第8课 企画書 导学案-2026-2027学年高中日语新版标准日本语中级上册

该高中日语导学案围绕“企画書”主题，聚焦商务场景核心词汇与5个核心文法，引导学生理解企划提案会话逻辑。通过预习任务与文法辨析衔接前后知识，搭建从词汇积累到句型运用的学习支架。 资料亮点在于学情重难点精准分析，多样化习题对接JLPT-N3考点，强化商务场景表达应用。助力学生提升语言运用能力与思维判断能力，培养自主学习习惯，高效掌握职场日语核心技能。

第8課「企画書」導学案 一、学习信息 学习目标 1. 掌握企划、商务提案场景核心词汇，熟悉提交企划书、商务磋商、方案提议的日语会话表达。 2. 熟练掌握本课核心文法：～てはどうでしょう、～について、そのとおりです、连词それで・さらに、～というのは，熟记接续、语义，掌握商务提议、话题解释句式。 3. 读懂本课企划提案会话课文，理解日本职场提交方案、交换意见的会话逻辑。 4. 完成文法正误判断、填空、句型改写、单项选择、中日互译题型，对接JLPT-N3考点。 5. 能够运用本课句型完成方案提议、话题解释、意见赞同等商务场景简单日语表达。 文法核心整理 1. ～てはどうでしょう 接续：动词て形＋はどうでしょう 含义：……怎么样？礼貌提出建议、方案，用于职场商务会话，语气委婉客气。口语简化形式「～たらどうですか」。 例句：ターゲットを若者に絞ってはどうでしょう。（把目标集中在年轻人身上怎么样？） 2. ～について 接续：名词＋について 含义：关于……，用于提出话题，后续进行说明、阐述。 例句：企画の詳しい内容について説明します。（关于企划的详细内容我来做说明。） 3. そのとおりです 含义：的确如此、是那样。用于赞同对方的发言观点；更尊敬的表达：おっしゃるとおりです。 例句： A：若者に人気がありますね。 B：ええ、そのとおりです。（——很受年轻人欢迎呢。——是的，的确如此。） 4. 连词：それで / さらに ① それで：因此、于是，承接前文事实，引出由此产生的思考和行动。 例句：それで新しい企画を考えました。（于是我构思了新的企划。） ② さらに：而且、此外，用于递进补充新的信息。 例句：さらにイベントも行いたいと思います。（而且我还希望举办活动。） 5. ～というのは 接续：句子简体＋というのは 含义：所谓……是指……，用于解释、说明前文出现的词语或概念。 例句：イベントというのは試飲会のことです。（所谓活动指的就是试饮会。） 词汇辨析 1. 絞る（しぼる）：集中、锁定目标人群；榨取。固定搭配ターゲットを絞る，为商务高频用法。 2. 探る（さぐる）：试探、探寻、摸索；取材（しゅざい）：实地采访、收集素材。 3. キャンペーン：商业宣传推广活动；コンテスト：竞赛、比赛。 4. 力を入れる：投入精力、着力于某项工作或活动。 本课核心单词 企画書（きかくしょ）：企划书 キャンペーン：宣传活动 ターゲット：目标，对象 絞る（しぼる）：集中；榨挤 試飲会（しいんかい）：试饮会 探る（さぐる）：探寻；试探 コーナー：专柜，栏目 PR（ピーアール）：宣传 取材（しゅざい）：采访，取材 そのような：那样的 コンテスト：竞赛，比赛 イベント：活动 力を入れる：致力于，投入力量 ほう：（感叹）哦，嗬 学情重难点分析 1. 核心难点：「～てはどうでしょう」商务委婉提议语气、「～について」话题引出用法、「～というのは」概念解释句型，均为JLPT-N3高频考点。 2. 高频易错点：「～てはどうでしょう」只能接续动词て形；「について」前方仅可接续名词。 3. 易混点：それで表因果承接，さらに表递进补充，两个连词不可互换使用。 4. 常考题型：文法正误辨析、句型填空、句式改写、商务主题单选与中日翻译。 二、思考·文法辨析 要求：判断句子正误（○/×），错误句子改正并书写完整理由 1. 予算について、少し話しましょう。（ ）_____________________ 2. この案を採用するはどうでしょう。（ ）____________________ 3. そのとおりです、私も同じ考えです。（ ）____________________ 4. 旅行というのは、旅行に行くことです。（ ）__________________ 三、预习任务 1. 句型填空 ① ターゲットを都市部の若者________絞っ________はどうでしょう。（に、て） ② 企画の費用________、後で説明いたします。（について） 2. 选词填空（それで ／さらに） ① 市場調査を行いました。________新しい案を考えました。 ② CMを作ります。________イベントも開催します。 3. 中日互译 ① イベントというのは試飲会のことです。 ② 広告宣伝に力を入れてはどうでしょう。 四、课后练习题 （一）适当形式填空 1. 予算________問題について話し合いましょう。（の） 2. 目標を若者に________はどうでしょう。（絞る） 3. 新企画の内容________、詳しく説明します。（について） 4. 市場を調査しました。________、ターゲットを絞りました。（それで） 5. CMを作ります。________試飲会も行います。（さらに） （二）句型改写 1. 新しい広告を作る。（用～てはどうでしょう改写，提出建议） 2. イベントとは試飲会とコンテストです。（用～というのは改写） （三）文法填空 1. 委婉礼貌提出建议“……怎么样”的句型________。 2. 表示“关于……”、引出话题的句型________。 3. 表示赞同对方观点“的确如此”的惯用表达________。 4. 表递进关系“而且、进一步”的连词________。 5. 用于解释概念“所谓……是指……”的句型________。 五、单项选择题 1. 予算________問題について検討しましょう。 A. を B. の C. に D. で 2. ターゲットを若者に________はどうでしょう。 A. 絞る B. 絞って C. 絞り D. 絞ろう 3. 新企画________、後ほどご説明いたします。 A. について B. というのは C. それで D. さらに 4. 先日調査をしました。________この企画書を作成しました。 A. さらに B. それで C. だから D. そして 5. CMを制作します。________イベントも実施します。 A. さらに B. それで C. だが D. けれど 6.「そのとおりです」の意味はどれ。 A. 也许吧 B. 的确如此 C. 原来如此 D. 请多关照 7.「イベント________、試飲会のことです。」 A. というのは B. について C. それで D. さらに 8. 都市部の若者にターゲットを________。 A. 絞る B. 探る C. 力を入れる D. 取材する 9. 宣伝活動に________たいと思います。 A. 絞って B. 力を入れ C. 探り D. 取材し 10. ビジネスで相手に提案する時、一番丁寧な表現はどれ。 A.～てはどうでしょう B.～しろ C.～するな D.～だ 六、提升翻译题 关于这份企划书，我想把宣传活动的目标锁定在城市的年轻人身上。而且，我们打算着力开展广告以及试饮活动。所谓试饮活动，就是让顾客品尝商品的活动。 ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 参考答案 一、预习任务答案 1. 句型填空 ① ターゲットを都市部の若者に絞ってはどうでしょう。 ② 企画の費用について、後で説明いたします。 2. 选词填空 ① それで ② さらに 3. 中日互译 ① 所谓活动，指的就是试饮会。 ② 在广告宣传方面投入力量怎么样？ 二、思考·文法辨析解答 1. ○；理由：名词接续について，用于引出话题，用法正确。 2. ×；改正：この案を採用してはどうでしょう。理由：～てはどうでしょう前方必须接续动词て形，原句接续错误。 3. ○；理由：そのとおりです用于赞同对方观点，语境和用法均正确。 4. ○；理由：～というのは用于解释词语概念，接续和语义使用规范。 三、课后练习题答案 （一）适当形式填空 1. の 2. 絞って 3. について 4. それで 5. さらに （二）句型改写 1. 新しい広告を作ってはどうでしょう。 2. イベントというのは試飲会とコンテストのことです。 （三）文法填空 1. ～てはどうでしょう 2. ～について 3. そのとおりです 4. さらに 5. ～というのは 四、单项选择题答案 1.B 2.B 3.A 4.B 5.A 6.B 7.A 8.A 9.B 10.A 五、提升翻译参考范文 この企画書について、キャンペーンのターゲットを都市部の若者に絞りたいと思います。さらに、CMと試飲会のイベントに力を入れたいです。試飲会というのは、お客さんに商品を味わってもらうイベントのことです。 本课必考文法总结 1. ～てはどうでしょう：接动词て形，职场专用委婉提议句式，用于礼貌提出方案和建议。 2. ～について：接名词，意为“关于……”，用于引出话题、展开说明。 3. そのとおりです：用于赞同他人观点，意为“的确如此”，尊敬形式为おっしゃるとおりです。 4. それで表因果承接，衔接前文原因引出结果；さらに表递进补充，追加新信息，为商务高频连词。 5. ～というのは：用于解释名词、概念含义，是日语解释类高频句型。 6. 核心商务词汇：企画書、ターゲットを絞る、キャンペーン、力を入れる，是职场会话、考试核心考点。 学科网（北京）股份有限公司 $