内容正文:
福建省泉州市惠安县2027届高中毕业班7月质量检测英语试题
熟词生义和长难句分析汇总
第一部分 阅读理解
(一)熟词生义
1. 单词:backfire v. 适得其反,产生事与愿违的恶果
例句:This emphasis can backfire by implying low innate ability.
2. 单词:capital n.(比喻义)资本、资产、优势资源
例句:talent acts as hidden capital.
3. 单词:return n.(经济/心理)回报、收益
例句:weakens women’s interest, both as curiosity and as intellectual return.
4. 单词:prize v. 珍视、高度重视
例句:fields that prize raw intelligence over acquired skills.
5. 单词:mediate v.(心理学/统计学)起中介作用、作为媒介传导
例句:Perceptions of low talent consistently mediated this avoidance effect.
6. 单词:steer v. 引导、导向(特指将人引向某种方向或结果)
例句:thereby steering women away from long-term careers.
7. 单词:dissect v.(抽象意义)剖析、仔细分析
例句:Were one to dissect the composite nature of what society often unreflectively celebrates as success.
8. 单词:fabric n.(抽象意义)结构、构造、组织
例句:the actual fabric of achievement is woven from two distinct threads.
9. 单词:thread n.(比喻)脉络、组成部分、线索
例句:woven from two distinct threads.
10. 单词:drive n. 内驱力、动力、干劲、积极性
例句:weakens the very drive it intends to cultivate.
(二)长难句剖析
长难句1
原句:This emphasis can backfire by implying low innate ability, turning society into a judge of intellectual worth where talent acts as hidden capital and visible effort becomes its cheap replacement.
主干:This emphasis can backfire.(这种强调可能会适得其反)
方式状语:by implying low innate ability(通过暗示【这个人】天生能力低下的方式)
结果状语(现在分词短语):turning society into a judge of intellectual worth(将社会变成智力价值的评判者)
定语从句(修饰a judge或整个情境):where talent acts as hidden capital and visible effort becomes its cheap replacement.(在这个情境中,天赋充当隐藏的资本,而看得见的努力则成了它【天赋】廉价的替代品。)
逻辑链:过度强调努力→暗示此人没天赋→社会开始评判智力→在这个评判体系里,天赋是“真金白银”,努力只是“廉价替代品”。
长难句2(第二段)
原句:Attribution theory further explains this by asserting an inverse relation between effort and ability; thus, apparent hard work may signal low talent to observers, causing discouragement especially in fields that prize raw intelligence over acquired skills.
主干(分号前):Attribution theory further explains this(归因理论进一步解释了这一点)
方式状语:by asserting an inverse relation between effort and ability(通过断言努力与能力之间存在一种反比关系)
结果句(分号后):apparent hard work may signal low talent to observers(显而易见的努力可能会向观察者发出“低才能”的信号)
结果状语(现在分词):causing discouragement(导致挫败感/望而却步)
地点/领域状语:especially in fields(尤其是在...领域里)
定语从句(修饰fields):that prize raw intelligence over acquired skills.(这些领域重视先天智力胜过后天习得的技能)
逻辑链:理论说“努力与能力成反比”→所以太努力等于告诉别人自己笨→这会让人在“拼智商”的领域(如STEM)感到泄气。
长难句 3(最后一段)
Were one to dissect the composite nature of what society often unreflectively celebrates as success, one would find that the prevailing habit of attributing outstanding performance either to an inborn spark of genius or to a sheer abundance of dogged labor fails to capture the true alchemy, for the actual fabric of achievement is woven from two distinct threads, the steady investment of time and energy and a flexible body of methodical expertise, which outsiders tend to mislabel as native capability or intellectual flair, though that mastery is in reality a developed capacity, one acquired through sustained practice and deliberate refinement, and any framework that elevates one component while diminishing the other weakens the very drive it intends to cultivate.
为了看清逻辑,我们拆解如下:
【虚拟条件句(倒装)】Were one to dissect the composite nature of what society often unreflectively celebrates as success
(= If one were to dissect... 如果要剖析社会经常不假思索地颂扬为“成功”的那种复合本质)
【主句1(发现)】one would find that...(人们会发现...)
【宾语从句(主谓分离)】...the prevailing habit... fails to capture the true alchemy...
主语:the prevailing habit(普遍的习惯)
后置定语修饰主语:of attributing outstanding performance either to A or to B(将出色表现要么归因于A,要么归因于B的习惯。其中A=inborn spark of genius先天的天才火花;B =sheer abundance of dogged labor纯粹大量的顽强劳动)
谓语:fails to capture(未能捕捉到)
宾语:the true alchemy(真正的炼金术/秘诀)
【原因状语从句(解释为什么失败)】for the actual fabric of achievement is woven from two distinct threads,...(因为成就的实际构造是由两条不同的线编织而成的...)
两条线的同位语具体说明:the steady investment of time and energy(时间和精力的稳定投入)and a flexible body of methodical expertise(一套灵活的方法论专业知识体系)
【非限制性定语从句(修饰前面的expertise)】which outsiders tend to mislabel as native capability or intellectual flair(局外人往往把这错误地贴上“天生能力”或“智力天赋”的标签)
【让步状语从句(插入转折)】though that mastery is in reality a developed capacity, one acquired through sustained practice and deliberate refinement(尽管这种精通实际上是一种后天发展的能力,一种通过持续练习和有意打磨而获得的能力。——此处one是capacity的同位语)
【并列主句2(结论)】and any framework... weakens the very drive it intends to cultivate.(并且任何框架...都会削弱它本意要培养的那种动力)
定语从句修饰framework:that elevates one component while diminishing the other(这种框架抬高一个组成部分同时贬低另一个部分)
定语从句(省略关系代词)修饰drive:it intends to cultivate(它打算培养的【动力】)
对于长难句的建议:
1. 先圈出所有谓语动词(如 fails, is woven, weakens),确定主句的核心主谓宾。
2. 根据that,which,though,for,and等将长句切割成若干独立的意义单元。
3. 将后置的定语、状语按照中文习惯前置或单独成句,忽略插入语(如in reality),先把骨架(谁做了什么,导致了什么)拎出来,再填充血肉。
4. 一定要特别警惕“分隔结构”。比如本文中的主语habit后面跟了极长的定语,导致谓语fails隔了很久才出现。读的时候要有意识地把主语和谓语“配对”回来。
第二部分 完形填空
1. 单词:refresh v. 使…恢复活力、使…清新(常见义为“刷新(网页);使凉爽”);此处指“使心灵焕然一新”
例句:his music will refresh your mind.
2. 单词:fit adj./v.(文中为as he saw fit的固定搭配)合适的、恰当的(常见义为“健康的;适合的”);as he saw fit = “他认为合适的方式”
例句:directing it as he saw fit.
3. 单词:by ear 介词短语(固定搭配) 凭听觉(即不看乐谱,靠听力模仿和学习)(常见义:ear为“耳朵”,此处为“听觉”义)
例句:he learned the music theories all by ear.
4. 单词:room(第49题) n. (抽象义)空间、余地、机会(常见义为“房间”;此处为“发挥空间/探索余地”)
例句:Solo jazz gives him more room to explore the song.
5. 单词:tied down(第50题)短语动词(被动式) 受束缚、受限制、被固定住(常见义:tie为“系、绑”;down表“向下/固定”;此处引申为“拘泥于”原曲形式)
例句:I don‘t have to be tied down to the original form.
6. 单词:scope(第52题) n.范围、广度(常见义为“(望远镜等)观察镜;范围”;此处指他的才华所获得的“关注/成就的范围”)
例句:recognizes the scope of achievements his talent has garnered.
8. 单词:garnerv.获得、收集、积累(常见义较为书面,口语中少用;此处指“赢得”赞誉/成就)
例句:the scope of achievements his talent has garnered.
9. 单词:act v.担任、充当(常见义为“行动;表演”;此处为“充当/扮演(角色)”)
例句:he acted as arranger and soloist.
10. 单词:carry(Carrying the tradition)v. 传承、传递(常见义为“携带;搬运”;此处为抽象义“将传统延续下去”)
例句:Carrying the tradition of jazz into the next generation.
第三部分 语法填空
长难句1
原句:China’s first sea-river intermodal zero-carbon shipping route entered operation on June 30, with a 10,000-ton-class pure electric container vessel departing from Jiaxing Port in Zhejiang province for Ningbo-Zhoushan Port.
句式结构:主句+with 复合结构(作伴随状语)
主句:China’s first ... route entered operation
独立伴随结构:with+宾语 (a vessel) +现在分词departing
核心短语:enter operation投入运营;depart from…for… 从…出发前往…
长难句2
原句:Powered by 10 containerized batteries with a combined storage capacity of about 20,000 kilowatt-hours, it is expected to save around 800 tons of fuel and reduce carbon dioxide emissions by more than 2,000 tons annually.
句式结构:过去分词短语作状语+主句并列谓语
状语:Powered by…(逻辑主语it,被动关系)
主句:it is expected to save... and reduce...
长难句3
原句:Cargo is transported by the inland vessels to Jiaxing Port before being transferred to the Ningyuan Dianpeng for shipment to Ningbo-Zhoushan Port.
句式结构:被动语态主句+ before介词后动名词被动
before是介词,后接doing;货物是“被转运”,故用being transferred
长难句4
原句:According to estimates, each container transported along the route can reduce carbon emissions by about 60 kilograms, while annual emissions are expected to be cut by around 4,800 tons.
句式结构:主句 + while 引导对比并列分句
transported along the route 过去分词作后置定语修饰 container
while 此处表对比,译为 “而”
长难句 5
原句:To support the launch, maritime authorities in Zhejiang introduced measures to ensure the safe operation of new energy vessels.
句式结构:不定式表目的置于句首,主句一般过去时,to ensure 作后置定语修饰 measures
翻译:为保障该航线顺利开通,浙江海事部门出台多项举措,保障新能源船舶航行安全。
长难句 6(引语复合长句)
原句:“During preparations for the route, we visited shipping companies, terminals, and supporting service providers, and introduced measures to address practical challenges and improve links between inland waterways and coastal shipping routes,” a representative from the Zhejiang Maritime Safety Administration said.
句式结构:直接引语内部并列谓语,主句主谓后置
引语内两层并列:visited... and introduced...;to address /to improve 双目的状语
二、熟词生义
1. enter
基础义:进入
熟词生义:enter operation 投入运营、正式通航(政务新闻高频)
2. class
基础义:班级、等级;
文中:10,000-ton-class 万吨级(度量后缀,XX-ton-class XX吨级)
3. capacity
基础义:能力;航运/能源
生义:容积、载箱量、储能容量
a capacity of 742 TEUs 742 标准箱载箱量;storage capacity 储能
4. combine (combined)
动词本义:结合;形容词 combined 熟义:合计的、总共有
combined storage capacity 总储能
5. transfer
基础义:转移;物流
生义:转运、中转(货物/船舶换装)
6. estimate (n. estimates)
动词:估算;复数名词estimates
熟词生义:测算数据、预估报告
according to estimates 据测算(新闻固定搭配)
7. launch
基础:发射;政务/工程
熟词生义:(航线、项目)开通、投运
support the launch 保障航线开通
8. introduce
基础:介绍;政务
生义:出台、颁布、推出(政策、举措measures)
introduce measures 出台配套举措
9. address
基础:地址;动词
熟词生义:解决、应对(难题、挑战)
address practical challenges 化解实操难题
10. link (n.)
基础:联系;物流
生义:联运衔接、运输链路
improve links between inland and coastal shipping 打通海河联运链路
represent (representative)
动词:代表;名词
representative:(机构)工作人员、发言人、代表(官方采访专用)
三、拓展——行业固定搭配
zero-carbon shipping route 零碳航运航线
pure electric container vessel 纯电动集装箱船
twenty-foot equivalent units (TEUs) 标准集装箱(标箱)
carbon dioxide emissions 二氧化碳排放
inland vessels 内河船舶
seagoing ships 海船
Yangtze River Delta 长三角
maritime authorities 海事主管部门
inland waterways 内河航道
coastal shipping routes 海运航线
熟词生义何长难句分析汇总 第5页(共5页)
学科网(北京)股份有限公司
$