摘要:
**基本信息**
聚焦情感与人际交往主题词汇,通过背诵-英译汉-汉译英三阶训练构建语义网络,强化语言能力中的词汇应用与双向转换。
**专项设计**
|模块|题量/典例|题型特征|知识逻辑|
|----|-----------|----------|----------|
|背诵版|约60个核心词汇|中英对照呈现,含多词性标注(如present“礼物;展现”)|围绕情感表达(emotion, upset)、人际交往(forgive, apologize)、问题处理(deal with, solution)等主题,形成语义关联体系|
|英译汉|与背诵版词汇对应|英文词汇留空中文释义|强化词汇理解能力,巩固从英文到中文的解码能力|
|汉译英|与背诵版词汇对应|中文释义留空英文表达|提升词汇表达能力,训练从中文到英文的编码能力|
内容正文:
UNIT 3 背诵版
英文
中文
英文
中文
deal with
处理;对付
take back
撤回;收回
emotion
情感;情绪
decision
决定
upset
难过的;沮丧的
score
得分;比分 (v.)得分
lonely
孤独的;寂寞的
proud
骄傲的;自豪的
shocked
震惊的
proud of
为……感到骄傲
advise
建议;劝告
coach
教练
hurtful
伤感情的
as well
也;又
control
控制
bit
稍微;有点儿
anger
怒火
a bit
有点儿;稍微
in future
今后;从今以后
repeat
重复
forgive (forgave/ forgiven)
原谅;宽恕
pull together
齐心协力;通力合作
fault
过错;责任
solution
解决办法;解决
so that
为了;因此
though
虽然;尽管
clear the air
尽释前嫌
even though
即使;虽然
present
礼物 展现;陈述
apologize (apologise)
道歉
standard
标准;水平 标准的
go wrong
出现问题;发生故障;搞错
award
奖;奖品
joyful
高兴的;令人愉快的
look on the bright side
从好的方面想;抱乐观态度
negative
否定的;消极的
get across
解释清楚;传达
bully
霸凌;恐吓 恶霸
clearly
清楚地
shout at
冲……喊叫
pressure
压力
behave
表现;举止得体
purpose
目的;意图
differently
不同地
on purpose
故意;有意地
physics
物理;物理学
cut…in half
切成两半
lie (lay/ lain)
平躺;平放
put oneself in sb’s shoes
设身处地;处于某人的境地
awake
醒着的
shut (shut/ shut)
关闭;合上;住嘴
wake up
醒来
shut…away
把……关(藏)起来;隔离
relaxed
放松的;镇定的
lastly
最后
normal
正常的;普通的
plenty
充足;丰富;大量
from time to time
不时;偶尔
plenty of
充足;大量
mad
很生气;疯狂的
feel blue
感到忧郁的
mean
刻薄的;吝啬的
on top of the world
欢天喜地
take a deep breath
深呼吸
all smiles
笑容满面
pass away
去世(委婉说法)
in low spirits
情绪低落;精神不振
anybody
任何人
ring (rang/ rung)
响起铃声;给……打电话
remain
继续存在;保持不变
dare
敢于
not only…but also…
不但……而且……
let down
使失望
Thompson
汤普森
everybody
每人;所有人
be hard on
对……苛刻或过分严格
player
运动员;选手
referee
裁判
UNIT 3 英译汉
英文
中文
英文
中文
deal with
take back
emotion
decision
upset
score
lonely
proud
shocked
proud of
advise
coach
hurtful
as well
control
bit
anger
a bit
in future
repeat
forgive (forgave/ forgiven)
pull together
fault
solution
so that
though
clear the air
even though
present
apologize (apologise)
standard
go wrong
award
joyful
look on the bright side
negative
get across
bully
clearly
shout at
pressure
behave
purpose
differently
on purpose
physics
cut…in half
lie (lay/ lain)
put oneself in sb’s shoes
awake
shut (shut/ shut)
wake up
shut…away
relaxed
lastly
normal
plenty
from time to time
plenty of
mad
feel blue
mean
on top of the world
take a deep breath
all smiles
pass away
in low spirits
anybody
ring (rang/ rung)
remain
dare
not only…but also…
let down
Thompson
everybody
be hard on
player
referee
UNIT 3 汉译英
英文
中文
英文
中文
处理;对付
撤回;收回
情感;情绪
决定
难过的;沮丧的
得分;比分 (v.)得分
孤独的;寂寞的
骄傲的;自豪的
震惊的
为……感到骄傲
建议;劝告
教练
伤感情的
也;又
控制
稍微;有点儿
怒火
有点儿;稍微
今后;从今以后
重复
原谅;宽恕
齐心协力;通力合作
过错;责任
解决办法;解决
为了;因此
虽然;尽管
尽释前嫌
即使;虽然
礼物 展现;陈述
道歉
标准;水平 标准的
出现问题;发生故障;搞错
奖;奖品
高兴的;令人愉快的
从好的方面想;抱乐观态度
否定的;消极的
解释清楚;传达
霸凌;恐吓 恶霸
清楚地
冲……喊叫
压力
表现;举止得体
目的;意图
不同地
故意;有意地
物理;物理学
切成两半
平躺;平放
设身处地;处于某人的境地
醒着的
关闭;合上;住嘴
醒来
把……关(藏)起来;隔离
放松的;镇定的
最后
正常的;普通的
充足;丰富;大量
不时;偶尔
充足;大量
很生气;疯狂的
感到忧郁的
刻薄的;吝啬的
欢天喜地
深呼吸
笑容满面
去世(委婉说法)
情绪低落;精神不振
任何人
响起铃声;给……打电话
继续存在;保持不变
敢于
不但……而且……
使失望
汤普森
每人;所有人
对……苛刻或过分严格
运动员;选手
裁判
学科网(北京)股份有限公司
$