第17课 映画 导学案（3）-2026-2027学年高中日语新编日语第三册

该高中日语导学案聚焦「～に至る」「～を前にする」「～はさておき」等核心句型，通过课前词汇预习（平假名、中文意思填写）与填空练习，结合课堂检测的短文语境填空，构建从词汇积累到句型应用的学习支架，衔接前后知识脉络。 资料亮点在于阶梯式句型训练（含辨析要点、例句解析及完成句子、翻译练习），综合运用环节（阅读信息提取、中日互译、写作任务）及高考真题链接，助力学生内化语言知识，提升分析判断能力，培养自主学习与输出能力，符合语言能力与思维品质的发展要求。

第17課 映画 导学案（3） 第一部分：語彙・発音 【学习目标】 掌握「～に至る」表示"以至于……"的用法。 掌握「～を前にする」表示"面临……"的用法。 掌握「～はさておき」表示"暂且不说……"的用法。 能够综合运用本课全部句型完成阅读理解与短文写作。 【课前预习】 写出下列单词的平假名和中文意思。 漢字 平仮名 中国語の意味 倒産 事態 深刻 掃除 世話 人工衛星 地球 周り 資材 脅威 在括号中填入适当的词语： ① A銀行が倒産する（　　　　）至って、人々は事態の深刻さに気づいた。 ② 卒業（　　　　）前にして、毎日忙しい。 ③ 結果（　　　　）さておき、力を尽くしてやればいい。 【课堂检测】 阅读下面短文，从括号中选择恰当的词语填入①～⑤中。 A銀行が倒産する（ ① ）至って、人々は事態の深刻さに気づいた。掃除（ ② ）子供の世話（ ③ ）至るまで一人でしなければならない。卒業（ ④ ）前にして、毎日忙しい。結果（ ⑤ ）さておき、力を尽くしてやればいい。 选项： A. に　B. を　C. は 第二部分：核心句型精讲与阶梯训练 句型组一：～に至る 辨析要点： ① ～に至って：直到……才…… 接续：動詞辞書形 ＋ に至って 含义：直到……才……（表示经过一段时间后，最终达到某一状态/结论） 例句： A銀行が倒産するに至って、人々は事態の深刻さに気づいた。（直到A银行倒闭，人们才意识到事态的严重性。） ② ～から～に至るまで：从……到……（表示范围） 接续：名詞＋から ＋ 名詞＋に至るまで 含义：从……到……（表示广泛的范围） 例句： 掃除から子供の世話に至るまで一人でしなければならない。（从打扫卫生到照顾孩子，都得一个人干。） 【阶梯练习1】 A. 完成句子 ① A銀行が倒産する（　　　　）至って、人々は事態の深刻さに気づいた。 ② 掃除（　　　　）子供の世話（　　　　）至るまで一人でしなければならない。 B. 翻译 ① 直到A银行倒闭，人们才意识到事态的严重性。 → ________________________________ ② 从打扫卫生到照顾孩子，都得一个人干。 → ________________________________ 句型组二：～を前にする 辨析要点： 接续规则：名詞 ＋ を前に（して） 含义：面临……、在……面前（表示直面某种场面/时刻） 例句： 卒業を前にして、毎日猫の手も借りたいほど忙しい。（面临毕业，每天忙得不可开交。） この部分は、自然の脅威を前にした人間の弱みを巧みに描いている。（这部分巧妙地描写了面对自然威胁时人类的软弱。） 【阶梯练习2】 A. 完成句子 ① 卒業（　　　　）前にして、毎日忙しい。 ② 自然の脅威（　　　　）前にした人間の弱みを描いている。 B. 翻译 ① 面临毕业，每天忙得不可开交。 → ________________________________ ② 这部分描写了面对自然威胁时人类的软弱。 → ________________________________ 句型组三：～はさておき 辨析要点： 接续规则：名詞 ＋ はさておき 含义：暂且不说……、姑且不论……（表示先搁置前项，先谈论后项） 例句： 結果はさておき、力を尽くしてやればいい。（先不管结果如何，只要尽力去做就行。） 文句はさておき、問題解決の方法を考えるべきだ。（暂且不说抱怨的话，应该考虑解决问题的方法。） 【阶梯练习3】 A. 完成句子 ① 結果（　　　　）さておき、力を尽くしてやればいい。 ② 文句（　　　　）さておき、問題解決の方法を考えるべきだ。 B. 翻译 ① 先不管结果如何，只要尽力去做就行。 → ________________________________ ② 暂且不说抱怨的话，应该考虑解决问题的方法。 → ________________________________ 第三部分：难点突破——本课重点句型总结 全课句型一览 1.～あたり 大约/附近 2.何とも言えない 难以形容 3.～からには 既然……就…… 4.いかにも 真是/果然 5.～に至る 以至于/从……到…… 6.～を前にする 面临…… 7.～はさておき 暂且不说…… 第四部分：综合运用与输出 一、阅读短文，完成信息提取与句型分析 A銀行が倒産するに至って、人々は事態の深刻さに気づいた。掃除から子供の世話に至るまで一人でしなければならない。卒業を前にして、毎日忙しい。結果はさておき、力を尽くしてやればいい。 任务A：根据文章内容回答（日本語で） ① 人々はいつ事態の深刻さに気づきましたか。 → ________________________________ ② 一人でしなければならないことは何ですか。 → ________________________________ ③ 卒業前の様子はどうですか。 → ________________________________ 任务B：从文中找出符合以下语法的句子 ① ～に至る（まで）：________________________________（至少找出2个） ② ～を前にする：________________________________ ③ ～はさておき：________________________________ 二、中日互译 ① 直到A银行倒闭，人们才意识到事态的严重性。 → ________________________________ ② 从打扫卫生到照顾孩子，都得一个人干。 → ________________________________ ③ 面临毕业，每天忙得不可开交。 → ________________________________ ④ 先不管结果如何，只要尽力去做就行。 → ________________________________ 三、⭐ ライティング課題 题目：「私の決断」 、8～10文で短文を書きなさい。 条件： 字数：150～200字（日语） 使用本课所学至少5个句型（～あたり／何とも言えない／～からには／いかにも／～に至る／～を前にする／～はさておき） 【评分参考】 项目 分值 内容切题，逻辑连贯 4分 句型使用准确、丰富（5个以上） 4分 接续变形、助词正确 3分 书写规范 1分 第五部分：高考真题链接（课后拓展） 阅读下面的高考真题改编片段，回答问题。 「大学卒業を前にして、就職活動に追われている。結果はさておき、まずは自分が本当にやりたいことを見つけるべきだ。留学を決めたからには、語学力だけでなく、異文化理解にも努めたい。いかにも困難な道だが、挑戦する価値はある。」 设问： ① 「～を前にして」在文中表示什么？ ② 「～はさておき」在文中表示什么？ ③ 「～からには」在文中表示什么？ ④ 「いかにも」在文中表示什么？ 📝 参考答案 第一部分：語彙・発音 填空：①に　②を　③は 课堂检测答案： ① A（に）　② A（に）　③ A（に）　④ B（を）　⑤ C（は） 第二部分：核心句型精讲与阶梯训练 阶梯练习1·A： ① に　② から、に 阶梯练习1·B： ① A銀行が倒産するに至って、人々は事態の深刻さに気づいた。 ② 掃除から子供の世話に至るまで一人でしなければならない。 阶梯练习2·A： ① を　② を 阶梯练习2·B： ① 卒業を前にして、毎日忙しい。 ② この部分は、自然の脅威を前にした人間の弱みを描いている。 阶梯练习3·A： ① は　② は 阶梯练习3·B： ① 結果はさておき、力を尽くしてやればいい。 ② 文句はさておき、問題解決の方法を考えるべきだ。 第三部分：难点突破（已在前文以表格形式呈现） 第四部分：综合运用与输出 一、任务A： ① A銀行が倒産するに至って気づきました。 ② 掃除から子供の世話まで一人でしなければなりません。 ③ 毎日忙しいです。 一、任务B： ① 倒産するに至って／掃除から子供の世話に至るまで ② 卒業を前にして ③ 結果はさておき 二、中日互译： ① A銀行が倒産するに至って、人々は事態の深刻さに気づいた。 ② 掃除から子供の世話に至るまで一人でしなければならない。 ③ 卒業を前にして、毎日忙しい。 ④ 結果はさておき、力を尽くしてやればいい。 第五部分：高考真题链接 ① 「～を前にして」表示"面临……"（面临大学毕业）。 ② 「～はさておき」表示"暂且不说……"（先不管结果如何）。 ③ 「～からには」表示"既然……就……"（既然决定留学，不仅要学语言，还要努力理解异文化）。 ④ 「いかにも」表示"真是/果然"（果真是困难的道路）。 ⭐ ライティング参考范文 私の決断 私は来年、日本に留学することに決めた。留学を決めたからには、日本語の勉強だけでなく、日本の文化や人々の生活をしっかりと学びたいと思う。 しかし、留学には多くの準備が必要だ。ビザの申請から住まい探しに至るまで、すべて自分でやらなければならない。春休みを前にして、毎日バタバタしている。何とも言えない緊張感がある。 周りの人からは「本当に行くのか」と言われることもある。いかにも無謀な挑戦かもしれない。結果はさておき、自分の選択を信じて最後まで頑張りたい。 来年の今頃、日本で新しい生活を始めている自分を想像しながら、今日も一歩ずつ前に進もう。 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $