第12課 自然環境と私たちの生活（环保主题写作导学案）2026-2027学年人教版初中日语八年级

八年级日语第12課《自然環境とわたしたちの生活》写作导学案 主题：环境保护 第一部分：课文重要语句翻译 1.地球之上，人类、动物、植物共同生存。 2.近年来，人们的环保意识不断提高，开展着改善环境的活动。 3.我们中学生也有保护自然环境的责任。 4.我认为没有比守护地球更重要的事情了。 5.在山地、沙漠等地大量种植草木。森林变多，沙漠缩小，空气也变得清新。 6.到处都张贴着环境保护的海报。 7.但是，随着人口增加等因素，人类与自然环境的平衡遭到了破坏。 8.一个人的力量是微小的。保护环境需要每个人的努力与协作。 9.让我们共同守护大家的地球，我们共同居住的“家园”。 本课重点句型整理 1. ～ほど～ない：没有比……更……（最高级否定） 2. ～に従って：随着……（表示随着事态变化发生相应结果） 3. ～てある：人为动作造成的结果留存、状态持续 4. ～てしまう：做完；发生不好的结果，带有遗憾、惋惜语气 5. A₁く、A₂で：一类形容词、二类形容词中顿，并列陈述 第二部分：写作结构指导（课文结构仿写） 写作主题：環境保護について（关于环境保护） 课文写作逻辑：点明环境现状与重要性 → 叙述个人日常环保行动 → 发出呼吁、号召共同保护环境 写作框架（三段式） 开头：点明环境问题，说明保护环境的重要性 句式：地球には人や動物、植物が共に生きています。今、環境問題が深刻になっています。私たちは地球を守る責任があります。 翻译：地球上人类、动物、植物共同生存。如今环境问题变得严峻。我们有守护地球的责任。 中间：主体（写日常生活中的环保具体做法，重点） 句式：私は普段、____。____。また、____。 翻译：我平时……。……。另外，……。 参考课文示例： わたしは地球を守ることほど大切なことはないと思います。一人の力は小さく、弱いものです。環境の保護には一人ひとりの努力と協力が必要です。 结尾：写呼吁与号召 句式：一人の力は小さいですが、みんなが協力すれば、環境をよくすることができます。みんなで地球を守りましょう。 翻译：一个人的力量虽然微小，但只要大家齐心协力，就可以改善环境。让我们一起守护地球吧。 写作小提示 1. 可写环保行为：节约水电、垃圾分类、使用环保袋、爱护植物等； 2. 灵活使用本课句型「～ほど～ない」「～に従って」； 3. 结尾多用「～ましょう」发出倡议。 范文参考（课本模板） 環境保護について 地球には人や動物、植物が共に生きています。今、環境問題が深刻になっています。私たち中学生にも地球を守る責任があります。 私は普段、水や電気を大切に使い、ごみを分別して捨てます。買い物の時はエコバッグを持っていきます。 一人の力は小さいですが、みんなが協力すれば環境をよくできます。みんなで地球を守りましょう。 中文翻译： 关于环境保护 地球上人类、动物、植物共同生存。如今环境问题变得严峻。我们中学生也有守护地球的责任。 我平时珍惜用水用电，做好垃圾分类丢弃。购物的时候会带上环保袋。 一个人的力量虽然微小，但是大家齐心协力就可以改善环境。让我们一起来守护地球吧。 第三部分：写作练字（仿写练习） 练习1：填空仿写（基础版） 1. 地球を守ること（　　）大切なことはありません。（～ほど～ない） 2. 人口の増加（　　）、環境のバランスが崩れてしまいました。（～に従って） 3. 壁に環境保護のポスターが（　　）あります。（張る） 4. 私はごみを分別して、環境を（　　）します。（守る） 练习2：完整自主写作 题目：わたしの環境保護の行動（我的环保行动） 写作要求： ① 写出保护环境的重要性； ② 写出自己日常2‑3个环保行为； ③ 按照：点明重要性→写个人行动→呼吁号召三段完成短文。（80‑100字左右） ———————————————————— 第一部分：课文重要语句翻译 课文日文原文 1.地球は人も動物も植物もいっしょに生きています。 2.近年、人々は環境保護意識が高まり、環境改善活動をしています。 3.わたしたち中学生にも自然環境を守る責任があります。 4.わたしは地球を守ることほど大切なことはないと思います。 5.山や砂漠などに木や草をたくさん植えました。森が増え、砂漠が小さくなり、空気も良くなりました。 6.いたるところに環境保護のポスターが張ってあります。 7.しかし、人口の増加などに従って、人類と自然環境のバランスが崩れてしまいました。 8.一人の力は小さく、弱いものです。環境の保護には一人ひとりの努力と協力が必要です。 9.みんなの地球、みんなが住む「家」を、みんなで守りましょう。 第三部分：写作练字（仿写练习） 参考答案 练习1参考答案： 1.ほど　2.に従って　3.張って　4.守って 练习2 参考范文（八年级难度，用到「～ほど～ない」「～ましょう」句型） 日文 わたしの環境保護の行動 地球は私たちの大切な家です。地球を守ることほど大切なことはないと思います。 私は普段、水と電気を節約します。ごみをきちんと分別して捨てます。買い物に行く時、エコバッグを持っていきます。 一人の力は小さいですが、みんなが努力すれば、きれいな地球を作ることができます。みんなで環境を守りましょう。 中文翻译 我的环保行动 地球是我们珍贵的家园。我认为没有比守护地球更重要的事。 我平时节约水和电，认真做好垃圾分类丢弃。出门购物的时候会带上环保袋。 一个人的力量虽然渺小，但是只要大家努力，就可以打造美丽的地球。让我们一起来保护环境吧。 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $