第4课 デジタルカメラ 导学案（3）-2026-2027学年高中日语新编日语第三册

该高中日语导学案聚焦动词连用形重叠、「～どころか」、「ないでしまう」等核心句型，通过课前词汇预习（平假名及中文意思填写）与填空练习导入，结合课堂检测短文选词，搭建从词汇积累到句型应用的学习支架，衔接前后知识脉络。 资料特色在于阶梯训练（完成句子、翻译）与综合运用（阅读分析、互译、写作）结合，写作任务要求使用5个句型提升语言能力的整合与创建，高考真题链接强化应试思维，培养学生独立学习与合作探究能力，符合新课标语言能力和思维品质要求。

第4課 デジタルカメラ 导学案（3） 第一部分：語彙・発音 【学习目标】 掌握动词连用形重叠表示"一边……一边……"的用法。 掌握「～どころか」表示"别说……，反而……"的用法。 掌握「ないでしまう」表示"没能……（遗憾）"的用法。 能够综合运用本课全部句型完成阅读理解与短文写作。 【课前预习】 写出下列单词的平假名和中文意思。 漢字 平仮名 中国語の意味 喘ぐ 背負う 独身 スケベ 親切 途切れる オリンピック 準備 参加 フィルム 在括号中填入适当的词语： ① 映画館で映画を見（　　　　）しゃべる癖をやめたほうがいい。 ② 彼は独身（　　　　）、孫も5人いますよ。 【课堂检测】 阅读下面短文，从括号中选择恰当的词语填入①～⑤中。 映画館で映画を見（ ① ）しゃべる癖をやめたほうがいい。彼は独身（ ② ）、孫も5人いますよ。雨は弱まる（ ③ ）、ますます強くなってきた。結局、自分の気持ちを言わ（ ④ ）しまった。写真を写したのは父だけだったので、のりちゃんの記念写真はとうとうだれの手にも渡ら（ ⑤ ）しまった。 选项： A. い見い　B. どころか　C. ないで 第二部分：核心句型精讲与阶梯训练 句型组一：动词连用形重叠（～い～い） 辨析要点： 接续规则：動詞連用形（ます形） を重ねる 含义：一边……一边……（表示在不断地做某件事的同时做着另外一件事。与「～ながら」相近，但动作感觉更为具体、生动） 例句： 映画館で映画を見い見いしゃべる癖をやめたほうがいい。（最好改掉在电影院一边看电影一边说话的毛病。） 相手のきげんを取り取り、交渉します。（一边讨好对方，一边进行交涉。） 一人の男が喘ぎ喘ぎ重い物を背負って行く。（一个男人气喘吁吁地背着沉重的东西走着。） 彼女は泣き泣き国へ帰った。（她哭着回国了。） ⚠ 用法注意： 当连用形为单音节时（如「見る→見」），需延长元音变为两个音节（「見い」）。 当连用形为两个以上音节时，直接重叠（「泣き泣き」「喘ぎ喘ぎ」）。 【阶梯练习1】 A. 完成句子 ① 映画館で映画を（　　　　）しゃべる癖をやめたほうがいい。 ② 相手のきげんを（　　　　）、交渉します。 ③ 一人の男が（　　　　）重い物を背負って行く。 ④ 彼女は（　　　　）国へ帰った。 B. 翻译 ① 她哭着回国了。 → ________________________________ ② 一个男人气喘吁吁地背着沉重的东西走着。 → ________________________________ 句型组二：～どころか 辨析要点： 接续规则： 体言・形容動詞語幹（連体形）＋ どころか 動詞・形容詞連体形 ＋ どころか 含义：别说……，反而……、不但……而且……（表示后项程度远甚于前项） 例句： 彼は独身どころか、孫も5人いますよ。（他别说单身了，连孙子都有5个了。） あの美人にいろいろ親切にしたつもりだが、感謝されるどころか、スケベだと言われたよ。（本想对那位美女献殷勤，别说感谢了，反而被说成是色狼。） 旅行がよかったどころか、大変だったんです。（旅行别说好了，简直是遭罪。） 雨は弱まるどころか、ますます強くなってきた。（雨别说减弱了，反而越下越大了。） 【阶梯练习2】 A. 完成句子 ① 彼は（　　　　）、孫も5人いますよ。 ② 雨は（　　　　）、ますます強くなってきた。 ③ 旅行が（　　　　）、大変だったんです。 B. 