第12课 館内でタバコを吸ってはいけません 学历案 2026-2027学年高中日语华东理工版新编日语教程1

第12課 館内でタバコを吸ってはいけません 学历案 一、课标要求 依据普通高中日语课程标准，本课围绕公共场所规则、禁令提示交际话题展开。重点学习公共场所标识词汇、「～てはいけません」禁止句型、「～てもいいです」许可句型。要求学生掌握公共场所标识、规则类基础词汇；熟练掌握禁止、许可两大て形句型；能够读懂公共场所警示标语；能够表达允许做、不允许做的行为；了解日本公共场合礼仪规范，树立规则意识，提升提示、说明规章制度的听说读写交际能力。 二、学习目标 （一）知识目标 1. 掌握館内、タバコ、吸う、写真、撮る、入る、駐車等公共场所规则类核心词汇，熟记读音、汉字、词义。 2. 掌握禁止句型：动词て形＋てはいけません：不许……、不要……。 3. 掌握许可句型：动词て形＋てもいいです：可以……。 4. 复习动词て形各类音便变形，复习宾格助词「を」、场所助词「で」。 5. 读懂公共场所提示、禁令简短会话，理清禁止‑许可提示的表达逻辑。 （二）能力目标 1. 能够标准朗读单词与课文会话，发音准确。 2. 熟练完成动词て形变形、句型填空、句型改写、翻译、仿写习题。 3. 能够口语表达公共场所什么可以做、什么不可以做。 4. 能够独立仿写4-6句日语语段，书写场馆规则提示片段。 （三）素养目标 1. 语言能力：掌握禁止、许可て形句型，提升规章制度、公共提示类文本听说读写基础能力。 2. 文化意识：了解日本图书馆、博物馆等公共场所的规章制度与公共礼仪。 3. 思维品质：分清“禁止”和“许可”两种语义，熟练动词て形变形。 4. 学习能力：归类对比记忆「てはいけません」「てもいいです」，整理动词て形音便，养成语法对比记忆习惯。 三、重难点 （一）学习重点 1. 公共场所、规则警示词汇识记认读。 2. 禁止句型「～てはいけません」不许、不准。 3. 许可句型「～てもいいです」可以……。 4. 读懂公共标识，表达什么行为允许、什么行为被禁止。 （二）学习难点 1. 动词て形音便变形容易出错，是两个句型的基础。 2. 区分「てはいけません」禁止、「てもいいです」许可，不要混淆。 3. 「ては」中は读wa，书写不能省略。 4. 综合多个句型连贯编写场馆规章制度小语段。 四、资源与学习建议 （一）教学资源 华东理工版新编日语教程1教材、课文标准音频、て形许可禁止句型专项练习题、日本公共场所警示标识图片素材。 （二）学习建议 1. 对比记语法：表格整理「～てはいけません」「～てもいいです」接续、中文含义。 2. 口诀记忆： > てはいけません，公共场合不许干； > てもいいです，这个行为可以办； > 两个句型都用て，音便变形记心间。 3. 句型固化：两个句型全部接动词て形；禁止：て＋は＋いけません；许可：て＋も＋いいです。 4. 场景运用：模拟图书馆、博物馆、公园，说一说什么可以做、什么不能做。 5. 错题积累：重点整理て形音便写错、两个句型语义混淆、漏写は／も的错题，定期复盘。 五、学习过程 （一）课前预习案（自主预习，基础闯关） （1）. 填空题（填写中文释义） 1. 館内（かんない）：__________ 2. タバコ：__________ 3. 吸う（すう）：__________ 4. 写真（しゃしん）：__________ 5. 撮る（とる）：__________ 6. 入る（はいる）：__________ 7. 駐車（ちゅうしゃ）：__________ （2）. 判断题（对√，错×） 1. 「館内でタバコを吸ってはいけません」馆内不许吸烟。（） 2. 「ここで写真を撮ってもいいです」这里可以拍照。（） 3. 「てはいけません」表示可以做某事。（） 4. 两个句型前面都要接动词て形。（） 5. 「ここに入ってはいけません」不可以进入这里。（） （3）. 默写题（写出对应日语） 1. 馆内：__________ 2. 不许、不准做……：__________ 3. 可以做……：__________ 4. 吸烟：__________ 5. 拍照：__________ （4）. 简答题 1. 「～てはいけません」和「～てもいいです」分别是什么含义？ ___________________________________________________________ 2. 这两个句型前面的动词必须变成什么形式？ ___________________________________________________________ （5）. 预习思考 用日语造句：馆内不许拍照。在这里可以喝水。 ___________________________________________________________ （二）课中探究案（合作研讨，突破重难点） 探究一：词汇、会话与日本公共场所礼仪文化认知 本课场景博物馆、图书馆等公共场所的规则提示。日本公共场所会张贴各类标识，明确写明什么行为禁止，什么行为允许。本课学习两大て形句型：「てはいけません」表示禁止；「てもいいです」表示许可。 问题1：写出下列单词中文释义 館内、タバコ、吸う、写真、撮る、入る、駐車 ___________________________________________________________ 问题2：读课文，本课两个核心语法项目是什么？ ___________________________________________________________ 问题3：「館内でタバコを吸ってはいけません」这句话是许可还是禁止？ ___________________________________________________________ 探究主题二：禁止句型「～てはいけません」精讲 语法规则： 动词て形 ＋てはいけません 含义：不许……、不准……、不要……，用于规则、禁令。 例句：館内でタバコを吸ってはいけません。（馆内不许吸烟。） ここで写真を撮ってはいけません。（这里不许拍照。） 问题1：填空 ここに__________（入ってはいけません）。（不许进入这里。） 问题2：翻译句子：図書館で食べ物を食べてはいけません。 ___________________________________________________________ 问题3：仿写两个「～てはいけません」句子并翻译。 ___________________________________________________________ 探究主题三：许可句型「～てもいいです」精讲 语法规则： 动词て形 ＋てもいいです 含义：可以……，表示允许做某行为。 例句：ここで水を飲んでもいいです。（在这里可以喝水。） 外でタバコを吸ってもいいです。（在外面可以吸烟。） 问题1：填空 ここでノートにメモを__________（書いてもいいです）。（在这里可以往笔记本记笔记。） 问题2：翻译句子：公園で写真を撮ってもいいです。 ___________________________________________________________ 问题3：仿写一个「～てもいいです」句子并翻译。 ___________________________________________________________ 探究主题四：禁止与许可句型对比、改写练习精讲 语法小结： ✅禁止：动词て形 ＋てはいけません　不许…… ✅许可：动词て形 ＋てもいいです　可以…… 例句： 館内でタバコを吸ってはいけません。（馆内不许吸烟。） 外でタバコを吸ってもいいです。（外面可以吸烟。） 问题1：改写练习：ここで写真を撮ってもいいです。→改为禁止句 ___________________________________________________________ 问题2：翻译：この部屋に入ってはいけません。でも、廊下で待ってもいいです。 ___________________________________________________________ 问题3：完成一组禁止+许可对照仿写并翻译。 ___________________________________________________________ 探究主题五：场景综合描写运用 本课学习逻辑：公共场所规则词汇→禁止句型～てはいけません→许可句型～てもいいです→句型改写对比→场馆规则语段输出 任务：结合本课知识点，写4-5句博物馆场馆的规章制度小语段。 问题1：梳理本课学习逻辑：公共场所词汇→禁止句型→许可句型→句型改写对比→场馆提示语段输出 问题2：总结本课高频易错点。 ___________________________________________________________ 问题3：情景任务：书写4-5句日语，写博物馆的规则提示片段。 ___________________________________________________________ 六、检测与课后作业 （一）本课核心知识梳理 1. 核心词汇：馆内、吸烟、拍照、进入、停车等公共场所规则名词动词。 2. 核心语法： ①～てはいけません：不许、不准做（禁令） ②～てもいいです：可以做（许可） 两个句型前面都接动词て形。 3. 场景能力：读懂公共警示标识，能够表达什么行为允许、什么行为禁止。 4. 素养主旨：树立公共规则意识，自觉遵守公共场所规章制度。 5. 文化要点：了解日本博物馆、图书馆等公共场所的礼仪与规定。 （二）分层作业 1. 基础作业：熟记本课单词，复习动词て形变形，熟读课文会话。 2. 提升作业：「～てはいけません」2句；「～てもいいです」2句，附带中文翻译。 3. 拓展实践：6句左右日语小短文，题目：『博物館のルール』。 完整参考答案 1. 课前预习案答案 （1）填空题 1.馆内 2.香烟 3.吸、抽 4.照片 5.拍摄 6.进入 7.停车 （2）判断题 1.√ 2.√ 3.× 4.√ 5.√ （3）默写题 1.館内（かんない） 2.～てはいけません 3.～てもいいです 4.タバコを吸う 5.写真を撮る （4）简答题 「～てはいけません」表示不许、不准做某事（禁止）；「～てもいいです」表示可以做某事（许可）。 动词必须变为て形。 （5）预习思考示例 館内で写真を撮ってはいけません。ここで水を飲んでもいいです。 2. 课中探究案答案 探究一参考答案 问题1：馆内；香烟；吸；照片；拍摄；进入；停车 问题2：禁止句型「～てはいけません」；许可句型「～てもいいです」。 问题3：禁止。 探究二参考答案 问题1：入ってはいけません 问题2：图书馆内不可以吃东西。 问题3示例： ここで駐車してはいけません。（此处不许停车。） この部屋に入ってはいけません。（不可以进入这个房间。） 探究三参考答案 问题1：書いてもいいです 问题2：在公园可以拍照。 问题3示例： 外でタバコを吸ってもいいです。（在外面可以吸烟。） 探究四参考答案 问题1：ここで写真を撮ってはいけません。 问题2：不可以进入这个房间，但是可以在走廊等候。 问题3示例： 館内で食べ物を食べてはいけません。外で食べてもいいです。（馆内不可以吃东西，可以在外面吃。） 探究五参考答案 问题2：高频易错点：动词て形音便写错；混淆てはいけません和てもいいです；漏写は或者も。 问题3示例 博物館の館内でタバコを吸ってはいけません。館内で写真を撮ってはいけません。水を飲んでもいいです。ノートにメモを書いてもいいです。皆ルールを守りましょう。 3. 分层作业参考答案 提升作业示例 ～てはいけません 1. 図書館で大きな声で話してはいけません。（图书馆不可以大声说话。） 2. ここに車を止めてはいけません。（此处不许停车。） ～てもいいです 1. 外で休んでもいいです。（可以在外面休息。） 2. 鉛筆でメモを取ってもいいです。（可以用铅笔记笔记。） 拓展实践短文示例 『博物館のルール』 博物館にはいろいろなルールがあります。 館内でタバコを吸ってはいけません。 館内で写真を撮ってはいけません。 水を飲んでもいいです。 ノートにメモを書いてもいいです。 みんなでルールを守りましょう。 学科网（北京）股份有限公司 $