内容正文:
Unit 2 English and Chinese
Period 2
一、教学目标
1. 知识目标
· 能认读以下源自中文的英语词汇并写出中文:
· tai chi, wonton, tofu, dim sum, pak choi, kung fu
· 能理解并朗读中英混合对话(Reading Room)
· 能掌握食物询问句型:What's this? 和 What's this in English?
2. 能力目标
· 能根据听力匹配英文词与中文含义
· 能在角色扮演中用中英混合方式介绍食物
· 能通过上下文猜测词义
3. 情感目标
· 增强文化自信:英语中有很多来自中文的词汇
· 激发学生对中英双语交流的兴趣
二、教学重点与难点
· 重点:6个中文源英语词的音、义匹配;中英混合对话的理解
· 难点:dim sum(点心)、pak choi(白菜)的发音;中英混合句式的自然朗读
三、教学过程
Step 1: Warm-up & Review (5 min)
活动:复习上节课词汇 + 导入新课
· 闪示第1课时词汇卡(T-shirt, coffee, hamburger),学生快速说中文
· 展示豆腐实物/图片,提问:What’s this in English?(引出 tofu)
· 告诉学生:Today we learn English words from Chinese!
Step 2: Active Listening – Step 1 (8 min)
活动:写出中文并匹配
· 学生看Task中的6个英文词:tai chi, wonton, tofu, dim sum, pak choi, kung fu
· 独立写出中文意思(可同桌小声讨论)
· 教师板书正确答案:
· tai chi → 太极拳
· wonton → 馄饨
· tofu → 豆腐
· dim sum → 点心
· pak choi → 白菜
· kung fu → 功夫
· 带读,强调发音与中文的相似性
Step 3: Active Listening – Step 2 (5 min)
活动:听音核对
· 教师播放录音(或朗读),顺序打乱念6个词
· 学生在Step 1中核对/调整自己的匹配
· 全班跟读,注意 dim sum 和 pak choi 的发音
Step 4: Reading Room – Read the Story (12 min)
活动:阅读中英混合对话
· 教师逐图带读(共6幅),学生跟读
· 每幅图提问:
· 图1:What’s this? → It’s chocolate.(巧克力)
· 图2:What’s this? → It’s tofu.(豆腐)
· 图3:Can I get a hamburger?(汉堡)
· 图4:kung fu → 功夫
· 图5:salad → 沙拉
· 图6:I'm learning Chinese! / I'm learning English.
· 全班分角色读:一组读Aiwen(中文部分),一组读Sam(英文部分)
· 男女生交换角色再读一次
Step 5: Role-play – What’s this in English? (7 min)
活动:食物问答
· 教师展示实物/图片(或使用Role-play下方词表):
· tofu, oishi(奥利奥/零食,可解释为品牌), tian(甜), baozi, douhua, bing, jiaozi, xiaolongbao
· 示范对话:
· T: What’s this in English?
· S: Tofu. / Baozi.(可接受中文发音)
· 两人一组,用词表互相提问,可用中文回答英文词
· 2-3组展示
Step 6: Summary & Cultural Tip (3 min)
· 总结:英语中有很多来自中文的词(展示世界地图,标出中国)
· 提问:Why are these words in English?(因为中国文化走向世界)
· 齐读6个核心词:tai chi, wonton, tofu, dim sum, pak choi, kung fu
四、板书设计
Chinese Words in English
tai chi → 太极拳 wonton → 馄饨
tofu → 豆腐 dim sum → 点心
pak choi → 白菜 kung fu → 功夫
What’s this? → It’s chocolate. / Tofu.
I’m learning Chinese! / I’m learning English.
五、作业(Homework)
1. 必做:用 What’s this in English? 问家人3种食物,记录英文和中文
2. 选做:查找还有哪些英文词来自中文(如 lychee 荔枝、tea 茶),下节课分享
学科网(北京)股份有限公司
$