高考日语“叙事+感想”类写作 课件-2027届高三日语一轮复习专项

2026-08-12
| 49页
| 69人阅读
| 15人下载
普通

资源信息

学段 高中
学科 日语
教材版本 -
年级 高三
章节 -
类型 课件
知识点 -
使用场景 高考复习-一轮复习
学年 2027-2028
地区(省份) 全国
地区(市) -
地区(区县) -
文件格式 PPTX
文件大小 3.85 MB
发布时间 2026-08-12
更新时间 2026-08-12
作者 唠狮J
品牌系列 -
审核时间 2026-08-12
下载链接 https://m.zxxk.com/soft/59180124.html
价格 0.00储值(1储值=1元)
来源 学科网

摘要:

该高中日语高考复习课件聚焦“叙事+感想”类写作核心考点,依据高考评价体系梳理了结构框架(三段式布局)、叙事细节(过程描写)、感想升华(主题表达)三大考查维度,通过2024-2026年全国卷真题分析,明确该题型占写作全部分值,归纳出ですます体运用、时态统一、叙事与感想结合等常考要求,构建了完整的备考体系。 课件亮点在于“真题精析+技巧建模+素养融合”的复习策略,如以2025年“大成功!スピーチコンテスト”真题为例,拆解“背景铺垫-过程叙述-感想升华”逻辑链,培养学生语言运用和逻辑思维素养。提供“核心句型模板”和“易错点警示”(如避免感想空泛、确保时态一致),助力学生掌握得分技巧,教师可据此精准指导,提升复习效率与备考质量。

内容正文:

高考日语“叙事+感想”类写作 2026年高考大作文(全国卷): 题目:「私の故郷の「新しい」と「古い」」 (我故乡的“新”与“旧”) 要求:280-320字,使用「ですます」体,描述故乡传统与现代元素并存的现象(如古建筑与新建筑、传统习俗与现代生活方式等),表达个人看法与感受。 一、写作介绍 私の故郷の「新しい」と「古い」 私の故郷は、伝統と現代が調和した魅力的な街である。中心街には古い歴史を持つ寺院や趣のある古い町並みが今も大切に残されており、訪れる人々に昔ながらの懐かしい雰囲気を伝えている。 一方で、その古い建物のすぐそばには、ガラス張りの高層ビルやおしゃれな商業施設が次々と建設されている。週末になると、多くの若者でにぎわい、最新のトレンドやテクノロジーに満ちあふれた現代的な生活様式が展開されている。 このように、古いものと新しいものが共存している様子を見るたびに、私は時間の流れの不思議さと、時代の変化の力強さを強く実感する。過去の記憶を大切に守りつつ、未来へ向けて新しい価値を生み出し続けるこの故郷を、私は心から誇りに思っている。 大作文范文 2025年高考日语大作文(30分) 学校举行了主题是「私と日本語」的演讲比赛,请你以「大成功!スピーチコンテスト」为题,为日语校报撰稿,内容包括介绍比赛过程和结果、谈谈自己的感想。 写作要求: 字数为280~320字 格式正确,书写清楚 使用です・ます体 一、写作介绍 比赛结果: 第15回日本語スピーチコンテスト 最優秀賞 2年1組 張玲 優秀賞  3年2組 劉健 1年3組 陳燕 大成功!スピーチコンテスト 先日、学校で「私と日本語」をテーマにした第十五回日本語スピーチコンテストが盛大に行われた。 当日は、厳正な予選を勝ち抜いた代表者たちがステージに立ち、日頃の学習成果を発揮して堂々とスピーチを行った。緊張感がありながらも熱気にあふれる会場では、発表が終わるたびに温かい拍手が送られた。そして、白熱した審査の結果、二年の張玲さんが最優秀賞に輝いた。また、三年二組の劉健さんと一年三組の陳燕さんが優秀賞を受賞し、会場全体が大きな歓声と祝福ムードに包まれた。 今回のコンテストを通じて、言葉の持つ力や表現することの楽しさを改めて深く実感することができた。出場者たちの素晴らしい姿に大きな刺激を受けたので、私もこれからの日本語の勉強により一層励んでいきたい。 大作文范文 2024年高考作文(满分30分) 房间需要经常打扫保持整洁。我们的精神世界也需要经常洗涤,从而放松身心,改善情绪。请以「部屋の掃除と心の掃除」为题,用日语写一篇短文,内容包括: (1)举例说明你怎样保持房间的整洁; (2)谈谈你如何排解不良情绪,丰富自己的精神世界。 注意: (1)字数280~320字; (2)格式正确,书写清楚; (3)使用「です ます」体。 一、写作介绍 部屋の掃除と心の掃除 部屋をきれいに保つことは、快適な生活を送るために大切である。私は毎日少しずつ部屋を片付けるようにしている。例えば、使った物はすぐに元の場所に戻し、週に一度は床に掃除機をかけてホコリを取り除く。このように習慣づけることで、部屋はいつもすっきりと整頓された状態を保つことができる。 一方、私たちの精神世界も部屋と同じように、日々の生活の中でストレスや悩みという「ゴミ」が溜まっていく。そのため、心も定期的に掃除する必要がある。私は不良情緒が溜まったとき、好きな音楽を聴いたり、自然豊かな公園を散歩したりして気分転換を図る。さらに、読書を通じて新しい知識を得ることで、自分の視野を広げ、精神世界を豊かにしている。 部屋の掃除を通じて生活環境を整えるのと同時に、心の掃除を行うことで、心身ともに健やかな状態を維持していきたい。 大作文范文 一、 结构框架(三段式布局) 叙事加感想类作文(如“スピーチコンテスト”、“文化祭”、“一次难忘的经历”等)通常采用标准的三段式结构,字数一般要求在 280~320 字左右: 第一段:点题与背景铺垫(约 50~70 字) 核心任务:交代时间、地点、事件起因以及核心主题。 常用句型: 先日、学校で……が行われた。(前几天,学校举行了……) ……は、私にとって忘れられない思い出だ。(……对我来说是难忘的回忆) “叙事+感想”类作文核心要点总结 第二段:过程与细节叙述(约 120~150 字) 核心任务:具体描写事件的经过、场面或结果。需要有层次感,不能流水账。 常用句型: 当日は、……(当天……) 最初は緊張したが、……(起初虽然很紧张,但……) そして、……(然后、接着……) “叙事+感想”类作文核心要点总结 第三段:总结与个人感想(约 60~80 字) 核心任务:升华主题,表达通过这次活动获得的成长、启发或未来的打算。 常用句型: 今回の……を通じて、……を深く実感した。(通过这次……,我深深体会到了……) この経験をいかして、これからも……ていきたい。(想利用这次经验,今后也继续……) “叙事+感想”类作文核心要点总结 叙事要“精”而不要“繁” 因为字数限制在 300 字左右,无法长篇大论。叙事部分必须抓重点(如比赛的激烈程度、结果、某个难忘的瞬间),用 1~2 句话概括过程,切忌罗织过多不必要的细节。 感想要“深”而不要“空” 感想不能仅仅停留在“很有趣”、“很开心”,要结合事件具体谈收获了什么(例如:懂得了团队合作的重要、体会到了语言的魅力、锻炼了自己的勇气等)。 时态与体裁的统一 时态:叙述过去发生的事情,主体必须使用过去时(~た / ~ていた / ~だった)。最后的感想或决心部分可以使用现在时或愿望表达(~したい / ~ていきたい)。 体裁:严格遵循题目要求的 「です・ます」体,全文敬体结尾要保持一致。 二、 核心写作要点(得分关键) “叙事+感想”类写作是最基本、最重要的一种写作类型。“叙事+感想”类的作文就是我们通常说的记叙文,这是考生平常接触最多的一种体裁,也是高考中难度最低、最好拿分的一种类型。通过上表中的“写作要点”,可以知道这个类型的作文题目有如下几个特点: 要求列举事例,一般是自己经历的或者自己身边的事。 要求叙述感想、感受等,这是最简单的“叙事+感想”类型。有些考题还会要求表明看法,即“叙事+感想+看法”类型。 有时要求说明理由或表明看法,即“叙事+理由”或“叙事+看法+理由”类型。 一、写作介绍 在高考中,具体的写作要求可能很多样,但这个类型的共同点都是以“叙事”为基础,一般要求叙述自己的经历或日常生活中的事情,在此基础上再添加自己的感受、看法或理由,因此叙述的事例要常见、典型,便于后文写感想、看法或理由。“叙事”与“感想”“看法”“理由”是紧密相关、环环相扣的。同时,写作时要根据题目的具体要求合理安排“叙事”和“感想”的篇幅,避免出现“头重脚轻”或“头轻脚重”的情况。 一、写作介绍 1. 考题呈现 晴天时,我们可以安排丰富的户外活动。雨天时我们同样能够外出购物,看电影或会朋友等。雨天时,你会怎样安排自己的时间?请以「雨の日に」为题,写一篇短文。 写作要点: 列举一两件你在雨天里所做的事情。 叙述你当时的心情或感想。 写作要求: 字数为300~350字。 格式正确,书写清楚。 使用「です・ます」体。 二、写作方法〈范文1〉高考真题 审题 审题第一步就是仔细阅读写作提示和写作要点。写作提示中的重点信息是“雨天时我们同样能够外出购物,看电影或会朋友等。雨天时,你会怎样安排自己的时间?”从写作提示和写作要点中,我们需要把握以下几个信息: 2. 写作步骤 作文题目 雨の日 写作提示 作文要围绕下雨天的活动来写。 写作要点 作文的主要内容必须包含以下2项: ・叙述下雨天所做的事情。 ・写做这些事情时的感想。 审题 审题第一步就是仔细阅读写作提示和写作要点。写作提示中的重点信息是“雨天时我们同样能够外出购物,看电影或会朋友等。雨天时,你会怎样安排自己的时间?”从写作提示和写作要点中,我们需要把握以下几个信息: 2. 写作步骤 作文题目 雨の日 写作提示 作文要围绕下雨天的活动来写。 写作要点 作文的主要内容必须包含以下2项: ・叙述下雨天所做的事情。 ・写做这些事情时的感想。 避免偏题 ・主次分明:可以提一两句晴天的活动,但不能花太多篇幅,重点是写雨天的活动。 ・叙事与感想结合:每叙述一件事情,就要写相应的心情或感想,不能只叙事,也不能脱离事例去写感想。 这篇作文可以按照以下的提纲分3段来写。 构思素材 对于主体段的内容,可以在脑海里或者草稿纸上构思素材,尽可能多列一些下雨天可以做的事情,然后从中挑选有把握的内容去写。 列提纲 结构 篇幅 开头段 引出话题,总体叙述在雨天也可以进行很多活动。 主体段 具体叙述在雨天所做的事情,以及做这些事情时的感想。 结尾段 总结对下雨天的感想。 构思素材 下雨天所做的事情 心情或感想 ・在家里学习:看书、写作业 ・在家里休息:看电视、听音乐、睡觉 ・做家务:打扫卫生、收拾房间、做美食 ・在家里做运动 ・去商场购物、就餐 ・和朋友喝咖啡、聊天 ・充实 ・放松 ・心情舒畅 ・放松身心,有益健康 ・开心 ・开心、缓解压力 1)第一段(开头段) 雨の日は、外で散歩をしたり、スポーツをしたりするのは不便ですが、雨の日にできることも実に多いです。 ★译文 在下雨天,虽然不方便在户外散步、运动,但是雨天里能做的事情也很多。 ★亮点分析 开头段点题,总体叙述在下雨天也能做很多事情。以「雨の日は~ですが、~です。」的句式先写了下雨天的不便,再提出最重要的内容「雨の日にできることも実に多いです。」,用于引出下一段的叙事。 3. 范文分析 ★好词好句 ・スポーツをする(做运动) A:・外で散歩をしたり、スポーツをしたりする(在外面散步、做运动)・外出をする(外出) ・外で遊ぶ(在外面玩)・山に登る(爬山) ・公園でピクニックする(在公园野餐) B:・雨の日にできることも実に多いです(下雨天能做的事情也很多)・雨の日に楽しめることも多いです(下雨天好玩的事情也很多)・雨の日でも楽しく過ごすことができます(即使是下雨天,也可以开心地度过) 3. 范文分析 私は雨の日に家で本を読むのが好きです。窓際(まどぎわ)の机に向かって、雨音(あまおと)を聞きながら好きな本を読むと、とても落ち着きますし、ストレス解消にもなります。また、雨の日によく部屋を片付けます。普段机の上や本棚には置きっぱなしにしていた本や勉強の資料が多いです。雨の日に時間をかけて、それらをきれいに整理します。部屋がすっきりして、気持ちが明るくなります。もちろん、雨の日に外出することもあります。時々友だちを誘って映画を見に行きます。それからカフェでコーヒーを飲みながら、いろいろなお話をします。とても楽しいです。 2)第二段(主体段) 下雨天我喜欢在家里看书。坐在窗边的桌前,一边听着雨音,一边看书,这使人心情平静,也可以解压。另外,下雨天我经常收拾房间。平时桌子上和书架上有许多没来得及收拾的书籍和学习资料等。下雨天,我会花些时间把它们整理好。房间收拾整洁,心情会变得愉悦。当然,下雨天有时也会出门。有时约上朋友去看电影。然后在咖啡店里一边喝咖啡,一边聊各种事情,非常开心。 ★译文 事例1 叙事:本を読む + 感想:落ち着きますし、ストレス解消にもなります。 这是第二段也就是主体段叙述的第一件事情——看书。通过「窓際の机に向かって」「雨音を聞きながら」对「本を読む」进行了扩写,这些细节描写让雨天看书的情景更加具体、生动。 ★亮点分析 事例2 叙事:部屋を片付ける + 感想:気持ちが明るくなります。 第二件事情以「また」开头,衔接自然,使文章层次分明。后面3句话具体叙述了「部屋を片付ける」这件事情。「普段置きっぱなしにしていた」用于修饰「本や勉強の資料」,这样写更能突出房间整理前后的变化,即由「置きっぱなし」 「すっきり」,并自然地引出整理后的感受——「気持ちが明るくなる」。 ★亮点分析 事例3 叙事:外出する + 感想:とても楽しいです。 前面已经叙述了两件在家里做的事情。下雨天也能去外面的室内场所活动,因此写一项在外面的活动,可以使文章更全面。叙述具体事情时,用接续词「それから/然后」连接了具有先后顺序的两个动作。 ★亮点分析 ★好词好句 ・落ち着く(平静) ・ストレス解消(解压) ・普段(平常)・きちんと(好好地) ・すっきり(整洁) ・明るい(明亮)・時々(有时) ・誘う(约) ・カフェ(咖啡店) 私は雨の日に のが好きです。(我喜欢在下雨天……) A:・読書をする(看书) ・音楽を聞く(听音乐)・テレビを見る(看电视) ・ゲームをする(玩游戏) ★好词好句 このように、雨の日も楽しく充実に過ごすことができます。 ★精彩译文 像这样,下雨天也可以快乐、充实地度过。 ★亮点分析 这是结尾段。用「このように」开头,对作文进行总结,即下雨天也能过得快乐、充实。 3)第三段(结尾段) ★好词好句 ・充実(充实) ・過ごす(度过 このように、雨の日も 過ごすことができます。(像这样,下雨天也可以……度过。) A:・楽しく(快乐地) ・充実に(充实地) ・有意義に(有意义地) 3)第三段(结尾段) ★好词好句 ・充実(充实) ・過ごす(度过 このように、雨の日も 過ごすことができます。(像这样,下雨天也可以……度过。) A:・楽しく(快乐地) ・充実に(充实地) ・有意義に(有意义地) 3)第三段(结尾段) 题目:「読書について」(关于读书) 1. 写作背景 读书可以开阔视野,也可以放松身心。在快节奏的学习生活中,你是否有读书的习惯?你是如何安排读书时间的? 2. 写作要点 1. 简单介绍你读书的时间、地点或方式(如:纸质书或电子书)。 => 叙事 2. 列举一两个你读书时的具体事例(如:读了什么书,或者读书时的情境)。 => 叙事 3. 叙述读书给你带来的心情变化或收获。 => 感想 模拟写作练习 参考译文「読書について」 現代社会では、勉強や仕事で忙しい毎日を送っています。そのため、ゆっくりと本を読む時間はあまりありませんが、読書から得られる楽しさや学びは実に大きいです。 私は普段、寝る前の30分間に本を読むのが習慣になっています。静かな部屋で読書をすると、一日の疲れが取れ、心がとても落ち着きます。最近は、ミステリー小説をよく読みます。物語の世界に深く入り込むことで、日頃のストレスを解消することができます。また、通学中の電車の中でも本を読みます。紙の本は少し重いので、最近は電子書籍を愛用しています。短い移動時間でも、本の内容に集中していると、あっという間に時間が過ぎてしまいます。 本を読むことは、新しい知識を増やすだけでなく、自分を成長させてくれる貴重な機会です。これからも読書を続け、豊かな心を持って過ごしていきたいです。 一、 核心句式结构拆解 1. 开头段:转折与铺垫 「忙しい毎日を送っています。そのため、ゆっくりと本を読む時間はあまりありませんが、読書から得られる楽しさや学びは実に大きいです。」 语法点: ~て形 + も / そのため / が 解析: 「忙しい毎日を送っています」:使用了「を送る」搭配,形容“度过某段时光”。 「あまりありませんが」:あまり + 否定,表示“不太……”。这里的 が 起到转折作用,将“没时间”与“读书价值大”衔接起来。 「実に」:副词,意为“确实、实在”,放在句中可以增强语气,使表达更地道,在范文中呼应了第一单元资料中提到的“雨の日にできることも実に多いです”。 2. 主体段:叙事与细节 「寝る前の30分間に本を読むのが習慣になっています。」 语法点: ~のが習慣になっています 解析: 将动词句「本を読む」名词化(の),作为主语,表示“……这件事成了习惯”。 「物語の世界に深く入り込むことで、日頃のストレスを解消することができます。」 语法点: ~ことで、~ 解析: ことで 表示手段或方式,意为“通过……(这件事),能够……”。在写作中,用这个结构可以将“叙事”(入り込むこと)和“感想/结果”(ストレスを解消する)紧密结合,符合高考评分要求。 「紙の本は少し重いので、最近は電子書籍を愛用しています。」 写作技巧总结(针对语法应用) 叙事/感想类别 范文应用 语法功能 背景介绍 忙しい毎日を送っています 设置场景,引出下文 叙事方式 電子書籍を愛用しています 描述习惯,具体化行为 环环相扣 ~ことで、~できます 这是最关键的技巧:将行为(事)与价值(感)直接串联 对比叙述 ~ですが、~ 利用转折句式,让逻辑转换更自然 请使用文中提到的句型,根据括号内的中文提示完成句子或造句。 1. 运用「~は...ですが、~です」句式(用于开头段引出话题) 例文:雨の日は、外で散歩をしたりするのは不便ですが、雨の日にできることも実に多いです。 练习:忙しい毎日で、ゆっくり本を読む時間は(     )が、読書から得られる(     )です。 (提示:虽然很少,但是快乐/收获很多) 句式结构与表达练习 2. 运用「~しながら~すると、~」句式(用于主体段细节描写) 例文:雨音を聞きながら好きな本を読むと、とても落ち着きます。 练习:週末の午後、温かい(   )を(   )ながら(   )と、(      )。 (提示:一边喝咖啡/茶一边看书,感觉压力消失了/心情很放松) 句式结构与表达练习 1. 运用「~は...ですが、~です」句式 参考答案: 忙しい毎日で、ゆっくり本を読む時間はあまりありません(或:少ないです)が、読書から得られる楽しさは実に多いです(或:喜びや知識は大きいです)。 (意译:虽然在忙碌的每天中,慢慢看书的时间很少,但从读书中获得的快乐/收获是巨大的。) 第二部分参考答案 2. 运用「~しながら~すると、~」句式 参考答案: 週末の午後、温かいコーヒー(或:お茶)を飲みながら本を読むと、日頃のストレスが解消されます(或:心がとても落ち着きます)。 (意译:周末的下午,一边喝着热咖啡/茶一边看书,平时的压力就会得到释放/内心会非常平静。) - 开头段:提到现代生活虽然忙碌,但读书依然是生活中不可或缺的一部分。(引出话题) - 主体段: * 事例1:每天睡前读30分钟书 -> 感觉能忘掉烦恼,睡得很香。 * 事例2:在去学校的公交车上用电子书阅读 -> 零碎时间变得有意义。 - 结尾段:总结读书对自己成长的积极意义,表示今后也会坚持下去。 写作建议(参考范文提纲) 范文分析(符合“叙事+感想”结构): 开头段(引出话题): 用“忙碌”对比“读书的价值”,引出下文。 主体段(叙事+感想): 事例1(寝る前の読書):叙述具体场景,并结合了“解压”的感想。 事例2(通学中の読書):叙述使用电子书的事例,体现了合理利用时间。 结尾段(总结): 总结读书对成长的意义,升华主题。 文体要求: 全文统一使用「です・ます」体,字数控制在300-350字左右,结构完整。 「雨の日に」 雨の日は、外出するのが少し不便で、気分が沈んでしまうこともあります。しかし、雨の日に家の中で静かに過ごすことも、実はとても素敵な時間です。 私は雨の日によく家で料理を作ります。冷蔵庫にある食材を組み合わせて、新しいメニューを考えるのが好きです。慣れない手順で料理をすると少し忙しいですが、完成した温かい料理を食べていると、心がとても温まりますし、達成感も感じます。また、雨音を聞きながら部屋を掃除するのも楽しいです。普段は忙しくて見落としていた場所をきれいに拭き取ると、部屋がすっきりして、気持ちまで明るくなります。 このように、雨の日は外に出かけなくても、家の中で充実した時間を過ごすことができます。雨の降る静かな時間は、自分自身とゆっくり向き合うための大切な機会かもしれません。これからは雨の日も、ポジティブな気持ちで楽しんでいきたいです。 优秀范文背诵 「雨の日に」 雨天时,外出有些不便,心情有时也会感到低落。但是,在雨天里待在家里安静地度过,其实也是非常美妙的时间。 我在雨天里经常在家里做饭。我喜欢把冰箱里的食材组合起来,思考新的菜谱。用不习惯的步骤做菜虽然有些忙乱,但吃着完成后的热乎乎的饭菜,内心感到非常温暖,也感觉到了成就感。此外,一边听着雨声一边打扫房间也很有趣。把平时忙碌而忽略的地方擦拭干净,房间变得整洁,心情也随之变得明亮起来。 像这样,即使在雨天不出门,在家里也可以度过充实的时光。下雨的安静时间,或许也是为了能够与自己慢慢面对的重要机会。今后,即使在雨天,我也想以积极的心情去享受。 中文翻译 开头段: 先承认雨天的不便,再转折提出“雨天也能拥有美好时光”,引出全文。 主体段(叙事+感想):事例1(做饭): 叙事为“尝试新菜单”和“制作过程”,感想结合为“感到温暖”和“有成就感”,将行为与情感紧密相连。 事例2(打扫房间): 叙事为“擦拭平时忽略的角落”,感想为“房间整洁带动心情明亮”,体现了“叙事与感想环环相扣”的逻辑。 结尾段: 使用「このように」总结,将个人感受上升到“与自我对话”的高度,展现了积极的生活态度。 范文写作技巧点拨: 家事を手伝ったこと 1. 写作背景:在日常生活中,我们经常会帮父母做一些力所能及的家务。你有过帮家里做家务的经历吗?当时是怎样做的?又有怎样的体会? 2. 写作要点: 1. 简单介绍你帮家里做过什么家务(如:做饭、洗碗或打扫卫生)。 2. 叙述你当时具体的做法或过程。 3. 叙述你当时的感受或对父母的理解。 3. 写作要求:- 字数:300~350字。 - 格式:格式正确,书写清楚。 - 文体:使用「です・ます」体。(帮忙做家务) “叙事+感想”模拟写作练习 高校生になっても、私は普段あまり家の手伝いをしていませんでした。しかし、先日、両親が忙しい日に、夕食の準備を自分で手伝うことにしました。 その日は、母に教わりながらカレーライスを作りました。野菜を一口大に切って鍋で炒め、水を加えて煮込みました。料理の途中で火加減を調節するのが難しかったですが、一生懸命頑張りました。私たちが作ったカレーを家族全員が「おいしいね」と言って食べてくれたとき、胸がいっぱいになり、大きな達成感を味わいました。また、毎日このような食事を用意してくれる両親の苦労とありがたさを深く実感しました。 このように、家事の手伝いを通して、家族の温かさを改めて感じることができました。これからはできるだけ自分のことを自分でやるだけでなく、進んで家事を手伝っていきたいです。 参考范文与全文翻译 即使成了高中生,我平时也不怎么帮忙做家务。但是前几天在父母很忙的日子里,我决定自己帮忙准备晚饭。 那一天,我在母亲的指导下做了咖喱饭。把蔬菜切成一口大小的块状放入锅中翻炒,加水炖煮。在做饭途中调整火候虽然很难,但我也拼命努力了。当我们做的咖喱饭被全家人一边说“真好吃”一边吃完时,我内心感到十分充实,体会到了巨大的成就感。同时,我也深深体会到了每天为我们准备这样饭菜的父母的辛苦与不易。 像这样,通过帮忙做家务,我重新感受到了家庭的温暖。今后不仅要尽量自己的事情自己做,还要主动去帮忙做家务。 全文翻译 1. 开头段:铺垫与转折 「高校生になっても、私は普段あまり家の手伝いをしていませんでした。しかし、先日、両親が忙しい日に、夕食の準備を自分で手伝うことにしました。」 语法点: ~ても / あまり + 否定 / ~ことにしました 解析: 「あまりしていませんでした」:表示“平时不怎么……”,为后文“主动帮忙”形成对比铺垫。 「ことにしました」:表示通过自己的意志做出的决定,意为“决定去……”。这在叙事作文中是引出接下来具体行动的经典句型。 核心句式结构与语法点 2. 主体段:叙事与细节 「野菜を一口大に切って鍋で炒め、水を加えて煮込みました。」 语法点: 动词 て形 连用 解析: 连续使用「切って」、「炒め」、「加えて」将做饭的几个连贯动作串联在一起。这种写法让“叙事”部分非常有画面感,避免了干巴巴的流水账。 「私たちが作ったカレーを家族全員が『おいしいね』と言って食べてくれたとき、胸がいっぱいになり、大きな達成感を味わいました。」 语法点: ~とき(……的时候) / ~て形(表示顺承或原因) 解析: 胸がいっぱいになり 字面意思是“胸口充满(情感)”,常用来翻译中文里的“内心充满感动/充实感”。前后通过 ~とき 完美地将“叙事”(家人吃咖喱)与“感想”(内心感动、有成就感)结合。 核心句式结构与语法点 3. 结尾段:总结与展望 「これからはできるだけ自分のことを自分でやるだけでなく、進んで家事を手伝っていきたいです。」 语法点: だけでなく、~も(不仅……而且……) / ~ていきたいです(想要持续……) 解析: 结尾不仅总结了通过家务获得的成长,还表达了未来的决心,使得整篇文章结构完整、主题升华。 核心句式结构与语法点 “叙事+感想”写作手法总结 写作环节 范文对应句子 写作目的 引入背景 高校生になっても… 交代事件发生的契机或之前的状态 具体叙事 野菜を切って鍋で炒め… 详细描写动作、过程,使文章具体生动 情感触发 (感想) 胸がいっぱいになり… 由事件自然引发内心感受或对长辈的理解 升华总结 家族の温かさを改めて感じ… 总结全篇,表达未来的行动方向 $

资源预览图

高考日语“叙事+感想”类写作  课件-2027届高三日语一轮复习专项
1
高考日语“叙事+感想”类写作  课件-2027届高三日语一轮复习专项
2
高考日语“叙事+感想”类写作  课件-2027届高三日语一轮复习专项
3
高考日语“叙事+感想”类写作  课件-2027届高三日语一轮复习专项
4
高考日语“叙事+感想”类写作  课件-2027届高三日语一轮复习专项
5
高考日语“叙事+感想”类写作  课件-2027届高三日语一轮复习专项
6
相关资源
由于学科网是一个信息分享及获取的平台,不确保部分用户上传资料的 来源及知识产权归属。如您发现相关资料侵犯您的合法权益,请联系学科网,我们核实后将及时进行处理。