第3课 顔合わせ 导学案（2）-2026-2027学年高中日语新版标准日本语中级上册

该高中日语导学案聚焦「～にとって」「～として（は）」「～にすれば」三个核心句型，通过课前预习（单词读写、句型转换）、课堂检测（短文填空）、阶梯训练（分层次完成句子与翻译）及难点对比表格，构建从基础积累到辨析应用的学习支架，帮助学生系统掌握句型用法。 资料以阶梯式训练和综合输出为特色，通过句型精讲、对比辨析及高考真题链接，强化语言能力的内化与运用，培养思维品质的分析与判断，结合写作任务提升学习能力的独立与合作，助力学生在情境中准确运用句型，提升日语综合应用水平。

第3課 顔合わせ 导学案（2） 第一部分：語彙・発音 【学习目标】 掌握「～にとって」表示"对……来说"的用法。 掌握「～として（は）」表示"作为……"的用法。 掌握「～にすれば（～にしたら・～にしてみれば）」表示"在……看来"的用法。 【课前预习】 写出下列单词的平假名和中文意思。 漢字 平仮名 中国語の意味 指す 武士 林 それでも 数 諦める 受験 上回る 下回る 亡くなる 将下列句子改为适当的「～にとって」形式： ① 私にとって一番大切なものはお金だ。 → ________________________________ ② スポーツ選手にとって健康管理はとても重要です。 → ________________________________ 【课堂检测】 阅读下面短文，从括号中选择恰当的词语填入①～⑤中。 私（ ① ）一番大切なものはお金だ。留学生（ ② ）日本に来ました。外国人（ ③ ）日本語はわかりにくいだろう。恋人がいない人（ ④ ）クリスマスはどうでもいい日でしょう。現代人（ ⑤ ）スマホは生活の一部だ。 选项： A. にとって　B. として　C. にすれば 第二部分：核心句型精讲与阶梯训练 句型组一：～にとって 辨析要点： 接续规则：名詞（人/组织）＋ にとって 含义：对……来说（表示从某立场/角度进行判断） 例句： 私にとって一番大切なものはお金だ。（对我来说最重要的东西是钱。） スポーツ選手にとって、健康管理はとても重要です。（对运动员来说，健康管理非常重要。） 現代人にとって、スマホは生活の一部だ。（对现代人来说，手机是生活的一部分。） 【阶梯练习1】 A. 完成句子 ① 私（　　　　）一番大切なものはお金だ。 ② スポーツ選手（　　　　）健康管理は重要だ。 ③ 現代人（　　　　）スマホは生活の一部だ。 B. 翻译 ① 对我来说最重要的东西是钱。 → ________________________________ ② 对现代人来说，手机是生活的一部分。 → ________________________________ 句型组二：～として（は） 辨析要点： 接续规则：名詞 ＋ として（は） 含义：作为……（表示身份/资格/立场） 例句： 留学生として日本に来ました。（作为留学生来到了日本。） 予定としては、まず上海へ行きたいと思います。（作为计划，首先想去上海。） 【阶梯练习2】 A. 完成句子 ① 留学生（　　　　）日本に来ました。 ② 予定（　　　　）上海へ行きたい。 B. 翻译 ① 作为留学生来到了日本。 → ________________________________ ② 作为计划，首先想去上海。 → ________________________________ 句型组三：～にすれば（～にしたら・～にしてみれば） 辨析要点： 接续规则：名詞 ＋ にすれば（にしたら・にしてみれば） 含义：在……看来（表示从某立场出发的推测/判断） 例句： 外国人にしたら、日本語はわかりにくいだろう。（在外国人看来，日语很难懂吧。） 恋人がいない人にすれば、クリスマスはどうでもいい日でしょう。（在没有恋人的人看来，圣诞节是无所谓的日子吧。） 海外で一人暮らしなんて、両親にしてみれば心配なんじゃないか。（在父母看来，一个人在海外生活很担心吧。） 【阶梯练习3】 A. 完成句子 ① 外国人（　　　　）日本語はわかりにくいだろう。 ② 恋人がいない人（　　　　）クリスマスはどうでもいい日だ。 ③ 両親（　　　　）心配なんじゃないか。 B. 翻译 ① 在外国人看来，日语很难懂吧。 → ________________________________ ② 在父母看来，很担心吧。 → ________________________________ 第三部分：难点突破——「にとって」「として」「にすれば」的区别 对比辨析 にとって として にすれば 含义 对……来说 作为…… 在……看来 立场 判断/评价 身份/资格 推测/共感 例 私にとって 留学生として 外国人にすれば 第四部分：综合运用与输出 一、阅读短文，完成信息提取与句型分析 私にとって一番大切なものはお金だ。留学生として日本に来ました。外国人にしたら日本語はわかりにくいだろう。 任务A：根据文章内容回答（日本語で） ① 私にとって一番大切なものは何ですか。 → ________________________________ ② 何として日本に来ましたか。 → ________________________________ ③ 外国人にとって日本語はどうですか。 → ________________________________ 任务B：从文中找出符合以下语法的句子 ① ～にとって：________________________________ ② ～として：________________________________ ③ ～にしたら：________________________________ 二、中日互译 ① 对我来说最重要的东西是钱。 → ________________________________ ② 作为留学生来到了日本。 → ________________________________ ③ 在外国人看来，日语很难懂吧。 → ________________________________ ④ 对现代人来说，手机是生活的一部分。 → ________________________________ 三、⭐ ライティング課題 题目：あなたの立場や考えについて、「～にとって」「～として」「～にすれば」を使って書きなさい。 条件： 字数：80～100字（日语） 使用至少「～にとって」「～として」「～にすれば」各1处 【评分参考】 项目 分值 内容切题，逻辑连贯 4分 句型使用准确（3处以上） 4分 接续变形正确 2分 第五部分：高考真题链接（课后拓展） 阅读下面的高考真题改编片段，回答问题。 「私にとって、家族は何よりも大切だ。留学生として日本で生活している。外国人にすれば、日本の習慣は理解しにくいかもしれない。」 设问： ① 「～にとって」在文中表示什么？ ② 「～として」在文中表示什么？ ③ 「～にすれば」在文中表示什么？ 📝 参考答案 第一部分：語彙・発音 变形填空： ① 私にとって一番大切なものはお金だ。 ② スポーツ選手にとって健康管理はとても重要です。 课堂检测答案： ① A（にとって）　② B（として）　③ C（にすれば）　④ C（にすれば）　⑤ A（にとって） 第二部分：核心句型精讲与阶梯训练 阶梯练习1·A： ① にとって　② にとって　③ にとって 阶梯练习1·B： ① 私にとって一番大切なものはお金だ。 ② 現代人にとってスマホは生活の一部だ。 阶梯练习2·A： ① として　② として 阶梯练习2·B： ① 留学生として日本に来ました。 ② 予定としては上海へ行きたい。 阶梯练习3·A：① にしたら　② にすれば　③ にしてみれば 阶梯练习3·B： ① 外国人にしたら日本語はわかりにくいだろう。 ② 両親にしてみれば心配なんじゃないか。 第三部分：难点突破（已在前文以表格形式呈现） 第四部分：综合运用与输出 一、任务A： ① お金です。② 留学生として来ました。③ わかりにくいでしょう。 一、任务B： ① 私にとって② 留学生として③ 外国人にしたら 二、中日互译： ① 私にとって一番大切なものはお金だ。 ② 留学生として日本に来ました。 ③ 外国人にしたら日本語はわかりにくいだろう。 ④ 現代人にとってスマホは生活の一部だ。 第五部分：高考真题链接 ① 「～にとって」表示"对……来说"。 ② 「～として」表示"作为……"。 ③ 「～にすれば」表示"在……看来"。 ⭐ ライティング参考范文 私の立場 私にとって、家族は何よりも大切だ。留学生として日本で生活している。外国人にすれば、日本の習慣は理解しにくいかもしれない。 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $