第11课 コピー食品 导学案（3）-2026-2027学年高中日语新编日语第三册

该高中日语导学案聚焦接続詞「だって」、「～っけ」、「～って」的用法，通过课前预习的单词平假名填写与句型填空，衔接课堂检测的短文填空练习，搭建从词汇积累到句型辨析再到综合运用的学习支架。 资料亮点在于阶梯训练分层设计、对比辨析表格清晰呈现用法差异，综合运用含阅读分析、互译及写作任务并链接高考真题。助力学生语言能力（内化与运用）、思维品质（分析与判断）的提升，通过任务驱动和真题演练培养学科特色学习方法，提升学习效率。

第11課 コピー食品 导学案（3） 第一部分：語彙・発音 【学习目标】 掌握接続詞「だって」表示"因为……"的用法。 掌握「～っけ」表示"回忆/确认"的用法。 掌握「～って」表示"引用/主题/传闻"的用法。 能够综合运用本课全部句型完成阅读理解与短文写作。 【课前预习】 写出下列单词的平假名和中文意思。 漢字 平仮名 中国語の意味 夕刊 うそつき うるさい うわさ 捕まえる 捕獲 大統領 チェック 偏 給食 在括号中填入适当的词语： ① どうして授業に出なかったの。だって、つまらないんだ（　　　　）。 ② 子供のころは、よく君と喧嘩した（　　　　）。 ③ 彼はすぐ来る（　　　　）言っていた。 【课堂检测】 阅读下面短文，从括号中选择恰当的词语填入①～⑤中。 どうして授業に出なかったの。（ ① ）つまらないんだもの。子供のころは、よく君と喧嘩した（ ② ）。彼はすぐ来る（ ③ ）言っていた。WTO（ ④ ）、何のことですか。イラク元大統領フセインが捕獲されたんだ（ ⑤ ）。 选项： A. だって　B. っけ　C. って 第二部分：核心句型精讲与阶梯训练 句型组一：接続詞「だって」 辨析要点： 接续规则：文頭に置く（接続詞） 含义：因为……、可是……（表示理由・辩解，常与「～ものだ／～んだ」呼应） 例句： A：どうして授業に出なかったの。 B：だって、つまらないんだもの。（因为太无聊了嘛。） A：その本、私に貸してくださいね。 B：だめよ。だって、まだ読み終わっていないのよ。（不行，因为还没读完呢。） A：夕刊まだかな。 B：だって、今日は日曜日でしょう。来ないんです。（因为是星期天嘛，不会来的。） ⚠ 常用呼应： だって～のだもの／のだ／のだから 【阶梯练习1】 A. 完成句子 ① どうして授業に出なかったの。（　　　　）つまらないんだもの。 ② その本、貸してください。（　　　　）まだ読み終わっていないのよ。 ③ 夕刊まだかな。（　　　　）今日は日曜日でしょう。 B. 翻译 ① 因为太无聊了嘛。 → ________________________________ ② 因为是星期天嘛，不会来的。 → ________________________________ 句型组二：～っけ 辨析要点： ① 回忆（想起过去的事情） 例句： そうそう、そんな人がいたっけ。（对对，有这么个人来着。） 子供のころは、よく君と喧嘩したっけ。（小时候，经常和你吵架来着。） そう言えば、あの日は雨が降っていたっけ。（说起来，那天好像是下雨来着。） ② 确认（记忆模糊，向对方确认） 例句： これ、なんていう花でしたっけ。（这个，叫什么花来着？） 会議の場所はどこだっけ。（会议的场所在哪来着？） 今日は宿題を提出する日じゃなかったっけ。（今天不是交作业的日子来着吗？） 【阶梯练习2】 A. 完成句子 ① そうそう、そんな人がいた（　　　　）。 ② 子供のころは、よく君と喧嘩した（　　　　）。 ③ これ、なんていう花でした（　　　　）。 B. 翻译 ① 对对，有这么个人来着。 → ________________________________ ② 今天的会议地点在哪来着？ → ________________________________ 句型组三：～って 辨析要点： ① 引用（＝と，口语） 例句： 彼はすぐ来るって言っていた。（他说他马上来。） もう来ないだろうって思ったのですけど。（我心想大概不会来了吧。） 「すみません」って言えばいいのです。（说声"对不起"就行了。） ② 主题（＝というのは／というものは） 例句： WTOって、何のことですか。（WTO是什么？） うわさって怖いものです。（传闻是可怕的。） 若いってすばらしいですね。（年轻真好啊。） ③ 反问/反驳（重复对方的话进行质问） 例句： えっ？サダムが捕まえられたって、うそ。（什么？萨达姆被抓住了？骗人！） なに、どろぼうだって、ほんとうか。（什么？小偷？真的吗？） ④ 传闻（＝ということだ，句尾） 例句： イラク元大統領フセインが捕獲されたんだって。（听说伊拉克前总统萨达姆被抓获了。） DNAをチェックして本人だと間違いないんだって。（听说检查了DNA，确认是本人无误。） 【阶梯练习3】 A. 判断下列「って」的用法（引用/主题/反问/传闻） ① 彼はすぐ来るって言っていた。 （　　　） ② WTOって、何のことですか。 （　　　） ③ えっ？サダムが捕まえられたって、うそ。 （　　　） ④ フセインが捕獲されたんだって。 （　　　） B. 翻译 ① 他说他马上来。 → ________________________________ ② WTO是什么？ → ________________________________ 第三部分：难点突破——「だって」「っけ」「って」的区分 对比辨析 形式 用法 含义 だって 接続詞（文頭） 因为……（辩解） ～っけ 文末 回忆/确认 ～って 文中／文末 引用/主题/反问/传闻 第四部分：综合运用与输出 一、阅读短文，完成信息提取与句型分析 どうして授業に出なかったの。だって、つまらないんだもの。子供のころは、よく君と喧嘩したっけ。彼はすぐ来るって言っていた。WTOって、何のことですか。 任务A：根据文章内容回答（日本語で） ① どうして授業に出ませんでしたか。 → ________________________________ ② 子供のころ、何をよくしましたか。 → ________________________________ ③ 彼は何と言っていましたか。 → ________________________________ 任务B：从文中找出符合以下语法的句子 ① だって：________________________________ ② ～っけ：________________________________ ③ ～って（引用）：________________________________ ④ ～って（主题）：________________________________ 二、中日互译 ① 因为太无聊了嘛。 → ________________________________ ② 小时候，经常和你吵架来着。 → ________________________________ ③ 他说他马上来。 → ________________________________ ④ WTO是什么？ → ________________________________ ⑤ 听说伊拉克前总统被抓获了。 → ________________________________ 三、⭐ ライティング課題 题目：「私の思い出」 、8～10文で短文を書きなさい。 条件： 字数：150～200字（日语） 使用本课所学至少5个句型（～ように見える／～ざわり／～そっくり／～に向く／～ちゃう・じゃう／さ（終助詞）／だって／～っけ／～って） 【评分参考】 项目 分值 内容切题，逻辑连贯 4分 句型使用准确、丰富（5个以上） 4分 接续变形、助词正确 3分 书写规范 1分 第五部分：高考真题链接（课后拓展） 阅读下面的高考真题改编片段，回答问题。 「子供のころ、よくこの公園で遊んだっけ。あの時は毎日が楽しくなかったっけ。だって、友達と一緒にいれば何も怖くなかったんだもの。今思えば、あの頃の自分は、本当に幸せだったって感じる。」 设问： ① 「遊んだっけ」中的「っけ」表示什么？ ② 「楽しくなかったっけ」中的「っけ」表示什么？ ③ 「だって～んだもの」中的「だって」和「もの」分别表示什么？ ④ 「幸せだったって感じる」中的「って」表示什么？ 📝 参考答案 第一部分：語彙・発音 填空：①もの　②っけ　③って 课堂检测答案： ① A（だって）　② B（っけ）　③ C（って）　④ C（って）　⑤ C（って） 第二部分：核心句型精讲与阶梯训练 阶梯练习1·A： ① だって　② だって　③ だって 阶梯练习1·B： ① だって、つまらないんだもの。 ② だって、今日は日曜日でしょう、来ないんです。 阶梯练习2·A： ① っけ　② っけ　③ っけ 阶梯练习2·B： ① そうそう、そんな人がいたっけ。 ② 会議の場所はどこだっけ。 阶梯练习3·A： ① 引用　② 主题　③ 反问　④ 传闻 阶梯练习3·B： ① 彼はすぐ来るって言っていた。 ② WTOって、何のことですか。 第三部分：难点突破（已在前文以表格形式呈现） 第四部分：综合运用与输出 一、任务A： ① つまらなかったからです。 ② 喧嘩しました。 ③ すぐ来ると言っていました。 一、任务B： ① だって、つまらないんだもの ② 喧嘩したっけ ③ 来るって言っていた ④ WTOって、何のことですか 二、中日互译： ① だって、つまらないんだもの。 ② 子供のころは、よく君と喧嘩したっけ。 ③ 彼はすぐ来るって言っていた。 ④ WTOって、何のことですか。 ⑤ フセインが捕獲されたんだって。 第五部分：高考真题链接 ① 「っけ」表示回忆（回忆起小时候在公园玩耍）。 ② 「っけ」表示确认（确认那时每天都很快乐）。 ③ 「だって」表示理由/辩解，"もの"表示原因（"因为有朋友在，什么都不怕嘛"）。 ④ 「って」表示引用（"感觉那时的自己真的很幸福"）。 ⭐ ライティング参考范文 私の思い出 子供のころ、夏休みになると毎日のように海へ行ったっけ。海辺の砂浜はさらさらで、手触りがとても気持ちよかった。友達と一緒に泳いだり、貝を拾ったりして遊んだ。 そんな中で、一番仲が良かったのはけんた君だ。彼はお母さんにそっくりで、いつも笑顔が素敵だった。彼は私に向いてる仕事は何だろうって、よく聞いてきたっけ。 今でもその日々を思い出すと、とても幸せだったなあと思う。だって、あの頃は何も考えずに楽しめたんだもの。毎日が宝物だったって感じる。 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $