第5课 上海ディズニーランド 导学案（3）-2026-2027学年高中日语新编日语第三册

该高中日语导学案聚焦「～でいる」「～満点」「～を背景に」「～ながら（も/に）」等核心句型，通过课前预习（单词读写、填空）、课堂检测（短文选词）、阶梯训练（完成句子、翻译）构建学习支架，衔接词汇积累与句型运用，帮助学生逐步掌握语法知识。 资料亮点在于阶梯式训练与综合输出结合，通过句型辨析、阅读分析、写作任务提升语言能力，难点对比表格培养思维品质，高考真题链接强化学习能力，习题设计循序渐进，注重知识内化与实际运用，助力学生高效掌握语法并提升综合日语素养。

第5課 上海ディズニーランド 导学案（3） 第一部分：語彙・発音 【学习目标】 掌握「～でいる」表示"保持……状态"的用法。 掌握「～満点」表示"满分、十足"的用法。 掌握「～を背景に」表示"以……为背景"的用法。 掌握「～ながら（も/に）」表示"虽然……但……"的逆接用法。 能够综合运用本课全部句型完成阅读理解与短文写作。 【课前预习】 写出下列单词的平假名和中文意思。 漢字 平仮名 中国語の意味 成績 手料理 栄養 サービス 事件 小型 馬力 持ち家 在括号中填入适当的词语： ① 友達でいられるように、さらにお互いに（　　　　）しあうべきです。 ② 今回の旅行は乗り心地（　　　　）だ。 ③ このバイクは小型（　　　　）馬力がある。 【课堂检测】 阅读下面短文，从括号中选择恰当的词语填入①～⑤中。 このような成績になって、平気で（ ① ）ますか。今回の旅行は乗り心地（ ② ）だ。この事件を（ ③ ）にして小説を書いた。このバイクは小型（ ④ ）も馬力がある。子供（ ⑤ ）に、なかなかしっかりした挨拶であった。 选项： A. いられ　B. 満点　C. 背景　D. ながら　E. ながら 第二部分：核心句型精讲与阶梯训练 句型组一：～でいる 辨析要点： 接续规则：名詞／形容動詞語幹 ＋ でいる 含义：保持……的状态（表示状态的持续） 例句： 友達でいられるように、さらにお互いに理解しあうべきです。（为了能保持朋友关系，应该更加相互理解。） このような成績になって、平気でいられますか。（成绩变成这样，你还能若无其事吗？） 【阶梯练习1】 A. 完成句子 ① 友達でいられるように、さらにお互いに（　　　　）しあうべきです。 ② このような成績になって、平気で（　　　　）ますか。 B. 翻译 ① 为了能保持朋友关系，应该更加相互理解。 → ________________________________ ② 成绩变成这样，你还能若无其事吗？ → ________________________________ 句型组二：～満点 辨析要点： 接续规则：名詞 ＋ 満点 含义：满分、十足、非常……（表示程度达到最高） 例句： 今回の旅行は乗り心地満点だ。（这次的旅行乘坐舒适度满分。） 母の手料理は栄養満点だわ。（妈妈做的菜营养满分。） この店はサービス満点だと言われている。（听说这家店服务满分。） 【阶梯练习2】 A. 完成句子 ① 今回の旅行は（　　　　）満点だ。 ② 母の手料理は（　　　　）満点だわ。 ③ この店は（　　　　）満点だと言われている。 B. 翻译 ① 妈妈做的菜营养满分。 → ________________________________ ② 这家店服务满分。 → ________________________________ 句型组三：～を背景に 辨析要点： 接续规则：名詞 ＋ を背景に（して） 含义：以……为背景（表示在某种背景/环境下进行某事） 例句： 湖を背景にして写真を撮ろう。（以湖为背景拍照吧。） この事件を背景にして小説を書いた作家が昨日亡くなったそうだ。（据说以这个事件为背景写小说的作家昨天去世了。） 【阶梯练习3】 A. 完成句子 ① 湖（　　　　）にして写真を撮ろう。 ② この事件（　　　　）にして小説を書いた。 B. 翻译 ① 以湖为背景拍照吧。 → ________________________________ ② 据说以这个事件为背景写了小说。 → ________________________________ 句型组四：～ながら（も/に）（逆接） 辨析要点： 接续规则： 名詞・形容詞語幹 ＋ ながら（も） 動詞ます形 ＋ ながら（も） 含义：虽然……但是……（表示逆接，书面语） 常见形式： ～ながらも：虽然……但是…… ～ながらに：虽然……却……（强调出乎意料） 例句： このバイクは小型ながら（も） 馬力がある。（这辆摩托车虽然小，但马力足。） 敵ながらも、あっぱれな態度であった。（虽然是敌人，却是令人钦佩的态度。） 子供ながらに、なかなかしっかりした挨拶であった。（虽然是孩子，却打了相当得体的招呼。） 残念ながら、結婚式には出席できません。（很遗憾，无法出席婚礼。） 狭いながらもようやく自分の持ち家を手に入れることができた。（虽然狭窄，但终于拥有了自己的房子。） 【阶梯练习4】 A. 完成句子 ① このバイクは小型（　　　　）馬力がある。 ② 子供（　　　　）に、なかなかしっかりした挨拶であった。 ③ （　　　　）ながら、結婚式には出席できません。 B. 翻译 ① 这辆摩托车虽然小，但马力足。 → ________________________________ ② 很遗憾，无法出席婚礼。 → ________________________________ 第三部分：难点突破——～ながら（も/に）的用法总结 对比辨析 形式 含义 例 ～ながらも 虽然……但是…… 小型ながらも馬力がある ～ながらに 虽然……却……（出乎意料） 子供ながらにしっかりしている 残念ながら 很遗憾……（惯用） 残念ながら出席できない ～ながら（接续） 一边……一边…… 歩きながら話す 第四部分：综合运用与输出 一、阅读短文，完成信息提取与句型分析 このような成績になって、平気でいられますか。今回の旅行は乗り心地満点だ。この事件を背景にして小説を書いた。このバイクは小型ながらも馬力がある。子供ながらに、なかなかしっかりした挨拶であった。 任务A：根据文章内容回答（日本語で） ① 成績についてどう思いますか。 → ________________________________ ② 今回の旅行はどうでしたか。 → ________________________________ ③ このバイクはどういう特徴がありますか。 → ________________________________ 任务B：从文中找出符合以下语法的句子 ① ～でいる：________________________________ ② ～満点：________________________________ ③ ～を背景に：________________________________ ④ ～ながらも：________________________________ ⑤ ～ながらに：________________________________ 二、中日互译 ① 成绩变成这样，你还能若无其事吗？ → ________________________________ ② 这次的旅行乘坐舒适度满分。 → ________________________________ ③ 这辆摩托车虽然小，但马力足。 → ________________________________ ④ 虽然是孩子，却打了相当得体的招呼。 → ________________________________ ⑤ 很遗憾，无法出席婚礼。 → ________________________________ 三、⭐ ライティング課題 题目：「私の大切な経験」 、8～10文で短文を書きなさい。 条件： 字数：150～200字（日语） 使用本课所学至少5个句型（～を誇る／～という／お～いただく／～向け／たって・だって／～ても始まらない／～でいる／～満点／～を背景に／～ながら（も/に）） 【评分参考】 项目 分值 内容切题，逻辑连贯 4分 句型使用准确、丰富（5个以上） 4分 接续变形、助词正确 3分 书写规范 1分 第五部分：高考真题链接（课后拓展） 阅读下面的高考真题改编片段，回答问题。 「彼は大学生ながらも、既に自分の会社を経営している。彼の作った製品は、若者向けのデザインで人気が高い。残念ながら、その会社は今年、経営難に直面している。しかし、彼は平気な顔でいる。」 设问： ① 「大学生ながらも」中的「ながらも」表示什么？ ② 「若者向けの」中的「向け」表示什么？ ③ 「残念ながら」中的「ながら」表示什么？ ④ 「平気な顔でいる」中的「でいる」表示什么？ 📝 参考答案 第一部分：語彙・発音 填空：①理解　②満点　③ながら 课堂检测答案： ① A（いられ）　② B（満点）　③ C（背景）　④ D（ながら）　⑤ E（ながら） 第二部分：核心句型精讲与阶梯训练 阶梯练习1·A： ① 理解　② いられ 阶梯练习1·B： ① 友達でいられるように、さらにお互いに理解しあうべきです。 ② このような成績になって、平気でいられますか。 阶梯练习2·A： ① 乗り心地　② 栄養　③ サービス 阶梯练习2·B： ① 母の手料理は栄養満点だわ。 ② この店はサービス満点だと言われている。 阶梯练习3·A： ① を背景　② を背景 阶梯练习3·B： ① 湖を背景にして写真を撮ろう。 ② この事件を背景にして小説を書いたそうだ。 阶梯练习4·A： ① ながらも　② ながら　③ 残念 阶梯练习4·B： ① このバイクは小型ながらも馬力がある。 ② 残念ながら、結婚式には出席できません。 第三部分：难点突破（已在前文以表格形式呈现） 第四部分：综合运用与输出 一、任务A： ① 平気でいられないと思います。 ② 乗り心地満点でした。 ③ 小型ながらも馬力があります。 一、任务B： ① 平気でいられますか ② 乗り心地満点 ③ この事件を背景にして小説を書いた ④ 小型ながらも ⑤ 子供ながらに 二、中日互译： ① このような成績になって、平気でいられますか。 ② 今回の旅行は乗り心地満点だ。 ③ このバイクは小型ながらも馬力がある。 ④ 子供ながらに、なかなかしっかりした挨拶であった。 ⑤ 残念ながら、結婚式には出席できません。 第五部分：高考真题链接 ① 「ながらも」表示逆接（"虽然……但是……"，虽然还是大学生，但已经在经营公司）。 ② 「向け」表示"面向……"（面向年轻人的设计）。 ③ 「残念ながら」表示"很遗憾……"，是「ながら」表示逆接的惯用表达。 ④ 「でいる」表示"保持……状态"（保持平静的表情）。 ⭐ ライティング参考范文 私の大切な経験 昨年の夏休み、私は初めてアルバイトを経験しました。その職場は、若者向けのカフェでした。私は接客の仕事をしました。 最初はうまくいかず、失敗ばかりでした。遅くなったって練習し続けました。この経験を背景にして、今の自分が成長したと思います。 仕事は大変ながらも、やりがいを感じました。接客の技術はまだまだですが、サービス精神だけは満点だと思っています。残念ながら、そのカフェは閉店してしまいましたが、この経験は私の誇りです。 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $