第 1 課 上海エクスポ 随堂练习2026-2027 学年高中日语新编日语第三册

**基本信息** 高中日语新授课同步练，以"基础巩固-语境应用-综合表达"分层，覆盖词汇语法到语篇论述，适配课时目标并培养语言能力与思维品质。 **分层设计** |层次|知识覆盖|设计特色| |----|----------|----------| |基础层|单一词汇语法（如「規模」「～にあたって」）|单选聚焦辨析与基础语法，夯实语言积累| |进阶层|语境应用与语篇理解（完形填空、多文本阅读）|完形通过叙事文考查语境运用，阅读多文本覆盖事实提取与推理| |综合层|翻译改写与开放论述（中日互译、影响分析）|主观题结合语法转换与观点表达，体现语言整合与思维创新|

2026-2027 学年高中日语新编日语第三册 第 1 課 上海エクスポ 随堂练习 建议用时：40分钟 总分：100分 姓名：____________ 班级：____________ 总分：____________ 一、単語と文法選択問題（共 10 小题，每小题 2 分，满分 20 分） 从 A、B、C、D 四个选项中，选出可以填入空白处的最佳选项。 1. 2010 年に開催された上海万博は、その_____の大きさで世界中に知られている。 A. 規則 B. 規模 C. 規定 D. 規範 2. 上海万博の_____は「より良い都市、より良い生活」だった。 A. タイトル B. サブタイトル C. トピック D. テーマ 3. 万博開催_____、上海では都市全体のインフラ整備が進められた。 A. にあたって B. に際しても C. において D. について 4. 上海万博では、世界各国の文化_____、最新の科学技術も展示されていた。 A. に反して B. に加えて C. とともに D. に応じて 5. 半年_____開かれた万博には、延べ 7000 万人以上の来場者が訪れた。 A. にかけて B. を通じて C. に沿って D. にわたって 6. 過去の万博_____、上海万博は環境に配慮した施設が多かった。 A. に従って B. に比べて C. に伴って D. につれて 7. 万博は大成功だった_____、運営面ではいくつか改善すべき点も見つかった。 A. ものの B. ため C. ので D. うえに 8. 人気のパビリオンは数時間並ばなければ入れないので、事前に予約する_____。 A. べきではない B. に過ぎない C. ざるを得ない D. わけにはいかない 9. 万博で得た経験は、単なる思い出_____、今後の都市発展の貴重な財産となった。 A. に限らず B. に反して C. に代わって D. に過ぎず 10. _____、上海万博は中国の国際的な影響力を高める重要な機会だった。 A. 言うまでもなく B. 思うにつけ C. 考えれば D. 見れば 二、完形填空（共 10 小题，每小题 2 分，满分 20 分） 阅读下面短文，从短文后各题所给的 A、B、C、D 四个选项中，选出可以填入空白处的最佳选项。 小学生のとき、私は家族と一緒に上海万博に行った。開催期間中の休日だったので、入場口には 11. _____ 人が並んでいて、私は最初びっくりした。それでも、世界各国のパビリオンが見られると思うと、わくわくした気持ちのほうが 12. _____ 。 私たちはまず中国館に行った。赤い大きな建物はとても印象的で、中には中国の歴史と文化を紹介する展示が 13. _____ あった。特に動く清明上河図は素晴らしくて、私はしばらく足を止めて見入ってしまった。技術と芸術が 14. _____ 素晴らしい作品だと感じた。 その後、いくつかの外国館を回った。それぞれの国の特色があふれていて、まるで世界中を旅行しているような 15. _____ がした。ある国のパビリオンでは、現地の音楽を聞きながら伝統的なお菓子を味わうことができた。言葉が通じなくても、文化を通じて人と人がつながれるということを、私は身をもって 16. _____ 。 一日ではとても全部は回りきれないほど広い会場だったので、私たちは日が暮れるまで歩き続けた。帰る頃には足が痛くなったが、 17. _____ 充実した一日だった。 今から十余年が過ぎた今でも、万博で見た景色は鮮明に覚えている。あの時感じた世界の広さと多様性は、私の視野を大きく広げてくれた。上海万博は単なるイベント 18. _____ 、多くの人に夢と感動を与えた貴重な機会だったと思う。 19. _____ 未来にまたこのような素晴らしい万博が、 20. _____ 中国で開催されることを願っている。 11. A. 少しの B. 数人の C. 大勢の D. 一部の 12. A. 強かった B. 弱かった C. 大きかった D. 小さかった 13. A. めったに B. 数多く C. たまに D. わずかに 14. A. 離れた B. 別れた C. 終わった D. 結びついた 15. A. 考え B. 気持ち C. 感じ D. 意識 16. A. 理解した B. 実感した C. 認識した D. 把握した 17. A. とても B. あまり C. けっして D. まったく 18. A. であり B. であって C. だけで D. ではなく 19. A. 必ず B. いつか C. ぜひ D. きっと 20. A. はじめて B. ときどき C. 再び D. たびたび 三、読解問題（共 15 小题，每小题 3 分，满分 45 分） 阅读下列短文，从每题所给的 A、B、C、D 四个选项中，选出最佳选项。 第一篇 2010 年 5 月 1 日から 10 月 31 日まで、中国上海で第 41 回世界博覧会が開催された。開催期間は計 184 日間で、世界 190 の国と 56 の国際機関が出展した。延べ来場者数は 7308 万人に達し、当時の万博史上最多の記録を更新した。 上海万博のテーマは「都市、より良い生活を」（Better City, Better Life）である。これは万博史上初めて「都市」をテーマにしたもので、急速な都市化が進む世界の状況を反映している。会場内には各国の特色を生かしたパビリオンが立ち並び、環境保護、科学技術、文化芸術など、さまざまな分野の最新の成果が展示された。 また、上海万博では「低炭素万博」を目指し、太陽光発電や雨水利用などの環境技術が数多く導入された。会場内の公共交通はすべて電気自動車が使用され、運営全体で二酸化炭素の排出を抑える取り組みが行われた。 上海万博は、中国にとって初めての総合的な世界博覧会だった。このイベントを通じて、中国は世界に自国の発展ぶりを示すと同時に、世界各国との交流を深めることができた。 21. 上海万博について正しいのはどれか。（ ） A. 開催期間は約半年間だった B. 出展した国は 190 カ国に満たなかった C. 来場者数は歴代で 2 番目に多かった D. 「科学技術」が正式なテーマだった 22. 上海万博のテーマの特徴は何か。（ ） A. 環境保護を中心にしている B. 文化交流を最も重視している C. 発展途上国向けの内容だった D. 初めて「都市」をテーマにした 23. 第三段落で述べられている「低炭素万博」の取り組みはどれか。（ ） A. 入場者数を制限すること B. 公共交通に電気自動車を使うこと C. パビリオンを小さくすること D. 展示品を減らすこと 24. 上海万博の意義として文章に書かれていないのはどれか。（ ） A. 中国の発展を世界に示すこと B. 各国との交流を深めること C. 都市化の問題を完全に解決すること D. 環境技術の普及を促すこと 25. この文章の内容に合っているのはどれか。（ ） A. 万博のテーマは世界の都市化の状況と関係がある B. 上海万博は 5 ヶ月間開催された C. 国際機関は一つも出展していない D. 