第1课 出会い 导学案（3）-2026-2027学年高中日语新版标准日本语中级上册

该高中日语导学案聚焦「～とは」与「～というものは」的用法及区别，通过课前预习（单词读写、填空）与课堂检测衔接，以阶梯训练、对比辨析为支架，构建从基础理解到综合运用的学习脉络。 特色在于阶梯式练习设计、对比表格直观辨析、综合输出任务（阅读、翻译、写作）及高考真题链接，助力学生内化句型并提升语言运用能力，培养分析判断的思维品质和自主学习的学习能力。

第1課 出会い 导学案（3） 第一部分：語彙・発音 【学习目标】 掌握「～とは（～というのは・～って）」表示"所谓……"的用法。 掌握「～というものは（～ということは）」表示"所谓……"的用法。 能够综合运用本课全部句型完成阅读理解与短文写作。 【课前预习】 写出下列单词的平假名和中文意思。 漢字 平仮名 中国語の意味 おせち料理 お祝い 幸運 訪れる 育てる 消極的 積極的 思い出 感激 傑作 在括号中填入适当的词语： ① 「パソコン」（　　　　）パーソナルコンピューターの略だ。 ② 幸せ（　　　　）人から与えられるものではない。 ③ 「猿も木から落ちる」（　　　　）熟達した人でも失敗することがあるということだ。 【课堂检测】 阅读下面短文，从括号中选择恰当的词语填入①～⑤中。 「パソコン」（ ① ）パーソナルコンピューターの略だ。幸せ（ ② ）人から与えられるものではない。選択する（ ③ ）何かを捨てなければならない。病気（ ④ ）心と密接に関係している。人生（ ⑤ ）本人が主役のドラマみたいなものだ。 选项： A. とは　B. というものは　C. ということは 第二部分：核心句型精讲与阶梯训练 句型组一：～とは（～というのは・～って） 辨析要点： 接续规则：名詞 ＋ とは（というのは・って） 含义：所谓……（用于下定义或解释词义） 例句： 「パソコン」とはパーソナルコンピューターの略だ。） 「猿も木から落ちる」とは、熟達した人でも失敗することがあるという意味です。（"猴子也会从树上掉下来"是指熟练的人也会失败的意思。） 赤字とは収入より支出が多いことです。（所谓赤字是指支出多于收入。） 【阶梯练习1】 A. 完成句子 ① 「パソコン」（　　　　）パーソナルコンピューターの略だ。 ② 「猿も木から落ちる」（　　　　）熟達した人でも失敗するという意味だ。 ③ 赤字（　　　　）収入より支出が多いことだ。 B. 翻译 ① 所谓"个人电脑"是Personal Computer的缩写。 → ________________________________ ② 所谓赤字是指支出多于收入。 → ________________________________ 句型组二：～というものは（～ということは） 辨析要点： 接续规则：名詞／用言普通形 ＋ というものは（ということは） 含义：所谓……（表示本质/普遍性质的说明，带有感情色彩） 例句： 幸せというものは人から与えられるものではなく、自分の力で掴むものです。（所谓幸福不是别人给的，而是靠自己的力量抓住的。） 「選択する」ということは「捨てる」ことであり、選択する以上は何かを捨てなければならない。（所谓"选择"就是"舍弃"，既然选择了就必须舍弃一些东西。） 病気というものは心と密接に関係しているものです。（所谓疾病与心理密切相关。） 人生というものは本人が主役のドラマみたいなものです。（所谓人生就如同本人是主演的电视剧。） 【阶梯练习2】 A. 完成句子 ① 幸せ（　　　　）人から与えられるものではない。 ② 選択する（　　　　）捨てることだ。 ③ 病気（　　　　）心と密接に関係している。 B. 翻译 ① 所谓幸福不是别人给的，而是靠自己的力量抓住的。 → ________________________________ ② 所谓疾病与心理密切相关。 → ________________________________ 第三部分：难点突破——「～とは」与「～というものは」的区别 对比辨析 ～とは ～というものは 功能 下定义/解释词义 说明本质/普遍性质 语感 客观说明 带有感情色彩 例 パソコンとは 幸せというものは 第四部分：综合运用与输出 一、阅读短文，完成信息提取与句型分析 「パソコン」とはパーソナルコンピューターの略だ。幸せというものは人から与えられるものではない。選択するということは捨てることだ。 任务A：根据文章内容回答（日本語で） ① 「パソコン」とは何の略ですか。 → ________________________________ ② 幸せは誰から与えられますか。 → ________________________________ ③ 選択することはどういうことですか。 → ________________________________ 任务B：从文中找出符合以下语法的句子 ① ～とは：________________________________ ② ～というものは：________________________________ ③ ～ということは：________________________________ 二、中日互译 ① 所谓"个人电脑"是Personal Computer的缩写。 → ________________________________ ② 所谓幸福不是别人给的，而是靠自己的力量抓住的。 → ________________________________ ③ 所谓"选择"就是"舍弃"。 → ________________________________ ④ 所谓人生就如同本人是主演的电视剧。 → ________________________________ 三、⭐ ライティング課題 题目：「私が大切だと思うこと」 、8～10文で短文を書きなさい。 条件： 字数：150～200字（日语） 使用本课所学至少5个句型（出会い／助かる／すっかり／ついていく／～がする／～くらい／～ほど／～とは／～というものは／～ということは） 【评分参考】 项目 分值 内容切题，逻辑连贯 4分 句型使用准确、丰富（5个以上） 4分 接续变形、助词正确 3分 书写规范 1分 第五部分：高考真题链接（课后拓展） 阅读下面的高考真题改编片段，回答问题。 「「夢」とは、実現するために努力するものだ。夢というものは、ただ見ているだけでは叶わない。叶えるということは、行動することにほかならない。」 设问： ① 「～とは」在文中表示什么？ ② 「～というものは」在文中表示什么？ ③ 「～ということは」在文中表示什么？ 📝 参考答案 第一部分：語彙・発音 填空：①とは　②というものは　③ということは 课堂检测答案： ① A（とは）　② B（というものは）　③ C（ということは）　④ B（というものは）　⑤ A（とは） 第二部分：核心句型精讲与阶梯训练 阶梯练习1·A： ① とは　② とは　③ とは 阶梯练习1·B： ① 「パソコン」とはパーソナルコンピューターの略だ。 ② 赤字とは収入より支出が多いことだ。 阶梯练习2·A： ① というものは　② ということは　③ というものは 阶梯练习2·B： ① 幸せというものは人から与えられるものではない。 ② 病気というものは心と密接に関係している。 第三部分：难点突破（已在前文以表格形式呈现） 第四部分：综合运用与输出 一、任务A： ① パーソナルコンピューターの略です。 ② 誰からも与えられません。自分の力で掴むものです。 ③ 捨てることです。 一、任务B： ① パソコンとは ② 幸せというものは ③ 選択するということは 二、中日互译： ① 「パソコン」とはパーソナルコンピューターの略だ。 ② 幸せというものは人から与えられるものではない。 ③ 選択するということは捨てることだ。 ④ 人生とは本人が主役のドラマみたいなものだ。 第五部分：高考真题链接 ① 「～とは」表示"所谓……"（下定义）。 ② 「～というものは」表示"所谓……"（说明本质，带有感情色彩）。 ③ 「～ということは」表示"所谓……"（说明含义）。 ⭐ ライティング参考范文 私が大切だと思うこと 私が一番大切だと思うのは「出会い」だ。人生というものは、さまざまな人との出会いでできていると思う。 先日、駅で偶然、昔の友達に出会った。彼女はすっかり変わっていて、最初は誰だかわからないくらいだった。しかし、話しているうちに、昔の思い出がよみがえってきた。友達というものは、時間が経っても変わらないものだ。 彼女との再会は、忙しい日々の中で、まるで夢のような感じがした。この出会いがあったからこそ、また頑張ろうという気持ちになれた。「出会い」とは、人生を豊かにする宝物のようなものだ。 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $