第5课 商品紹介 学历案 2026-2027学年高中日语新版标准日本语中级上册

第5課 商品紹介 学历案 一、课标要求 依据普通高中日语课程标准，本课围绕商务商品介绍、产品对比、性能说明交际话题展开。重点学习商品商务类词汇、「～に比べて」「～反面」「～に応じて」「～に基づいて」中级书面商务语法、产品推介表达。要求学生掌握商品性能、品质、设计相关核心词汇；熟练掌握本课句型接续与语义；能够读懂商品介绍、产品说明短文；了解日本商务产品推介的表达特点，学会客观描述产品优缺点，提升商务场景跨文化阅读理解能力。 二、学习目标 （一）知识目标 1. 掌握商品、紹介、性能、品質、価格、デザイン、機能、特徴、従来、消費者、開発等商品推介、商务类核心词汇，熟记读音、汉字、词义与场景搭配。 2. 掌握句型「～に比べて」：与……相比，用于事物对比。 3. 掌握句型「～反面」：另一方面，描述同一事物兼具优缺点双重性质。 4. 掌握句型「～に応じて」：根据、按照，随……而相应变化。 5. 掌握句型「～に基づいて」：基于、根据，依据事实、数据、经验做判断。 6. 读懂课文商品介绍文本，理清产品对比、优缺点说明、依据条件描述的表达逻辑，区分四个中级商务句型的使用语境。 （二）能力目标 1. 能够标准朗读单词与课文会话，发音准确、语调自然，把握商务书面说明文体语气。 2. 熟练完成句型填空、句型改写、翻译、仿写习题。 3. 能够口语简单介绍产品，对比新旧产品，说明产品优缺点。 4. 能够独立仿写6‑8句日语语段，完成简单商品介绍小片段写作。 （三）素养目标 1. 语言能力：掌握中级商务说明类核心句型，提升产品说明、对比叙事、商务短文读写能力。 2. 文化意识：了解日本商品宣传、商务说明文本的语言特点，客观呈现产品优势与不足，对比中日商品介绍表达习惯差异。 3. 思维品质：建立对比、利弊辩证、条件对应、依据事实的逻辑思维，辨析四个近义“依据/对比”句型的细微差别。 4. 学习能力：归类整理商务书面句型接续、例句，区分口语、书面文体，养成语法对比整理的学习习惯。 三、重难点 （一）学习重点 1. 商品介绍、产品性能商务类词汇识记与运用。 2. 「～に比べて」「～反面」「～に応じて」「～に基づいて」接续及语义。 3. 读懂商品说明文，对产品进行优缺点对比描述。 4. 运用句型完成商品介绍语段仿写。 （二）学习难点 1. 辨析三组易混句型：「に応じて」随情况相应变化；「に基づいて」依据事实数据；「に比べて」两者对比。 2. 「反面」接续复杂：动词简体、イ形容词简体、ナ形容词词干+な、名词+の＋反面。 3. 商务书面句型不要随意用于日常口语对话。 4. 多个句型综合运用，完整完成商品介绍短文输出。 四、资源与学习建议 （一）教学资源 新版标准日本语中级上册教材、课文标准音频、本课句型专项练习题、日本产品宣传手册图片素材。 （二）学习建议 1. 对比记语法：整理表格，记录4个句型：接续、中文释义、使用场景、典型例句。 2. 口诀记忆： > に比べて两相比较，优劣差异看得见； > 反面同一事物看两面，优点缺点同时现； > に応じて随之改变，条件变化跟着变； > に基づいて依据事实，数据经验做判断。 3. 句型固化：分清四个句型多属于书面商务文体，日常口语较少使用。 4. 场景运用：结合家电产品、日用品介绍、新旧产品对比练习造句。 5. 错题积累：重点整理句型混用、「反面」接续变形错误题目，定期复盘。 五、学习过程 （一）课前预习案（自主预习，基础闯关） （1）. 填空题（填写中文释义） 1. 商品（しょうひん）：__________ 2. 紹介（しょうかい）：__________ 3. 性能（せいのう）：__________ 4. 品質（ひんしつ）：__________ 5. 価格（かかく）：__________ 6. 機能（きのう）：__________ 7. 従来（じゅうらい）：__________ （2）. 判断题（对√，错×） 1. 「従来の製品に比べて新製品は軽い」意思是和以往产品相比新产品更轻便。（） 2. 「便利な反面、価格が高い」表示很方便，但另一方面价格很贵。（） 3. 「ニーズに応じて、デザインを変えます」意为根据需求改变设计。（） 4. 「データに基づいて分析します」表示无视数据进行分析。（） 5. 「反面」前面名词需要加の接续。（） （3）. 默写题（写出对应日语） 1. 商品：__________ 2. 与……相比：__________ 3. 另一方面：__________ 4. 根据、按照（随条件变化）：__________ 5. 基于、依据（事实数据）：__________ （4）. 简答题 1. 简单说明「～に応じて」与「～に基づいて」语义区别。 ___________________________________________________________ 2. 「反面」可以用来描述两件完全无关的事物吗？ ___________________________________________________________ （5）. 预习思考 用日语造句：和旧产品相比，这款新产品性能很好，但另一方面价格很高。 ___________________________________________________________ （二）课中探究案（合作研讨，突破重难点） 探究一：词汇、会话与日本商品介绍商务文化认知 本课主题为商品紹介，日本商务产品说明习惯客观表述产品优势同时也会提及不足。课文大量使用书面中级句型，用于产品对比、说明优缺点、根据需求开发新产品、依据数据做分析。 问题1：写出下列单词中文释义 商品、紹介、性能、品質、価格、デザイン、機能、特徴、従来、消費者、開発 ___________________________________________________________ 问题2：读课文，本课四个重点语法项目是什么？ ___________________________________________________________ 问题3：「反面」在使用的时候，描写的是同一事物还是两件完全不同事物？ ___________________________________________________________ 探究主题二：句型「～に比べて」精讲 语法规则：名词＋に比べて，表示将A与B做对比，突出两者差异，“与……相比”。 例句：従来の製品に比べて、新商品の機能が豊かになりました。（和以往产品相比，新产品功能变得丰富。） 问题1：填空 旧モデル__________（に比べて）、新モデルは小さくなりました。（和旧型号相比） 问题2：翻译句子：都市に比べて、田舎の空気がきれいです。 ___________________________________________________________ 问题3：仿写两个「～に比べて」句子并翻译。 ___________________________________________________________ 探究主题三：句型「～反面」精讲 语法规则： 动词简体 / イ形容词简体 / ナ形容词词干＋な / 名词＋の ＋反面。 用于同一事物，转折叙述它同时拥有的优势与不足，“另一方面……”。 例句：この機械は使いやすい反面、故障しやすいです。（这个机器好用，但另一方面容易故障。） 问题1：填空 この製品は性能がいい__________（反面）、値段が高いです。 问题2：翻译句子：彼は仕事ができる反面、怒りっぽいです。 ___________________________________________________________ 问题3：仿写一个「～反面」句子并翻译。 ___________________________________________________________ 探究主题四：句型「～に応じて」「～に基づいて」精讲 语法规则1「～に応じて」：名词＋に応じて，随着、根据，外界条件发生变化，结果随之相应改变。 例：お客様のニーズに応じて製品を改良します。（根据客户的需求改良产品。） 语法规则2「～に基づいて」：名词＋に基づいて，基于、依据，依据事实、数据、经验做出判断、行动。 例：実験データに基づいて新商品を開発しました。（基于实验数据开发了新产品。） 问题1：填空 ①収入__________（に応じて）生活スタイルが変わります。（根据收入） ②事実__________（に基づいて）報告を書きます。（基于事实） 问题2：翻译句子：季節に応じてメニューを変えます。 ___________________________________________________________ 问题3：仿写「～に応じて」「～に基づいて」各一句并翻译。 ___________________________________________________________ 探究主题五：场景综合描写运用 本课写作逻辑：产品名词＋「に比べて」做对比＋「反面」写利弊＋「に応じて」条件＋「に基づいて」依据，完成商品介绍语段。 任务：结合本课全部句型，写一小段家电商品介绍小语段。 问题1：梳理本课学习逻辑：商品商务词汇→～に比べて→～反面→～に応じて→～に基づいて→语段输出 问题2：总结本课高频易错点。 ___________________________________________________________ 问题3：情景任务：书写4‑5句日语，简单介绍一款新产品。 ___________________________________________________________ 六、检测与课后作业 （一）本课核心知识梳理 1. 核心词汇：商品、性能、价格、设计、消费者开发等商务产品类词汇。 2. 核心语法：「～に比べて」与……相比；「～反面」另一方面（同一事物利弊）；「～に応じて」根据（随条件变化）；「～に基づいて」基于（事实数据）。 3. 场景能力：读懂商品说明文，会做产品对比，描述优缺点，区分几组书面商务句型。 4. 素养主旨：学会辩证看待事物优缺点，尊重客观事实，理解商务文本表达逻辑。 5. 文化要点：了解日本商品介绍商务文本的表达习惯。 （二）分层作业 1. 基础作业：熟记本课单词、四个句型接续，熟读课文会话。 2. 提升作业：「～に比べて」1句；「～反面」1句；「～に応じて」1句；「～に基づいて」1句，附带中文翻译。 3. 拓展实践：8句左右日语小短文，题目：『新商品の紹介』。 完整参考答案 1. 课前预习案答案 （1）填空题 1. 商品 2. 介绍 3. 性能 4. 品质 5. 价格 6. 功能 7. 以往、历来 （2）判断题 1.√ 2.√ 3.√ 4.× 5.√ （3）默写题 1. 商品（しょうひん） 2. に比べて 3. 反面 4. に応じて 5. に基づいて （4）简答题 「に応じて」：外界条件发生改变，结果随之相应变化；「に基づいて」依据事实、数据、经验进行判断行动。 不可以，「反面」只能用于同一个事物的两面性。 （5）预习思考示例 旧製品に比べて、この新商品は性能がいいですが、反面、価格が高いです。 2. 课中探究案答案 探究一参考答案 问题1：商品；介绍；性能；品质；价格；设计；功能；特征；以往；消费者；开发 问题2：「～に比べて」「～反面」「～に応じて」「～に基づいて」 问题3：描写同一个事物的两种不同性质（优点与缺点）。 探究二参考答案 问题1：に比べて 问题2：和城市相比，乡下的空气很清新。 问题3示例： 男性に比べて、女性の平均寿命が長いです。（和男性相比，女性平均寿命更长。） 紙の本に比べて、電子書籍は軽いです。（和纸质书相比，电子书更轻便。） 探究三参考答案 问题1：反面 问题2：他工作能力很强，但另一方面脾气暴躁。 问题3示例： このカメラは画質がいい反面、重いです。（这款相机画质很好，但另一方面很重。） 探究四参考答案 问题1：①に応じて ②に基づいて 问题2：根据季节更换菜单。 问题3示例： お客さんの要望に応じてサービスを調整します。（根据顾客的要求调整服务。【に応じて】） アンケート結果に基づいて企画を考えます。（基于问卷结果思考策划方案。【に基づいて】） 探究五参考答案 问题2：高频易错点：「反面」名词漏写の、ナ形容词漏写な；混淆に応じて、に基づいて语义；「に比べて」助词错写为と；书面商务句型乱用在口语短句。 问题3示例 従来の製品に比べて、この新商品は機能が豊かです。反面、価格は少し高いです。お客のニーズに応じてデザインを改良しました。市場データに基づいて開発された製品です。多くの人に人気があります。 3. 分层作业参考答案 提升作业示例 ～に比べて 1. 昔に比べて、今の生活は豊かになりました。（和过去相比，现在的生活变得富足。） ～反面 1. インターネットは便利な反面、時間を無駄にしやすいです。（互联网很方便，但另一方面容易浪费时间。） ～に応じて 1. 能力に応じて給料が決まります。（根据能力决定薪资。） ～に基づいて 1. 調査結果に基づいて報告書を作成しました。（基于调查结果撰写了报告书。） 拓展实践短文示例 『新商品の紹介』 今回発売された新しい家電を紹介します。 従来のモデルに比べて、サイズが小さくなり、機能も増えました。 反面、生産コストの関係で、価格は少し高くなっています。 消費者のニーズに応じて操作方法を簡単に改良しました。 多くのアンケートデータに基づいて開発された商品です。 デザインもきれいで、若い人に人気があります。 私はこの新商品がとてもおすすめだと思います。 学科网（北京）股份有限公司 $