第33课 電車が急に止まりました 导学案（2）-2026-2027学年高中日语新版标准日本语初级下册

该高中日语导学案聚焦“自动词＋ている”表结果状态存续、与“た形”的区别及“～ている”多义辨析，通过课前预习（单词释义、句子填空）和课堂检测（短文选词）搭建学习支架，衔接词汇积累与句型应用。 特色在于阶梯训练（从选择填空到翻译）和写作任务（80-100字短文，各用2处以上目标句型），助力语言能力“内化与运用”。通过对比辨析培养思维品质“分析与判断”，课前到综合的设计提升学习能力“管理与调控”，习题贴近生活情境，增强应用实效。

第33課 電車が急に止まりました 导学案（2） 第一部分：語彙・発音 【学习目标】 掌握「自動詞＋ている」表示结果状态存续的用法。 掌握「自動詞＋た形」与「自動詞＋ている」在结果状态表达上的区别。 能够区分「～ている」在不同动词类型下的含义。 【课前预习】 一、写出下列单词的中文意思。 漢字/語 中国語の意味 閉まる 掛かる 汚れる 止む 建つ 並ぶ 着く 消える 落ちる 割れる 壊れる 残念 急に 二、用「自動詞＋ている」或「自動詞＋た」完成句子。 ① 部屋の電気が（　　　　　　）います。（消える） ② 電車が（　　　　　　）ました。（止まる） ③ 窓が（　　　　　　）います。（開く） 【课堂检测】 阅读下面短文，从括号中选择恰当的词语填入①～⑤中。 部屋の電気が（ ① ）います。電車が（ ② ）ました。窓が（ ③ ）います。ズボンが（ ④ ）ていますから、洗いました。エアコンが（ ⑤ ）いませんでしたから、暑かったです。 选项： A. 消えて　B. 止まっ　C. 開い　D. 汚れ　E. つい 第二部分：核心句型精讲与阶梯训练 句型组一：自動詞＋ている（结果状态存续） 接续：自动词て形 + いる 含义：表示动作发生后，其结果状态持续存在 与「自動詞＋た」的区别： 「た」：侧重于变化的完成（“关了”） 「ている」：侧重于变化后结果的持续（“关着”） 例句： 部屋の電気が消えました。（房间灯关了。→强调关灯的动作完成） 部屋の電気が消えています。（房间灯关着。→强调灯处于关闭的状态） 【阶梯练习1】 A. 从「た形」或「ている形」中选择恰当的形式填空。 ① エアコンが（消えました／消えています）から、つけてください。（灯关着） ② エアコンが（消えました／消えています）から、暑かったです。（灯关了） ③ ズボンが（汚れました／汚れています）から、洗いました。（变脏了→强调已脏的状态） B. 将下列中文翻译为日语。 ① 窗户开着，请关上。 → _________________________________________________ ② 灯关着，所以谁都不在吧。 → _________________________________________________ 句型组二：～ている在不同动词类型下的含义 辨析要点： 持续性动词（他/自） 正在做……（进行中） 李さんは今テレビを見ている。 瞬间性动词（他/自） 结果状态的存续 李さんは結婚している。 习惯性动作 反复/习惯 私は毎日散歩している。 【阶梯练习2】 A. 判断下列句子中「～ている」的用法（①进行中／②结果状态／③习惯）。 ① 李さんは今テレビを見ています。（　　　　） ② 李さんは車を持っています。（　　　　） ③ 私は毎日日本語を勉強しています。（　　　　） ④ 赤ちゃんが泣いています。（　　　　） B. 将下列中文翻译为日语。 ① 小李戴着眼镜。 → _________________________________________________ ② 我正在看书。 → _________________________________________________ 第四部分：综合运用与输出 一、阅读短文，完成信息提取与句型分析 部屋の電気が消えています。電車が止まりました。窓が開いています。ズボンが汚れていますから、洗いました。エアコンがついていませんでしたから、暑かったです。 任务A：根据文章内容回答（日本語で） ① 部屋の電気はどうなっていますか。 → _________________________________________________ ② 窓はどうなっていますか。 → _________________________________________________ ③ なぜ暑かったのですか。 → _________________________________________________ 任务B：从文中找出符合以下用法的句子 ① 自動詞＋ている（結果状態）： _________________________________________________ ② 自動詞＋た（変化の完了）：_________________________________________________ 二、⭐ ライティング課題 题目：部屋や身の回りの様子について、「自動詞＋ている」「自動詞＋た」を使って書きなさい。 条件： 字数：80～100字（日语） 使用「自動詞＋ている」和「自動詞＋た」各2处以上 【评分参考】 项目 分值 内容切题，逻辑连贯 4分 句型使用准确（4处以上） 4分 书写规范 2分 📝 参考答案 第一部分：語彙・発音 预习填空：① 消えてい　② 止まっ　③ 開い 课堂检测答案：① A　② B　③ C　④ D　⑤ E 第二部分：核心句型精讲与阶梯训练 阶梯练习1·A：① 消えています　② 消えました　③ 汚れています 阶梯练习1·B：① 窓が開いていますから、閉めてください。② 電気が消えていますから、誰もいないでしょう。 阶梯练习2·A：① 进行中　② 结果状态　③ 习惯　④ 进行中 阶梯练习2·B：① 李さんは眼鏡をかけています。② 今、本を読んでいます。 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $