第34课 壁にカレンダーが掛けてあります 导学案（2）-2026-2027学年高中日语新版标准日本语初级下册

该高中日语导学案聚焦「～てある」（事先完成的结果状态）与「～ておく」（事先进行的动作）的用法及区别，通过课前预习（单词释义、句型填空）、课堂检测（短文选择）搭建导入支架，引导学生从基础词汇过渡到句型应用，形成连贯的知识脉络。 资料突出阶梯训练设计，从句型基础练习（完成句子、翻译）到难点对比（表格辨析关注点、时态等），再到综合输出（阅读分析、80-100字写作任务），有效提升语言能力的内化与运用，培养思维品质的分析与概括，助力学生自主构建语法体系，适合课堂教学与自主学习。

第34課 壁にカレンダーが掛けてあります 导学案（2） 第一部分：語彙・発音 【学习目标】 掌握「～てある」表示“事先做好了……”的用法。 掌握「～ておく」表示“事先做……”的用法。 掌握「～てある」与「～ておく」的区别。 【课前预习】 一、写出下列单词的中文意思。 漢字/語 中国語の意味 焼ける 残す 小包 戻る 貯まる 並ぶ 預かる 続く 太る 用意 準備 二、用「～てある」或「～ておく」完成句子。 ① お客さんが来る前に、部屋を（　　　　）てあります。（掃除する） ② 試験のために、たくさん（　　　　）ておいてください。（勉強する） 【课堂检测】 阅读下面短文，从括号中选择恰当的词语填入①～⑤中。 お客さんが来る前に、部屋を（ ① ）てあります。試験のために、たくさん（ ② ）ておいてください。ホテルはもう（ ③ ）てありますから、心配しないでください。今晩友達の家へ行きたいので、電話を（ ④ ）ておきました。健康診断の日は朝食を（ ⑤ ）でおいてください。 选项： A. 掃除し　B. 勉強し　C. 予約し　D. かけ　E. 食べない 第二部分：重点句型精讲与阶梯训练 句型组一：～てある（事先准备好） 辨析要点： 接续：动词て形 + ある 含义：表示为了达到某种目的，事先已经做好了某种动作或行为 特点：无过去式，无时态变化；常与「もう」搭配 例句：ホテルはもう予約してありますから、心配しないでください。（酒店已经订好了，不用担心。） 【阶梯练习1】 A. 用「～てある」完成下列句子。 ① お客さんが来る前に、部屋を（　　　　）てあります。 ② ホテルはもう（　　　　）てありますから、心配しないでください。 ③ 資料はもう（　　　　）てあります。（用意する） B. 将下列中文翻译为日语。 ① 房间已经打扫好了。 → _________________________________________________ ② 资料已经准备好了。 → _________________________________________________ 句型组二：～ておく（事先做……） 辨析要点： 接续：动词て形 + おく 含义：为了某个目的事先做某种动作或行为 特点：强调“做”这个动作本身，可用于未实现表达（意志、命令） 口语缩略：ておく → とく 例句：試験のために、たくさん勉強しておいてください。（为了考试，请事先多学习。） 【阶梯练习2】 A. 用「～ておく」完成下列句子。 ① 試験のために、たくさん（　　　　）ておいてください。 ② 今晩友達の家へ行きたいので、電話を（　　　　）ておきました。 ③ そのまま、クーラーを（　　　　）ておいてください。 B. 将下列句子改为口语缩略形（～とく／～どく）。 ① 買っておきます。 → _________________________________________________ ② 読んでおきます。 → _________________________________________________ ③ 預けておきます。 → _________________________________________________ 第三部分：难点突破——「～てある」と「～ておく」の違い 项目 ～てある ～ておく 关注点 动作完成的结果状态 为了目的事先做的动作本身 时态 无时态变化，只有结句/中顿 可有各种时态（た／ている／ておく） 主语 所要准备的事物（が） 动作主体（は/が） 意志/命令 ✗ 不可用 ✓ 可用 例句 料理が作ってあります 母は料理を作っておきます 第四部分：综合运用与输出 一、阅读短文，完成信息提取与句型分析 お客さんが来る前に、部屋を掃除してあります。試験のために、たくさん勉強しておいてください。ホテルはもう予約してありますから、心配しないでください。今晩友達の家へ行きたいので、電話をかけておきました。 任务A：根据文章内容回答（日本語で） ① 部屋はどうしてありますか。 → _________________________________________________ ② 試験のために何をしておいてくださいと言っていますか。 → _________________________________________________ ③ なぜ電話をかけておきましたか。 → _________________________________________________ 任务B：从文中找出符合以下用法的句子 ① ～てある（事先準備）：_________________________________________________ ② ～ておく（事先動作）：_________________________________________________ 二、⭐ ライティング課題 题目：パーティーや旅行の準備について、「～てある」「～ておく」を使って書きなさい。 条件： 字数：80～100字（日语） 使用「～てある」和「～ておく」各2处以上 【评分参考】 项目 分值 内容切题，逻辑连贯 4分 句型使用准确（4处以上） 4分 书写规范 2分 📝 参考答案 第一部分：語彙・発音 预习填空：① 掃除し　② 勉強し 课堂检测答案：① A　② B　③ C　④ D　⑤ E 第二部分：重点句型精讲与阶梯训练 阶梯练习1·A：① 掃除し　② 予約し　③ 用意し 阶梯练习1·B：① 部屋はもう掃除してあります。② 資料はもう用意してあります。 阶梯练习2·A：① 勉強し　② かけ　③ つけ 阶梯练习2·B：① 買っておきます。② 読んでおきます。③ 預けておきます。 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $