第5课 上海ディズニーランド 导学案（2）-2026-2027学年高中日语新编日语第三册

该高中日语导学案聚焦「～向け」「たって・だって」「～ても始まらない」三个核心语法点，通过课前预习（单词平假名转换、句型改写）与课堂检测（短文填空）导入，以阶梯训练（辨析规则、基础练习、翻译应用）构建学习支架，衔接新旧知识。 资料特色在于分层设计提升语言能力，如句型精讲结合实例辨析与阶梯练习；难点突破对比「たって・だって」与「ても・でも」语体差异培养思维品质；综合写作任务与高考真题链接强化学习能力，习题情境贴近生活，助力学生内化语法并灵活运用。

第5課 上海ディズニーランド 导学案（2） 第一部分：語彙・発音 【学习目标】 掌握接尾語「～向け」表示"面向……"的用法。 掌握口语表达「たって・だって」表示"即使……也……"的用法。 掌握「～ても始まらない」表示"即使……也无济于事"的用法。 【课前预习】 写出下列单词的平假名和中文意思。 漢字 平仮名 中国語の意味 番組 辞書 輸出 製品 サイズ 燃費 育児書 平気 将下列句子改为适当的「たって・だって」形式： ① 遅くなっても、必ず行くよ。 → ________________________________ ② 今頃来ても遅い。 → ________________________________ 【课堂检测】 阅读下面短文，从括号中选择恰当的词语填入①～⑤中。 この会社は子供（ ① ）のテレビ番組を作っている。遅くなっ（ ② ）、必ず行くよ。あの人はいくら食べ（ ③ ）太らないんだそうだ。今さらそんなことを言っ（ ④ ）始まらない。笑われ（ ⑤ ）平気だ。 选项： A. 向け　B. たって　C. ても　D. 始まらない 第二部分：核心句型精讲与阶梯训练 句型组一：～向け 辨析要点： 接续规则：名詞 ＋ 向け（の／に） 含义：面向……、以……为对象（表示"为……使用的""以……为对象"） 例句： この会社は子供向けのテレビ番組を作っている。（这家公司制作面向儿童的电视节目。） 小学生向けの辞書は字が大きくて読みやすい。（面向小学生的词典字大易读。） 輸出向けの製品はサイズが少し大きくなっている。（出口用产品的尺寸稍微大一些。） ⚠ 相关表达： 「～向きの／～向きに」（适合……） 「～ようの／～ように」（用于……） 【阶梯练习1】 A. 完成句子 ① この会社は子供（　　　　）のテレビ番組を作っている。 ② 小学生（　　　　）の辞書は字が大きくて読みやすい。 ③ 輸出（　　　　）の製品はサイズが少し大きくなっている。 B. 翻译 ① 这家公司制作面向儿童的电视节目。 → ________________________________ ② 面向年轻妈妈的育儿书卖得很好。 → ________________________________ 句型组二：たって・だって（口语让步） 辨析要点： 接续规则： 動詞て形 ＋ たって 動詞・形容詞て形 ＋ だって 疑问词＋だって 含义：即使……也……（口语中「～ても・でも」的替代形式） 例句： 遅くなったって、必ず行くよ。（即使晚了，也一定会去。） あの人はいくら食べたって太らないんだそうだ。（听说那个人怎么吃都不胖。） 今頃来たって遅い。食べ物は何も残っていないよ。（现在来也晚了。食物一点都没剩。） 笑われたって平気だ。（即使被嘲笑也无所谓。） 【阶梯练习2】 A. 将下列句子改为「たって・だって」形式 ① 遅くなっても、必ず行くよ。 → ________________________________ ② 今頃来ても遅い。 → ________________________________ ③ いくら食べても太らない。 → ________________________________ ④ 笑われても平気だ。 → ________________________________ B. 翻译 ① 即使晚了，也一定会去。 → ________________________________ ② 即使被嘲笑也无所谓。 → ________________________________ 句型组三：～ても始まらない 辨析要点： 接续规则：動詞て形 ＋ も始まらない 含义：即使……也无济于事、再……也晚了（表示某行为没有意义，与其做不如做别的） 例句： 今さらそんなことを言っても始まらない。（事到如今说那种话也无济于事。） いくら怒っても始まらない。（再怎么生气也无济于事。） ⚠ 常用搭配： 今さら～ても始まらない（事到如今再……也晚了） 【阶梯练习3】 A. 完成句子 ① 今さらそんなことを言っ（　　　　）始まらない。 ② いくら怒っ（　　　　）始まらない。 B. 翻译 ① 事到如今说那种话也无济于事。 → ________________________________ ② 再怎么生气也无济于事。 → ________________________________ 第三部分：难点突破——「たって・だって」与「ても・でも」的语体差异 对比辨析 たって・だって ても・でも 语体 口语 口语／书面语 使用场合 日常会话 各类场合 例 遅くなったって行く 遅くなっても行く 第四部分：综合运用与输出 一、阅读短文，完成信息提取与句型分析 この会社は子供向けのテレビ番組を作っている。遅くなったって、必ず行くよ。今さらそんなことを言っても始まらない。笑われたって平気だ。 任务A：根据文章内容回答（日本語で） ① この会社はどんな番組を作っていますか。 → ________________________________ ② 遅くなっても、どうしますか。 → ________________________________ ③ 今さら言ってもどうなりますか。 → ________________________________ 任务B：从文中找出符合以下语法的句子 ① ～向け：________________________________ ② たって（口语让步）：________________________________（至少找出2个） ③ ～ても始まらない：________________________________ 二、中日互译 ① 这家公司制作面向儿童的电视节目。 → ________________________________ ② 即使晚了，也一定会去。 → ________________________________ ③ 事到如今说那种话也无济于事。 → ________________________________ ④ 即使被嘲笑也无所谓。 → ________________________________ 三、⭐ ライティング課題 题目：あなたの「たって・だって」の経験や考えについて、本课の句型を使って書きなさい。 条件： 字数：80～100字（日语） 使用至少「～向け」1处、「たって・だって」1处、「～ても始まらない」1处 【评分参考】 项目 分值 内容切题，逻辑连贯 4分 句型使用准确（3处以上） 4分 接续变形正确 3分 书写规范 1分 第五部分：高考真题链接（课后拓展） 阅读下面的高考真题改编片段，回答问题。 「この本は子供向けに書かれたものだ。大人が読んでも面白いが、子供に読ませることを目的にしている。今さらやり直したって始まらない。結果を受け入れて、次に進むべきだ。」 设问： ① 「子供向けに」中的「向け」表示什么？ ② 「読んでも」能否换成「読んだって」？语感有什么变化？ ③ 「やり直したって始まらない」中的「～ても始まらない」表示什么？ 📝 参考答案 第一部分：語彙・発音 变形填空： ① 遅くなったって、必ず行くよ。 ② 今頃来たって遅い。 课堂检测答案： ① A（向け）　② B（たって）　③ B（たって）　④ C（ても）　⑤ B（たって） 第二部分：核心句型精讲与阶梯训练 阶梯练习1·A： ① 向け　② 向け　③ 向け 阶梯练习1·B： ① この会社は子供向けのテレビ番組を作っている。 ② 若い母親向けの育児書がよく売れています。 阶梯练习2·A： ① 遅くなったって、必ず行くよ。 ② 今頃来たって遅い。 ③ いくら食べたって太らない。 ④ 笑われたって平気だ。 阶梯练习2·B： ① 遅くなったって、必ず行くよ。 ② 笑われたって平気だ。 阶梯练习3·A： ① ても　② ても 阶梯练习3·B： ① 今さらそんなことを言っても始まらない。 ② いくら怒っても始まらない。 第三部分：难点突破（已在前文以表格形式呈现） 第四部分：综合运用与输出 一、任务A： ① 子供向けのテレビ番組を作っています。 ② 必ず行きます。 ③ 無駄です（始まらない）。 一、任务B： ① 子供向けの ② 遅くなったって／笑われたって ③ 言っても始まらない 二、中日互译： ① この会社は子供向けのテレビ番組を作っている。 ② 遅くなったって、必ず行くよ。 ③ 今さらそんなことを言っても始まらない。 ④ 笑われたって平気だ。 第五部分：高考真题链接 ① 「向け」表示"面向……"（以孩子为对象写的书）。 ② 可以换成「読んだって」，「読んだって」是口语表达，语气更随意、日常化。 ③ 「～ても始まらない」表示"即使……也无济于事"（事到如今重新做也没用了）。 ⭐ ライティング参考范文 後悔しないために 私は今、大学受験の準備をしています。試験に落ちたって、後悔しないように頑張りたいです。いくら後悔しても始まらないから、今できることをやるしかないと思います。この参考書は受験生向けに作られていて、とても役に立ちます。たとえ結果が悪かったって、挑戦したことに意味があるはずです。 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $