17至20小题。 17. What can we learn about Mrs. Green? A. She always drives very fast. B. She only drives a day every week. C. She has an old and small car. 18. What’s the color of Mike’s car? A. Black. B. Blue. C. White. 19. Who has a very old car? A. Mrs. Bates. B. Mike. C. Joe. 20. What is the relationship between Joe and the speaker? A. His cousin. B. His uncle. C. His friend. Passage 4 听下面一段录音，回答第17至20小题。 17. Where is the flight flying from? A. New Orleans. B. New York. C. Shanghai. 18. How much earlier will the flight probably arrive at the destination? A. 10 minutes. B. 13 minutes. C. 30 minutes. 19. What are served on this flight according to the speaker? A. Desserts and snacks. B. Pillows and blankets. C. Movies and earphones. 20. Why does the captain make this announcement? A. To ease the passengers' tension. B. To introduce the scenery of Shanghai. C. To encourage the passengers to order food. 5 / 9 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $听下面的录音，回答第十八至第二十小题。现在你有15秒钟的时间阅读这三个小题。Your attention, please, there is a red ford tourist parked, blocking the building century way on the outside. Well, the owner of this car, please move IT immediately. This areas meant for buses and taxes only. You may move your car to either parking lot on the e side or the one side of the building. The one on the e side offers a free parking service for those with parking cards on the weekends. The parking services available on the west side, on condition that you park there within half an hour today is saturday. So I suggest you go to the east parking lot again. This is a red ford tourist. The license plate number is one five. F, T, U. If IT is still blocking the entrance ten minutes from now, i'm afraid we will have no choice but to call the surface company and have a removed. So please, with the owner of this red for tourists, move your car immediately. Your attention, please. There is a red ford tourist park blocking the building century way on the self side. Well, the owner of this car, please move IT immediately. This areas meant for buses and taxes only. You may move your car to either parking lot on the e side or the west side of the building. The one on the e side offers a free parking service for those with parking cards on the weekends. The parking services available on the west side, on condition that you park there within half an hour today is saturday. So I suggest you go to the east parking lot again. This is a red ford tourist. The license plate number is one five. F, T, U. If IT is still blocking the entrance ten minutes from now, i'm afraid we will have no choice but to call the surface company and have a removed. So please, with the owner of this red for tourists, move your car immediately. 听下面的录音，回答第十七至第二十小题。现在你有20秒钟的时间阅读这四个小题。Attention passengers, this is a safety announcement. We would like to remind you that you should be careful today in the station, as the floor may be wet, put your skate boards in the locked shelves at the top of the stairs. Even on Sunny days, they are not allowed to be used near the trains. Those with walking sticks just ask us if you need help. The station will be crowded today with the snow bringing more passengers to take the train. Parents, please be sure that your children are always by your side. Of course, if you have problems, you can look for our staff in the of the waiting area. For your safety, cameras are placed at each end of the waiting area. If you think anything of yours has been stolen, our cameras may have recorded IT. We'll be able to help you find your things. However, you should not have your luggage or other items out of your view. Our staff may need to remove or destroy anything left behind in the waiting area. Remember to watch the information boards for the latest weather report and stay safe out there. Attention passengers, this is a safety announcement. We would like to remind you that you should be careful today in the station, as the floor may be wet, put your skate boards in the locked shelves at the top of the stairs. Even on Sunny days, they are not allowed to be used near the trains. Those with walking sticks just ask us if you need help. The station will be crowded today with the snow bringing more passengers to take the train. Parents, please be sure that your children are always by your side. Of course, if you have problems, you can look for our staff in the center of the waiting area. For your safety, cameras are placed at each end of the waiting area. If you think anything of yours has been stolen, our cameras may have recorded IT. We'll be able to help you find your things. However, you should not have your luggage or other items out of your view. Our staff may need to remove or destroy anything left behind in the waiting area. Remember to watch the information boards for the latest weather report and stay safe out there. 听下面的录音，回答第十七至第二十小题。现在你有20秒钟的时间阅读这四个小题。Mi cousin john thinks cars say something about their drivers. He says, rich people have expensive cars, big people have large cars, and old people drive old cars. But I don't agree with him. My neighbor mr. Green, drives only on tuesdays. SHE never drives more than thirty kilometers an hour. Is her car old and small? no. IT is new and large. IT can go two hundred kilometers per hour. My friend mike is an artist. He paints pictures with lots of colors, but his car is black. mrs. Bates has a very, very old car. IT often has an engine. Trouble is SHE poor. no. SHE has four restaurants and two million dollars in the bank. My uncle joe has a very small car. Every sunday, he drives to the country with his wife, his three children, his mother and their dogs. Now you have known about my friends and their cars. Do you agree with my cousin? Does your car say anything about you? Mi cousin john thinks cars say something about their drivers. He says, rich people have expensive cars, big people have large cars, and old people drive old cars. But I don't agree with him. My neighbor miss Green drives only on tuesdays. SHE never drives more than thirty kilometers an hour. Is her car old and small? No, IT is new and large. IT can go two hundred kilometers per hour. My friend mike is an artist. He paints pictures with lots of colors, but his car is black. mrs. Bates has a very, very old car. IT often has engine trouble, is SHE poor? No, he has four restaurants and two million dollars in the bank. My uncle joe has a very small car. Every sunday, he drives to the country with his wife, his three children, his mother and their dogs. Now you have known about my friends and their cars. Do you agree with my cousin? Does your car say anything about you? 听下面的录音，回答第十七至第二十小题。现在你有20秒钟的时间阅读这四个小题。Good afternoon, ladies and gentlemen. This is your captain speaking first, i'd like to welcome everyone on world to connect flight seventy seven a with service from new york to shanghai. The fascine sea bet sign is on as we are currently going through a blast of wind. Please do not get up or use the bathroom at this time. If you need assistance, please use the notification system to inform the flight staff. As soon as the wind is over, we will turn the sign off. We are currently cruizing at an altitude of thirty thousand feet at an air speed of four hundred miles per hour. The local time is one twenty five P. M. The weather looks good, and with the tail wind on our side, we are expecting to land in shanghai approximately thirty minutes ahead of schedule. The weather in shanghai is clear and Sunny, with a high of twenty five degrees sales for this afternoon. If the weather CoOperates, we would get a great view of the city as we descend. Now you can relieve yourself in order what you want. The cabin crew will be coming in ten minutes to offer you deserts and snacks, and the inflight movie will begin shortly after that. I'll talk to you again before we reach our destination. Until then, sit back, relax and enjoy the rest of the flight. Good afternoon, ladies and gentlemen. This is your captain speaking first, i'd like to welcome everyone on world to connect flight seventy seven a with service from new york to shanghai. The fascine seatbelt sign is on as we are currently going through a blast of wind. Please do not get up or use the bathroom at this time. If you need assistance, please use the notification system to inform the flight staff. As soon as the wind is over, we will turn the sign off. We are currently cruizing at an altitude of thirty thousand feet, at an air speed of four hundred miles per hour. The local time is one twenty five PM. The weather looks good, and with the tail wind on our side, we are expecting to land in shanghai approximately thirty minutes ahead of schedule. The weather in shanghai is clear and Sunny, with a high of twenty five degrees sales for this afternoon. If the weather CoOperate, we would get a great view of city as we descend. Now you can relieve yourself in order what you want. The cabin crew will becoming in ten minutes to offer you desserts and snacks. And the inflight movie will begin shortly after that, i'll talk to you again before we reach our destination. Until then, sit t back, relax and enjoy the rest of the flight. 听下面的录音，回答第六和第七小题。现在你有10秒钟的时间阅读这两个小题。Welcome to the grand plaza hotel. How may I help you today? Hi, there i'm checking in. I have a booking under the name . john smith, of course, mr. Smith, let me just pull up your booking. Uh, here we are checking in for one night. Yes, that's correct. Could I please have your ID and a form of payment? Here's my passport and credit card. Thank you. And would do you like any help with your suitcase? No, thank you. I'll manage. All right, mr. Smith, you're all set. Here's your key card to room three zero five. Our lift is just to, you're right. Enjoy your stay. Welcome to the grand plaza hotel. How may I help you today? Hi there. I'm checking in. I have a booking under the name . john smith. Of course, mr. Smith, let me just pull up your booking. Uh, here we are checking in for one night. Yes, that's correct. Could I please have your I, D and a form of payment? Here's my passport and credit card. Thank you. And would you like any help with your suitcase? No, thank you. I'll many. All right, mr. Smith, you're all set. Here's your key card to room three zero five. Our lift is just to you're right. Enjoy your stay. 听下面的录音，回答第六和第七小题。现在你有10秒钟的时间阅读这两个小题。Excuse me, I think you're in my seat . for f oh, my mistake. My is fourteen. F actually. no worries. I prefer sitting at a distance from the screen in a movie theatre. Would you like to change the sure. I've just ordered some snacks via the insect service when the attendant comes. Could you please tell them to bring my food here? Of course, excuse me, I think you're in my seat . for f oh, my mistake. My is fourteen. F actually. no worries. I prefer sitting at a distance from the screen in a movie theatre. Would you like to change seats? sure. I've just ordered some snacks via the insect service when the attendant comes. Could you please tell them to bring my food here? Of course. 听下面的录音，回答第六和第七小题。现在你有10秒钟的时间阅读这两个小题。I hope we'll be able to depart on time. There are some repairs happening on the line just outside, so we might have to wait a bit longer than usual. How many stops do we have along the way? I think we have six. That's not too bad. Taking train is still faster than going by bus. Yeah, but next time I would like to fly home IT saves much time OK we still have an hour till departure. Do you want to eat something before we leave? There is a wonderful restaurant over there. No, i'm fine. We had a heavy lunch. I hope we'll be able to depart on time. There are some repairs happening on the line just outside, so we might have to wait a bit longer than usual. How many stops do we have along the way? I think we have six. That's not too bad. Taking train is still faster than going by bus. Yeah, but next time I would like to fly home IT saves much time OK we still have an hour till departure. Do you want to eat something before we leave? There is a wonderful restaurant over there. No, i'm fine. We had a heavy lunch. 听下面的录音，回答第十一至第十三小题。现在你有15秒钟的时间阅读这三个小题。Hi, I would like a ticket to brushes, please. Certainly maam. We have an express train leaving at seven AM and an overnight train that leaves at nine P. M. Which one do you want? How long does IT take to get there? Twelve hours. We now have tickets available only for first class on the express train. If you'd like, you can choose a second class ticket for the overnight train, which is cheaper. Yeah, I think that is the best choice. Do you serve food on the train? Yes, of course, there is a dining car on the train where they serve meals at all times. We also provide water and coffee for all of our passengers for free. great. I'll take IT. Here you are, madam. Remember to be here at least thirty minutes before the . train leaves. I understand. Thank you very much. Hi, I would like a ticket to brushes, please. Certainly, madam, we have an express train leaving at seven AM and an overnight train that leaves at nine P. M. Which one do you want? How long does IT take to get there? Twelve hours. We now have tickets available only for first class on the express train. If you'd like, you can choose a second class ticket for the overnight train, which is cheaper. Yeah, I think that is the best choice. Do you serve food on the train? Yes, of course, there is a dining car on the train where they serve meals at all times. We also provide water and coffee for all of our passengers for free. great. I'll take IT. Here you are, madam. Remember to be here at least thirty minutes before the train leaves. I understand. Thank you very much. 听下面的录音，回答第13至16小题。现在你有20秒钟的时间阅读这四个小题。Hi, Alice, how's the driving practice going? Hi, been. I've been taking lessons for two months now, and my test is next week. I'm really nervous. Two months should be enough preparation. What are you worried about? Well, i'm OK with most things, but parallel parking is my nightmare. I felt at three times during practice yesterday. That's tough. IT took me forever to master that too. Have you tried using reference points? My instructor showed me some, but I still struggle with judging the distance. I could help you practice this weekend, if you want. We could use my car. Really, that would be wonderful. But are you sure you trust me . with your car? Of course. Besides, it's Better to practice more before the test. How about sunday afternoon? perfect. And if I pass dinners on me. deal, i'm serials you. great. Hi Alice, how's the driving practice going? Hi, been. I've been taking lessons for two months now, and my test is next week and really nervous. Two months should be enough preparation. What are you worried about? Well, i'm OK with most things, but parallel parking is my nightmare I felt at three times during practice yesterday. That's tough. IT took me forever to master that too. Have you tried using reference points? My instructor showed me some, but I still struggle with judging the distance. I could help you practice this weekend, if you want. We could use my car. Really, that would be wonderful. But are you sure you trust me with your car? Of course. Besides, it's Better to practice more before the test. How about sunday afternoon? perfect. And if I pass dinners on me. deal, i'm sure yours, you great. 14 交通运输与公共服务：航班、住宿、问路与指路 学习目标 学完本讲，你将能够： 序号 目标 对应能力 1 掌握“交通运输与公共服务”场景的高频词汇与表达（航班/住宿/问路/指路） 解决“交通住宿词听不懂，场景推不出” 2 识别航班场景的典型对话流程（订票→改签→值机→登机→行李） 解决“航班题信息顺序抓不住” 3 捕捉酒店住宿场景的关键信息（预订/入住/退房/设施/账单） 解决“住宿题细节对应不准” 4 理解问路与指路的常用表达，准确判断方位与路线 解决“问路题方向判断错误” 本讲高考考频统计（2020-2026年） ： 航班与机场类：每年必考，平均每套 1-2 题 酒店住宿类：高频考点，平均每套 1 题 问路与指路类：高频考点，平均每套 1-2 题 概况 1、 本讲核心认知 “校园生活与规章制度”是学生最熟悉的场景——你在学校里每天都在经历这些对话。 2、 解题两步走 步骤 做什么 目的 听前 扫描选项，预判是“航班题”“住宿题”还是“问路题” 带着目标去听 听中 抓交通/住宿关键词 + 辨数字/时间 + 听方位表达 锁定答案 基础积累 📌 一、航班与机场场景关键词库 1. 航班预订与改签 类别 常见表达 听音要点 预订/购票 book a ticket / flight / reservation / departures / arrivals 听到即锁定“航班场景” 改签 reschedule / change / earlier flight / later flight / available available常与“有无航班/座位”搭配 时间/日期 June 22nd / the 18th / the 17th / at 6:20 / a quarter to ten 听到即锁定“时间类题目” 航班状态 delay / cancelled / on time / boarding / take off / land 听到即锁定“航班状态” 🎯 真题示例1（2026年新课标II卷 Text 6——改签航班） 考题：What does the man want to do? A. Book a ticket. B. Confirm a seat. C. Reschedule a flight. 【答案】C 【原文】M: Yes. I’ve booked a ticket for June 22nd to Swansea. I’d like to see if there’s an earlier flight available. 【解析】 男士已订票（I’ve booked），询问是否有更早航班（earlier flight available），核心诉求是改签。选项C正确。booked是过去时，说明不是要订票。 2. 机场流程与设施 类别 常见表达 听音要点 机场设施 airport / terminal / gate / platform / check-in desk / boarding pass / passport / luggage / suitcase 听到即锁定“机场场景” 流程动作 check in / board / take off / land / arrive / depart / miss / wait for / call 听到即锁定“流程阶段” 服务人员 pilot / attendant / officer / clerk 听到即锁定“工作人员身份” 🎯 真题示例2（2025年新课标I卷 Text 1——行李丢失与填表） 考题：What will the man do next? A. Unpack his suitcase. B. Board a flight. C. Fill out a form. 【答案】C 【原文】M: Excuse me, I just arrived on the flight from Melbourne, and my suitcase is missing. W: We’re very sorry, sir. Could you put down your information in this form? We’ll do everything we can to find your suitcase. M: Okay. 【解析】 男士刚下飞机，行李箱丢失，工作人员让他填写信息表（put down your information in this form）。选项C. fill out a form是对此的同义转换。 📌 二、酒店住宿场景关键词库 1. 预订与入住 类别 常见表达 听音要点 预订 reservation / book a room / have a reservation / make a booking 听到即锁定“预订场景” 入住/退房 check in / check out / single room / double room / available / fully booked 听到即锁定“入住/退房场景” 服务人员 receptionist / manager / clerk / waiter 听到即锁定“工作人员身份” 🎯 真题示例3（2025年1月浙江卷 Text 9——酒店入住与预订问题） 考题：Why does the man say sorry to the woman? A. He showed her the wrong way. B. There is no reservation for her. C. Her name has been misspelled. 【答案】B 【原文】 M: Well, I’m sorry, but we don’t seem to have a reservation for you. W: There must be some mistake. I’m attending a conference in the city and my secretary told me that the conference organizer made the reservation for me. 【解析】 男士查询后表示没有女士的预订记录，因此道歉。选项B正确。 2. 酒店服务与设施 类别 常见表达 听音要点 设施 room / lobby / bar / restaurant / gym / pool / parking / Wi-Fi 听到即锁定“设施相关题目” 服务 bill / receipt / checkout / room service / wake-up call / shuttle bus / airport bus 听到即锁定“服务类题目” 支付 pay / credit card / cash / bill / receipt / change 听到即锁定“支付类题目” 🎯 真题示例4（2025年1月浙江卷 Text 9——酒店工作人员身份） 考题：What does the man do? A. He’s a receptionist. B. He’s a secretary. C. He’s a waiter. 【答案】A 【原文】 M: Good morning, can I help you? W: Yes, I’ve got a reservation. My name is Hilary Langley. M: Just a moment, please. How do you spell your last name? W: L-a-n-g-l-e-y, Langley. 【解析】 男士询问姓氏拼写、查询预订记录，这些都是酒店前台接待员的典型行为。选项A正确。 📌 三、问路与指路场景关键词库 1. 方位表达 类别 常见表达 听音要点 方向 turn left / turn right / go straight / go past / walk along / cross 听到即锁定“方向类题目” 位置 on your left/right / next to / opposite / between / at the corner / two blocks away 听到即锁定“位置类题目” 地标 post office / cinema / market / bank / supermarket / hotel / station 听到即锁定“参照物” 🎯 真题示例5（2023年全国甲&乙卷 Text 1——校园问路） 考题：Where does the conversation probably take place? A. In the book store. B. In the register office. C. In the dorm building. 【答案】B 【原文】 W: Could you please tell me how I can get to the student dorm building? M: Sure. Turn left when you walk out of this register office, pass the bookstore and you’ll see it. 【解析】 男士说“走出这个登记处后左转”，说明对话发生在登记处。选项B正确。关键词walk out of this register office直接点明当前位置。 2. 交通方式 类别 常见表达 听音要点 公共交通 bus / subway / underground / train / taxi / plane / flight 听到即锁定“交通方式” 自驾/步行 drive / walk / ride / bike / car / on foot 听到即锁定“出行方式” 路线相关 take bus No. 4 / get off / transfer / change / direction 听到即锁定“路线” 🎯 真题示例6（2023年3月PETS-2 Text 6——问路去市场） 考题：What will the woman probably do next? A. Find a street map. B. Run to catch a bus. C. Walk to the market. 【答案】C 【原文】 W: Excuse me, I’m lost. How do I get to the Strong Market? M: You’re a bit far from there. I hope you are not in a hurry. W: No. I just need to buy some food. Which way should I go? M: Go straight the following blocks; then turn left and walk about two blocks. The market is on the right side of the street. You can take a bus at the next crossroad. W: How long does it take if I walk there? M: Around 30 minutes. W: That’s not far away. Thank you. 【解析】 女士问路去Strong Market，男士详细指路并告知步行约30分钟。女士表示“That’s not far away”，说明她决定步行前往。选项C正确。 考点分析 🎯 考点1：航班改签与时间确认 考查本质：航班改签类对话包含多个日期/时间选项，需要追踪“最初提议→被拒→最终选择”的完整流程。 🎯 真题示例7（2024年新课标I卷 Text 5——错过火车与下一班时间） 考题：When will the next train to Bedford leave? A. At 9:45. B. At 10:15. C. At 11:00. 【答案】A 【原文】 W: Next, please. M: Oh, hi, I missed my 9 o’clock train to Bedford. Do I have to buy another ticket? W: No. The next train leaves at a quarter to ten at Platform 11. M: Thank you. 【解析】 a quarter to ten = 9:45。注意Platform 11是站台号，不是时间。此题考查时间表达quarter to的理解。 【陷阱分析】 Platform 11中的数字11容易误导选C（11:00），但Platform 11是站台号，不是时间。 🎯 考点2：酒店住宿——预订确认与问题处理 考查本质：酒店场景中，预订信息核对、房间安排、账单支付是高频考点。 🎯 真题示例8（2024年新课标I卷 Text 1——机场送别场景） 考题：What is Kate doing? A. Boarding a flight. B. Arranging a trip. C. Seeing a friend off. 【答案】C 【原文】 M: Thanks for the wonderful weekend, Kate. W: That’s okay. Bob and I are glad you came to see us. M: Oh, I have to go in. My flight will take off soon. Do contact me when you’re in Sydney. W: Sure, we will. 【解析】 男士感谢Kate度过的周末，随后表示航班即将起飞要进去了，并让Kate到悉尼时联系他。Kate回应“Sure, we will.”这是典型的送别场景。选项C正确。 🎯 考点3：问路与指路——方位表达理解 考查本质：问路类对话中，方位表达（左右、前后、地标）是解题关键。 🎯 真题示例9（2025年新课标I卷 Text 5——开车去大剧院） 考题：Where are the speakers heading? A. The Art Centre. B. The Grand Theatre. C. The Stone Bridge. 【答案】B 【原文】 W: Now we’ve crossed the Stone Bridge. Turn right again. Look, here’s the Art Centre. The Grand Theatre is two blocks away. M: Nearly there. We won’t be late then. 【解析】 女士指路说“The Grand Theatre is two blocks away”（大剧院还有两个街区），男士回应“Nearly there.”（快到了）。二人正前往大剧院。选项B正确。Stone Bridge是已经经过的地方，Art Centre是途中经过的地标。 🎯 考点4：交通方式与出行安排 考查本质：出行方式的选择和具体安排细节是高频考点。 🎯 真题示例10（2024年新课标II卷 Text 4——赶火车去看奶奶） 考题：Where is Barbara going tonight? A. To a gym. B. To her grandma’s. C. To the doctor’s. 【答案】B 【原文】M: Barbara, do you want to play table tennis with us tonight? W: I’d love to, but I can’t. I’m catching the last train to Denver to see my grandma. I need to take her to visit a doctor tomorrow morning. 【解析】 女士明确说“catching the last train to Denver to see my grandma”（赶最后一班火车去丹佛看奶奶）。选项B正确。 解题技巧 技巧1：交通场景“时间追踪法” 改签/订票类对话中，注意追踪时间选择的完整流程： 步骤 听什么 目的 Step 1 原始时间 原本订的航班/火车时间 Step 2 首选时间 说话人想要改到的时间 Step 3 最终确认 最终确定的时间 技巧2：酒店场景“身份判断法” 通过服务用语判断酒店工作人员身份： 用语 身份 Can I help you? / How do you spell your name? 前台接待员 Would you please settle the bill? 前台/收银员 Enjoy your stay with us. 酒店员工 技巧3：问路场景“方位词速记法” 听到方位词时快速在脑中画路线图： 方位词 含义 turn left/right 左转/右转 go straight 直走 go past 经过 next to 在旁边 opposite 在对面 on your left/right 在你左手边/右手边 two blocks away 两个街区远 方位词 含义 强化训练 基础过关 听下面10段录音。每段录音后有一个小题，从题中所给的A、B、C三个选项中选出最佳选项。听完每段录音后，你都有10秒钟的时间来回答有关小题和阅读下一小题。每段录音读两遍。 1. Where are the speakers? A. In a restaurant. B. In a hotel. C. In a school. 【答案】B 【原文】M: I like to stay two nights, please. W: Do you want full board or half board? M: What’s the difference? W: Full board includes all meals and half board includes just breakfast and dinner. 2. Where does the conversation take place? A. In a restaurant. B. In a car. C. In a shop. 【答案】B 【原文】W: Oh, I just remember. Could you stop at the shop over there? I need to buy some food for dinner. It won’t take long. M: Sure, take your time. 3. When will the man’s flight take off? A. At 6:30. B. At 7:20. C. At 10:10. 【答案】C 【原文】W: How can I help you, sir? M: I missed my connection to Toronto at 6:30. When is the next flight? W: Let me see... the 7:20 flight is full, but I can get you on one at 10:10. M: OK, thanks. 4. Where are the speakers probably? A. In the supermarket. B. At the airport. C. In the car. 【答案】C 【原文】M: Oh, no! We’re stuck right in front of this supermarket. The traffic isn’t moving at all. W: We’re going to be late. We might miss our flight, I really wish we had taken the other route. 5. What does the woman suggest doing? A. Going straight. B. Turning around. C. Taking another route. 【答案】C 【原文】M: We’re never going to make it to the theater on time. We won’t get through this light for another five minutes. W: It’s too late to turn around. We can turn right and drive under the bridge instead. 