第46课 これは柔らかくて、まるで本物の毛皮のようです 导学案（3）-2026-2027学年高中日语新版标准日本语初级下册

该高中日语导学案聚焦第46课「～までに」「～間／～間に」的用法及区别，通过课前预习（单词读写、句型填空）、课堂检测（短文选择）搭建基础，核心句型精讲结合辨析要点与阶梯练习，难点突破总结时间助词，形成从词汇到综合运用的学习支架。 特色在于以阶梯训练提升语言能力，通过辨析对比培养思维品质，写作任务要求运用5个语法点促进内化与整合，课前到课后的设计助力自主学习，习题分层且结合输出任务，有效提升综合语言运用能力。

第46課 これは柔らかくて、まるで本物の毛皮のようです 导学案（3） 第一部分：語彙・発音 【学习目标】 掌握「～までに」表示“在……之前”的用法。 掌握「～間／～間に」表示“在……期间”的用法。 掌握「～まで」与「～までに」的区别。 能够综合运用本课全部句型完成阅读理解与短文写作。 【课前预习】 一、写出下列单词的平假名和中文意思。 漢字 平仮名 中国語の意味 本物 柄 お祭り 頭痛 寒気 吐き気 意見 初め 済む 積もる 過ごす 微笑む 延ばす 枯れる 爽やか 二、用「～までに」或「～間」完成句子。 ① 宿題は金曜日（　　　　）出してください。 ② 夏休みの（　　　　）、ずっとアルバイトをしていました。 【课堂检测】 阅读下面短文，从括号中选择恰当的词语填入①～⑤中。 宿題は金曜日（ ① ）出してください。夏休みの（ ② ）、ずっとアルバイトをしていました。明日の午前10時（ ③ ）事務室へ来てください。11時（ ④ ）出かけないと、間に合いませんよ。面接を受けている（ ⑤ ）、ずっと緊張していました。 选项： A. までに　B. 間　C. までに　D. までに　E. 間 第二部分：核心句型精讲与阶梯训练 句型组一：～までに（在……之前） 辨析要点： 接续：时间名词 + までに 含义：在……之前（表示动作或变化发生的截止时间） 与「まで」的区别： 「まで」：动作持续到某个时间点（10時まで電話します→打到10点） 「までに」：在某个时间点之前完成（10時までに電話してください→请在10点前打） 例句：宿題は金曜日までに出してください。（作业请在周五之前交。） 【阶梯练习1】 A. 从「まで／までに」中选择恰当的词填空。 ① 10時（　　　　）電話します。（持续到10点） ② 10時（　　　　）電話してください。（在10点前完成） ③ 宿題は金曜日（　　　　）出してください。 B. 将下列中文翻译为日语。 ① 请在明天之前提交报告。 → _________________________________________________ ② 请在10点前来办公室。 → _________________________________________________ 句型组二：～間／～間に（在……期间） 辨析要点： ～間：在整个期间一直做某事（前后动作完全同时进行） 夏休みの間、ずっとアルバイトをしていました。（暑假期间一直在打工。） ～間に：在期间某个时间点做某事（前后动作部分同时进行） 夏休みの間に、アルバイトをしていました。（暑假期间打了工。） 例句：面接を受けている間、ずっと緊張していました。（面试期间一直很紧张。） 【阶梯练习2】 A. 从「間／間に」中选择恰当的词填空。 ① 夏休みの（　　　　）、ずっとアルバイトをしていました。 ② 入院している（　　　　）、庭の花が枯れてしまいました。 ③ 面接を受けている（　　　　）、ずっと緊張していました。 B. 将下列中文翻译为日语。 ① 暑假期间一直在打工。 → _________________________________________________ ② 住院期间，院子里的花枯萎了。 → _________________________________________________ 第三部分：难点突破——時間を表す助詞のまとめ 1.～まで 持续到……为止 10時まで勉強する 2.～までに 在……之前完成 10時までに帰る 3.～間 整个期间一直 夏休みの間、働いた 4.～間に 期间某个时间点 夏休みの間に、旅行した 第四部分：综合运用与输出 一、阅读短文，完成信息提取与句型分析 宿題は金曜日までに出してください。夏休みの間、ずっとアルバイトをしていました。明日の午前10時までに事務室へ来てください。11時までに出かけないと、間に合いませんよ。面接を受けている間、ずっと緊張していました。 任务A：根据文章内容回答（日本語で） ① 宿題はいつまでに出さなければなりませんか。 → _________________________________________________ ② 夏休みの間、何をしていましたか。 → _________________________________________________ ③ 面接の間、どうでしたか。 → _________________________________________________ 任务B：从文中找出符合以下用法的句子 ① ～までに：_________________________________________________ ② ～間：_________________________________________________ 二、⭐ ライティング課題 题目：「計画や経験について」、8～10文で短文を書きなさい。 条件： 字数：150～200字（日语） 使用本课所学至少5个语法点（ようだ／みたいだ／らしい／までに／間／間に） 【评分参考】 项目 分值 内容切题，逻辑连贯 4分 句型使用准确、丰富（5个以上） 4分 接续变形正确 3分 书写规范 1分 📝 参考答案 第一部分：語彙・発音 预习填空：① までに　② 間 课堂检测答案：① A　② B　③ C　④ D　⑤ E 第二部分：核心句型精讲与阶梯训练 阶梯练习1·A：① まで　② までに　③ までに 阶梯练习1·B：① レポートを明日までに出してください。② 10時までに事務室に来てください。 阶梯练习2·A：① 間　② 間に　③ 間 阶梯练习2·B：① 夏休みの間、ずっとアルバイトをしていました。② 入院している間に、庭の花が枯れてしまいました。 第四部分：综合运用与输出 任务A：① 金曜日までにです。② ずっとアルバイトをしていました。③ ずっと緊張していました。 任务B：① 宿題は金曜日までに出してください。／明日の午前10時までに事務室へ来てください。／11時までに出かけないと、間に合いませんよ。② 夏休みの間、ずっとアルバイトをしていました。／面接を受けている間、ずっと緊張していました。 ⭐ ライティング参考范文 計画や経験について 先月の夏休みの間、私はずっとアルバイトをしていました。まるで学生生活が終わったみたいで、社会人のような経験ができました。その経験は、本物の仕事の大変さを知るいい機会になりました。 アルバイト先の店長はとても優しくて、まるで家族のように接してくれました。しかし、忙しい時間帯は本当に大変で、まるで戦場みたいでした。それでも、お客様に笑顔で接することを心がけました。 今月の20日までに、大学のレポートを提出しなければなりません。夏休みの間に集めた資料を整理して、今週中に書き終えたいと思います。どんなに忙しくても、締め切りまでに終わらせることが大切です。 この経験を通して、時間を守ることの重要さが分かりました。これからも、計画を立てて、期限までにしっかり準備を進めていきたいです。 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $