英译汉（专项训练）-2026-2027学年闽教版英语六年级上册

**基本信息** 全册100道题分层覆盖单词、词组、句子英译汉，解析结合教材单元重点，构建从基础词汇到语用表达的渐进训练体系，提升语言理解与表达能力。 **专项设计** |模块|题量/典例|方法提炼|知识逻辑| |----|-----------|----------|----------| |单词英译汉|30题（如event, medal）|强调词性变化（invent→inventor）、固定搭配（gold medal）|从核心词义到教材单元场景词汇，夯实语言基础| |词组英译汉|30题（如take place, be good at）|解析介词用法（at后接动名词）、固定句型（What's the matter）|连接词汇与语境，强化短语在情境中的应用| |句子英译汉|40题（如奥运、健康主题句）|梳理语法结构（There be句型、动名词作主语）|整合词汇与语法，提升语篇层面的翻译能力|

闽教版英语新版 六年级上 2026年秋新版闽教版英语六年级上册 英译汉专项训练（含答案解析） 全册综合100道题 · 单词·词组·句子 （福建专版） 第一部分：我是小翻译——单词英译汉（第1-30题） 一、英译汉（第1-15题） 1.event________________________ 2.medal________________________ 3.menu________________________ 4.matter________________________ 5.fever________________________ 6.manner________________________ 7.guest________________________ 8.inventor________________________ 9.scientist________________________ 10.medicine________________________ 11.slogan________________________ 12.habit________________________ 13.pleasure________________________14.invention________________________ 15.fitness________________________ 二、英译汉（第16-30题） 16.menu________________________ 17.headache________________________ 18.check________________________ 19.politely________________________ 20.borrow________________________ 21.experiment________________________ 22.medal________________________ 23.healthy________________________ 24.guest________________________ 25.scientist________________________ 26.sure________________________ 27.habit________________________ 28.brave________________________ 29.exercise________________________ 30.headache________________________ 第二部分：词汇串串烧——词组英译汉（第31-60题） 一、英译汉（第31-45题） 31.take place________________________ 32.stand for________________________ 33.be good at________________________ 34.have a headache________________________ 35.stay in bed________________________ 36.help yourself________________________ 37.wait in line________________________ 38.grow up________________________ 39.give up________________________ 40.make a difference________________________ 41.keep healthy________________________42.be quiet________________________ 43.in public________________________ 44.do research________________________ 45.take some medicine________________________ 二、英译汉（第46-60题） 46.every four years______________________ 47.be good at doing sth.________________________ 48.be good for________________________ 49.drink more water / drink a lot of water______________________ 50.keep the room tidy________________________51.be polite / have good manners_______________________ 52.learn from________________________ 53.win a prize________________________ 54.join the team________________________ 55.You're welcome. / My pleasure.________________________ 56.ask for help________________________ 57.when I grow up / when you grow up________________________ 58.good habits________________________ 59.in public / in public places________________________ 60.stay up late________________________ 第三部分：句子小达人——句子英译汉（第61-100题） 一、英译汉（第61-80题） 61.Will you join the football team?