Unit 7 The big screen 知识清单 2026-2027学年译林版英语九年级上册

该初中英语Unit 7 The big screen知识清单系统梳理了电影主题相关内容，涵盖核心词汇、重点句型、语法结构及文化背景，搭建了从基础词汇（如comedy, cartoon）到复杂语法（如“介词+关系代词”定语从句、so that句型）再到语用表达的递进式学习支架。 清单按单元模块分类呈现，通过*标注重难点词汇（如humanitarian, achievement），详细解析语法功能（如though与but的区别、so...that与such...that的用法），培养学生语言能力和思维品质。特别设计“词形转换”（如act-actor-actress）和“句型对比”（如so that表目的与结果），辅助不同学生高效掌握，教师可直接用于课堂讲解或学生自主复习，提升学习效率。

Unit 7 The big screen 知识清单 单元导言 1. Cinema is a mirror by which we see ourselves. 〔P92〕 电影是一面镜子,通过它我们审视自己。 ① by which 引导定语从句,修饰先行词 a mirror。"介词 + 关系代词"结构中,by 意为"通过;凭借",表示方式或媒介,即 we see ourselves by means of the mirror(我们通过电影这面镜子审视自己)。 Welcome to the unit 2. What's your favourite type of films, Daniel? 〔P93〕 丹尼尔,你最喜欢什么类型的电影? ① one's favourite type of films 某人最喜欢的电影类型。type 意为"类型;种类",a type of 后接名词。 3. In the film, heroes from different countries risk their lives and save the world. 〔P93〕 在电影中,来自不同国家的英雄们冒着生命危险拯救世界。 ① risk one's life/lives 冒生命危险。risk 此处为及物动词,意为"冒……的危险",后接名词或动名词。 4. I mostly watch comedies* and cartoons*, but I like all kinds of films. 〔P93〕 我主要看喜剧片和卡通片,但我喜欢各种各样的电影。 ① comedy n. 喜剧 comedian n. 喜剧演员 a comedy film 一部喜剧电影 ② cartoon n. 卡通片;漫画 a cartoon character 卡通人物 ③ mostly adv. 主要地;多半 most adj. 大多数的 mostly watch 主要看…… ④ all kinds of 各种各样的。all kinds of 后接可数名词复数或不可数名词。 5. It's full of warm and happy moments. 〔P93〕 它充满了温暖快乐的时刻。 ① be full of 充满……(= be filled with)。full 为形容词,意为"满的"。 6. The characters are really funny, and the theme song in the film is great. 〔P93〕 角色真的很有趣,而且电影里的主题曲很棒。 ① character n.(影视中的)角色;性格;文字 the main character 主角 ② theme n. 主题 thematic adj. 主题的 the theme song 主题曲 Reading 7. Audrey Hepburn was one of Hollywood's all-time* greatest actresses*. 〔P94〕 奥黛丽 赫本是好莱坞有史以来最伟大的女演员之一。 ① all-time adj. 空前的;一向的(用于形容词最高级前) the all-time greatest 有史以来最伟大的 ② actress n. 女演员 actor n. 演员 ③ one of + the 形容词最高级 + 可数名词复数,意为"最……的……之一",作主语时谓语动词用单数。 8. When she died in 1993, the world lost a great beauty, a great actress*, and a great humanitarian*. 〔P94〕 当她于1993年去世时,世界失去了一位伟大的美人、一位伟大的演员和一位伟大的人道主义者。 ① actress:词义与词形见第7条。 ② humanitarian n. 人道主义者 adj. 人道主义的 humanity n. 人性;人类 ③ when 引导时间状语从句,意为"当……的时候"。主句中 lost 为及物动词,三个并列宾语 a great beauty, a great actress, and a great humanitarian 构成排比。 9. As a child, she loved dancing and dreamt of becoming a ballet* dancer. 〔P94〕 小时候,她热爱舞蹈,梦想成为一名芭蕾舞演员。 ① ballet n. 芭蕾舞 a ballet dancer 芭蕾舞演员 ② dream of doing sth 梦想做某事。dream 此处为不及物动词,过去式为 dreamt/dreamed。 ③ as a child 为介词短语,在句中作时间状语,意为"小时候",相当于 when she was a child。 10. After the war, she moved to London with her mother and worked as a model. 〔P94〕 战后,她和母亲搬到伦敦,做了一名模特。 ① model n. 模特;模型;模范 vt. 做模特;模仿 work as a model 做模特 ② work as 担任;从事……工作。as 为介词,意为"作为",后接表示职业的名词。 11. Hepburn's beauty and charm* caught her attention. 〔P94〕 赫本的美貌和魅力吸引了她的注意。 ① charm n. 魅力 charming adj. 迷人的 charmed adj. 喜悦的 ② catch one's attention 吸引某人的注意(= attract one's attention)。catch 此处意为"引起(注意、兴趣等)"。 12. Colette insisted* that Hepburn was perfect for the lead role in Gigi, a play based upon* her novel, although Hepburn had never played any major* roles before. 〔P94〕 科莱特坚持认为赫本非常适合《琪琪》中的主角——这是一部根据她的小说改编的戏剧,尽管赫本以前从未演过任何重要角色。 ① insist vi. & vt. 坚持说;坚决要求 insistence n. 坚持 insist that 坚持认为…… ② based adj. 基于;以……为基础 ③ major adj. 主要的;重要的 majority n. 大多数 a major role 重要角色 ④ based upon/on 以……为基础(或根据)。upon 与 on 在此可互换。 ⑤ insist 后接 that 引导的宾语从句;although 引导让步状语从句,意为"虽然;尽管",不与 but 连用。based upon her novel 为过去分词短语作后置定语,修饰 a play,相当于 which was based upon her novel。 13. That event marked* the beginning of her success. 〔P94〕 那件事标志着她成功的开始。 ① mark vt. 是……的迹象;表明;标示 n. 记号;分数 ② mark the beginning of 标志着……的开始。反义表达为 mark the end of(标志着……的结束)。 14. Soon after that, Hepburn was chosen to play the lead role of a young princess* in the Hollywood film Roman Holiday. 〔P95〕 此后不久,赫本被选中在好莱坞电影《罗马假日》中扮演一位年轻公主的主角。 ① princess n. 公主 prince n. 王子 ② be chosen to do sth 被选中做某事。choose sb to do sth 意为"选择某人做某事",此处为被动语态。 ③ to play the lead role 为不定式短语,在被动句中作主语补足语,补充说明 Hepburn 被选中去做什么。 15. The film was such a big success that Hepburn soon became world-famous. 〔P95〕 这部电影非常成功,赫本很快就举世闻名了。 ① such + a/an 形容词 + 单数可数名词 + that 引导结果状语从句,意为"如此……以至于……"。such 修饰名词短语 a big success。注意与 so 修饰形容词/副词的区别。 16. In 1954, she won the Oscar for Best Actress* for her role. 〔P95〕 1954年,她凭借该角色获得奥斯卡最佳女主角奖。 ① actress:词义与词形见第7条。 ② win the Oscar for Best Actress 获得奥斯卡最佳女主角奖。Oscar 首字母大写;win an Oscar for 意为"因……获得奥斯卡奖"。 17. During her lifetime, she appeared in nearly 30 films and received many important awards. 〔P95〕 在她的一生中,她出演了近30部电影,获得了许多重要奖项。 ① lifetime n. 一生;终生(life + time 构成的合成词) during one's lifetime 在某人的一生中 ② award n. 奖;奖品 vt. 授予;颁发 receive/win an award 获奖 18. Hepburn's achievements went beyond the big screen*. 〔P95〕 赫本的成就超越了大银幕。 ① achievement n. 成就;成绩 achieve vt. 实现;达到 ② beyond prep. 超出;除……之外 adv. 在更远处 beyond the screen 超越银幕 ③ the big screen 大银幕;电影(the + 形容词 + 名词结构,screen 用单数)。 19. She helped create radio* programmes for children who lived through wars. 〔P95〕 她帮助为经历战争的儿童制作广播节目。 ① radio n. 无线电广播;收音机 radio programmes 广播节目 ② live through 经历并度过(艰难时期)。through 为介词,意为"通过;度过"。 ③ who 引导定语从句,修饰先行词 children,who 在从句中作主语。 20. Hepburn spent her final years working closely with UNICEF so that she could help poor children around the world. 〔P95〕 赫本晚年与联合国儿童基金会密切合作,以便帮助世界各地的贫困儿童。 ① spend time (in) doing sth 花时间做某事。spend 的过去式为 spent;句型为 spend + 时间/金钱 + (in) doing sth / on sth。 ② 本句中 so that 表目的,具体说明赫本与联合国儿童基金会密切合作的目的是帮助世界各地的贫困儿童;从句用 could 表示过去的能力。so that 完整用法见第46条。 21. In 1992, Hepburn discovered* that she had cancer*. 〔P95〕 1992年,赫本发现自己得了癌症。 ① discover vt. 发现 discovery n. 发现 discoverer n. 发现者 ② cancer n. 癌症(不可数名词) ③ discover 后接 that 引导的宾语从句,that 在口语中可省略。从句中 had cancer 为一般过去时,表示过去的状态。 22. On 20 January 1993, she passed away* peacefully* in her sleep. 〔P95〕 1993年1月20日,她在睡梦中平静地离世。 ① peacefully adv. 平静地 peaceful adj. 平静的 peace n. 和平;平静 ② pass away 去世(die 的委婉说法)。 ③ in one's sleep 在睡梦中。 23. She gave a wonderful performance. 〔P97〕 她做了一场精彩的表演。 ① performance n. 表演;表现 perform v. 表演;履行 performer n. 表演者 ② give a performance 进行表演。形容词 wonderful 修饰 performance。 24. After that, she went on to act in a number of* well-known films. 〔P97〕 此后,她继续出演了多部著名电影。 ① a number of 一些;许多(= many),后接可数名词复数,作主语时谓语动词用复数。区别 the number of(……的数量),作主语时谓语动词用单数。 ② go on to do sth 接着做另一件事(表示做完一件事后继续做另一件事)。区别 go on doing sth(继续做同一件事)。 25. Those terrible experiences during the war led her to become a humanitarian*. 〔P97〕 战争期间那些可怕的经历促使她成为一名人道主义者。 ① humanitarian:词义见第8条。 ② lead sb to do sth 促使某人做某事。lead 此处意为"导致;促使",过去式为 led。lead to 后接名词或动名词,意为"导致"。 26. In the 1950s, she began to work with UNICEF to help children in need. 〔P97〕 20世纪50年代,她开始与联合国儿童基金会合作,帮助需要帮助的儿童。 ① children in need 需要帮助的孩子。in need 为介词短语作后置定语,意为"需要帮助的;在困难中的"。 ② to help children in need 为不定式短语作目的状语,说明与 UNICEF 合作的目的。 27. She discovered* that she could make a difference to those children's lives. 〔P97〕 她发现她可以改变那些孩子的生活。 ① discover:词义、词形与搭配见第21条。 ② make a difference to 对……产生影响/起作用。difference 前可用 big/some/no 等修饰,如 make a big difference to(对……产生重大影响)。 ③ that 引导宾语从句,作 discovered 的宾语,that 可省略。 28. This is not only because of her excellent performances in films, but also because of her efforts to help others. 〔P97〕 这不仅是因为她在电影中的出色表演,还因为她帮助他人的努力。 ① effort n. 努力 effortless adj. 不费力的 make an effort to do sth 努力做某事 ② not only but also 连接两个并列的 because of 介词短语,在句中作表语。because of 后接名词或名词短语,不接从句。 Grammar 29. Colette insisted* that Hepburn was the perfect girl for the lead role in her play, although Hepburn had never played any major* roles before. 〔P98〕 科莱特坚持认为赫本是她剧中主角的完美人选,尽管赫本以前从未演过任何重要角色。 ① insist:词义、词形与搭配见第12条。 ② major:词义见第12条。 ③ 本句中 although 表让步,基本用法见第12条。although 与 though 可互换,但 although 更正式,二者均不与 but 连用。 30. Although this was Hepburn's first lead role on stage, her performance was a great success. 〔P98〕 尽管这是赫本第一次在舞台上担任主角,但她的表演非常成功。 ① 本句中 although 表让步,从句置于句首,用逗号与主句隔开。on stage 意为"在舞台上"。although 基本用法见第12条。 31. In 1954, Hepburn won an Oscar for her performance in Roman Holiday though it was only her second major* role. 〔P98〕 1954年,赫本凭借《罗马假日》中的表演获得了奥斯卡奖,尽管那只是她的第二个重要角色。 ① major:词义见第12条。 ② 本句中 though 表让步,基本用法与 although 相同(见第12条)。though 还可作副词用于句末,意为"不过;然而",although 则不能。 32. Yes, though it's hard sometimes. 〔P98〕 是的,虽然有时很难。 ① 本句中 though 表让步,用于口语中对前述内容作补充说明。此句为省略形式,完整表达为 Yes, I enjoy it, though it's hard sometimes. though 基本用法见第31条。 33. Though Hepburn found out she had cancer* in 1992, it didn't stop her from continuing her charity work. 〔P98〕 尽管赫本在1992年发现自己得了癌症,但这并没有阻止她继续她的慈善工作。 ① cancer:词义见第21条。 ② stop sb from doing sth 阻止某人做某事(= keep/prevent sb from doing sth)。from 为介词,后接动名词。 ③ 本句中 though 表让步,从句置于句首。found out 后接省略 that 的宾语从句 she had cancer in 1992。though 基本用法见第31条。 34. Hepburn found out she had cancer* in 1992, but it didn't stop her from continuing her charity work. 〔P98〕 赫本在1992年发现自己得了癌症,但这并没有阻止她继续她的慈善工作。 ① cancer:词义见第21条。 ② but 连接两个转折关系的并列分句,前一分句说明事实,后一分句说明转折。本句与第33条 though 让步句意思相近,但 though 引导让步状语从句,but 连接并列分句,二者不可同时使用。 35. I left early to avoid the rush hour*. 〔P98〕 我早早离开以避开交通高峰期。 ① avoid vt. 避免;避开 avoidable adj. 可避免的 avoid doing sth 避免做某事 ② rush hour n. 交通高峰期(常作定语,如 rush hour traffic)。to avoid the rush hour 为不定式短语作目的状语。 36. I could not find a space to park* my car. 〔P98〕 我找不到停车的地方。 ① park vt. & vi. 停(车)n. 停车场;公园 park one's car 停车 ② find a space to do sth 找到做某事的空间/位置。to park my car 为不定式短语作后置定语,修饰 a space。 37. The actress* worked so hard that she did not have a day off last year. 〔P99〕 这位女演员工作如此努力,以至于去年她没有休息一天。 ① actress:词义与词形见第7条。 ② have a day off 休息一天。off 为副词,意为"休息;不工作",如 have/take a day off(请一天假)。 ③ so 副词 + that 引导结果状语从句,意为"如此……以至于……"。so 修饰副词 hard。 38. Millie is so good at telling stories that she can write exciting ones. 〔P99〕 米莉如此擅长讲故事,以至于她能写出激动人心的故事。 ① be good at doing sth 擅长做某事。at 为介词,后接名词或动名词。 ② so 形容词 + that 引导结果状语从句。ones 在此替代前文的 stories,避免重复。 39. It is such a great film that I have watched it several times. 〔P99〕 这是一部非常棒的电影,我已经看了好几遍了。 ① such + a/an 形容词 + 单数名词 + that 引导结果状语从句。与第15条结构相同;several times 表示"好几次",常与现在完成时连用。 40. Many people were amazed by her beauty. 〔P99〕 许多人对她的美貌感到惊讶。 ① amaze vt. 使惊奇 amazed adj. 惊讶的(描述人的感受) amazing adj. 令人惊奇的 amazement n. 惊奇 ② be amazed by 对……感到惊奇。by 引出导致惊讶的对象,也可用 at。 41. Some people mistook* her for a real princess*. 〔P99〕 有些人把她误认为真正的公主。 ① princess:词义见第14条。 ② mistake vt. 误会;误解 n. 错误 mistook(过去式) mistaken(过去分词) ③ mistake A for B 把 A 误认为 B。mistake 此处为动词,过去式 mistook。 42. She stole the show*, even in a supporting* role. 〔P99〕 即使是配角,她也抢尽了风头。 ① steal vt. 偷;窃取 stole(过去式) stolen(过去分词) ② supporting adj. 次要的;配角的 support v. 支持 a supporting role 配角 ③ steal the show 抢风头;吸引更多的注意。steal 此处为引申义。 ④ in a supporting role 出演配角。介词 in 表示"在……角色中"。 43. Hepburn worked very hard so that she could perform her roles well. 〔P100〕 赫本工作非常努力,以便能很好地扮演她的角色。 ① perform v. 表演;履行;执行 performance n. 表演;表现 performer n. 表演者 perform a role 扮演角色 ② 本句中 so that 表目的,具体说明赫本努力工作的目的是把角色演好;从句用 could 表示能够。so that 完整用法见第46条。 44. But Hepburn was more than just an actress*. 〔P100〕 但赫本不仅仅是一名演员。 ① actress:词义与词形见第7条。 ② more than 不只是;超过。more than just 意为"不仅仅是",后接名词。more than 还可修饰形容词,意为"非常"。 45. She spent her last few years working closely with UNICEF so that she could help poor children in different parts of the world. 〔P100〕 她晚年与联合国儿童基金会密切合作,以便帮助世界各地的贫困儿童。 ① 本句中 so that 表目的,具体说明她晚年与联合国儿童基金会合作的目的。本句与第20条意思相近,第20条用 final years,本句用 last few years。so that 完整用法见第46条。 46. We use so that to talk about the purpose of doing something. 〔P100〕 我们用 so that 来谈论做某事的目的。 ① so that 引导目的状语从句,意为"以便;为了",说明做某事的目的。从句中常用 can/could/may/might/will/would 等情态动词;so that 从句通常位于主句之后。 47. Are you interested in Chinese action* films? 〔P100〕 你对中国动作片感兴趣吗? ① action n. 动作片(= action film);行动 act v. 行动;表演 action films 动作片 ② be interested in 对……感兴趣。in 为介词,后接名词或动名词。区别 interesting(令人感兴趣的,修饰事物)。 48. I have watched a lot of Chinese action* films so that I can learn more about Chinese kung fu*. 〔P100〕 我看了很多中国动作片,以便能更多地了解中国功夫。 ① action:词义与搭配见第47条。 ② kung fu n. 功夫(不可数名词,源自中文) ③ 本句中 so that 表目的,具体说明看中国动作片的目的是了解中国功夫(learn about);从句用 can。so that 完整用法见第46条。 49. I will recommend some kung fu* films so that they will learn what Chinese kung fu* is about. 〔P100〕 我会推荐一些功夫片,让他们了解中国功夫是什么。 ① kung fu:词义见第48条。 ② recommend vt. 推荐;建议 recommendation n. 推荐 recommend sth to sb / recommend sb sth 向某人推荐某物 ③ 本句中 so that 表目的,具体说明推荐功夫片的目的是让他人了解中国功夫;从句用 will。what 引导宾语从句,作 learn 的宾语,在从句中作 about 的宾语。so that 完整用法见第46条。 50. I attended a course on Chinese kung fu* so that I could improve my skills. 〔P100〕 我参加了一个中国功夫课程,以便提高我的技能。 ① kung fu:词义见第48条。 ② attend a course on sth 参加有关某事的课程。attend 意为"参加;出席",on 表示"关于",相当于 about。 ③ 本句中 so that 表目的,具体说明参加功夫课程的目的是提高技能;从句用 could。so that 完整用法见第46条。 51. Who's your favourite actor* in Chinese action* films? 〔P100〕 谁是你最喜欢的中国动作片演员? ① action:词义与搭配见第47条。 ② actor n. 演员(尤指男演员) actress n. 女演员。favourite actor 意为"最喜欢的演员"。 52. He was so handsome* that I have many pictures of him on the wall of my room. 〔P100〕 他那么英俊,以至于我房间的墙上贴了很多他的照片。 ① handsome adj. 英俊的;帅气的(多形容男性) ② so 形容词 + that 引导结果状语从句。pictures of him 意为"他的照片"。 53. His life was so inspiring that many films were made about him. 〔P100〕 他的一生如此鼓舞人心,以至于许多电影都是关于他的。 ① inspiring adj. 鼓舞人心的 inspire vt. 鼓舞;激励 inspired adj. 受到鼓舞的 inspiration n. 灵感 ② so that 引导结果状语从句。从句 many films were made about him 为一般过去时的被动语态。 Integration 54. I love comedies*, so I really want to see this film. 〔P102〕 我喜欢喜剧片,所以我真的很想看这部电影。 ① comedy:词义与词形见第4条。 ② so 连接两个表示因果关系的并列分句,so 意为"所以",前一分句说明原因,后一分句说明结果。本句为写作功能句,用于表达电影偏好及由此产生的观看意愿。 55. It's quite long, but I think it will be worth it. 〔P102〕 它很长,但我认为值得。 ① be worth it 值得(做某事)。worth 为形容词,意为"值得的",后接名词、动名词或代词 it。 ② but 连接两个转折关系的并列分句;think 后接省略 that 的宾语从句 it will be worth it。 56. The scriptwriter* comes up with an idea and writes the script*. 〔P102〕 编剧想出一个点子并写出剧本。 ① script n. 剧本;脚本 ② scriptwriter n. 编剧(script + writer 构成的合成词) ③ come up with 想出(主意、办法等)。主语为第三人称单数时用 comes up with。 57. The director* chooses the actors*, the camera people and others for different jobs. 〔P102〕 导演为不同的工作挑选演员、摄影师和其他人员。 ① actor:词义见第51条。 ② director n. 导演 direct v. 导演;指导 direction n. 方向 ③ choose A for B 为 B 选择 A。choose 此处意为"挑选;选派",for 表示目的或用途。 58. The film-maker* and his or her team plan when, where and how to shoot* the film. 〔P102〕 制片人及其团队计划何时、何地以及如何拍摄这部电影。 ① film-maker n. 制片人(film + maker 构成的合成词) ② shoot vt. & vi. 拍摄(过去式和过去分词均为 shot) shoot a film 拍摄电影 ③ when, where and how to shoot the film 为"疑问词 + 不定式"结构,在句中作 plan 的宾语,相当于 when, where and how they will shoot the film。 59. The whole team come together to shoot* the film. 〔P102〕 整个团队聚在一起拍摄这部电影。 ① shoot:词义与词形见第58条。 ② come together to do sth 聚在一起做某事。together 为副词,修饰 come,表示"一起;共同"。 60. This step can take months or even years. 〔P102〕 这一步可能需要几个月甚至几年。 ① step n. 步骤;台阶;脚步 the first step 第一步 ② take 时间表示"花费/需要多长时间",主语通常为事物。or even years 表示递进,意为"甚至几年"。 61. After shooting*, editors*, sound designers, effects artists, etc. work together to bring the director*'s idea to life*. 〔P102〕 拍摄结束后,剪辑师、音效设计师、特效师等人合作,将导演的想法变为生动的现实。 ① shoot:词义与词形见第58条。 ② editor n. 剪辑员;编辑 edit v. 编辑;剪辑 edition n. 版本 ③ director:词义与词形见第57条。 ④ bring sb/sth to life 使更有趣(生动);使栩栩如生。 ⑤ work together to do sth 合作做某事。 ⑥ after shooting 为"介词 after + 动名词"结构,在句中作时间状语,相当于 after they shoot the film。etc. 为 et cetera 的缩写,意为"等等"。 62. I really want to be part of the team! 〔P103〕 我真的很想成为团队的一员! ① be part of 成为……的一部分。part 前通常不加冠词,意为"……的一部分"。 63. Although I've never had an acting role before, I think I'd enjoy it. 〔P103〕 虽然我以前从未演过角色,但我想我会喜欢的。 ① 本句中 although 表让步,从句置于句首。从句用现在完成时(I've never had ),强调到目前为止的经历。acting role 意为"表演角色"。although 基本用法见第12条。 64. It must be fun to act as someone else and bring the character to life*. 〔P103〕 扮演别人并赋予角色生命一定很有趣。 ① act as 扮演;充当。as 为介词,后接名词。 ② bring sb/sth to life:短语见第61条。 ③ it 为形式主语,真正的主语是后面的不定式短语 to act as someone else and bring the character to life。must be 表示肯定推测,意为"一定"。 65. I love writing, so I think being a scriptwriter* would be great. 〔P103〕 我喜欢写作,所以我认为当编剧会很棒。 ① scriptwriter:词义见第56条。 ② so 连接因果并列分句;从句中 being a scriptwriter 为动名词短语作主语,would be great 表示委婉的推测或想象。 66. As a scriptwriter*, I'll get to see my words come to life* in the video. 〔P103〕 作为编剧,我将有机会看到我的文字在视频中变得鲜活起来。 ① scriptwriter:词义见第56条。 ② come to life 有了生命;活了过来;变得生动。 ③ get to do sth 有机会做某事;得以做某事。get to 常用于口语,表示"有机会能够"。 ④ see 宾语 + 动词原形(come to life)为"see + 宾语 + 宾语补足语"结构,表示"看到……做某事",强调看到动作的全过程。 67. A father trains his daughters to become world-class* wrestlers*. 〔P103〕 一位父亲训练他的女儿们成为世界级的摔跤运动员。 ① world-class adj. 世界级的;世界一流的 ② wrestler n. 摔跤运动员 wrestle v. 摔跤 ③ train sb to do sth 训练某人做某事。train 此处为及物动词,意为"训练;培养"。 68. Hard work is the key to success. 〔P103〕 努力是成功的关键。 ① the key to success 成功的关键。to 为介词,后接名词,类似结构还有 the answer to the question(问题的答案)、the way to (去……的路)。 69. Family support is important. 〔P103〕 家庭的支持很重要。 ① 本句为写作功能句,用于概括电影主题,说明家庭支持的重要性。family support 为名词短语作主语,support 为不可数名词。 70. One of the films that I like best is Dangal. 〔P104〕 我最喜欢的电影之一是《摔跤吧!爸爸》。 ① that 引导定语从句,修饰先行词 films,that 在从句中作 like 的宾语,可以省略。one of + 复数名词作主语时,谓语动词用单数(is)。 71. It is a film set in India and based on* a true story. 〔P104〕 这是一部以印度为背景、根据真实故事改编的电影。 ① be set in 以某地或某时为背景。set 为过去分词,与 in 搭配。 ② based upon/on:短语见第12条,此处 based on a true story 与 set in India 并列。 ③ set in India 和 based on a true story 为两个并列的过去分词短语作后置定语,修饰 film,相当于 which/that is set in India and based on a true story。 72. The film tells the story of a father who trains his daughters to become world-class* wrestlers*. 〔P104〕 这部电影讲述了一位父亲训练女儿们成为世界级摔跤运动员的故事。 ① world-class, wrestler:词义见第67条。 ② who 引导定语从句,修饰先行词 a father,who 在从句中作主语。本句为写作功能句,The film tells the story of 用于概述电影内容。 73. When he was young, he dreamt of winning a gold medal for India. 〔P104〕 年轻时,他梦想为印度赢得一枚金牌。 ① dream of doing sth:短语见第9条。 ② when 引导时间状语从句。win a gold medal 意为"赢得金牌"。本句为写作功能句,用于介绍电影人物的早年愿望。 74. Sadly, he never achieved his goal. 〔P104〕 遗憾的是,他从未实现自己的目标。 ① achieve vt. 实现;达到 achievement n. 成就;成绩 ② achieve one's goal 实现某人的目标。sadly 为句首副词,修饰整个句子,意为"遗憾地;不幸地"。 75. The daughters train so hard that they become amazing fighters*. 〔P104〕 女儿们训练如此刻苦,以至于她们成了了不起的斗士。 ① fighter n. 斗士;战士 fight v. 战斗;斗争 ② so 副词 + that 引导结果状语从句。amazing 为形容词,修饰 fighters,意为"令人惊叹的;了不起的"。 76. The elder* daughter finally wins a gold medal. 〔P104〕 大女儿最终赢得了一枚金牌。 ① elder adj. 年纪较长的(家庭成员间表示长幼顺序)。elder 不可与 than 连用,比较年龄大小用 older。 ② win a gold medal 赢得金牌。win 后接表示奖项、比赛的名词。 77. I love this film because the story is really funny. 〔P104〕 我喜欢这部电影,因为故事真的很有趣。 ① because 引导原因状语从句,说明喜欢这部电影的原因。because 语气最强,用来回答 why 的提问。 78. It also reminds me of the importance of family. 〔P104〕 它也让我想起了家庭的重要性。 ① importance n. 重要性 important adj. 重要的 the importance of ……的重要性 ② remind sb of sth 使某人想起某事。remind 还可用于 remind sb to do sth(提醒某人做某事)。 79. Hard work can lead to great results, especially when one gets support from their family! 〔P104〕 努力可以带来好的结果,尤其是当一个人得到家人支持的时候! ① lead to 带来;导致。to 为介词,后接名词或动名词,如 lead to success(走向成功)。 ② when 引导时间状语从句,especially 修饰该从句,意为"尤其是当……时"。get support from 意为"从……获得支持"。 学科网(北京)股份有限公司 $