Unit 1 Festivals and Celebrations 词汇，短语，句子 专练-2025-2026学年高中英语人教版必修第三册

**基本信息** 聚焦节日主题，构建“词汇拓展-短语积累-句子应用”三级训练体系，强化语言能力与文化意识融合。 **专项设计** |模块|题量/典例|题型特征|知识逻辑| |----|-----------|----------|----------| |单词拓展|23词（含多词性变化）|词形转换填空|词根派生逻辑（如respect→respectful/respected）| |词块短语|40+节日短语|中英互译|主题语境关联（如“压岁钱”“猜灯谜”等节日场景短语）| |句子翻译|4篇范文26句|节日经历汉译英|词汇短语综合应用（从单句到语篇，体现文化内涵表达）|

人教版必修三 Unit 1 Festivals and Celebrations 词汇，短语，句子（附答案） 重点单词拓展： 1.尊敬;尊重 n.&vt. →adj. 有礼貌的;尊重别人的 → adj. 受人尊重的 →adj. 体面的;得体的;值得尊敬的 2. 向(某人)道贺;(因某事)为自己感到自豪v. → n. 祝贺;庆祝 3. 特别的事情(或仪式、庆典);(适当的)机会n. → adj. 偶尔的,偶然的 → adv. 偶尔,有时 4. 装饰;装潢 vt. → n.装饰;装饰品 5. 显示;反映;反射vt. → n. 映像;反映;反射 6. 信仰;信心;信任n. →v.相信 →(反) n. 不相信;怀疑 7. 有重大意义的;显著的adj. → n.重要性;意义 → adv. 重大意义地;显著地 8.高兴;喜悦n. → adj. 高兴的;快乐的 9.象征;代表;相当于vt. → n.描绘;代表 →representative n. 　adj. 10. 优美;优雅;高雅n. →adj. 优美的;高雅的 → adv. 优美地;高雅地 11.简洁的;简单的;短暂的adj. →adv. 简洁地;简单地;短暂地 12宗教;宗教信仰n. →adj. 宗教的;笃信宗教的 13起源;起因;出身.n. →adj. 原来的;起初的 → adv. 原来;起初 14.典型的;有代表性的;平常的adj. →adv. 典型地;代表性地 15.绝对地;完全地adv. → adj. 绝对的;完全的 16.令人震惊的;恐怖的;极坏的adj. →adv. 令人震惊地;恐怖地;极坏地 →n.震惊;恐惧 17.宗教信仰;信任;相信n. →adj. 忠实的;守信的 →adv. 忠实地 18.魅力;迷人的特征;咒语 n. →adj. 迷人的;吸引人的 19高兴的;满意的.adj. →vt.使愉快;使满意 →adj. 令人愉快的 →adj. 令人愉快的;宜人的 → n.愉快;高兴;乐事 20.坦率的;直率的adj. →adv. 坦率地;直率地 21.农业(劳动/生产)adj. →n. 农业;农艺 22.商业(化)的;以获利为目的的adj. → vt. 使商业化;利用……牟利 → n. 商业化 23.摔跤运动 n. → vi.&vt. 摔跤;奋力对付 → n. 摔跤运动员 II. 词块和短语 成人节 在除夕夜 元宵节 压岁钱 穿上盛装;装扮 从...移开视线 看灯展 ...的数量 猜灯谜 达到 参加仪式 冲走 直呼其名 坦白说;坦率地说 做妆造 爆炸;走火;离开 穿好衣服 明白你的意思 赏灯 把......吓跑 毕竟;别忘了 似乎有...... 对某事表示祝贺 除……之外 玩得开心 农历 各种各样的 出发;动身;启程 独特的魅力 享受轻松的氛围 发生；举行 拍照 收割/收获某物 从各处 对......表示感谢 参加节日 用某物装饰某物 开幕式 聚在一起 不同于 赏月 按体重分 吃月饼 摔跤比赛 在……中起......作用 值得 随着时间的推移 详细地 燃放爆竹 庆祝一年的结束 逐渐消失;变得虚弱 春天到来的最重大标志 驱车离开;赶跑 很多 不管;尽管 鼓掌 宗教起源 国庆节 利用;欺骗;占...的便宜 向某人表示敬意 线上购物网站 重阳节 社交媒体应用软件 惊讶于 在某物上花时间或金钱 舞狮 在某方面有所增加 向某人做演讲 公民幸福 少数民族 允许某人做某事 五色饭 相同;有相同的特征 柠檬鸭 节日的起源 少数民族 增加空气污染 腊八粥 对待生活的态度 把锅烧开 和某人一起度过时间 对...有影响 在一个网络论坛上 被塞进... III. 翻译下面句子。将下列中文句子翻译为英文。 范文 1 春节（难忘的春节经历） 1. 我最难忘的节日经历是去年的春节。 2. 节前，我和家人挂红灯笼、贴春联布置屋子，迎接新年。 3. 除夕夜，我们全家团聚，吃年夜饭。 4. 晚饭后，我们和邻居一起放烟花，夜空绚烂夺目。 5. 这段珍贵的时光，我会永远珍藏。 范文 2 中秋节 1. 中秋节是中国最重要的传统节日之一，象征阖家团圆，有着深厚的文化内涵。 2. 当天一早，我和父母就去看望爷爷奶奶。 3. 我们一起帮忙制作美味的月饼。 4. 夜晚，我们坐在院子里，一边欣赏皎洁的圆月，一边开心地吃月饼。 5. 奶奶给我讲了嫦娥的故事，让我对这个节日有了更多了解。 6. 这次经历让我深深体会到团圆的意义，以及传统文化的价值。 范文 3 端午节 1. 很高兴你想了解中国传统节日。 2. 我想和你分享我去年过端午节的经历。 3. 端午节在农历五月初五，是为纪念伟大诗人屈原。 4. 节前，我和家人一起包粽子。 5. 节日当天，我和朋友参加了龙舟赛，场面十分激动人心。 6. 晚上，我们一边吃粽子，一边聊屈原的故事。 7. 