翻译 ① 他别说单身了，连孙子都有5个了。 → ________________________________ ② 雨不但没减弱，反而越下越大了。 → ________________________________ ③ 都已经是3月了，天气不但没有变暖，而且雪还残留着。 → ________________________________ 句型组三：ないでしまう 辨析要点： 接续规则：動詞未然形 ＋ ないで ＋ しまう 含义：没能……（表示事情没有完成，且说话者带有遗憾的语气） 例句： 横から割り込もうと思ったが、結局何も言わないでしまった。（本想插嘴，结果什么也没说就结束了。） 急に通話が途切れた。結局、「君のことが好きだよ」なんて言い出せないでしまった。（通话突然中断了。结果，"我喜欢你"之类的话终究没能说出口。） 最後、自分の気持ちを言わないでしまった。（最后，自己的心意终究没能说出口。） オリンピックの準備をしていたのに、あの選手は参加しないでしまった。（虽然为奥运会做了准备，但那位选手最终还是没能参加。） 【阶梯练习3】 A. 完成句子 ① 横から割り込もうと思ったが、結局何も（　　　　）しまった。 ② 最後、自分の気持ちを（　　　　）しまった。 ③ オリンピックの準備をしていたのに、あの選手は（　　　　）しまった。 B. 翻译 ① 最后，还是没能传达出自己的心意。 → ________________________________ ② 虽然为奥运会做了准备，但那位选手最终还是没能参加。 → ________________________________ 第三部分：难点突破——本课重点句型总结 全课句型一览 1.～を手にする 名詞＋を手にする 拿到手、得到 2.せっかく～ せっかく＋の／～のだから／～のに 好不容易…… 3.だけでは～ない 名詞／動詞連体形＋だけでは 仅仅……是不够的 4.～てでも 動詞て形＋でも 即使……也要…… 5.に（原因/对象） 名詞＋に 因……、为…… 6.ところ 動詞連体形＋ところ 正要/正在/刚刚……时 7.ては（反复） 動詞連用形＋ては 反复地…… 8.～ずみ 漢語語幹＋ずみ 已完成 9.动词连用形重叠 動詞連用形×2 一边……一边…… 10.～どころか 連体形＋どころか 别说……反而…… 11.ないでしまう 動詞未然形＋ないでしまう 没能……（遗憾） 第四部分：综合运用与输出 一、阅读短文，完成信息提取与句型分析 映画館で映画を見い見いしゃべる癖をやめたほうがいい。彼は独身どころか、孫も5人いますよ。雨は弱まるどころか、ますます強くなってきた。最後、自分の気持ちを言わないでしまった。写真を写したのは父だけだったので、のりちゃんの記念写真はとうとうだれの手にも渡らないでしまった。 任务A：根据文章内容回答（日本語で） ① 映画館でどんな癖をやめたほうがいいですか。 → ________________________________ ② 彼はどんな人ですか。 → ________________________________ ③ 筆者は最後に何をしませんでしたか。 → ________________________________ 任务B：从文中找出符合以下语法的句子 ① 动词连用形重叠：________________________________ ② ～どころか：________________________________（至少找出2个） ③ ないでしまう：________________________________（至少找出2个） 二、中日互译 ① 最好改掉在电影院一边看电影一边说话的毛病。 → ________________________________ ② 他别说单身了，连孙子都有5个了。 → ________________________________ ③ 雨不但没减弱，反而越下越大了。 → ________________________________ ④ 最后，自己的心意终究没能说出口。 → ________________________________ ⑤ 虽然为奥运会做了准备，但那位选手最终还是没能参加。 → ________________________________ 三、⭐ ライティング課題 题目：「私の後悔していること」 、8～10文で短文を書きなさい。 条件： 字数：150～200字（日语） 使用本课所学至少5个句型（～を手にする／せっかく／だけでは～ない／～てでも／に／ところ／ては／ずみ／动词连用形重叠／どころか／ないでしまう） 【评分参考】 项目 分值 内容切题，逻辑连贯 4分 句型使用准确、丰富（5个以上） 4分 接续变形、助词正确 3分 书写规范 1分 第五部分：高考真题链接（课后拓展） 阅读下面的高考真题改编片段，回答问题。 「彼は普段は静かだが、話し始めると止まらない。先週の飲み会では、お酒を飲み飲み、一晩中話し続けた。彼は独身どころか、もうすぐ結婚するらしい。しかし、結局、彼の本当の気持ちは最後まで聞かないでしまった。」 设问： ① 「飲み飲み」中的动词连用形重叠表示什么？ ② 「独身どころか」中的「どころか」表示什么？ ③ 「聞かないでしまった」中的「ないでしまう」表达了说话人怎样的语气？ 📝 参考答案 第一部分：語彙・発音 填空：①い見い　②どころか 课堂检测答案： ① A（い見い）　② B（どころか）　③ B（どころか）　④ C（ないで）　⑤ C（ないで） 第二部分：核心句型精讲与阶梯训练 阶梯练习1·A： ① 見い見い　② 取り取り　③ 喘ぎ喘ぎ　④ 泣き泣き 阶梯练习1·B： ① 彼女は泣き泣き国へ帰った。 ② 一人の男が喘ぎ喘ぎ重い物を背負って行く。 阶梯练习2·A： ① 独身どころか　② 弱まるどころか　③ よかったどころか 阶梯练习2·B： ① 彼は独身どころか、孫も5人いますよ。 ② 雨は弱まるどころか、ますます強くなってきた。 ③ もう3月だというのに、暖かくなるどころかまだ雪が残ったままだ。 阶梯练习3·A： ① 言わないで　② 言わないで　③ 参加しないで 阶梯练习3·B： ① 最後、自分の気持ちを言わないでしまった。 ② オリンピックの準備をしていたのに、あの選手は参加しないでしまった。 第三部分：难点突破（已在前文以表格形式呈现） 第四部分：综合运用与输出 一、任务A： ① 映画を見ながらしゃべる癖です。 ② 独身ではなく、孫もいる人です。 ③ 自分の気持ちを言いませんでした。 一、任务B： ① 見い見い ② 独身どころか／弱まるどころか ③ 言わないでしまった／渡らないでしまった 二、中日互译： ① 映画館で映画を見い見いしゃべる癖をやめたほうがいい。 ② 彼は独身どころか、孫も5人いますよ。 ③ 雨は弱まるどころか、ますます強くなってきた。 ④ 最後、自分の気持ちを言わないでしまった。 ⑤ オリンピックの準備をしていたのに、あの選手は参加しないでしまった。 第五部分：高考真题链接 ① 「飲み飲み」表示"一边喝酒一边……"（边喝酒边说话）。 ② 「どころか」表示"别说……，反而……"（他别说单身了，反而快要结婚了）。 ③ 「ないでしまう」表达了说话人遗憾、惋惜的语气（"最终还是没能听到他的真实想法"）。 ⭐ ライティング参考范文 私の後悔していること 先週、せっかくのチャンスだったのに、うまく話せなかった。私は好きな人に手紙を書いた。書いては消し、書いては消し、やっと完成した。しかし、結局その手紙を渡さないでしまった。相手に気持ちが伝わらなかった。 努力や勇気だけでは、恋愛は成功しない。好きな人を前にすると、頭が上がらなくなる。今のところ、まだそのチャンスは戻ってこない。しかし、せっかくの人生だから、次こそは後悔しないようにしたい。たとえ勇気がなくても、行動してでも自分の気持ちを伝えたいと思う。 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $