2027届高三日语一轮复习作文专项 心情・内省 私が嬉しかったプレゼント（让我高兴的礼物）句式练习卷

**基本信息** 聚焦“心情・内省”主题，通过“词汇-短语-句子-篇章”递进训练，系统提升日语作文表达能力，强化语言积累与情感内化。 **专项设计** |模块|题量/典例|题型特征|知识逻辑| |----|-----------|----------|----------| |单词填空|10题|核心名词/动词填空（如“手紙”“思い出”）|围绕“礼物”主题积累基础词汇，奠定表达基础| |短语填空|10题|固定搭配短语补全（如“友達からの手紙”）|从单词到短语，构建基本语义单元| |中译日|5题|基础句型翻译（如“〜ではなく、〜だ”）|强化语法结构运用，实现简单句表达| |日译中|5题|情感类语句理解（如“心に残るもの”）|通过理解深化情感词汇感知，促进双向转换| |作文|3题|主题式篇章写作（如“心に残るプレゼント”）|整合前序知识，完成“内容-理由-感悟”逻辑闭环，培养语言运用与思维条理性|

2027届高三日语一轮复习作文专项　心情・内省　私が嬉しかったプレゼント（让我高兴的礼物）句式练习卷 （建议用时：60分钟　满分100分） 第一部分　单词填空（共10题，每题1分，共10分） 【問題】次の（　　）に、適切な言葉を一つ書きなさい。 1. 私が一番嬉しかったプレゼントは、友達からの（　　　　　　）です。 2. その手紙は、私の誕生日に、（　　　　　　）ました。 3. 友達は、何日もかけて、その手紙を（　　　　　　）たそうです。 4. 手紙には、私たちの（　　　　　　）が、いっぱい書いてありました。 5. プレゼントは、（　　　　　　）ではなく、気持ちだと思います。 6. 私は、その手紙を、今も、（　　　　　　）います。 7. 嬉しいプレゼントは、心を（　　　　　　）くれます。 8. 私は、その友達に、（　　　　　　）を伝えたいです。 9. プレゼントをもらった時、私は、（　　　　　　）でいっぱいでした。 10. 私は、いつか、この（　　　　　　）を、返したいです。 第二部分　短语填空（共10题，每题1分，共10分） 【問題】次の（　　）に、適切な言葉のまとまりを書きなさい。 11. 私が一番嬉しかったプレゼントは、（　　　　　　）です。 12. その手紙は、（　　　　　　）もらいました。 13. 友達は、何日もかけて、その手紙を（　　　　　　）そうです。 14. 手紙には、私たちの思い出が、（　　　　　　）ありました。 15. プレゼントは、値段ではなく、（　　　　　　）と思います。 16. 私は、その手紙を、今も（　　　　　　）います。 17. 嬉しいプレゼントは、心を（　　　　　　）くれます。 18. 私は、その友達に、（　　　　　　）を伝えたいです。 19. プレゼントをもらった時、私は、（　　　　　　）でした。 20. 私は、いつか、この気持ちを（　　　　　　）たいです。 第三部分　中译日（共5题，每题2分，共10分） 【問題】次の中国語を日本語に訳しなさい。 21. 我最开心的礼物是朋友的信。 22. 那封信是我生日时收到的。 23. 礼物不是价格，而是心意。 24. 收到礼物时，我心中充满幸福。 25. 我想把这份心意回报给朋友。 第四部分　日译中（共5题，每题2分，共10分） 【問題】次の日本語を中国語に訳しなさい。 26. 友達からの手紙には、私たちの思い出が、いっぱい書いてありました。初めて会った日のこと、一緒に泣いた日のこと。読んでいるうちに、涙が出ました。 27. 高価なものをもらっても、覚えていません。でも、この手紙は、一生、忘れません。プレゼントは、心に残るものこそ、価値があると思います。 28. 私は、友達が、私のために、時間をかけて、手紙を書いてくれたことが、何より、嬉しかったです。 29. プレゼントをもらったら、ちゃんと「ありがとう」と言いたいです。そして、いつか、私も、誰かの心に残るプレゼントを、したいです。 30. あの手紙は、私の宝物です。辛い時、その手紙を読むと、「頑張ろう」という気持ちになります。 第五部分　作文（共3题，每题20分，共60分） 【問題】次のテーマについて、心情・内省の形で、具体的に書いて、作文を書きなさい。です・ます体で書くこと。 31. テーマ：私が嬉しかったプレゼント（让我高兴的礼物） 【要求】①プレゼントの内容・もらったきっかけ　②嬉しかった理由・その時の気持ち　③プレゼントへの感謝・まとめ　④350字程度 （作文用紙に書きなさい。） 32. テーマ：プレゼントの気持ち（礼物的心意） 【要求】①プレゼントについての考え・経験　②心に残るプレゼント（具体的に）　③プレゼントに込める気持ち・まとめ　④350字程度 （作文用紙に書きなさい。） 33. テーマ：心に残るプレゼント（留在心里的礼物） 【要求】①心に残るプレゼント・エピソード　②そのプレゼントの意味・価値　③これから贈りたいプレゼント・まとめ　④400字程度 （作文用紙に書きなさい。） 参考答案与解析 第一部分　单词填空（1-10题，每题1分） 1.　答案：手紙 　　解析：「手紙」＝信。 2.　答案：もらい 　　解析：「もらう」＝收到。 3.　答案：書い 　　解析：「書いた」＝写了。 4.　答案：思い出 　　解析：「思い出」＝回忆。 5.　答案：値段 　　解析：「値段ではない」＝不是价格。 6.　答案：大切に持って 　　解析：「大切に持っている」＝珍藏着。 7.　答案：温かくして 　　解析：「心を温かくする」＝温暖心灵。 8.　答案：感謝 　　解析：「感謝を伝える」＝表达感谢。 9.　答案：幸せ 　　解析：「幸せでいっぱい」＝充满幸福。 10.　答案：気持ち 　　解析：「気持ちを返す」＝回报心意。 第二部分　短语填空（11-20题，每题1分） 11.　答案：友達からの手紙 　　解析：「手紙」＝信。 12.　答案：私の誕生日に 　　解析：「誕生日にもらう」＝生日收到。 13.　答案：書いた 　　解析：「書いた」＝写了。 14.　答案：いっぱい書いて 　　解析：「書いてある」＝写着。 15.　答案：気持ちだ 　　解析：「気持ちだ」＝是心意。 16.　答案：大切に持って 　　解析：「大切に持っている」＝珍藏着。 17.　答案：温かくして 　　解析：「心を温かくする」＝温暖心灵。 18.　答案：感謝 　　解析：「感謝を伝える」＝表达感谢。 19.　答案：幸せでいっぱい 　　解析：「幸せでいっぱい」＝充满幸福。 20.　答案：返し 　　解析：「気持ちを返す」＝回报心意。 第三部分　中译日（21-25题，每题2分） 21.　答案：私が一番嬉しかったプレゼントは、友達からの手紙です。 　　解析：「一番嬉しかった」；「友達からの」。 22.　答案：その手紙は、私の誕生日にもらいました。 　　解析：「誕生日に」；「もらう」。 23.　答案：プレゼントは、値段ではなく、気持ちだと思います。 　　解析：「値段ではなく」；「気持ち」。 24.　答案：プレゼントをもらった時、私は、幸せでいっぱいでした。 　　解析：「もらった時」；「幸せでいっぱい」。 25.　答案：私は、この気持ちを、友達に返したいです。 　　解析：「気持ちを返す」；「〜たい」。 第四部分　日译中（26-30题，每题2分） 26.　答案：朋友的信里写满了我们的回忆。初次见面那天、一起哭的那天。读着读着流下了眼泪。 　　解析：「思い出がいっぱい」；「涙が出る」。 27.　答案：收到贵重的东西我记不住。但这封信我一辈子不会忘。我认为礼物正是留在心里的才有价值。 　　解析：「高価なもの」；「心に残る」。 28.　答案：朋友为了我花时间写信，这比什么都让我高兴。 　　解析：「時間をかける」；「何より嬉しい」。 29.　答案：收到礼物要好好说"谢谢"。然后有一天，我也想送出留在别人心里的礼物。 　　解析：「心に残るプレゼント」；「ありがとう」。 30.　答案：那封信是我的宝物。难过时读它，就会涌起"加油"的心情。 　　解析：「宝物」；「頑張ろう」。 第五部分　作文（31-33题，每题20分）参考范文 31. テーマ：私が嬉しかったプレゼント（让我高兴的礼物） 私が一番嬉しかったプレゼントは、高校一年生の時、親友からもらった手紙です。 それは、私の誕生日の日でした。親友は、放課後、私に、小さな箱をくれました。中には、折りたたまれた手紙が、入っていました。 「読むまで、見ないでね」と、親友は言いました。 家に帰って、手紙を読みました。そこには、私たちの思い出が、いっぱい書いてありました。 初めて会った日のこと。同じクラスになって、初めて話した日のこと。一緒に、文化祭の準備をして、泣いた日のこと。 そして、最後に、こう書いてありました。「あなたと友達になれて、よかった。これからも、ずっと、よろしくね」。 私は、読みながら、涙が出ました。 その手紙は、何万円ものプレゼントより、うれしかったです。なぜなら、その手紙には、時間と、気持ちが、いっぱい詰まっていたからです。 私は、その手紙を、今も、大切に持っています。辛い時、その手紙を読むと、「頑張ろう」と思います。 親友への感謝の気持ちを、私は、一生、忘れません。 32. テーマ：プレゼントの気持ち（礼物的心意） プレゼントと聞くと、私は、物ではなく、「気持ち」を思い浮かべます。 私が、そのことを、一番感じたのは、母の日のことです。 去年の母の日、私は、母に、何をあげようか、悩みました。お金もありません。 そこで、私は、母に、料理を作ることにしました。母が、いつも作ってくれる、卵焼きです。 私は、何度も失敗しました。焦げたり、形が崩れたり。でも、三回目で、やっと、うまくできました。 母は、その卵焼きを見て、びっくりした顔をしました。そして、食べて、「おいしい」と、言ってくれました。 その時、母の目には、涙が光っていました。 私は、思いました。プレゼントは、高価なものではなく、相手のことを、考えて、時間をかけて作ること。それが、一番のプレゼントだと。 私は、その日から、プレゼントを選ぶ時、「相手が、何をしたら、喜ぶだろう」と、考えるようにしています。 物は、すぐに、なくなります。でも、気持ちは、心に、残ります。 私は、これからも、気持ちのこもったプレゼントを、大切にしたいです。 33. テーマ：心に残るプレゼント（留在心里的礼物） 私の心に残るプレゼントは、祖母からもらった、一枚の写真です。 それは、去年の春、祖母が、私に、そっと、くれました。写真には、小さい頃の私と、祖母が、写っていました。 私は、その写真を、見たことがありませんでした。 祖母は、こう言いました。「あなたが、幼稚園の時、一緒に、桜を見に行ったでしょう。その時、撮った写真だよ」。 私は、その写真を見ながら、思いました。祖母は、この写真を、十年以上、ずっと、大切に持っていたのだと。 そして、祖母にとって、私は、それほど、大切な存在なのだと。 その写真は、何のお金でも、買えません。それは、時間と、思い出と、愛情のプレゼントでした。 私は、この写真から、学びました。 プレゼントの本当の価値は、値段ではなく、そこに込められた気持ちです。 そして、心に残るプレゼントは、相手を、よく知っているからこそ、選べるものです。 私は、将来、大切な人に、プレゼントを贈る時、その人のことを、考えたいです。 その人が、何をしたら、喜ぶか。何が、心に残るか。 物ではなく、思い出になるプレゼント。それが、私の、理想のプレゼントです。 学科网（北京）股份有限公司 $