6. Where does the conversation take place? A. At an airport. B. At a bus station. C. In a shop. 【答案】A 【原文】M: Here is my boarding pass for Flight CA187. W: Oh, you are at the wrong gale. You should take the bus near that shop and go to Gale 16. M: My god, thank you very much. I'd hurry up. 7. What does the woman suggest the man do in advance? A. Buy a train ticket. B. Download an app. C. Review a document. 【答案】A 【原文】W: The train tickets for January 25th will be on sale on this app at 12:00 noon today. Don’t forget to buy one. M: Thanks for your timely reminder. I was so busy with this document that I almost forgot to book a train ticket. 8. What is the woman looking for? A. A quiet place to work. B. An inquiry desk for help. C. A leaflet for information 【答案】A 【原文】W: Excuse me, I’d like to find a spot where I can sit down and finish some work quietly. M: OK, madam. There’s a quiet seating area near the information desk. 9. How will the man collect Margot and Tim? A. By car. B. By plane. C. By train. 【答案】A 【原文】W: So, we’ll arrive in Rome by train on Tuesday. Are Margot and Tim joining us at the holiday house on Thursday? M: Yes, they’re flying from Manchester. Their flight arrives at 2:00 p.m., I think. I’ll pick up the car and collect them from the airport. 10. How long did the man wait for the next bus? A. Ten minutes. B. Twenty minutes. C. Almost an hour. 【答案】B 【原文】W: Did you catch the first bus today? M: No, I missed it by five minutes and had to wait for the next one scheduled at 6:40 a.m. W: The first bus leaves at 6:15 a.m. Remember to set your alarm earlier tomorrow! 能力提升 听下面5段录音。每段录音后有几个小题，从题中所给的A、B、C三个选项中选出最佳选项，并标在试卷的相应位置。听每段对话前，你将有时间阅读各个小题，每小题5秒钟；听完后，各小题将给出5秒钟的作答时间。每段录音读两遍。 Dialogue 1 听下面的录音, 回答第6、7小题。 6. What is the woman? A. A front desk worker. B. A room service server. C. A hotel manager. 7. What will the man do next? A. Show his ID. B. Pay the bill. C. Go upstairs. 【答案】6. A 7. C 【原文】W: Welcome to the Grand Plaza Hotel. How may I help you today? M: Hi there! I’m checking in. I have a booking under the name John Smith. W: Of course, Mr. Smith. Let me just pull up your booking. Ah, here we are. Checking in for one night? M: Yes, that’s correct. W: Could I please have your ID and a form of payment? M: Here’s my passport and credit card. W: Thank you. And would you like any help with your suitcase? M: No, thank you. I’ll manage. W: Alright, Mr. Smith, you’re all set. Here’s your key card to room 305. Our lift is just to your right. Enjoy your stay! Dialogue 2 听下面的录音，回答第6、7小题。 6. Where are the speakers? A. In a cinema. B. On an airplane. C. On a train. 7. What does the woman ask the man to do? A. Order some snacks. B. Call an attendant. C. Pass on a message. 【答案】6. A 7. C 【原文】M: Excuse me, I think you’re in my seat, 4F. W: Oh, my mistake! Mine is 14F actually. M: No worries. I prefer sitting at a distance from the screen in a movie theatre. Would you like to change seats? W: Sure. I’ve just ordered some snacks via the in-seat service. When the attendant comes, could you please tell them to bring my food here? M: Of course. Dialogue 3 听下面的录音，回答第6、7小题。 6. Where does the conversation probably take place? A. At an airport. B. At a bus stop. C. At a train station. 7. Why doesn’t the man want to eat anything? A. He’s not hungry. B. He does not have time. C. He does not like the food provided. 【答案】6. C 7. A 【原文】M: I hope we’ll be able to depart on time. W: There are some repairs happening on the line just outside, so we might have to wait a bit longer than usual. M: How many stops do we have along the way? W: I think we have six. M: That’s not too bad. Taking a train is still faster than going by bus. W: Yeah! But next time I would like to fly home. It saves much time. M: OK. W: We still have an hour till departure. Do you want to eat something before we leave? There is a wonderful restaurant over there. M: No, I’m fine. We had a heavy lunch! Dialogue 4 听下面的录音，回答第11至13小题。 11. How many hours later does the overnight train depart than the express train? A. Two hours. B. Fourteen hours. C. Sixteen hours. 12. Which ticket will the woman take? A. Second-class for the overnight. B. First-class for the overnight. C. First-class for the express. 13. Which of the following would be free on the woman’s train? A. Water and meals. B. Meals and coffee. C. Water and coffee. 【答案】11. B 12. A 13. C 【原文】W: Hi, I would like a ticket to Brussels, please. M: Certainly Madam. We have an express train leaving at seven am and an overnight train that leaves at nine pm. Which one do you want? W: How long does it take to get there? M: Twelve hours. We now have tickets available only for first class on the express train. If you’d like, you can choose a second class ticket for the overnight train, which is cheaper. W: Yeah, I think that is the best choice. Do you serve food on the train? M: Yes, of course. There is a dining car on the train, where they serve meals at all times. We also provide water and coffee for all of our passengers for free W: Great. I’ll take it M: Here you are, Madam. Remember to be here at least thirty minutes before the train leaves. W: I understand. Thank you very much. Dialogue 5 听下面的录音，回答第13至16小题。 13. What has Alice been doing recently? A. Taking driving lessons. B. Looking for a new car. C. Preparing for a match. 14. How long has Alice been doing it? A. Two weeks. B. One month. C. Two months. 15. What does Alice find most difficult? A. Parallel parking. B. Highway driving. C. Traffic rules. 16. What will Ben do for Alice? A. Lend her his car. B. Buy her extra lessons. C. Drive her to the test center. 【答案】13. A 14. C 15. A 16. A 【原文】M: Hi Alice, how’s the driving practice going? W: Hi Ben. I’ve been taking lessons for two months now, and my test is next week. I’m really nervous. M: Two months should be enough preparation. What are you worried about? W: Well, I’m okay with most things, but parallel parking is my nightmare. I failed it three times during practice yesterday. M: That’s tough. It took me forever to master that too. Have you tried using reference points? W: My instructor showed me some, but I still struggle with judging the distance. M: I could help you practice this weekend if you want. We could use my car. W: Really? That would be wonderful! But are you sure you trust me with your car? M: Of course! Besides, it’s better to practice more before the test. How about Sunday afternoon? W: Perfect! And if I pass, dinner’s on me! M: Deal! I’m sure you’ll do great. 培优冲刺 Passage 1 听下面一段录音，回答第18至20小题。 18. Who is the speaker? A. A news reporter. B. A traffic officer. C. A radio host. 19. Which offers a longer period of free parking on weekends? A. The south parking lot. B. The east parking lot. C. The west parking lot. 20. What will the speaker do if Ford Taurus 15 FTU is still there in ten minutes? A. Call the owner. B. Cancel the license plate. C. Have the car removed. 【答案】18. B 19. B 20. C 【原文】M: Your attention please. There is a Red Ford Taurus parked blocking the building’s entryway on the south side. Will the owner of this car please move it immediately? This area is meant for buses and taxis only. You may move your car to either parking lot on the east side or west side of the building. The one on the east side offers a free parking service for those with parking cards on the weekends. The parking service is available on the west side, on condition that you park there within half an hour. Today is Saturday, so I suggest you go to the east parking lot. Again, this is a Red Ford Taurus. The license plate number is 15 FTU. If it is still blocking the entrance ten minutes from now, I am afraid we will have no choice but to call the service company and have it removed. So please, will the owner of this Red Ford Taurus move your car immediately? Passage 2 听下面一段录音，回答第17至20小题。 17. What is the purpose of the announcement? A. To tell passengers the rules. B. To help passengers stay safe. C. To make sure people don't lose things. 18. What is the weather like today? A. Rainy. B. Snowy. C. Sunny. 19. Where should passengers go if they have problems? A. To the top of the stairs. B. To the end of the waiting area. C. To the middle of the waiting area. 20. How will the staff deal with the luggage left behind in the waiting area? A. They may remove it. B. They'll take pictures of it. C. They'll try to find the owner. 【答案】17. B 18. B 19. C 20. A 【原文】W: Attention, passengers. ⑰This is a safety announcement. We would like to remind you that you should be careful today in the station, as the floor may be wet. Put your skateboards in the locked shelves at the top of the stairs. Even on sunny days, they are not allowed to be used near the trains. Those with walking sticks, just ask us if you need help. ⑱The station will be crowded today, with the snow bringing more passengers to take the train. Parents, please be sure that your children are always by your side. ⑲Of course, if you have problems, you can look for our staff in the center of the waiting area. For your safety, cameras are placed at each end of the waiting area. If you think anything of yours has been stolen, our cameras may have recorded it. We'll be able to help you find your things. However, you should not have your luggage or other items out of your view. ⑳Our staff may need to remove or destroy anything left behind in the waiting area. Remember to watch the information boards for the latest weather report, and stay safe out there. Passage 3 听下面一段录音，回答第17至20小题。 17. What can we learn about Mrs. Green? A. She always drives very fast. B. She only drives a day every week. C. She has an old and small car. 18. What’s the color of Mike’s car? A. Black. B. Blue. C. White. 19. Who has a very old car? A. Mrs. Bates. B. Mike. C. Joe. 20. What is the relationship between Joe and the speaker? A. His cousin. B. His uncle. C. His friend. 【答案】17. B 18. A 19. A 20. B 【原文】M: My cousin John thinks cars say something about their drivers. He says, “Rich people have expensive cars, big people have large cars, and old people drive old cars.” But I don’t agree with him. My neighbor, Mrs. Green, drives only on Tuesdays. She never drives more than 30 kilometers an hour. Is her car old and small? No, it is new and large. It can go 200 kilometers per hour. My friend Mike is an artist. He paints pictures with lots of colors. But his car is black! Mrs. Bates has a very, very old car. It often has engine trouble. Is she poor? No, she has four restaurants and two million dollars in the bank. My uncle, Joe, has a very small car. Every Sunday, he drives to the country with his wife, his three children, his mother and their dogs. Now, you have known about my friends and their cars. Do you agree with my cousin? Does your car say anything about you? Passage 4 听下面一段录音，回答第17至20小题。 17. Where is the flight flying from? A. New Orleans. B. New York. C. Shanghai. 18. How much earlier will the flight probably arrive at the destination? A. 10 minutes. B. 13 minutes. C. 30 minutes. 19. What are served on this flight according to the speaker? A. Desserts and snacks. B. Pillows and blankets. C. Movies and earphones. 20. Why does the captain make this announcement? A. To ease the passengers' tension. B. To introduce the scenery of Shanghai. C. To encourage the passengers to order food. 【答案】17. B 18. C 19. A 20. A 【原文】M: Good afternoon, ladies and gentlemen. This is your captain speaking. First, I’d like to welcome everyone on World Connect Flight 77A with service from New York to Shanghai. (17) The fasten seat belt sign is on as we are currently going through a blast of wind. Please do not get up or use the bathroom at this time. If you need assistance, please use the notification system to inform the flight staff. As soon as the wind is over, we will turn the sign off. We are currently cruising at an altitude of 30,000 feet at an airspeed of 400 miles per hour. The local time is 1:25 p.m. The weather looks good and with the tailwind on our side, we are expecting to land in Shanghai approximately thirty minutes ahead of schedule. (18) The weather in Shanghai is clear and sunny, with a high of 25 degrees Celsius for this afternoon. If the weather cooperates, we would get a great view of the city as we descend. Now, you can relieve yourselves and order what you want. The cabin crew will be coming in ten minutes to offer you desserts and snacks, and the in-flight movie will begin shortly after that. (19) I’ll talk to you again before we reach our destination. Until then, sit back, relax, and enjoy the rest of the flight. 14 / 14 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $Yes, i've book a ticket for june twenty second to santa. I'd like to see if there's an earlier flight available. Excuse me, I just arrived on the flight from melbourne and my suitcases missing. We're very sorry, sir. Could you put down your information in this form? We'll do everything we can to find your suitcase. okay. Well, i'm sorry, but we don't seem to have a reservation for you. There must be some mistake. I'm attending a conference in the city, and my secretary told me that the conference organizer made the reservation for me. Good morning. Can I help you? Yes, i've got a reservation. My name is hillery langly. Just a moment, please. How do you spell . your last name? LANMGLEY lingle. Could you please tell me how I can get to the student . dorne building? sure. Turn left. When you walk out of this register office, pass the bookstore and you see IT. Excuse me, I lost. How do I get to the strong market? You're a bit far from there. I hope you are not in a hurry. No, I just need to buy some food. Which way should I go? Go straight the following blocks, then turn left and walk about two blocks. The market is on the right side of the street. You can take a bus at the next crossroad. How long does IT take? If I walk . there around thirty minutes? That's not far away. Thank you. Next, please, oh. hi, I missed my nine o'clock train to bedford. Do I have to buy another ticket? no. The next train leaves at a quarter to ten at platform eleven. Thank you. Thanks for the wonderful weekend cape. That's okay, barbin. Or glad you came to see us. Oh, I have to go in. My flight will take off soon. Do contact me when you're in sydney. sure. We will. Linda, I need you to help me with my problem. What did you do? Gee, you broke mary sports watch. I wish I didn't touch IT. Well, don't worry, we'll have IT fixed. Barra, do you want to play table tennis with us tonight? I'd love to, but I can't. I'm catching the last train to denver to see my grandma. I need to take her to visit a doctor tomorrow morning.