2027届高三日语一轮复习作文专项 书信・应用文 友達に贈るメッセージ句式练习卷

**基本信息** 聚焦书信应用文“给朋友的话”，通过词汇-短语-句子-篇章的递进训练，系统提升友情表达的语言积累与综合运用能力。 **专项设计** |模块|题量/典例|题型特征|知识逻辑| |----|-----------|----------|----------| |单词填空|10题|核心情感词汇（感谢、幸福等）|基础词汇积累，构建情感表达词库| |短语填空|10题|固定搭配（心から幸せ等）|词汇组合运用，强化句式结构| |中译日|5题|简单句翻译（感谢、鼓励句）|双语转换，内化日语表达习惯| |日译中|5题|情感句理解（失败时陪伴等）|跨文化理解，深化语境感知| |作文|3题（挚友/转学/备考）|350-400字篇章写作|整合知识，实现从要素到篇章的创建，提升概括与论证能力|

2027届高三日语一轮复习作文专项　书信・应用文　友達に贈るメッセージ（送给朋友的话）句式练习卷 （建议用时：60分钟　满分100分） 第一部分　单词填空（共10题，每题1分，共10分） 【問題】次の（　　）に、適切な言葉を一つ書きなさい。 1. 友達へ。これまで、本当に（　　　　　　）。 2. 私は、あなたと出会えて、（　　　　　　）に思っています。 3. あなたは、いつも私に（　　　　　　）をくれました。 4. これからも、ずっと（　　　　　　）でいてください。 5. あなたの（　　　　　　）は、私の目標です。 6. 離れていても、私たちの（　　　　　　）は変わりません。 7. あなたの笑顔は、私の（　　　　　　）です。 8. 私は、あなたの夢が、（　　　　　　）ことを願っています。 9. これからも、よろしく（　　　　　　）。 10. あなたに贈る言葉は、この一つです。「（　　　　　　）」 第二部分　短语填空（共10题，每题1分，共10分） 【問題】次の（　　）に、適切な言葉のまとまりを書きなさい。 11. 友達へ。これまで、本当に（　　　　　　）。 12. 私は、あなたと出会えて、（　　　　　　）に思っています。 13. あなたは、いつも私に（　　　　　　）くれました。 14. これからも、ずっと（　　　　　　）でいてください。 15. あなたの（　　　　　　）は、私の目標です。 16. 離れていても、私たちの（　　　　　　）は変わりません。 17. あなたの笑顔は、いつも私の（　　　　　　）です。 18. 私は、あなたの夢が、（　　　　　　）ことを願っています。 19. これからも、ずっと（　　　　　　）ね。 20. 私は、あなたと（　　　　　　）ことを、一生忘れません。 第三部分　中译日（共5题，每题2分，共10分） 【問題】次の中国語を日本語に訳しなさい。 21. 朋友，至今为止，真的谢谢你。 22. 能和你相遇，我打心底感到幸福。 23. 你总是在我难过的时候，给我勇气。 24. 即使分开了，我们的友情也不会改变。 25. 我祝愿你的梦想一定会实现。 第四部分　日译中（共5题，每题2分，共10分） 【問題】次の日本語を中国語に訳しなさい。 26. あなたは、私が失敗した時、笑わずに、そばにいてくれました。その優しさを、私は忘れません。 27. 私が一番うれしかったのは、あなたが「君ならできる」と言ってくれたことです。 28. あなたと過ごした三年間は、私の人生で、一番の宝物です。 29. 新しい学校に行っても、あなたなら、すぐに友達ができますよ。私は、そう信じています。 30. これから、会えなくなるのは寂しいけれど、あなたのことは、ずっと応援しています。 第五部分　作文（共3题，每题20分，共60分） 【問題】次のテーマについて、指示に従って作文を書きなさい。友達への呼びかけの形で、気持ちを具体的に書くこと。です・ます体で書くこと。 31. テーマ：親友へのメッセージ（给挚友的话） 【要求】①出会い・一緒に過ごした思い出　②伝えたい感謝の気持ち　③これからの友情・励まし　④350字程度 （作文用紙に書きなさい。） 32. テーマ：転校する友達へのメッセージ（给转学朋友的话） 【要求】①転校する友達への気持ち　②一緒に過ごした思い出・その人のいいところ　③励まし・別れの言葉　④350字程度 （作文用紙に書きなさい。） 33. テーマ：受験生の友達への応援メッセージ（给备考朋友的支持话语） 【要求】①友達の頑張りへの気づき・励まし　②一緒に頑張ってきた思い出　③前向きなエール・締めくくり　④400字程度 （作文用紙に書きなさい。） 参考答案与解析 第一部分　单词填空（1-10题，每题1分） 1.　答案：ありがとう 　　解析：「ありがとう」＝感谢。 2.　答案：幸せ 　　解析：「幸せに思う」＝感到幸福。 3.　答案：勇気 　　解析：「勇気をくれる」＝给我勇气。 4.　答案：友達 　　解析：「友達でいる」＝一直是朋友。 5.　答案：頑張り 　　解析：「頑張り」＝努力。 6.　答案：絆 　　解析：「絆」＝羁绊。 7.　答案：元気の源 　　解析：「元気の源」＝活力的源泉。 8.　答案：叶う 　　解析：「夢が叶う」＝梦想实现。 9.　答案：お願いします 　　解析：「よろしくお願いします」＝请多关照。 10.　答案：ありがとう 　　解析：「贈る言葉」＝赠言。 第二部分　短语填空（11-20题，每题1分） 11.　答案：ありがとう 　　解析：「ありがとう」＝感谢。 12.　答案：心から幸せ 　　解析：「幸せに思う」＝感到幸福。 13.　答案：勇気を 　　解析：「勇気をくれる」＝给我勇气。 14.　答案：友達 　　解析：「友達でいる」＝一直是朋友。 15.　答案：真面目な頑張り 　　解析：「頑張り」＝努力。 16.　答案：友情や絆 　　解析：「絆」＝羁绊。 17.　答案：元気の源 　　解析：「元気の源」＝活力的源泉。 18.　答案：必ず叶う 　　解析：「夢が叶う」＝梦想实现。 19.　答案：よろしく 　　解析：「よろしく」＝请多关照。 20.　答案：過ごした毎日 　　解析：「過ごした毎日」＝一起度过的日子。 第三部分　中译日（21-25题，每题2分） 21.　答案：友達へ。これまで、本当にありがとう。 　　解析：「友達へ」；「本当にありがとう」。 22.　答案：私は、あなたと出会えて、心から幸せに思っています。 　　解析：「出会えて」；「幸せに思う」。 23.　答案：あなたは、私が悲しい時、いつも勇気をくれました。 　　解析：「悲しい時」；「勇気をくれる」。 24.　答案：離れていても、私たちの友情は変わりません。 　　解析：「離れていても」；「友情は変わらない」。 25.　答案：私は、あなたの夢が必ず叶うことを願っています。 　　解析：「夢が叶う」；「〜を願う」。 第四部分　日译中（26-30题，每题2分） 26.　答案：我失败的时候，你没有笑话我，而是陪在我身边。那份温柔，我不会忘记。 　　解析：「笑わずに」；「そばにいてくれる」。 27.　答案：我最开心的是，你对我说"你可以的"。 　　解析：「一番うれしい」；「君ならできる」。 28.　答案：和你一起度过的三年，是我人生中最宝贵的财富。 　　解析：「過ごした三年間」；「一番の宝物」。 29.　答案：即使去了新学校，你也能很快交到朋友的。我这样相信着。 　　解析：「新しい学校」；「友達ができる」。 30.　答案：今后见不到面虽然寂寞，但我一直支持着你。 　　解析：「会えなくなる」；「応援する」。 第五部分　作文（31-33题，每题20分）参考范文 31. テーマ：親友へのメッセージ（给挚友的话） 親友の李さんへ。 このメッセージを、どうして書こうと思ったかというと、もうすぐ卒業だからです。李さんと別れるのは寂しいけれど、その前に、どうしても伝えたいことがあります。 まず、ありがとう。高校に入って、最初の日、私は、一人で、教室の隅にいました。そんな私に、李さんが、「隣、いい？」と話しかけてくれました。それが、私たちの始まりでした。 あれから三年間、李さんは、いつも私のそばにいました。テストで失敗した時、部活で落ち込んだ時、いつも、「大丈夫だよ」と笑ってくれました。李さんの笑顔に、何度、助けられたか分かりません。 李さんは、私が知っている中で、一番優しくて、一番頑張り屋さんです。李さんなら、どこに行っても、大丈夫です。 卒業しても、私たちは、ずっと友達です。離れていても、心はつながっています。 李さん、本当にありがとう。そして、これからも、よろしくね。 李さんの夢が、必ず叶いますように。 王　明子より 32. テーマ：転校する友達へのメッセージ（给转学朋友的话） 張さんへ。 転校すると聞いて、最初は、本当に寂しくて、「行かないで」と言いたくなりました。でも、張さんが新しい学校で頑張ろうとしているのを知って、私は、応援しようと思いました。 張さんと過ごした二年間を、私は、思い出します。 一番の思い出は、文化祭です。私たちのクラスは、喫茶店を出しました。張さんは、飾り付けも、料理も、何でも一番に動いてくれました。私は、張さんの「任せて！」という言葉と、頼りになる笑顔が、大好きでした。 張さんは、明るくて、優しくて、誰とでもすぐに友達になれる人です。新しい学校でも、きっと、すぐに、みんなと仲良くなれます。 張さん、新しい学校で、頑張ってください。つらいことがあったら、いつでも、連絡してください。私がいます。 私たちの友情は、距離では変わらないと、私は信じています。 また、会おうね。その日まで、お互いに、頑張ろう。 王　明子より 33. テーマ：受験生の友達への応援メッセージ（给备考朋友的支持话语） 受験生の劉さんへ。 寒い日が続いていますが、風邪をひいていませんか。私は、毎日、図書館で勉強している劉さんを、よく見かけます。夜遅くまで、一人で、がんばっている劉さんを見て、私は、「私も頑張らなくては」と思っています。 私たちが、受験生になってから、もう、半年がたちました。一緒に自習室で勉強して、分からない問題を教え合って、コンビニで夜食を買って、笑いながら帰った日々。私は、その毎日を、ずっと忘れません。 劉さんは、時々、「模試の点数が伸びない」と、不安そうに言いますね。でも、私は、劉さんが、これまで、どれだけ真面目に勉強してきたか、誰よりも知っています。劉さんのノートは、いつも、丁寧で、きれいです。私は、そんな劉さんを、尊敬しています。 努力は、必ず、報われます。たとえ、すぐに結果が出なくても、劉さんが頑張ってきたことは、絶対に、無駄になりません。 私は、劉さんと一緒に合格したいです。合格発表の日、二人で、笑い合おう。その日を、楽しみにしています。 劉さんなら、大丈夫。私は、ずっと、劉さんのことを応援しています。 体に気をつけて、最後まで、一緒に頑張ろう。 王　明子より 学科网（北京）股份有限公司 $