上海万博は中国で 2 回目の総合万博だった 第二篇 上海万博の開催は、上海の都市発展に大きな影響を与えた。万博に向けて、上海では地下鉄の路線が新たに 5 路線開通し、空港や駅の施設も拡張された。これらのインフラ整備は、万博期間中だけでなく、その後も市民の生活を便利にし、都市の発展の基礎となった。 また、万博をきっかけに上海の国際的な知名度が大きく向上した。世界中から人々が訪れたことで、上海の魅力が世界に発信され、その後も観光客や外資系企業が増え続けている。特に浦東エリアは、万博の会場となったことで急速に発展し、今では上海の新たな中心地の一つになっている。 さらに、万博は市民の生活にも変化をもたらした。万博期間中、多くの市民がボランティアとして活動に参加した。彼らは外国の人々と交流する中で、国際的な視野を養い、公共のマナー意識も高まった。また、万博で紹介された環境保全の考え方が広まり、市民の間でエコ意識が高まったという点も見逃せない。 このように、上海万博は一時的なイベントにとどまらず、都市全体の発展を加速させ、市民の意識を変えるきっかけとなった。その効果は、開催から十余年が経った今でも、街のあちこちで感じることができる。 26. 万博に向けて行われたインフラ整備はどれか。（ ） A. 地下鉄路線の新設 B. ホテルの数を増やすこと C. 公園を広くすること D. 住宅をたくさん建てること 27. 浦東エリアの発展について正しいのはどれか。（ ） A. 万博後もほとんど変化がなかった B. 万博をきっかけに急速に発展した C. もともと上海の中心地だった D. 観光客は増えたが企業は増えていない 28. 万博が市民に与えた影響として文章に書かれていないのはどれか。（ ） A. 国際的な視野が広がった B. 公共マナーの意識が高まった C. 環境保全の意識が高まった D. 外国語が上手になった 29. 第三段落の「見逃せない」とはどういう意味か。（ ） A. 注意して見なければならない B. すぐに忘れてしまう C. 無視してはならない、重要だ D. 見ても意味がない 30. この文章で最も言いたいことは何か。（ ） A. 上海万博は都市と市民に長期的な影響を与えた B. 上海万博はインフラ整備のために開催された C. 万博によって上海の観光業だけが発展した D. 万博のボランティアは市民に人気があった 第三篇 世界博覧会は、単なる商品や技術の展示会ではない。それは、異なる文化が出会い、交流し、互いに理解を深めるための場である。19 世紀に最初の万博が開かれて以来、万博は常に時代の最先端を映しながら、人々に未来への夢を与えてきた。 上海万博も、この万博の伝統を受け継いでいる。「都市、より良い生活を」というテーマのもと、各国は自国の文化と智慧を持ち寄り、共に未来の都市の姿を考えた。一つの会場に世界中の多様な文化が集まることで、人々は自分の知らない世界に触れ、文化の多様性の大切さを学ぶことができる。 経済がグローバル化する現代において、文化の違いを超えた対話はますます重要になっている。価値観の違いから対立が生まれることも多い中で、万博のような平和的な交流の場は、国同士の相互理解を深める貴重な機会となる。言葉や習慣が違っても、「より良い生活を求める」という人間共通の願いのもとであれば、人々は心を通わせることができる。 また、万博は常に未来を見据えたイベントでもある。過去の万博で展示された電気、電話、飛行機などは、当時は未来の技術だったが、今では人々の生活に欠かせないものになった。同じように、上海万博で展示された環境技術やスマートシティの構想も、数十年後には当たり前の風景になっているかもしれない。万博が持つ「未来を描く力」こそ、長い歴史の中で愛され続けてきた理由なのだ。 31. 万博の本来の意義として最も適切なのはどれか。（ ） A. 新しい商品を売るための場 B. 各国の技術力を競い合う場 C. 文化交流と相互理解の場 D. 都市開発を加速させる場 32. 上海万博のテーマについて正しいのはどれか。（ ） A. 過去の万博と全く同じテーマだった B. 未来の都市のあり方を考えるものだった C. 中国文化を世界に広めることだけを目的とした D. 経済発展を中心にした内容だった 33. 第三段落で筆者が最も言いたいことは何か。（ ） A. グローバル化で文化の違いはなくなった B. 価値観の違いから対立するのは当然だ C. 人間には共通の願いがない D. 平和的な交流は相互理解に役立つ 34. 第四段落で電気や飛行機を挙げた目的は何か。（ ） A. 過去の万博の技術は役に立たなかったことを示す B. 万博で展示された技術が後の生活に影響を与えることを説明する C. 現在の技術は過去よりずっと進歩していることを証明する D. 上海万博の技術が最も優れていることを強調する 35. この文章のまとめとして最も適切なのはどれか。（ ） A. 万博は歴史が長く、これからも平和と未来のために重要な役割を果たす B. 上海万博は過去のどの万博よりも成功した C. 現代ではインターネットがあるので万博は必要ない D. 万博は技術展示だけを目的に開催されるべきだ 四、主観問題（共 5 小题，满分 15 分） 36. 次の日本語の文を中国語に訳しなさい。（2 分） 上海万博を通じて、世界各国の文化と最先端技術に触れることができた。 37. 次の中国語の文を日本語に訳しなさい。（3 分） 历时半年的世博会，不仅促进了经济发展，还加深了各国人民之间的友谊。（必须使用「にわたって」和「ばかりでなく」） 38. 次の文を受身形に書き換えなさい。（3 分） 多くの人が上海万博に熱心な関心を寄せた。 39. 本文の内容に基づいて、上海万博が上海の都市発展に与えた影響を二つ挙げなさい。（3 分） 40. あなたは万博のような国際的なイベントに参加することで、どんなことが学べると思いますか。40 字程度で書きなさい。（4 分） 答案与解析 一、单项选择题答案 1. 答案：B 解析：考查词汇辨析。「規模」意为 “规模”，「規模の大きさ」即 “规模之大”，符合世博会的语境。A「規則」规则；C「規定」规定；D「規範」规范。 2. 答案：D 解析：考查词汇辨析。世博会的官方主题固定用「テーマ」表述。A「タイトル」多指书籍、影视作品的标题；B「サブタイトル」副标题；C「トピック」指日常讨论的话题。 3. 答案：A 解析：考查语法。「～にあたって」表示 “在…… 之际、值此…… 之时”，用于正式场合，符合世博会举办这一重大事件的语境。B「に際しても」即使在…… 之际；C「において」在…… 方面；D「について」关于……。 4. 答案：C 解析：考查并列语法。「～とともに」表示 “和…… 一起”，此处连接两个并列的展示内容，贴合 “同时呈现” 的语境。A「に反して」与…… 相反；B「に加えて」虽也表递进，但更侧重追加；D「に応じて」根据……。 5. 答案：D 解析：考查时间跨度语法。「～にわたって」表示时间、空间上的跨度，意为 “历时……、遍及……”。A「にかけて」到…… 为止；B「を通じて」通过……；C「に沿って」沿着……。 6. 答案：B 解析：考查比较语法。「～に比べて」表示对比，意为 “与…… 相比”。A「に従って」按照、跟随；C「に伴って」伴随；D「につれて」随着，均不表示对比。 7. 答案：A 解析：考查转折语法。「～ものの」表示转折，意为 “虽然…… 但是……”，前项肯定成功，后项指出不足，符合转折逻辑。B「ため」、C「ので」表原因；D「うえに」表递进。 8. 答案：C 解析：考查语法。「～ざるを得ない」意为 “不得不……”，句意 “热门馆不排几小时进不去，所以不得不提前预约”，符合被迫的语气。A「べきではない」不应该；B「に過ぎない」只不过是；D「わけにはいかない」不能……。 9. 答案：D 解析：考查语法。「～に過ぎず」是「に過ぎない」的中顿形式，意为 “只不过是……”，句意 “世博会的经验不只是回忆，更成为了宝贵财富”。A「に限らず」不仅限于；B「に反して」与…… 相反；C「に代わって」代替。 10. 答案：A 解析：考查固定句型。「言うまでもなく」意为 “不言而喻、不用说”，用于引出公认的事实。B「思うにつけ」每当想到；C「考えれば」如果考虑；D「見れば」如果看。 二、完形填空答案（11-20） 11. 答案：C 解析：根据常识世博会人流量大，「大勢の人」意为 “很多人”。A「少しの」少量；B「数人の」几个人；D「一部の」一部分。 12. 答案：A 解析：「気持ちが強い」是固定搭配，意为 “心情强烈”，此处指兴奋的心情盖过了惊讶。B「弱い」弱；C「大きい」一般不形容心情程度；D「小さい」小。 13. 答案：B 解析：「数多くある」意为 “有很多”，符合展馆内展示丰富的语境。A「めったに」几乎不；C「たまに」偶尔；D「わずかに」仅仅。 14. 答案：D 解析：「技術と芸術が結びつく」意为 “技术与艺术相结合”，符合对动态清明上河图的评价。A「離れる」分离；B「別れる」分别；C「終わる」结束。 15. 答案：C 解析：「ような感じがする」是固定句型，意为 “有…… 的感觉”。A「考え」想法；B「気持ち」心情；D「意識」意识。 16. 答案：B 解析：「身をもって実感する」是固定搭配，意为 “亲身切实感受到”。A「理解する」理解；C「認識する」认识；D「把握する」把握。 17. 答案：A 解析：「とても充実した」意为 “非常充实的”，符合句意。B「あまり」后接否定；C「けっして」后接否定；D「まったく」后接否定。 18. 答案：D 解析：「単なる～ではなく、～だ」意为 “不只是……，更是……”，表递进。A「であり」是；B「であって」是；C「だけで」只靠。 19. 答案：B 解析：「いつか」表示 “将来某一天”，用于表达对未来的期许，语气委婉。A「必ず」、C「ぜひ」、D「きっと」语气过于绝对。 20. 答案：C 解析：「再び」意为 “再次”，句意 “希望未来能再次在中国举办这样的世博会”。A「はじめて」第一次；B「ときどき」有时；D「たびたび」屡次。 三、阅读理解答案（21-35） 21. A 22. D 23. B 24. C 25. A 26.A 27. B 28. D 29. C 30. A 31C 32. B 33. D 34. B 35. A 解析（易错题） · 24 题：文章未提及 “完全解决城市化问题”，且该表述过于绝对，故选 C。 · 29 题：「見逃せない」意为 “不能忽视、至关重要”，此处强调环保意识提升是世博会的重要影响，故选 C。 · 35 题：文章既阐述了世博会的历史传统与文化价值，也点明了其对未来的意义，A 项完整概括了主旨。 四、主观题参考答案 36. 参考译文：通过上海世博会，我接触到了世界各国的文化与最前沿的科技。 评分标准：关键词「最先端」「触れる」翻译准确得 2 分，大意准确得 1 分。 37. 参考译文：半年にわたって開かれた万博は、経済発展を促進したばかりでなく、各国人民の間の友情も深めた。 评分标准：正确使用「にわたって」得 1 分，正确使用「ばかりでなく」得 1 分，句意通顺得 1 分。 38. 参考译文：上海万博は多くの人から熱心な関心を寄せられた。 评分标准：助词转换正确得 1 分，动词被动形正确得 1 分，句意通顺得 1 分。 39. 参考答案：①地下鉄や空港などのインフラが整備され、市民の生活が便利になった。②都市の国際的な知名度が向上し、観光と経済が発展した。 评分标准：答出一点得 1.5 分，两点得 3 分，言之有理即可。 40. 参考答案：異なる国の文化や考え方に触れ、視野を広げることができる。また、国際交流の大切さを実感し、コミュニケーション能力も高められる。 评分标准：观点明确得 2 分，字数符合要求、语法正确得 2 分，言之有理即可。 学科网（北京）股份有限公司 $