广东省2026年普通高等学校招生全国统一考试模拟测试二英语应用文专项导学案（My Ideal AI Learning Partner征文）

该高中英语高考复习学案聚焦应用文写作核心考点，以“My Ideal AI Learning Partner”征文为载体，系统梳理说明类短文的结构框架（引入-功能-收尾）和语言要素（必背词汇、常用句式），通过填空式必背表达、句子翻译等任务驱动，引导学生自主构建从词汇到篇章的写作知识网络，体现考点梳理的系统性和层次性。 亮点在于自主诊断与迁移训练设计，如必背表达的英译汉/汉译英填空、单词默写等自测工具帮助学生即时检测语言能力，类似话题小练（如家用机器人写作）促进知识迁移，培养思维品质。范文与翻译对照助力个性化语言优化，教师可通过学生练习反馈精准指导，有效提升学生自主复习效率和写作能力。

广东省2026年普通高等学校招生全国统一考试模拟测试二英语应用文专项导学案（My Ideal AI Learning Partner征文） 一、题目再现 　　你校英文报Youth Voices最近发起主题为“My Ideal AI Learning Partner”的征文活动，请你写一篇短文投稿，内容包括：1.它的样貌；2.它的功能。 　　注意：1.写作词数应为80左右；2.行文连贯，内容完整。 【文体概述】 　　英文报刊主题征文，属于说明类短文。语言简洁地道、清新流畅，侧重事物介绍。文章围绕理想的AI学习伙伴展开，先描述外形样貌，再详细介绍核心学习功能，结构清晰、要点齐全，符合高中英语写作评分标准。 写作两大核心板块： 　　第一段：总体引入主题，清晰描述AI学习伙伴的外形、样貌特点 　　第二段：具体介绍其学习辅助功能、优势以及对学习的帮助 　　第三段：简单收尾，表达对AI学习伙伴的期待 【必背表达】 （一）英译汉 1. AI learning partner → _______________ 2. cute and portable → _______________ 3. simple appearance → _______________ 4. answer questions instantly → _______________ 5. correct homework mistakes → _______________ 6. offer learning guidance → _______________ 7. customize learning plans → _______________ 8. improve learning efficiency → _______________ 9. patient and accessible → _______________ 10. promote self-study ability → _______________ （二）汉译英 AI学习伙伴 → _______________ 小巧便携 → _______________ 简约的外观 → _______________ 即时答疑 → _______________ 批改作业错误 → _______________ 提供学习指导 → _______________ 定制学习计划 → _______________ 提升学习效率 → _______________ 耐心且易用 → _______________ 提升自学能力 → _______________ 【常用句子】（汉译英） 11. 我理想的AI学习伙伴外形小巧、造型可爱。→ _______________ 12. 它有着简约干净的外观，方便随时携带。→ _______________ 13. 它可以随时为我解答学习中遇到的难题。→ _______________ 14. 此外，它还能定制专属学习计划，帮我高效学习。→ _____________________________________________________ 15. 有这样一位伙伴，我的学习会变得更加轻松高效。→ _________________________________________________________ 【参考范文】 　My Ideal AI Learning Partner __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 范文中文翻译__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 二、核心词汇 1. portable /ˈpɔːtəbl/ (adj.) 便携的 例：portable device 便携设备 2. appearance /əˈpɪərəns/ (n.) 外观，外貌 例：simple appearance 简约外观 3. instantly /ˈɪnstəntli/ (adv.) 立刻，即时地 4. correct /kəˈrekt/ (v.) 改正，纠正 例：correct mistakes 改正错误 5. customize /ˈkʌstəmaɪz/ (v.) 定制 例：customize plans 定制计划 6. personalized /ˈpɜːsənəlaɪzd/ (adj.) 个性化的 7. guidance /ˈɡaɪdns/ (n.) 指导，辅导 例：learning guidance 学习指导 8. efficiency /ɪˈfɪʃnsi/ (n.) 效率 例：learning efficiency 学习效率 三、类似话题小练(人教版选择性必修四 Unit1 话题作文） 社会发展到了2035年，照顾老年人成了一个突出的社会问题。你想发明一种家用机器人来解决这个问题。该机器人的主要功能有： 1、 做家务。2、陪伴。3、应对紧急情况。 　注意：1.写作词数应为80左右；2.行文连贯，内容完整。 My Smart Robot __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 四、同话题时事热点阅读 AI Helps Personalized Learning 　　AI technology is widely used in modern education. Different from traditional learning tools, AI learning partners can adapt to students’ learning levels and provide personalized guidance. They help students solve problems in time, make scientific learning plans and improve self-learning ability, making learning smarter and more efficient. AI助力个性化学习 　　人工智能技术在现代教育中应用广泛。不同于传统学习工具，AI学习伙伴能够适配学生的学习水平，提供个性化辅导。它们帮助学生及时解决问题、制定科学的学习计划、提升自学能力，让学习变得更智能、更高效。 五、单词默写 便携的 → _______________ 外观、外貌 → _______________ 立刻、即时地 → _______________ 改正、纠正 → _______________ 定制 → _______________ 个性化的 → _______________ 指导、辅导 → _______________ 效率 → _______________ 【必背表达】 （一）英译汉答案 1. AI learning partner → AI学习伙伴 2. cute and portable → 小巧可爱、便于携带 3. simple appearance → 简约的外观 4. answer questions instantly → 即时答疑 5. correct homework mistakes → 批改作业错误 6. offer learning guidance → 提供学习指导 7. customize learning plans → 定制学习计划 8. improve learning efficiency → 提升学习效率 9. patient and accessible → 耐心且易用 10. promote self-study ability → 提升自学能力 （二）汉译英答案 AI学习伙伴 → AI learning partner 小巧便携 → cute and portable 简约的外观 → simple appearance 即时答疑 → answer questions instantly 批改作业错误 → correct homework mistakes 提供学习指导 → offer learning guidance 定制学习计划 → customize learning plans 提升学习效率 → improve learning efficiency 耐心且易用 → patient and accessible 提升自学能力 → promote self-study ability 【常用句子】 11. 我理想的AI学习伙伴外形小巧、造型可爱。→ My ideal AI learning partner is small in size and lovely in shape. 12. 它有着简约干净的外观，方便随时携带。→ It has a simple and neat appearance, which is easy to carry anytime. 13. 它可以随时为我解答学习中遇到的难题。→ It can help me solve difficult learning problems at any time. 14. 此外，它还能定制专属学习计划，帮我高效学习。→ Besides, it can make personalized learning plans to help me study efficiently. 15. 有这样一位伙伴，我的学习会变得更加轻松高效。→ With such a partner, my study will become much easier and more efficient. 【参考范文及翻译】 My Ideal AI Learning Partner 　　My ideal AI learning partner is a small and cute device with a tidy white appearance. It is light and portable, so I can carry it to school every day. 　　It has powerful learning functions. It can instantly answer my academic questions and correct my homework mistakes. Besides, it can customize personalized learning plans for me and offer useful learning guidance, greatly improving my study efficiency. 　　With such a helpful partner, I can study in a more relaxed and effective way. 范文中文翻译 　　我理想的AI学习伙伴是一台外形小巧可爱的白色设备，外观简洁干净。它轻便便携，我可以每天随身携带去学校。 　　它拥有强大的学习功能，能够即时解答我的学业疑问、批改作业错题。此外，它可以为我定制个性化学习计划、提供学习指导，大幅提升我的学习效率。 　　有这样一位贴心的学习伙伴，我能够更轻松、高效地学习。 类似话题小练（含范文+翻译） 参考范文 My Smart Robot 　With the development of society and economy, people don't have enough time to attend to the seniors in their family, which has become a serious social problem. To solve this problem, I dream to invent an intelligent household robot.     The robot looks more like a human than a machine, which will perform various functions. Not only can it do all the housework, such as cooking, washing and cleaning, but also it can accompany the elderly by having a chat and playing chess. Furthermore, it’s qualified to deal with emergencies and provide timely messages for children, thus ensuring the seniors’ safety.     With the help of my robot, I do hope the elderly could be better taken care of. I’m fully convinced that such an intelligent robot will be a great helper in a family, greatly improving the quality of life for the elderly. 中文翻译   随着社会和经济的发展，人们没有足够的时间照顾家里的老人，这成了一个严重的社会问题。为了解决这个问题，我梦想发明一个智能家用机器人。   这个机器人看上去更像真人，而不像一台机器，将发挥多种作用。它不仅能做各种家务，比如煮饭，洗衣服，打扫卫生，而且还可以通过聊天和下棋的方式陪伴老人。另外，它有能力处理紧急情况，为孩子们提供及时的信息，确保老人的安全。     在我的机器人的帮助下，我真希望老年人能够更好地被照顾。我深信这样一个智能机器人将会成为家庭的好帮手，大大地改善老年人的生活质量。 单词默写 便携的 → portable 外观、外貌 → appearance 立刻、即时地 → instantly 改正、纠正 → correct 定制 → customize 个性化的 → personalized 指导、辅导 → guidance 效率 → efficiency 学科网（北京）股份有限公司 $