内容正文:
浙南名校联盟2025-2026学年高二年级第二学期4月联考英语应用文专项导学案(校园健身节 咨询设想邮件)
一、题目再现
假定你是某国际学校体育部长李华。你校策划举办一次校园健身节(the School Fitness Festival)活动。请给学校相关负责人Smith写一封邮件,谈谈你的初步设想,内容如下:1.活动设想;2.说明理由。
注意:1.写作词数应为80左右;2.行文连贯,语言地道。
【文体概述】
建议类公务邮件,语气礼貌诚恳、正式得体。写作核心是向学校负责人汇报校园健身节的初步活动设想,清晰介绍具体活动内容,逐条说明策划理由,逻辑清晰、要点齐全,适配高考英语应用文评分标准。
写作两大核心板块:
第一段:开篇问候,表明身份和写信目的,提及学校将举办校园健身节
第二段:详细阐述具体活动设想,设计多样趣味校园健身活动
第三段:说明举办本次健身节的核心理由,表达期待、礼貌收尾
【必背表达】
(一)英译汉
1. Sports Minister → _______________
2. School Fitness Festival → _______________
3. put forward ideas → _______________
4. organize various sports activities → _______________
5. build up one’s body → _______________
6. relieve study pressure → _______________
7. enrich campus life → _______________
8. enhance sports awareness → _______________
(二)汉译英
9. 体育部长 → _______________
10. 校园健身节 → _______________
11. 提出设想 → _______________
12. 组织多样体育活动 → _______________
13. 强身健体 → _______________
14. 缓解学业压力 → _______________
15. 丰富校园生活 → _______________
16. 增强运动意识 → _______________
【常用句子】(汉译英)
17. 得知学校即将举办校园健身节,我特此写信分享我的初步设想。→ ___________________________________________________________________
18. 我建议开展趣味跑步、团体跳绳等多样化健身活动。→
___________________________________________________________________
19. 这些活动简单易参与,适合全体学生体验。→
__________________________________________________________________
20. 健身节能够鼓励学生坚持运动、强健体魄。→
__________________________________________________________________
21. 同时可以丰富课余生活,有效缓解我们的学业压力。→
__________________________________________________________________
22. 希望我的设想能为活动举办提供参考。→
__________________________________________________________________
【参考范文】
Dear Mr. Smith,
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
Yours sincerely,
Li Hua
范文中文翻译
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
二、核心词汇
1. fitness /ˈfɪtnəs/ (n.) 健身,健康
2. organize /ˈɔːɡənaɪz/ (v.) 组织
3. various /ˈveəriəs/ (adj.) 各种各样的
4. participate /pɑːˈtɪsɪpeɪt/ (v.) 参与
5. pressure /ˈpreʃə(r)/ (n.) 压力
6. enrich /ɪnˈrɪtʃ/ (v.) 丰富
7. beneficial /ˌbenɪˈfɪʃl/ (adj.) 有益的
三、类似话题小练
请你给外教写一封80词左右的邮件,提议学校举办校园体育活动,内容包括:
1.活动内容;2.举办意义。
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
四、同话题时事热点阅读
Importance of School Fitness Activities
Regular fitness activities are essential for students’ physical and mental health. School fitness festivals can motivate students to take exercise actively, develop good sports habits and relieve daily study pressure. Besides, such campus activities can enrich school life and strengthen students’ teamwork spirit.
校园健身活动的意义
规律的健身活动对学生身心健康至关重要。校园健身节能充分调动学生运动积极性,培养良好运动习惯,缓解日常学业压力。此外,此类校园活动能够丰富校园生活,培养学生的团队协作精神。
五、单词默写
健身 → _______________
组织 → _______________
各种各样的 → _______________
参与 → _______________
压力 → _______________
丰富 → _______________
有益的 → _______________
参考答案
【必背表达】
(一)英译汉
1. Sports Minister → 体育部长
2. School Fitness Festival → 校园健身节
3. put forward ideas → 提出想法/设想
4. organize various sports activities → 组织多样体育活动
5. build up one’s body → 强身健体
6. relieve study pressure → 缓解学业压力
7. enrich campus life → 丰富校园生活
8. enhance sports awareness → 增强运动意识
(二)汉译英
9. 体育部长 → Sports Minister
10. 校园健身节 → School Fitness Festival
11. 提出设想 → put forward ideas
12. 组织多样体育活动 → organize various sports activities
13. 强身健体 → build up one’s body
14. 缓解学业压力 → relieve study pressure
15. 丰富校园生活 → enrich campus life
16. 增强运动意识 → enhance sports awareness
【常用句子】(汉译英)
17. 得知学校即将举办校园健身节,我特此写信分享我的初步设想。→ Learning that our school plans to hold the School Fitness Festival, I’m writing to share my preliminary ideas.
18. 我建议开展趣味跑步、团体跳绳等多样化健身活动。→ I suggest holding diverse fitness activities such as fun running and group rope skipping.
19. 这些活动简单易参与,适合全体学生体验。→ These activities are easy to participate in and suitable for all students.
20. 健身节能够鼓励学生坚持运动、强健体魄。→ The fitness festival can encourage students to keep exercising and build up their bodies.
21. 同时可以丰富课余生活,有效缓解我们的学业压力。→ Meanwhile, it can enrich our spare time and effectively relieve our study pressure.
22. 希望我的设想能为活动举办提供参考。→ I hope my ideas can provide a reference for the activity.
【参考范文】
Dear Mr. Smith,
Learning that our school is to hold the School Fitness Festival, I’m writing to share my preliminary ideas as our school’s Sports Minister.
I plan to organize diverse and easy fitness activities, including fun running, group rope skipping and simple body-building games. These activities require no professional skills, allowing all students to take part easily.Such a festival is highly beneficial. It effectively relieves our heavy study pressure and enriches our dull campus life.
I hope my ideas will be helpful.
Yours sincerely,
Li Hua
范文中文翻译
尊敬的Smith先生:
得知我校即将举办校园健身节,我以学校体育部长的身份写信向您分享我的初步设想。
我计划组织多样、简单的健身活动,包括趣味跑步、团体跳绳以及简易健身赛。这些活动无需专业技能,全体学生都能轻松参与。本次健身节意义十足,既能有效缓解繁重的学业压力、丰富单调的校园生活。
希望我的设想能有所帮助。
此致
真诚的李华
类似话题小练(含范文+翻译)
参考范文
Dear teacher,
I’m writing to put forward my suggestions on holding a school sports activity.
I advise organizing a campus sports meeting with multiple interesting group games. All students can join in different events and enjoy the fun of sports.The activity is of great value. It can encourage students to take more exercise to keep healthy. Moreover, it helps strengthen students’ teamwork awareness and make our campus life more colorful.
Yours,
Li Hua
中文翻译
尊敬的老师:
我写信是为校园体育活动的举办提出我的建议。
我建议举办校园运动会,设置多种趣味团体项目,让全体学生都能参与其中,感受运动乐趣。本次活动意义重大,既能鼓励学生多运动、保健康,也能增强大家的团队意识,让校园生活更加丰富多彩。
此致
李华
单词默写答案
健身 → fitness
组织 → organize
各种各样的 → various
参与 → participate
压力 → pressure
丰富 → enrich
有益的 → beneficial
学科网(北京)股份有限公司
$