我为传统文化感到自豪，也沉浸在欢乐的节日氛围中。 8. 希望你今后能多多了解中国节日。 范文 4 元宵节 1. 在我经历过的所有传统节日里，元宵节给我留下的印象最深。 2. 元宵节在正月十五，标志春节落幕，象征希望与美满。 3. 去年的元宵节令我难忘。节前我和姐姐一起做五彩花灯。 4. 傍晚，我们和父母上街，街上挂满各式各样漂亮的花灯。 5. 我们猜灯谜、吃香甜的汤圆。 6. 这段经历不仅带给我无限欢乐，也让我领略到中华传统文化的魅力。 7. 它教会我珍惜和家人相伴的美好时光，尊重传统民俗。 人教版必修三 Unit 1 Festivals and Celebrations 词汇短语句子（含完整答案） Ⅰ. 重点单词拓展 1. 尊敬；尊重 n.&vt. respect →adj. 有礼貌的；尊重别人的 respectful → adj. 受人尊重的 respected →adj. 体面的；得体的；值得尊敬的 respectable 2. 向 (某人) 道贺；(因某事) 为自己感到自豪 v. congratulate → n. 祝贺；庆祝 congratulation 3. 特别的事情 (或仪式、庆典);(适当的) 机会 n. occasion → adj. 偶尔的，偶然的 occasional → adv. 偶尔，有时 occasionally 4. 装饰；装潢 vt. decorate → n. 装饰；装饰品 decoration 5. 显示；反映；反射 vt. reflect → n. 映像；反映；反射 reflection 6. 信仰；信心；信任 n. belief →v. 相信 believe →(反) n. 不相信；怀疑 disbelief 7. 有重大意义的；显著的 adj. significant → n. 重要性；意义 significance → adv. 重大意义地；显著地 significantly 8. 高兴；喜悦 n. joy → adj. 高兴的；快乐的 joyful 9. 象征；代表；相当于 vt. represent → n. 描绘；代表 representation →representative n. 代表；代理人 adj. 典型的；有代表性的 10. 优美；优雅；高雅 n. grace →adj. 优美的；高雅的 graceful → adv. 优美地；高雅地 gracefully 11. 简洁的；简单的；短暂的 adj. brief →adv. 简洁地；简单地；短暂地 briefly 12. 宗教；宗教信仰 n. religion →adj. 宗教的；笃信宗教的 religious 13. 起源；起因；出身.n. origin →adj. 原来的；起初的 original → adv. 原来；起初 originally 14. 典型的；有代表性的；平常的 adj. typical →adv. 典型地；代表性地 typically 15. 绝对地；完全地 adv. absolutely → adj. 绝对的；完全的 absolute 16. 令人震惊的；恐怖的；极坏的 adj. shocking →adv. 令人震惊地；恐怖地；极坏地 shockingly →n. 震惊；恐惧 shock 17. 宗教信仰；信任；相信 n. faith →adj. 忠实的；守信的 faithful →adv. 忠实地 faithfully 18. 魅力；迷人的特征；咒语 n. charm →adj. 迷人的；吸引人的 charming 19. 高兴的；满意的.adj. pleased →vt. 使愉快；使满意 please →adj. 令人愉快的 pleasing →adj. 令人愉快的；宜人的 pleasant → n. 愉快；高兴；乐事 pleasure 20. 坦率的；直率的 adj. frank →adv. 坦率地；直率地 frankly 21. 农业 (劳动 / 生产) adj. agricultural →n. 农业；农艺 agriculture 22. 商业 (化) 的；以获利为目的的 adj. commercial → vt. 使商业化；利用…… 牟利 commercialise → n. 商业化 commercialisation 23. 摔跤运动 n. wrestling → vi.&vt. 摔跤；奋力对付 wrestle → n. 摔跤运动员 wrestler Ⅱ. 词块和短语 成人节 the ComingofAge Day 在除夕夜 on New Year’s Eve 元宵节 the Lantern Festival 压岁钱 lucky money 穿上盛装；装扮 dress up 从... 移开视线 take one’s eyes off 看灯展 watch the lantern show ... 的数量 the number of 猜灯谜 guess lantern riddles 达到 reach up to 参加仪式 take part in the ceremony 冲走 wash away 直呼其名 call sb by their given name 坦白说；坦率地说 frankly speaking 做妆造 do one’s hair and makeup 爆炸；走火；离开 go off 穿好衣服 get dressed 明白你的意思 get your point 赏灯 admire lanterns 把...... 吓跑 scare … away 毕竟；别忘了 after all 似乎有...... there seems to be… 对某事表示祝贺 offer congratulations on sth 除…… 之外 apart from 玩得开心 have fun 农历 the lunar calendar 各种各样的 a variety of / varieties of 出发；动身；启程 set off 独特的魅力 unique charm 享受轻松的氛围 enjoy the relaxed atmosphere 发生；举行 take place 拍照 take photos / take photographs 收割 / 收获某物 harvest sth 从各处 from all over 对...... 表示感谢 show appreciation for… 参加节日 take part in the festival 用某物装饰某物 decorate sth with sth 开幕式 opening ceremony 聚在一起 gather together 不同于 be different from 赏月 admire the full moon 按体重分 divide by weight 吃月饼 eat moon cakes 摔跤比赛 wrestling match 在…… 中起...... 作用 play a … role in… 值得 be worth it 随着时间的推移 over time 详细地 in detail 燃放爆竹 set off firecrackers 庆祝一年的结束 celebrate the end of the year 逐渐消失；变得虚弱 fade away 春天到来的最重大标志 the most significant sign of the arrival of spring 驱车离开；赶跑 drive away 很多 a great deal of / plenty of 不管；尽管 in spite of 鼓掌 clap one’s hands 宗教起源 religious origins 国庆节 National Day 利用；欺骗；占... 的便宜 take advantage of 向某人表示敬意 honour sb / show honour to sb 线上购物网站 online shopping sites 重阳节 the Double Ninth Festival 社交媒体应用软件 social media apps 惊讶于 be amazed at 在某物上花时间或金钱 spend time/money on sth 舞狮 lion dance 在某方面有所增加 have an increase in… 向某人做演讲 give a speech to sb 公民幸福 citizens’ happiness 少数民族 minority groups / ethnic minorities 允许某人做某事 allow sb to do sth 五色饭 fivecolour rice 相同；有相同的特征 share the same features 柠檬鸭 lemon duck 节日的起源 the origin of the festival 少数民族 ethnic minorities 增加空气污染 increase air pollution 腊八粥 Laba porridge 对待生活的态度 attitudes towards life 把锅烧开 bring the pot to a boil 和某人一起度过时间 spend time with sb 对... 有影响 have an influence on… 在一个网络论坛上 on an online forum 被塞进... be stuffed into… Ⅲ. 句子翻译（中文→英文） 范文 1 春节（难忘的春节经历） 1. 我最难忘的节日经历是去年的春节。 My most unforgettable festival experience was the Spring Festival last year. 2. 节前，我和家人挂红灯笼、贴春联布置屋子，迎接新年。 Before the festival, my family and I decorated our house with red lanterns and Spring Festival couplets to welcome the New Year. 3. 除夕夜，我们全家团聚，吃年夜饭。 On New Year’s Eve, the whole family got together and had the family reunion dinner. 4. 晚饭后，我们和邻居一起放烟花，夜空绚烂夺目。 After dinner, we set off fireworks together with our neighbors, and the night sky was brilliant. 5. 这段珍贵的时光，我会永远珍藏。 I will treasure this precious time forever. 范文 2 中秋节 1. 中秋节是中国最重要的传统节日之一，象征阖家团圆，有着深厚的文化内涵。 The MidAutumn Festival is one of the most important traditional Chinese festivals. It symbolises family reunion and has rich cultural meanings. 2. 当天一早，我和父母就去看望爷爷奶奶。 Early that day, my parents and I went to visit my grandparents. 3. 我们一起帮忙制作美味的月饼。 We helped make delicious moon cakes together. 4. 夜晚，我们坐在院子里，一边欣赏皎洁的圆月，一边开心地吃月饼。 At night, we sat in the yard, enjoying the bright full moon while happily eating moon cakes. 5. 奶奶给我讲了嫦娥的故事，让我对这个节日有了更多了解。 Grandma told me the story of Chang’e, which helped me learn more about the festival. 6. 这次经历让我深深体会到团圆的意义，以及传统文化的价值。 This experience made me deeply realise the meaning of reunion as well as the value of traditional culture. 范文 3 端午节 1. 很高兴你想了解中国传统节日。 I’m glad that you want to learn about Chinese traditional festivals. 2. 我想和你分享我去年过端午节的经历。 I’d like to share with you my experience of celebrating the Dragon Boat Festival last year. 3. 端午节在农历五月初五，是为纪念伟大诗人屈原。 The Dragon Boat Festival falls on the fifth day of the fifth lunar month in memory of the great poet Qu Yuan. 4. 节前，我和家人一起包粽子。 Before the festival, my family and I made zongzi together. 5. 节日当天，我和朋友参加了龙舟赛，场面十分激动人心。 On the festival day, my friends and I took part in the dragon boat race, which was really exciting. 6. 晚上，我们一边吃粽子，一边聊屈原的故事。 In the evening, we ate zongzi while talking about the story of Qu Yuan. 7. 我为传统文化感到自豪，也沉浸在欢乐的节日氛围中。 I was proud of traditional culture and immersed myself in the joyful festival atmosphere. 8. 希望你今后能多多了解中国节日。 I hope you can know more about Chinese festivals in the future. 范文 4 元宵节 1. 在我经历过的所有传统节日里，元宵节给我留下的印象最深。 Of all the traditional festivals I have experienced, the Lantern Festival has left the deepest impression on me. 2. 元宵节在正月十五，标志春节落幕，象征希望与美满。 The Lantern Festival falls on the 15th day of the first lunar month. It marks the end of the Spring Festival and symbolises hope and happiness. 3. 去年的元宵节令我难忘。节前我和姐姐一起做五彩花灯。 Last year’s Lantern Festival was unforgettable. Before it, my elder sister and I made colourful lanterns together. 4. 傍晚，我们和父母上街，街上挂满各式各样漂亮的花灯。 In the evening, we went to the street with our parents, where all kinds of beautiful lanterns were hung. 5. 我们猜灯谜、吃香甜的汤圆。 We guessed lantern riddles and ate sweet tangyuan. 6. 这段经历不仅带给我无限欢乐，也让我领略到中华传统文化的魅力。 This experience not only brought me endless joy but also allowed me to appreciate the charm of traditional Chinese culture. 7. 它教会我珍惜和家人相伴的美好时光，尊重传统民俗。 It teaches me to value the wonderful time spent with family and respect traditional folk customs. 学科网（北京）股份有限公司 $