山东济南市2026-2027学年高三上学期英语开学自编模拟卷英语应用文专项导学案（给外教Kate的建议邮件）

山东济南市2026-2027学年高三上学期英语开学自编模拟卷英语应用文专项导学案（给外教Kate的建议邮件） 一、题目再现 　　假定你是李华，外教Kate计划将你们班的英语作文汇编成册。请给Kate写封邮件，内容包括：(1)建议配图；(2)自荐承担画图工作。 　　注意：1.写作词数应为80个左右；2.行文连贯，内容完整；3.使用给定开头。 【文体概述】 　　师生沟通类建议邮件，语气礼貌真诚、谦逊得体。文章依托既定开头，先提出配图优化建议并说明理由，再自我推荐承担绘画工作，最后礼貌收尾。行文逻辑清晰、内容充实，句式丰富，完全契合高中英语书信满分标准。 写作两大核心板块： 　　第一段：针对作文集提出配图建议，阐述配图的好处 　　第二段：自荐负责画图工作，说明自身优势与做事态度 　　第三段：礼貌致谢，期待回复 【必背表达】 （一）英译汉 1. a collection of essays → _______________ 2. put forward a suggestion → _______________ 3. add illustrations/pictures → _______________ 4. make the book more vivid and attractive → _______________ 5. enrich the layout → _______________ 6. volunteer to do sth. → _______________ 7. take charge of → _______________ 8. have a passion for painting → _______________ 9. design suitable pictures → _______________ 10. be of great help → _______________ （二）汉译英 作文集 → _______________ 提出建议 → _______________ 添加配图 → _______________ 让书籍生动美观 → _______________ 丰富版面设计 → _______________ 自愿做某事 → _______________ 负责、掌管 → _______________ 热爱绘画 → _______________ 设计合适的配图 → _______________ 大有帮助 → _______________ 【常用句子】（汉译英） 11. 我想提出一个小建议，让这本书更加精致。→ _______________ 12. 配上插图能让作文集更生动、更有吸引力。→ _______________ 13. 我自愿承担本次的配图绘画工作。→ _______________ 14. 我热爱绘画，有信心完成好这项任务。→ _______________ 15. 我会认真设计配图，贴合每篇文章的风格。→ _______________ 【参考范文】 Dear Kate, It’s a great idea to make a collection of our English essays. ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ Yours, Li Hua 范文中文翻译 　　____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ 二、核心词汇 1. collection /kəˈlekʃn/ (n.) 合集，收录 例：essay collection 作文集 2. illustration /ˌɪləˈstreɪʃn/ (n.) 插图，配图 3. vivid /ˈvɪvɪd/ (adj.) 生动的 4. attractive /əˈtræktɪv/ (adj.) 吸引人的 5. volunteer /ˌvɒlənˈtɪə/ (v.) 自愿做 例：volunteer to help 自愿帮忙 6. charge /tʃɑːdʒ/ (n.) 负责 例：take charge of 负责 7. passion /ˈpæʃn/ (n.) 热爱，激情 8. layout /ˈleɪaʊt/ (n.) 版面，排版 三、类似话题小练（2026高考全国II卷英语应用文原题）    假定你是李华，外教Kate计划将你们班的英语作文汇编成册，供大家交流学习。请给Kate写一封邮件，内容包括： 1. 建议配图； 2. 自荐承担画图工作。 注意： 1. 词数80左右； 2. 格式规范，信息完整。 Dear Kate, I’m glad to hear that you plan to make a class reading handbook. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Yours, Li Hua 四、同话题时事热点阅读 Beautiful Design Improves Reading Experience 　　A well-designed book with proper illustrations is much more popular among readers. Pictures can perfectly match the text content, make the book lively and help readers understand articles better. For student works, beautiful layouts and illustrations also show students’ creativity and teamwork spirit. 精美设计提升阅读体验 　配有合适插图、设计精美的书籍更受读者欢迎。图片能够与文本内容完美契合，让书本内容生动鲜活，帮助读者更好地理解文章。对于学生作品而言，精美的排版与配图也能展现学生的创造力与团队协作精神。 五、单词默写 合集、收录 → _______________ 插图、配图 → _______________ 生动的 → _______________ 吸引人的 → _______________ 自愿做 → _______________ 负责 → _______________ 热爱、激情 → _______________ 版面、排版 → _______________ 参考答案 【必背表达】 （一）英译汉答案 1. a collection of essays → 作文合集 2. put forward a suggestion → 提出建议 3. add illustrations/pictures → 添加配图 4. make the book more vivid and attractive → 让书籍更生动美观 5. enrich the layout → 丰富版面设计 6. volunteer to do sth. → 自愿做某事 7. take charge of → 负责、掌管 8. have a passion for painting → 热爱绘画 9. design suitable pictures → 设计合适的配图 10. be of great help → 大有帮助 （二）汉译英答案 作文集 → a collection of essays 提出建议 → put forward a suggestion 添加配图 → add illustrations/pictures 让书籍生动美观 → make the book vivid and attractive 丰富版面设计 → enrich the layout 自愿做某事 → volunteer to do sth. 负责、掌管 → take charge of 热爱绘画 → have a passion for painting 设计合适的配图 → design suitable pictures 大有帮助 → be of great help 【常用句子】 11. 我想提出一个小建议，让这本书更加精致。→ I’d like to put forward a small suggestion to make this book more delicate. 12. 配上插图能让作文集更生动、更有吸引力。→ Adding illustrations can make the essay collection more vivid and attractive. 13. 我自愿承担本次的配图绘画工作。→ I volunteer to take charge of the drawing work for the book. 14. 我热爱绘画，有信心完成好这项任务。→ I have a great passion for painting and I am confident to finish the task well. 15. 我会认真设计配图，贴合每篇文章的风格。→ I will carefully design suitable pictures to match the style of each essay. 【参考范文及翻译】 Dear Kate, It’s a fantastic idea to compile a collection of our class’s English essays, which will surely be a precious memory for all of us. To make the collection more vivid and appealing, I wonder if it’s possible to add illustrations to each essay. Pictures can not only bring the stories to life but also spark readers’ interest, especially when paired with descriptive passages.As someone who has been practicing drawing for years and knows most of the essays well, I would be more than happy to take charge of the illustration work. I will make sure the pictures match the tone of each essay perfectly. Looking forward to your reply. Yours, Li Hua 范文中文翻译 亲爱的凯特： 把我们班同学的英语作文汇编成集，真是个绝妙的主意，这对我们所有人来说都必将是一份珍贵的回忆。 为了让这本文集更加生动吸引人，我想是否可以给每篇文章配上插图。图片不仅能让文字故事活起来，还能激发读者的阅读兴趣，尤其是搭配描写性段落的时候。 我练习绘画多年，而且对大部分作文内容都很熟悉，我非常乐意负责插图绘制工作。我会保证每一幅图画都完美契合每篇文章的基调。 期待你的回信。 李华 类似话题小练（含范文+翻译） 参考范文 Dear Kate, I’m glad to hear that you plan to make a class reading handbook. To make the handbook more meaningful, I suggest adding a column for students’ reading reflections. Sharing our thoughts can allow readers to learn from each other and deepen their understanding of books.Besides, I’d like to volunteer to take charge of collecting and sorting out students’ reflections. I am careful and patient, and I have rich experience in sorting out class materials. I promise to finish the work carefully and efficiently. Hope my suggestion works. Yours, Li Hua 中文翻译 　　很高兴得知您打算制作班级读书手册。 　　为让手册更有意义，我建议增设学生读后感板块。分享读书感悟能够让大家互相学习，加深对书籍的理解。同时，我自愿负责收集、整理同学们的读后感。我做事细心耐心，整理班级材料经验丰富，定会认真高效地完成工作。 　　希望我的建议可行。 单词默写 合集、收录 → collection 插图、配图 → illustration 生动的 → vivid 吸引人的 → attractive 自愿做 → volunteer 负责 → charge 热爱、激情 → passion 版面、排版 → layout 学科网（北京）股份有限公司 $