浙江省（七彩阳光、精诚联盟、金兰教育、浙南名校）四大联盟2027届高三暑假返校联考英语应用文专项导学案（旅行是否需详尽攻略观点投稿）

浙江省（七彩阳光、精诚联盟、金兰教育、浙南名校）四大联盟2027届高三暑假返校联考英语应用文专项导学案（旅行是否需详尽攻略观点投稿） 一、题目再现 　　假定你是李华。你校的英文播客TeenTalk 正在征稿，邀请同学们谈谈旅行前是否应提前做好详尽攻略。请你写一篇短文投稿，内容包括: 1. 你的观点; 2. 阐述理由。 　　注意: 1.写作词数应为80词左右; 2.行文连贯，要点齐全。 Should We Make Detailed Travel Plans Before Trips? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 【文体概述】 　　校园英文播客投稿议论文，属于观点类短文。文体简洁清晰、观点明确、逻辑严谨，开篇直接亮明立场，中间分层阐述核心理由，结尾简单总结，语言贴合青少年口语化书面表达，适配校园播客投稿场景。 写作三大核心板块： 　　第一段：开门见山，明确亮出个人核心观点 　　第二段：条理清晰阐述支撑观点的两点核心理由 　　第三段：简单总结观点，升华旅行的意义 【必背表达】 （一）英译汉 1. make detailed travel plans → _______________ 2. avoid unnecessary troubles → _______________ 3. save time and cost → _______________ 4. arrange the schedule reasonably → _______________ 5. enjoy the trip more smoothly → _______________ 6. leave room for surprises → _______________ 7. pursue free travel experience → _______________ 8. adapt to changes flexibly → _______________ 9. balance plan and randomness → _______________ 10. gain unique travel feelings → _______________ （二）汉译英 制定详尽的旅行计划 → _______________ 避免不必要的麻烦 → _______________ 节省时间和开支 → _______________ 合理安排行程 → _______________ 更顺畅地享受旅行 → _______________ 预留惊喜空间 → _______________ 追求自由的旅行体验 → _______________ 灵活应对变化 → _______________ 平衡规划与随性 → _______________ 收获独特的旅行感悟 → _______________ 【常用句子】（汉译英） 11. 在我看来，旅行前制定详尽的攻略是十分有必要的。→ _______________ 12. 完备的计划能帮助我们合理安排行程，节省时间与开销。→ _______________ 13. 同时，详细攻略可以有效规避旅行中的突发问题。→ _______________ 14. 当然，我们不必过度规划，可适当保留随性的旅行空间。→ _______________ 15. 合理的规划能让我们的旅行更加舒心、顺利。→ _______________ 【参考范文】 Should We Make Detailed Travel Plans Before Trips?　_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 范文中文翻译 ____________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 二、核心词汇 1. detailed /ˈdiːteɪld/ (adj.) 详尽的，详细的 例句：detailed plans 详尽计划 2. thorough /ˈθʌrə/ (adj.) 完备的，全面的 例句：a thorough preparation 充分准备 3. schedule /ˈʃedjuːl/ (n.) 行程，日程 例句：adjust the schedule 调整行程 4. transportation /ˌtrænspɔːˈteɪʃn/ (n.) 交通 例句：public transportation 公共交通 5. unexpected /ˌʌnɪkˈspektɪd/ (adj.) 意外的 例句：unexpected problems 突发问题 6. random /ˈrændəm/ (adj.) 随性的，随机的 例句：random surprises 意外惊喜 7. guarantee /ˌɡærənˈtiː/ (v.) 保证，确保 例句：guarantee a good experience 保障良好体验 8. advance /ədˈvɑːns/ (adj.) 提前的 例句：advance plans 提前规划 三、类似话题小练 你校英文专栏开展主题为“Is It Necessary to Make Plans for Daily Life”的征文活动，请你投稿，谈谈日常生活是否需要制定计划，词数80左右。 Is It Necessary to Make Plans for Daily Life __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 四、同话题时事热点阅读 Planning and Spontaneity in Travel 　　Modern travel pursues both comfort and freedom. Proper travel planning is the basis of a comfortable trip, which helps travelers make full use of travel time and avoid blind decisions. However, too detailed plans may limit travel experience. Some unexpected and casual moments during the journey often become the most precious memories. Therefore, balancing careful planning and proper spontaneity is the best way to travel. 旅行中的规划与随性 　　现代旅行兼顾舒适与自由。适度的旅行规划是舒适出行的基础，能够帮助旅行者充分利用旅途时光，避免盲目决策。但过度详尽的规划会束缚旅行体验，旅途中一些不期而遇的随性瞬间，往往会成为最珍贵的回忆。因此，兼顾细致规划与适度随性，才是最佳的旅行方式。 五、单词默写 详尽的 → _______________ 完备的，全面的 → _______________ 行程，日程 → _______________ 交通 → _______________ 意外的 → _______________ 随性的，随机的 → _______________ 保证，确保 → _______________ 提前的 → _______________ 参考答案 【必背表达】 （一）英译汉答案 1. make detailed travel plans → 制定详尽的旅行计划 2. avoid unnecessary troubles → 避免不必要的麻烦 3. save time and cost → 节省时间和开支 4. arrange the schedule reasonably → 合理安排行程 5. enjoy the trip more smoothly → 更顺畅地享受旅行 6. leave room for surprises → 预留惊喜空间 7. pursue free travel experience → 追求自由的旅行体验 8. adapt to changes flexibly → 灵活应对变化 9. balance plan and randomness → 平衡规划与随性 10. gain unique travel feelings → 收获独特的旅行感悟 （二）汉译英 制定详尽的旅行计划 → make detailed travel plans 避免不必要的麻烦 → avoid unnecessary troubles 节省时间和开支 → save time and cost 合理安排行程 → arrange the schedule reasonably 更顺畅地享受旅行 → enjoy the trip more smoothly 预留惊喜空间 → leave room for surprises 追求自由的旅行体验 → pursue free travel experience 灵活应对变化 → adapt to changes flexibly 平衡规划与随性 → balance plan and randomness 收获独特的旅行感悟 → gain unique travel feelings 【常用句子】 11. 在我看来，旅行前制定详尽的攻略是十分有必要的。→ In my opinion, it is quite necessary to make detailed travel strategies before travelling. 12. 完备的计划能帮助我们合理安排行程，节省时间与开销。→ A complete plan can help us arrange schedules reasonably and save time and expenses. 13. 同时，详细攻略可以有效规避旅行中的突发问题。→ Meanwhile, detailed travel plans can effectively avoid unexpected problems during trips. 14. 当然，我们不必过度规划，可适当保留随性的旅行空间。→ Of course, we don’t need to over-plan and can leave proper space for casual travel. 15. 合理的规划能让我们的旅行更加舒心、顺利。→ Proper planning can make our travel journey more comfortable and smooth. 【参考范文及翻译】 Should We Make Detailed Travel Plans Before Trips? 　　In my opinion, it is necessary to make detailed travel plans before trips. A thorough plan contributes to a smoother and more pleasant journey. 　　Firstly, detailed schedules help us arrange visits and transportation properly, saving plenty of time and money. Secondly, advance plans can avoid unexpected troubles, allowing us to focus on enjoying the scenery and local culture. Nevertheless, we should leave some free room for random surprises during the trip. 　　In short, reasonable travel plans guarantee a wonderful travel experience. 范文中文翻译 　　旅行前我们应该制定详尽的旅行攻略吗？ 　　在我看来，出行前制定详尽的旅行计划很有必要，完备的规划能让旅途更加顺畅、愉悦。 　　首先，详细的行程可以帮我们合理安排游览路线和交通，极大节省时间和费用。其次，提前规划能规避各类突发问题，让我们全身心欣赏风景、感受当地文化。当然，我们也应预留空间，收获旅途中的意外惊喜。 　　总而言之，合理的旅行规划是一场美好旅途的保障。 类似话题小练（含范文+翻译） 参考范文 Is It Necessary to Make Plans for Daily Life 　　I firmly believe that making plans for daily life is of great necessity for students. It serves as a good guide for our study and life. 　　With proper plans, we can arrange our study, rest and leisure time scientifically, making full use of every minute. Besides, plans help us avoid laziness and improve self-discipline. Still, we need to stay flexible to deal with sudden changes. 　　In a word, daily plans help us live a regular and meaningful life. 中文翻译 　　我坚信学生为日常生活制定计划十分必要，良好的规划是我们学习和生活的有效指引。 　　合理的计划能让我们科学安排学习、休息和娱乐时间，充分利用每一分每一秒。同时，规划可以帮助我们克服惰性、提升自律能力，当然，我们也需灵活变通，应对突发状况。 　　总之，日常规划让我们的生活更加规律、富有意义。 单词默写 详尽的 → detailed 完备的，全面的 → thorough 行程，日程 → schedule 交通 → transportation 意外的 → unexpected 随性的，随机的 → random 保证，确保 → guarantee 提前的 → advance 学科网（北京）股份有限公司 $