__________________________________ 62.I'm not good at playing football.__________________________________ 63.What do you know about the Olympic Games?________________________ 64.There are five rings on the Olympic flag._____________________________ 65.China held the 29th Olympic Games in Beijing.________________________ 66.Doing exercise is good for our health._____________________________ 67.What's the matter with you?_______________________________________ 68.I have a headache and a fever.__________________________________ 69.You should take some medicine and rest.________________________ 70.Drink more water and stay in bed.__________________________________ 71.Good habits are very important for our health.________________________ 72.She always goes to bed early.__________________________________ 73.Does he exercise every day?__________________________________ 74.Good manners are important in our daily life.________________________ 75.We should say "please" when we ask for help.________________________ 76.Don't talk loudly in the library._____________________________ 77.Can I borrow your book?__________________________________ 78.Thomas Edison invented the light bulb in 1879._____________________________ 79.He was born in 1847 in the USA.________________________ 80.Everyone can make a difference to the world.________________________ 二、英译汉（第81-100题） 81.What's your favourite sport?________________________ 82.Will you join us?________________________ 83.What do you often have for lunch?__________________________________ 84.I don't like Menu A because there aren't any fruits or vegetables.________________________ 85.You should drink more water._______________________________________ 86.Don't eat too much junk food._______________________________________ 87.He always gets up early and goes running in the morning.________________________ 88.We should be quiet in the library.____________________________________________ 89.It's my pleasure to help you. / My pleasure.________________________ 90.Don't make a mess._________________________________________________ 91.I want to be a scientist when I grow up.________________________ 92.He never gives up. / He never gave up._____________________________ 93.We should wait in line and not push._____________________________ 94.Hard work is the key to success._____________________________ 95.I will study hard for my dream.__________________________________ 96.Everyone can make a difference._____________________________ 97.They're good for you._______________________________________ 98.What do you know about healthy eating?_____________________________ 99.We should have good table manners at the dining table._____________________________ 100.Doing exercise is good for our health, so let's do exercise every day!_____________________________ 答案解析 第一部分：我是小翻译——单词英译汉（第1-30题） 一、答案解析（第1-15题） 1.event 答案： 事件；赛事 解析： event 在 Unit 1 中表示"体育赛事"，如：sports event（体育赛事）。注意区分：event 指重要事件，thing 指一般事情。 2.medal 答案： 奖牌 解析： medal 是 Unit 1 核心词汇。常见搭配：gold medal（金牌）、silver medal（银牌）、bronze medal（铜牌）。 3.menu 答案： 菜单 解析： menu 是 Unit 2 Lesson 1 的核心词汇。注意发音 /ˈmenjuː/。常用短语：look at the menu（看菜单）。 4.matter 答案： 事情；情况 解析： matter 在 Unit 2 中常用于 What's the matter with you?（你怎么了？）这一固定句型中。 5.fever 答案： 发烧 解析： fever 是 Unit 2 疾病类词汇。have a fever 意为"发烧"。注意：发高烧用 have a high fever。 6.manner 答案： 礼貌；礼仪 解析： manner 是 Unit 3 核心词汇，常用复数形式 manners。good manners 意为"良好的礼仪"。 7.guest 答案： 客人 解析： guest 是 Unit 3 词汇。注意区分：guest（客人）和 host（主人）。常用短语：welcome guests（欢迎客人）。 8.inventor 答案： 发明者；发明家 解析： inventor 是 Unit 4 词汇，动词形式 invent（发明），名词形式 invention（发明）。注意词性变化。 9.scientist 答案： 科学家 解析： scientist 是 Unit 4 词汇。science（科学）+ ist（表示"人"的后缀）= scientist。类似：artist（艺术家）。 10.medicine 答案： 药；医学 解析： medicine 是 Unit 2 词汇。take some medicine 意为"吃药"。注意：medicine 是不可数名词，不能说 a medicine。 11.slogan 答案： 口号；标语 解析： slogan 是 Unit 1 词汇。例如：奥运口号"One World, One Dream"（同一个世界，同一个梦想）。 12.habit 答案： 习惯 解析： habit 是 Unit 2 词汇。good habits（好习惯），bad habits（坏习惯）。注意：habit 是可数名词。 13.pleasure 答案： 愉快；快乐 解析： pleasure 是 Unit 3 词汇。My pleasure 意为"不客气/我的荣幸"，用于回应感谢。 14.invention 答案： 发明；创造 解析： invention 是 Unit 4 词汇，由 invent（发明）+ tion（名词后缀）构成。注意：发明电灯用 invention of the light bulb。 15.fitness 答案： 健壮；健康 解析： fitness 是 Unit 1 词汇。National Fitness Day（全民健身日）是 Lesson 4 的主题。fit 是形容词"健康的"。 二、答案解析（第16-30题） 16.menu 答案： 菜单 解析： menu 是 Unit 2 Lesson 1 核心词汇。注意发音 /ˈmenjuː/，复数 menus。例句：Please look at the menu.（请看菜单。） 17.headache 答案： 头疼 解析： headache 由 head（头）+ ache（疼痛）组成。常用搭配：have a headache（头疼）。类似的还有 toothache（牙疼）、stomachache（胃疼）。 18.check 答案： 检查 解析： check 是 Unit 2 词汇，可作动词也可作名词。The doctor checked me.（医生给我做了检查。）注意：check 后直接加宾语，不加介词。 19.politely 答案： 礼貌地 解析： politely 是 Unit 3 词汇，形容词 polite（礼貌的）的副词形式。注意：形容词变副词一般在词尾加 ly，如 careful→carefully。 20.borrow 答案： 借；借用 解析： borrow 是 Unit 3 词汇。borrow sth. from sb. 意为"从某人处借某物"。注意区分：borrow（借入）和 lend（借出）。 21.experiment 答案： 实验 解析： experiment 是 Unit 4 词汇。do an experiment / do experiments 意为"做实验"。注意发音 /ɪkˈsperɪmənt/。 22.medal 答案： 奖牌 解析： medal 是 Unit 1 词汇。win a medal（赢得奖牌）。注意区分：gold medal（金牌）、silver medal（银牌）、bronze medal（铜牌）。 23.healthy 答案： 健康的 解析： healthy 是 Unit 2 词汇，名词 health（健康）+ y 变形容词。keep healthy（保持健康）。注意：health 是名词，healthy 是形容词。 24.guest 答案： 客人 解析： guest 是 Unit 3 词汇。greet guests（问候客人）。注意发音 /ɡest/。不要混淆：guest（客人）和 ghost（鬼魂）。 25.scientist 答案： 科学家 解析： scientist 是 Unit 4 词汇。science（科学）+ ist（人）→ scientist（科学家）。注意：science 中的 i 发 /aɪ/。 26.sure 答案： 当然 解析： sure 是 Unit 3 词汇。Sure, here you are.（当然，给你。）注意发音 /ʃʊə(r)/ 或 /ʃɔː(r)/。 27.habit 答案： 习惯 解析： habit 是 Unit 2 词汇。form good habits（养成好习惯）。注意：habit 是可数名词，可以说 a habit。 28.brave 答案： 勇敢的 解析： brave 是 Unit 4 词汇。He is very brave.（他非常勇敢。）注意：be brave（勇敢），brave 是形容词。 29.exercise 答案： 锻炼 解析： exercise 是 Unit 2 词汇，可作名词（运动）也可作动词（锻炼）。do exercise（做运动），take exercise（进行锻炼）。 30.headache 答案： 头疼 解析： 再次巩固此词。注意：headache 前要用 a（have a headache），不能写 have headache。 第二部分：词汇串串烧——词组英译汉（第31-60题） 一、答案解析（第31-45题） 31.take place 答案： 举行；举办 解析： take place 是 Unit 1 重点短语，指"（有计划地）发生/举行"。注意：take place 没有被动语态。例句：The Games take place every four years. 32.stand for 答案： 代表 解析： stand for 是 Unit 1 短语。The five rings stand for five continents.（五环代表五大洲。）注意：for 是介词，不能省略。 33.be good at 答案： 擅长 解析： be good at 是 Unit 1 短语，后接名词或动名词。be good at playing football（擅长踢足球）。注意：at 是介词，后接动词时用 ing 形式。 34.have a headache 答案： 头疼 解析： have a headache 是 Unit 2 短语。注意：have a + 疾病名词，表示"患有……"。三单用 has。 35.stay in bed 答案： 卧床休息 解析： stay in bed 是 Unit 2 短语，用于生病时医生的建议。注意：in bed（在床上/卧床）是固定搭配，不加冠词。 36.help yourself 答案： 请自便；随便吃 解析： help yourself 是 Unit 3 短语。招待客人时常用。复数用 help yourselves。后接 to：Help yourself to some fruit. 37.wait in line 答案： 排队等候 解析： wait in line 是 Unit 3 短语。在公共场合排队是良好礼仪。注意：in line（排队），不要写成 on line。 38.grow up 答案： 长大 解析： grow up 是 Unit 4 短语。What do you want to be when you grow up?（你长大后想成为什么？）注意：grow up 中的 up 是副词。 39.give up 答案： 放弃 解析： give up 是 Unit 4 短语。He never gave up.（他从不放弃。）注意：代词放中间，如 give it up。 40.make a difference 答案： 做出改变；有影响 解析： make a difference 是 Unit 4 短语。Everyone can make a difference.（每个人都可以做出改变。）注意：difference 前用 a。 41.keep healthy 答案： 保持健康 解析： keep healthy 是 Unit 2 短语。keep + 形容词，表示"保持……状态"。类似：keep clean（保持干净）、keep tidy（保持整洁）。 42.be quiet 答案： 保持安静 解析： be quiet 是 Unit 3 短语。We should be quiet in the library.（在图书馆里我们应该保持安静。）注意：quiet 是形容词。 43.in public 答案： 在公共场合 解析： in public 是 Unit 3 短语。Don't talk loudly in public.（不要在公共场合大声说话。）注意：in public 中间不加冠词。 44.do research 答案： 做研究 解析： do research 是 Unit 4 短语。She did research on radioactivity.（她做了放射性研究。）注意：research 是不可数名词。 45.take some medicine 答案： 吃药 解析： take some medicine 是 Unit 2 短语。You should take some medicine.（你应该吃一些药。）注意：take 表示"服用"，不是 eat。 二、答案解析（第46-60题） 46.every four years 答案： 每四年 解析： every four years 是 Unit 1 短语。The Olympic Games take place every four years.（奥运会每四年举行一次。）注意：every + 数字 + 复数名词，表示"每……"。 47.be good at doing sth. 答案： 擅长做某事 解析： be good at doing sth. 是 Unit 1 重点语法。注意：at 是介词，后接动词必须用 ing 形式（动名词）。 48.be good for 答案： 对……有益 解析： be good for 是 Unit 2 短语。反义词：be bad for（对……有害）。Vegetables are good for our health.（蔬菜对我们的健康有益。） 49.drink more water / drink a lot of water 答案： 多喝水 解析： 这是 Unit 2 中医生给病人的建议。注意：water 是不可数名词，不能用 many 修饰。 50.keep the room tidy 答案： 保持房间整洁 解析： keep + 宾语 + 形容词，是 Unit 2 和 Unit 3 都出现的重要结构。tidy 意为"整洁的"。 51.be polite / have good manners 答案： 有礼貌 解析： be polite 是"有礼貌的"（形容词用法），have good manners 是"有良好的礼仪"（名词用法）。两者都正确。 52.learn from 答案： 向……学习 解析： learn from 是 Unit 4 短语。We should learn from great people.（我们应该向伟人学习。）注意：from 后接学习对象。 53.win a prize 答案： 获奖 解析： win a prize 是 Unit 4 短语。She won two Nobel Prizes.（她获得了两次诺贝尔奖。）注意：win→won（过去式不规则）。 54.join the team 答案： 加入队伍 解析： join the team 是 Unit 1 短语。Will you join the football team?（你愿意加入足球队吗？）注意：join 是及物动词，直接加宾语。 55.You're welcome. / My pleasure. 答案： 不客气 解析： My pleasure. 是 Unit 3 中回应感谢的礼貌用语。It's my pleasure to help you.（帮助你是我的荣幸。） 56.ask for help 答案： 寻求帮助 解析： ask for help 是 Unit 3 短语。We should say "please" when we ask for help.（寻求帮助时应该说"请"。） 57.when I grow up / when you grow up 答案： 长大后 解析： grow up 是 Unit 4 短语。I want to be a scientist when I grow up.（我长大后想成为一名科学家。） 58.good habits 答案： 好习惯 解析： good habits 是 Unit 2 短语。Good habits are important for our health.（好习惯对我们的健康很重要。） 59.in public / in public places 答案： 在公共场合 解析： 两者都正确，in public 更简洁，in public places 更具体。注意：public 前不加 the。 60.stay up late 答案： 熬夜 解析： 虽然教材未直接出现，但这是与"early to bed"（早睡）对应的反义表达。注意：stay up（熬夜），late 强调"晚"。 第三部分：句子小达人——句子英译汉（第61-100题） 一、答案解析（第61-80题） 61.Will you join the football team? 答案： 你愿意加入足球队吗？ 解析： 这是 Unit 1 重点句型，Will 引导的一般疑问句表示"愿意/将要"。注意：join 表示"加入（某个组织/团体）"。 62.I'm not good at playing football. 答案： 我不擅长踢足球。 解析： be good at doing sth. 的否定形式。注意：at 是介词，后接动词 ing 形式。否定在 be 动词后加 not。 63.What do you know about the Olympic Games? 答案： 你对奥运会了解多少？ 解析： what do you know about...? 是询问某方面知识的句型。about 是介词，意为"关于"。 64.There are five rings on the Olympic flag. 答案： 奥运会会旗上有五个环。 解析： There be 句型表示"某处有某物"。注意：five rings 是复数，所以用 are。on the Olympic flag 是地点状语。 65.China held the 29th Olympic Games in Beijing. 答案： 中国在北京举办了第29届奥运会。 解析： 一般过去时，held 是 hold 的过去式。the 29th 是序数词，前加 the。注意：第29届是 the 29th，读作 the twenty-ninth。 66.Doing exercise is good for our health. 答案： 做运动对我们的健康有益。 解析： 动名词 Doing exercise 作主语，谓语用单数 is。be good for 意为"对……有益"。注意：不能写 Do exercise is... 67.What's the matter with you? 答案： 你怎么了？ 解析： 这是 Unit 2 询问身体状况的固定句型。答语用 I have a / an + 症状。类似表达：What's wrong with you? 68.I have a headache and a fever. 答案： 我头疼并且发烧。 解析： have a headache（头疼），have a fever（发烧）。注意：两种症状用 and 连接。注意：headache 和 fever 前都要加 a。 69.You should take some medicine and rest. 答案： 你应该吃一些药并休息。 解析： should 是情态动词，意为"应该"，后接动词原形。take some medicine（吃药），rest（休息）。 70.Drink more water and stay in bed. 答案： 多喝水，卧床休息。 解析： 这是祈使句，表示建议/命令。more water（更多的水），water 是不可数名词。stay in bed（卧床休息）。 71.Good habits are very important for our health. 答案： 好习惯对我们的健康非常重要。 解析： be important for 意为"对……重要"。good habits（好习惯），注意 habits 用复数形式。 72.She always goes to bed early. 答案： 她总是早睡。 解析： 频率副词 always 放在实义动词 goes 前面。go to bed 意为"上床睡觉"，early 是副词"早地"。 73.Does he exercise every day? 答案： 他每天锻炼吗？ 解析： 一般现在时一般疑问句，主语 he 是三单，用 Does 开头，动词 exercise 还原为原形。注意：答句用 Yes, he does. / No, he doesn't. 74.Good manners are important in our daily life. 答案： 良好的礼仪在我们的日常生活中很重要。 解析： manners 用复数形式，所以 be 动词用 are。daily life 意为"日常生活"。 75.We should say "please" when we ask for help. 答案： 当我们寻求帮助时应该说"请"。 解析： when 引导时间状语从句，主句用 should + 动词原形。ask for help 意为"寻求帮助"。 76.Don't talk loudly in the library. 答案： 不要在图书馆里大声说话。 解析： Don't + 动词原形，是祈使句的否定形式，表示"不要做某事"。loudly 是副词，修饰动词 talk。 77.Can I borrow your book? 答案： 我可以借你的书吗？ 解析： Can 表示请求许可。borrow 意为"借入"。注意回答：Sure, here you are.（当然，给你。）或 Sorry, I'm using it.（抱歉，我正在用。） 78.Thomas Edison invented the light bulb in 1879. 答案： 托马斯·爱迪生于1879年发明了电灯。 解析： 一般过去时，invented 是 invent 的过去式。in 1879 是时间状语，注意：年份前用 in。 79.He was born in 1847 in the USA. 答案： 他于1847年出生在美国。 解析： be born 结构，born 前必须有 be 动词。was born 是过去时。注意：容易漏掉 was，不能说 He born in... 80.Everyone can make a difference to the world. 答案： 每个人都可以对世界产生影响。 解析： can + 动词原形。make a difference 意为"做出改变/产生影响"。to the world 表示"对世界"。 二、答案解析（第81-100题） 81.What's your favourite sport? 答案： 你最喜欢的运动是什么？ 解析： Unit 1 重点句型。What's = What is。favourite 是英式拼写，美式拼写为 favorite。sport 是"运动"。 82.Will you join us? 答案： 你愿意加入我们吗？ 解析： Will 引导的一般疑问句。join us 意为"加入我们"。注意：join 后直接接宾语，不加 in。 83.What do you often have for lunch? 答案： 你午餐经常吃什么？ 解析： What do you have for...? 是询问三餐的句型。often 是频率副词，放在实义动词前。for lunch 意为"作为午餐"。 84.I don't like Menu A because there aren't any fruits or vegetables. 答案： 我不喜欢A套餐，因为里面没有水果或蔬菜。 解析： because 引导原因状语从句。否定句中用 any，不用 some。or 用于否定句中的并列，不用 and。 85.You should drink more water. 答案： 你应该多喝水。 解析： should + 动词原形。more water 是"更多水"，more 是 much 的比较级。 86.Don't eat too much junk food. 答案： 不要吃太多垃圾食品。 解析： 祈使句否定形式。too much 修饰不可数名词 junk food。junk food 意为"垃圾食品"。 87.He always gets up early and goes running in the morning. 答案： 他总是早起并在早上跑步。 解析： always 提示一般现在时，主语 he 是三单，动词加 s。get up（起床），go running（去跑步）。注意：go + doing 结构。 88.We should be quiet in the library. 答案： 在图书馆里我们应该保持安静。 解析： should + be + 形容词。be quiet 意为"保持安静"。in the library 是地点状语。 89.It's my pleasure to help you. / My pleasure. 答案： 帮助你是我的荣幸。 解析： It's one's pleasure to do sth. 是固定句型。注意：pleasure 是名词，发音 /ˈpleʒə(r)/。 90.Don't make a mess. 答案： 不要制造混乱。 解析： make a mess 是固定短语，意为"制造混乱"。注意：mess 前有 a。 91.I want to be a scientist when I grow up. 答案： 我长大后想成为一名科学家。 解析： want to be + 职业。when I grow up 是时间状语从句。 92.He never gives up. / He never gave up. 答案： 他从不放弃。 解析： 一般现在时用 never gives up，一般过去时用 never gave up。never 放在实义动词前。 93.We should wait in line and not push. 答案： 我们应该排队等候，不要推挤。 解析： wait in line（排队等候）。and not push 是并列否定。 94.Hard work is the key to success. 答案： 努力工作是成功的关键。 解析： the key to... 是固定搭配，to 是介词。注意：不能说 the key of success。 95.I will study hard for my dream. 答案： 我会为我的梦想努力学习。 解析： will + 动词原形，表示将来。study hard 意为"努力学习"。for my dream 表示"为了我的梦想"。 96.Everyone can make a difference. 答案： 每个人都可以做出改变。 解析： Everyone + can + 动词原形。注意：everyone 作主语时，谓语动词用单数形式，但 can 后仍用原形。 97.They're good for you. 答案： 这些食物对你有益。 解析： be good for 意为"对……有益"。 98.What do you know about healthy eating? 答案： 你对健康饮食了解多少？ 解析： What do you know about...? 是固定句型。healthy eating 意为"健康饮食"。 99.We should have good table manners at the dining table. 答案： 在餐桌上我们应该有良好的餐桌礼仪。 解析： table manners（餐桌礼仪），at the dining table（在餐桌旁）。 100.Doing exercise is good for our health, so let's do exercise every day! 答案： 做运动对我们的健康有益，所以让我们每天做运动吧！ 解析： 动名词 Doing exercise 作主语。so 表示因果关系。Let's do sth. 是祈使句，表示"让我们做某事"。 学科网（北京）股份有限公司 $