第1課 わたしの日本語学習 导学案 -2026-2027学年人教版日语选择性必修第一册

该高中日语导学案围绕“日语学习”主题，聚焦「～てからでないと」等四个核心语法句型及相关词汇，通过预习任务中的汉字假名互写、句型改写，结合思考·文法辨析题，帮助学生衔接旧知与新知，搭建从词汇积累到语法运用的学习支架。 资料以多样化练习（辨析、填空、翻译等）强化语言能力的内化与运用，通过学情重难点分析及高频易错提示培养思维品质的分析与判断，课前预习、课中探究、课后检测的设计提升学习能力的独立与合作，助力学生掌握日语学习表达。

第1課 わたしの日本語学習 導学案 一、学习信息 学习目标 1. 掌握日语学习相关核心词汇，能够认读书写单词，读懂介绍日语学习经历、学习方法的记叙类短文。 2. 掌握本课核心语法：「～てからでないと」「～ずにはいられない」「～かというと」「～一方」。 3. 辨析四个句型接续、语义差别，分清不……就不、不由得/禁不住、要说……、一方面……另一方面各自适用场景。 4. 能够运用句型叙述学习经历、表达内心感受、进行对比阐述，完成语言学习主题短文写作。 5. 通过文法辨析、单词互写、句型填空、改写、单项选择、中日互译练习巩固本课知识点。 文法核心整理 1.～てからでないと　不……的话，就不能…… 接续：动词て形＋からでないと 含义：强调必须先完成前项动作，否则无法实现后项，后项多为否定表达。 例句：毎日練習してからでないと、日本語は上手になれません。不每天练习的话，日语就无法学好。 2.～ずにはいられない　不由得……、禁不住…… 接续：动词ない形（する→せず）＋ずにはいられない 含义：不受主观控制，自然而然产生某种行为或情绪，带有忍不住的语感。 例句：上手に話せなくて、悔しく思わずにはいられません。因为说不好，不由得感到懊恼。 3.～かというと　要说（是否）……、至于…… 接续：普通形＋かというと 含义：用于提出话题，之后展开解释、说明，常用来回答疑问，转折引出下文。 例句：日本語が簡単かというと、そうではありません。要说日语简单吗，其实并不是。 4.～一方　一方面……另一方面……；与此同时 接续：动词/イ形容词普通形、ナ形容词词干＋である、名词＋である ＋一方 含义：用于对比两件并存、相反或并列的事情。 例句：日本語は単純な一方、細かいルールもたくさんあります。日语一方面有简单之处，另一方面也存在很多细致的规则。 辨析 ～てからでないと：条件限制，必先做前项，否则后项无法成立，后项否定； ～ずにはいられない：自发情感、动作，忍不住、不由得； ～かというと：开启话题，针对疑问进行解释作答； ～一方：并列对比，描述事物两面性。 本课重点助词 と：假定、引用 に：对象、结果 で：手段、原因 本课核心单词 学習（がくしゅう）：学习 練習（れんしゅう）：练习 上達（じょうたつ）：进步、长进 単語（たんご）：单词 文法（ぶんぽう）：语法 悔しい（くやしい）：懊恼、不甘心 続ける（つづける）：坚持、持续 工夫（くふう）：下功夫、设法 目標（もくひょう）：目标 経験（けいけん）：经验 学情重难点分析 1.学习重点：「～てからでないと」「～ずにはいられない」「～かというと」「～一方」 2.学习难点：「ずにはいられない」变形（する→せず）；「一方」对比写作运用；「てからでないと」后项否定限制。 3.高频易错：动词ない形变形错误；混淆「ずにはいられない」和「ずにいる」；「かというと」句式结构遗漏。 4.常考题型：单词互写、正误判断、句型填空、改写、单项选择、语言学习主题翻译与短文仿写。 二、思考·文法辨析 要求：判断正误（○/×），错误句子改正并书写完整理由 1. 単語を覚えてからでないと、文章が読めません。（不背单词，就读不懂文章）（ ）________________________________________ 2. 難しすぎて、諦めずにはいられません。（太难了，不由得想要放弃）（ ）________________________________________ 3. 日本語が好きかというと、大好きです。（要说喜不喜欢日语，非常喜欢）（ ）________________________________________ 4. この本は便利な一方、値段が高いです。（这本书一方面很方便，另一方面价格昂贵）（ ）__________________________________ 5. 復習してからでないと、試験に合格します。（接续逻辑判断）（ ）________________________________________ 三、预习任务 1. 汉字假名互写 ①学習________ ②練習________ ③もくひょう________ ④悔しい________ 2. 按要求改写句子 ①不坚持每日积累，日语就无法进步。（てからでないと）________________________________ ②每次听到地道的日语，我总会不由得心生羡慕。（ずにはいられない）________________________________ 3. 句型填空 ①日本語は難しい________、楽しいところもたくさんあります。（一方／かというと） ②上手に話せる________、毎日の努力が欠かせません。（てからでないと／ずにはいられない） 4. 中日互译 ①日本語がすぐ上手になるかというと、そんなことはありません。毎日の積み重ねが必要です。________________________________ ②日语一方面可以用来交流，另一方面也能帮助我们了解异国文化。________________________________________ 四、课后练习题 （一）选用「てからでないと / ずにはいられない / かというと / 一方」填空 1. 質問の意味を理解し________でないと、正しく答えられません。（不理解问题含义，就无法正确作答） 2. 同級生が上手に話すのを見て、うらやましく思わ________にはいられません。（看到同学流利表达，不由得心生羡慕） 3. 日本語学習は大変か________いうと、工夫すれば楽しくなります。（要说日语学习辛苦吗，找对方法就会变得有趣） 4. 文法は覚えやすい________、使い分けが難しいです。（语法一方面容易记忆，另一方面区分使用很难） （二）句型改写 1. 毎日音読をします。そうしなければ、発音はよくなりません。（てからでないと 合并句子） ________________________________________ 2. その話を聞いて、感動しました。（ずにはいられない 改写） ________________________________________ （三）文法基础填空 1. 不……就不能：动词て形 ＋________ 2. 不由得、禁不住：动词ない形 ＋________ 3. 要说……：普通形 ＋________ 4. 一方面……另一方面：普通形 ＋________ 五、单项选择题 1. 十分に準備し______でないと、スピーチはうまくできません。 A.てから B.ずにはいられない C.かというと D.一方 2. 美しい日本の景色の写真を見て、行ってみたいと思わ______にはいられません。 A.てから B.ず C.かというと D.一方 3. 日本語を勉強するメリットは何______いうと、視野が広がることです。 A.てから B.ず C.かと D.一方 4. この教材は内容が豊富な______、値段が安いです。 A.てから B.ず C.かというと D.一方 5.“要说学好日语难不难，一方面需要大量背诵，另一方面要多开口练习，不持续练习就无法流利对话，遇到优美的日文文章，总会不由得心生喜爱”正确句子是（ ） A.日本語を上手になるのは難しいかというと、多く暗記する一方、口に出して練習しなければなりません。続けて練習してからでないとスラスラ話せず、美しい日本語の文章を読むと好きにならずにはいられません B.日本語が難しいてからでないと、練習する一方ずにはいられません C.日本語を勉強するかというと、文章を読むずにはいられない一方です D.日本語は続けるてからでないと、難しいかというと練習一方です 六、提升翻译题 要说学好日语有没有捷径，其实是没有的。日语一方面入门相对简单，另一方面想要精通十分困难。不坚持日积月累，日语能力就无法提升；读到动人的日文随笔，我总会不由得深受触动。 _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 参考答案 思考·文法辨析解答 1. ○；动词て形＋てからでないと，表必要前提，后项否定，接续语义正确。 2. ×；改正：難しすぎて、諦めたくならずにはいられません。理由：「ずにはいられない」表忍不住做某事，原句语法正确但句意逻辑冲突。 3. ○；普通形＋かというと，用于提出话题作答，用法正确。 4. ○；ナ形容词词干＋一方，对比事物两面，接续正确。 5. ×；改正：復習してからでないと、試験に合格できません。理由：「～てからでないと」后项必须接续否定形式，不能接肯定句式。 预习任务答案 1.汉字假名互写 ①がくしゅう ②れんしゅう ③目標 ④くやしい 2.改写 ①毎日積み重ねて続けてからでないと、日本語は上達しません。 ②地道な日本語を聞くたびに、うらやましく思わずにはいられません。 3.填空 ①一方 ②てからでないと 4.中日互译 ①要说日语能否快速学好，并不是这样的，需要日复一日的积累。 ②日本語は交流に使える一方、異国の文化を理解する助けにもなります。 课后练习题答案 （一）选用句型填空 1.てから 2.ず 3.う 4.一方 （二）句型改写 1.毎日音読をしてからでないと、発音はよくなりません。 2.その話を聞いて、感動せずにはいられませんでした。 （三）文法基础填空 1.てからでないと 2.ずにはいられない 3.かというと 4.一方 单项选择题答案 1.A 2.B 3.C 4.D 5.A 提升翻译参考范文 日本語を上手に習得する近道があるかというと、実はありません。日本語は入門は比較的簡単な一方、極めるのはとても難しいです。毎日積み重ねて続けてからでないと、日本語能力は上がりません。心を打つ日本語の随筆を読むたびに、心を動かされずにはいられません。 本课必考文法总结 1. ～てからでないと：动词て形接续，不做完前项就无法实现后项，后项多使用否定表达。 2. ～ずにはいられない：动词ない形（する→せず），不受主观控制，不由得、忍不住做某事。 3. ～かというと：各类词普通形接续，用于提出疑问话题，随后展开解释说明。 4. ～一方：各类词普通形接续，用于对比同一事物的两个不同侧面。 学科网（北京）股份有限公司 $