2027届高三日语一轮复习作文导学案：外国の文化を知ること

テーマ：外国の文化を知ること（了解外国文化） テーマ思辨：インターネットの発達により、外国の文化に簡単に触れられるようになりました。外国文化を学ぶことで視野が広がり、異なる考え方を理解できます。ただし、自国の文化を忘れず、客観的に受け入れる姿勢が重要です。 満点 90 点　想定時間 60 分 第一部分　写作框架填空（10 空，各 1 点、計 10 点） 1. 起：インターネットのおかげで、外国の文化を簡単に（　①　）ようになった。 2. 承：外国の習慣や考え方を知ることは、私たちの（　②　）を広げてくれる。 3. 転‑1：異なる文化を理解すると、物事を一方的に見ない（　③　）が身につく。 4. 転‑2：外国文化を学ぶ時、自分の国の文化を（　④　）ことも忘れてはいけない。 5. 合①：外国文化を知るメリットは、多様な価値観を（　⑤　）ことにある。 6. 合②：私は外国の文化を知り、異文化の人々と（　⑥　）力を養いたい。 7. 合③：文化に優劣はなく、それぞれの背景を（　⑦　）ことが大事。 8. 合④：異文化交流は偏見をなくし、相互（　⑧　）を深める。 9. 合⑤：外国文化を吸収しつつ、自国文化も（　⑨　）。 10. 合⑥：広い視野を持ち、世界と（　⑩　）人になりたい。 第二部分　句子语法填空（10 空、各 1 点、計 10 点） 11. インターネット（　　　）、世界の文化に手軽に触れられる。 12.（　　　）遠い国の文化でも、興味を持って学ぶ価値がある。 13. 外国文化は魅力的である（　　　）、盲目的に憧れてはいけない。 14. 異なる習慣を理解し（　　　）、偏見を減らす。 15. 自国の文化を知らない（　　　）、外国文化を正しく評価できない。 16. 表面だけ（　　　）なく、文化の背景まで理解する。 17. 異文化交流（　　　）、視野を広げることができる。 18. 違う意見を受け入れ（　　　）、柔軟な考え方を持つ。 19. どんなに魅力的な文化で（　　　）、自分の判断を保つ。 20. 世界の多様さ（　　　）基づいて、物事を考える。 第三部分　中訳日（5 問、各 2 点、計 10 点） 21. 借助网络，我们可以轻松了解外国文化。 22. 学习异国文化能够拓宽视野，学会理解不同想法。 23. 不能盲目崇拜外来文化，要客观看待文化差异。 24. 文化没有高低优劣之分，每种文化都有独特背景。 25. 吸收外来文化长处的同时，也要传承本国文化。 第四部分　作文写作（3 題、20+20+20=60 点） テーマ：外国の文化を学ぶメリットについて、自分の意見を述べる 条件：①背景紹介（インターネット）②メリット ③注意点・私の考え ④350 字程度、です・ます体 テーマ：異文化理解を呼びかけの手紙 テーマ：外国文化について友達との会話 ★参考答案 第一部分 框架填空 ①知る ②視野 ③考え方 ④守る ⑤知る ⑥交流する ⑦理解する ⑧理解 ⑨大切にする ⑩つながる 第二部分 文法穴埋め 11. のおかげで 12. どんなに 13. が 14. て 15. と 16. では 17. によって 18. て 19. も 20. に 第三部分 中訳日参考 21. インターネットのおかげで、私たちは外国の文化を簡単に知ることができます。 22. 外国の文化を学ぶことで視野が広がり、異なる考え方を理解できるようになります。 23. 外来文化を盲目的に憧れるのではなく、文化の差を客観的に見る必要があります。 24. 文化に優劣はなく、それぞれの文化に独自の背景があります。 25. 外来文化の長所を吸収しながら、自国の文化も伝承しなければなりません。 第四部分　作文范文 作文（346 字） インターネットのおかげで、私たちは外国の文化を簡単に知ることができるようになりました。外国の文化を学ぶことには多くのメリットがあると思います。 外国の習慣や価値観を知ると、自分とは違う考え方が存在することを理解できます。物事を一つの角度だけで判断せず、広い視野で見られるようになります。これは異なる国の人々と交流する時にとても役立ちます。 ただし、外国文化を学ぶときに注意しなければならないこともあります。魅力的だからといって盲目的に崇拝してはいけません。文化に優劣はなく、それぞれの背景があります。自国の文化をしっかり理解した上で、外来文化の良い部分を取り入れる姿勢が大事です。 私はこれからも外国文化に興味を持って学び、多様な世界を理解したいです。同時に、自分の国の文化も大切にしていきます。 手紙（呼びかけ） クラスメイトの皆さんへ こんにちは。李華です。外国の文化を知ることについて話したいです。 ネットで世界の文化を簡単に知ることができます。視野を広げる良い機会です。 外国文化の長所を学びつつ、自国の文化も忘れないようにしましょう。 偏見をなくし、客観的に異文化を理解しましょう。 2026 年 10 月 6 日　李華（227 字） 会話 休み時間、友達の呉くんと話しました。 「外国の文化は全部素晴らしいと思う」呉くんが言いました。 「外国文化の良い点は学べるけど、全部憧れるのはよくないよ」私が答えました。 「どうして？」 「文化に優劣がない。自国の文化も大切にしなければならないんだ」 話し合って、異文化を客観的に理解することの重要性を学びました。（266 字） 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $