辽宁辽阳市2025-2026学年高二下学期英语期末应用文专项导学案（校园英文读书分享会邀请外教创意邮件）

辽宁辽阳市2025-2026学年高二下学期英语期末应用文专项导学案（校园英文读书分享会邀请外教创意邮件） 一、题目再现 　　假定你是英语社团负责人李华，你校将于下周五下午在校报告厅举办校园英文读书分享会。请给外教Daniel写一封邮件，内容包括：1.介绍活动安排；2.征求创意。 　　注意：1.写作词数应为80个左右；2.行文连贯，要点齐全。 【文体概述】 　　正式咨询类邮件，写给学校外教，语气礼貌诚恳、简洁规范。文章先告知活动基本信息与具体安排，再虚心向对方征求活动创意，结尾礼貌期待回复，符合高中英文邮件写作标准。 写作三大核心板块： 　　第一段：自我介绍，告知即将举办英文读书分享会 　　第二段：介绍活动时间、地点、形式等具体安排 　　第三段：恳请外教提供创意建议，礼貌收尾 【必背表达】 （一）英译汉 1. head of English Club → _______________ 2. English reading sharing session → _______________ 3. school lecture hall → _______________ 4. take place / be held → _______________ 5. next Friday afternoon → _______________ 6. share reading experience → _______________ 7. enrich campus life → _______________ 8. put forward creative ideas → _______________ 9. offer valuable suggestions → _______________ 10. look forward to → _______________ （二）汉译英 英语社团负责人 → _______________ 英文读书分享会 → _______________ 学校报告厅 → _______________ 举办 → _______________ 下周五下午 → _______________ 分享阅读心得 → _______________ 丰富校园生活 → _______________ 提出创意想法 → _______________ 提供宝贵建议 → _______________ 期待 → _______________ 【常用句子】（汉译英） 11. 我校将于下周五下午在报告厅举办英文读书分享会。→ _______________ 12. 活动旨在鼓励学生阅读英文书籍、交流心得。→ _______________ 13. 特此写信向你征求活动相关的创意和建议。→ _______________ 14. 你的专业建议将对我们的活动大有帮助。→ _______________ 15. 期待你的早日回复。→ _______________ 【参考范文】 Dear Daniel, I’m Li Hua, head of the school English Club. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Looking forward to your early reply. Yours sincerely, Li Hua 范文中文翻译 ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 二、核心词汇 1. session /ˈseʃn/ (n.) 活动，会议 例：sharing session 分享会 2. lecture /ˈlektʃə(r)/ (n.) 讲座 例：lecture hall 报告厅 3. inform /ɪnˈfɔːm/ (v.) 通知，告知 例：inform sb. of sth. 告知某人某事 4. aim /eɪm/ (v.) 旨在 例：aim to do sth. 旨在做某事 5. broaden /ˈbrɔːdn/ (v.) 拓宽 例：broaden horizons 拓宽视野 6. experienced /ɪkˈspɪəriənst/ (adj.) 有经验的 例：be experienced in 在……有经验 7. creative /kriˈeɪtɪv/ (adj.) 有创意的 例：creative ideas 创意想法 8. appreciate /əˈpriːʃieɪt/ (v.) 感激，欣赏 例：highly appreciate 高度感激 三、类似话题小练（浙江省十校联盟2022年10月高三联考） 假定你是校英语俱乐部“Language and Culture”的负责人李华，请给外教Peter写邮件邀请他做一次讲座。内容包括：1.讲座的时间和地点；2.讲座对象；3.讲座的内容。 注意：（1）写作词数应为80左右；（2）可以适当增加细节，以使行文连贯。 Dear Peter, __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Yours, Li Hua 四、同话题时事热点阅读 The Value of English Reading Sharing Activities 　　English reading sharing activities play an important role in campus English education. They offer students a good platform to show themselves and exchange reading thoughts. Meanwhile, teachers’ creative suggestions can greatly enrich activity forms, stimulate students’ reading enthusiasm and create a positive English learning atmosphere on campus. 英文读书分享活动的意义 　 英文读书分享活动在校园英语教学中发挥着重要作用。它为学生提供了展示自我、交流阅读感悟的优质平台。同时，老师的创意建议能极大丰富活动形式，激发学生的阅读热情，营造积极的校园英语学习氛围。 五、单词默写 活动、会议 → _______________ 报告厅 → _______________ 告知、通知 → _______________ 旨在 → _______________ 拓宽 → _______________ 有经验的 → _______________ 有创意的 → _______________ 感激、欣赏 → _______________ 参考答案 【必背表达】 （一）英译汉答案 1. head of English Club → 英语社团负责人 2. English reading sharing session → 英文读书分享会 3. school lecture hall → 学校报告厅 4. take place / be held → 举办，举行 5. next Friday afternoon → 下周五下午 6. share reading experience → 分享阅读心得 7. enrich campus life → 丰富校园生活 8. put forward creative ideas → 提出创意想法 9. offer valuable suggestions → 提供宝贵建议 10. look forward to → 期待 （二）汉译英答案 英语社团负责人 → head of English Club 英文读书分享会 → English reading sharing session 学校报告厅 → school lecture hall 举办 → be held / take place 下周五下午 → next Friday afternoon 分享阅读心得 → share reading experience 丰富校园生活 → enrich campus life 提出创意想法 → put forward creative ideas 提供宝贵建议 → offer valuable suggestions 期待 → look forward to 【常用句子】参考答案 11. 我校将于下周五下午在报告厅举办英文读书分享会。→ Our school will hold an English reading sharing session in the lecture hall next Friday afternoon. 12. 活动旨在鼓励学生阅读英文书籍、交流心得。→ The activity aims to encourage students to read English books and exchange reading feelings. 13. 特此写信向你征求活动相关的创意和建议。→ I am writing to ask for your creative ideas and suggestions for the activity. 14. 你的专业建议将对我们的活动大有帮助。→ Your professional suggestions will be of great help to our activity. 15. 期待你的早日回复。→ Looking forward to your early reply. 【参考范文及翻译】 Dear Daniel, I’m Li Hua, head of the school English Club. 　　I’m writing to inform you that our school will hold an English reading sharing session in the school lecture hall next Friday afternoon. The activity aims to encourage students to share their reading experience and broaden their horizons. 　　Since you are experienced in organizing English activities, we sincerely hope you can offer some creative ideas to make our event more wonderful. Your suggestions will be highly appreciated. Looking forward to your early reply. Yours sincerely, Li Hua 范文中文翻译 　　尊敬的丹尼尔老师： 　　我是学校英语社团负责人李华。 　　我写信是想告知您，我校将于下周五下午在学校报告厅举办英文读书分享会。本次活动旨在鼓励同学们分享阅读心得、拓宽眼界。 　　您在英语活动组织方面经验丰富，我们诚挚希望您能提供一些创意想法，让本次活动更加精彩。非常感谢您的宝贵建议。 　　期待您的早日回复。 　　此致 　　李华 类似话题小练（含范文+翻译） 参考范文 Dear Peter, I'm Li Hua, head of the English club Language and Culture. I am writing to invite you to give the freshmen of our school a lecture. The lecture is scheduled to be held in the lecture hall at 3 p.m.this Wednesday, running for 2 hours. As an expert in language and culture, you are eagerly expected to introduce the cultural differences between East and West in thinking mode, behavior habit and life style, as well as explain the reasons for such distinction. Your presence will benefit us a lot. Looking forward to your early reply. Yours, Li Hua 中文翻译 亲爱的彼得， 我叫李华，是校英语俱乐部“Language and Culture”的负责人。我写信想请您为我们高一新生做一次讲座。 讲座计划于本周三下午3点在学校报告厅举行，为期2个小时。您是语言文化方面的专家，热切希望您为同学们介绍一下东西方人在思维模式、行为习惯、生活方式等方面存在的文化差异，并解读一下产生这种差异的原因。 您的出席将会让同学们获益匪浅。期待您的早日回复。              李华 单词默写 活动、会议 → session 报告厅 → lecture hall 告知、通知 → inform 旨在 → aim 拓宽 → broaden 有经验的 → experienced 有创意的 → creative 感激、欣赏 → appreciate 学科网（北京）股份有限公司 $