28天记完高中英语全部单词（三） Unit 3 Getting Along with Others 任务单-2026-2027学年高中英语译林版（2020）必修第一册

该高中英语单元复习任务单以“通过故事语境整合必修一Unit 3全部单词”为核心，目标是帮助学生高效记忆与应用词汇。通过“故事语境输入-对照译文理解-单词表检索-双向检测巩固”的递进式任务设计，构建完整的词汇学习路径，体现知识建构的系统性和连贯性。 亮点在于以“修复友谊”为情感主题的英文短故事整合单元全部单词，学生通过阅读故事感知单词语境义，结合对照译文深化理解，再通过“看单词写意思”“看意思写单词”双向检测任务，培养语言能力和学习能力，同时故事主题促进文化意识中的情感态度。为学生提供语境化记忆路径，为教师单元词汇复习提供系统、可操作的教学工具。

28天记熟高中译林版全部单词系列（三） 译林版必修一 Unit 3 �� 使用说明： 本系列每单元一个短篇故事，高中英语译林版7册课本，每本4个单元，共28个单元，本系列对应的28个故事，每个故事中均包含了该单元中全部的单词，通过熟记该短文即可熟记全部单词，本系列将单词放入了一个个有血有肉的故事，单词不再是一个一个的碎片，从而让单词记起来又快又轻松，且更易实现长久的记忆！ 本系列分五部分， · 1. 英文短故事：短文中对应单词都标有角标，方便对照； · 2. 对照译文：译文中对应单词也都在意思后面带上有单词和角码，也可以记译文来熟记这些单词。 · 3. 单词表：表中列出了该单元中所有单词，且顺序与课本单词表基本一致，便于检索； · 4. 看单词写意思，用于检测识别效果 · 5. 看意思写单词，用于检测记忆效果 一、英文短故事 二、中文译文 Chapter 3: Mending Friendships Their friendship was on the rocks1. They felt awkward2 and avoided sight3, staying out of each other's sight4. The original5 bond, built through social media7 as a medium6, couldn't make it8. It was horrible9. They used to chat10 in a cafe11, but now they needed to recover12. He didn't respond13 to messages. The loss14 left him at a loss15. He began to judge16 himself, feeling in the wrong17. He decided to apologize18 for his behaviour19. In any case20, in any case21, he would be frank22. He definitely23 didn't mean to trick24 him. He had to let go of25 pride. He couldn't ignore26 the pain; he would suffer27 if he didn't. He misunderstood28 his friend's words. He needed to contact29 him, before anger exploded30. He was generous31 enough to count on32 forgiveness. Doubt ate away at33 his mind, but he knew it was shallow34 to hold grudges. He wrote a blog35 to express his feelings, not letting pride come between36 him and his friend. He decided to meet in person37. The theme38 of their talk was trust. They were not slaves39 to ego, nor on a raft40 of uncertainty. The high point41 was their promise to stay through thick and thin42. In his opinion43, in his opinion44, true friendship is a quality45 built on the basis46 of respect47. He needed to get over48 his fears. They agreed to be efficient49 communicators, putting in extra50 effort to bring out51 the best in each other. They measured52 the value of their bond through reflection53. They sought54 common ground and didn't escape55 from hard talks. They smoothed out56 differences. Their friendship was meant to57 bring benefit58, comfort59, and joy60. Even failure61 taught them lessons. Their bond took on62 new strength, and they valued it in full measure63. At that moment64, indeed65, they felt well-meaning66 and recognized67 their mistakes. They made a thorough68 peace, even facing the death69 of old grudges. With each other's company70 and a crowd71 of supporters, they felt like poets72 who admired73 life's beauty, toasting with wine74. �� 英文总词数：336   第三章：修复友谊 他们的友谊濒临崩溃（on the rocks1）。他们感到局促不安（awkward2），避开视线（sight3），保持脱离对方的视线（out of each other's sight4）。起初的（original5）纽带，通过社交媒体（social media7）作为媒介（medium6）建立，却未能成功（make it8）。这很令人震惊的（horrible9）。他们过去常聊天（chat10）在咖啡馆（cafe11），但现在需要恢复（recover12）。他没有回应（respond13）信息。这种失去（loss14）让他不知所措（at a loss15）。 他开始评价（judge16）自己，觉得有错（in the wrong17）。他决定为自己的行为（behaviour19）道歉（apologize18）。在任何情况（case20）下，无论如何（in any case21），他都要坦率（frank22）。他肯定（definitely23）不是有意欺骗（trick24）他。他必须放弃（let go of25）骄傲。他不能忽视（ignore26）痛苦；如果他不这样做，他会受苦（suffer27）。他误解（misunderstood28）了朋友的话。他需要联系（contact29）他，以免愤怒爆发（exploded30）。他足够宽宏大量的（generous31）去依赖（count on32）宽恕。疑虑侵蚀（ate away at33）着他的心，但他知道怀恨是肤浅的（shallow34）。 他写了博客（blog35）来表达情感，不让骄傲离间（come between36）他和朋友。他决定亲自（in person37）见面。他们谈话的主题（theme38）是信任。他们不是自我奴隶（slaves39），也不在不确定的木筏（raft40）上。最有意思的部分（high point41）是他们承诺同甘共苦（through thick and thin42）。他的看法（opinion43），在他看来（in his opinion44），真正的友谊是一种品质（quality45），建立在基础（basis46）上的尊重（respect47）。他需要克服（get over48）恐惧。他们同意成为效率高的（efficient49）沟通者，付出额外的（extra50）努力来使显现（bring out51）彼此最好的一面。 他们通过沉思（reflection53）来衡量（measured52）纽带的价值。他们寻求（sought54）共同点，不逃避（escape55）困难的谈话。他们消除了（smoothed out56）分歧。他们的友谊注定（was meant to57）带来益处（benefit58）、安慰（comfort59）和快乐（joy60）。即使是失败（failure61）也教会他们教训。他们的纽带呈现（took on62）新力量，他们最大限度地（in full measure63）珍惜它。在那一刻（moment64），确实（indeed65），他们感到善意的（well-meaning66）并承认（recognized67）了自己的错误。他们做了彻底的（thorough68）和解，甚至面对旧怨的死亡（death69）。在彼此的陪伴（company70）和一群人群（crowd71）支持者中，他们像诗人（poets72）一样钦佩（admired73）生活之美，举杯葡萄酒（wine74）庆祝。   三、单词表 1.on the rocks 短语(关系)陷于困境，濒临崩溃 2.awkward /ˈɔːkwəd/adj.局促不安的；令人尴尬的 3.sight /saɪt/n.视野；视力；看见 4.out of one's sight 短语脱离某人的视线 5.original /əˈrɪdʒənl/adj.起初的；独创的 6.medium /ˈmiːdiəm/n.媒介；手段；中等的 7.social media 短语社交媒体 8.make it 短语能够出席；获得成功 9.horrible /ˈhɒrəbl/adj.令人震惊的；极坏的 10.chat /tʃæt/vi./n.聊天，闲聊 11.cafe /ˈkæfeɪ/n.咖啡馆，小餐馆 12.recover /rɪˈkʌvə(r)/vi./vt.恢复健康；重新获得 13.respond /rɪˈspɒnd/vi./vt.回答，回应；作出反应 14.loss /lɒs/n.失去，丧失；亏损 15.at a loss 短语不知所措，困惑 16.judge /dʒʌdʒ/vt./vi.评价；判断；法官 17.in the wrong 短语有错，应承担责任 18.apologize /əˈpɒlədʒaɪz/vi.道歉，谢罪 19.behaviour /bɪˈheɪvjə(r)/n.行为，举止 20.case /keɪs/n.具体情况，事例；案件 21.in any case 短语无论如何，不管怎样 22.frank /fræŋk/adj.坦率的，直率的 23.definitely /ˈdefɪnətli/adv.肯定，确实 24.trick /trɪk/vt./n.欺骗；诡计，花招 25.let go of 短语放弃，摒弃；松手 26.ignore /ɪɡˈnɔː(r)/vt.忽视，对...不予理会 27.suffer /ˈsʌfə(r)/vi./vt.受苦；遭受 28.misunderstand /ˌmɪsʌndəˈstænd/vt./vi.误解，误会 29.contact /ˈkɒntækt/vt./n.联系，联络 30.explode /ɪkˈspləʊd/vi./vt.(感情)爆发；爆炸 31.generous /ˈdʒenərəs/adj.宽宏大量的；慷慨的 32.count on 短语依赖，依靠，指望 33.eat away at 短语腐蚀，侵蚀，逐渐破坏 34.shallow /ˈʃæləʊ/adj.肤浅的；浅的 35.blog /blɒɡ/n.博客，网志 36.come between...and... 短语损害...之间的关系；妨碍 37.in person 短语亲自，亲身 38.theme /θiːm/n.主题；主旋律 39.slave /sleɪv/n.奴隶 40.raft /rɑːft/n.木排，筏 41.high point 短语最有意思（或最令人愉快）的部分 42.through thick and thin 短语不顾艰难险阻，同甘共苦 43.opinion /əˈpɪnjən/n.意见，看法 44.in one's opinion 短语在某人看来 45.quality /ˈkwɒləti/n.品德，素质；质量 46.basis /ˈbeɪsɪs/n.基础；原因 47.respect /rɪˈspekt/vt./n.尊重，尊敬 48.get over 短语克服；恢复常态 49.efficient /ɪˈfɪʃnt/adj.效率高的，有功效的 50.extra /ˈekstrə/adj./adv.额外的；格外 51.bring out 短语使显现，使表现出 52.measure /ˈmeʒə(r)/vt./n.估量；测量；措施 53.reflection /rɪˈflekʃn/n.沉思；反射；映像 54.seek /siːk/vi./vt.试图；寻找；寻求 55.escape /ɪˈskeɪp/vi./vt./n.逃脱；逃避；逃离 56.smooth out 短语消除（问题），克服（困难） 57.be meant to do sth 短语注定要做某事，应做某事 58.benefit /ˈbenɪfɪt/n./vt./vi.益处；使受益；得益于 59.comfort /ˈkʌmfət/vt./n.宽慰；安慰；舒服 60.joy /dʒɔɪ/n.高兴，愉快；乐趣 61.failure /ˈfeɪljə(r)/n.失败；失败的人（或事） 62.take on 短语呈现，具有 63.in full measure 短语最大程度地，最大限度地 64.moment /ˈməʊmənt/n.时光，时机；瞬间 65.indeed /ɪnˈdiːd/adv.其实，实际上；的确 66.well-meaning /ˈwel ˈmiːnɪŋ/adj.出于好心的，善意的 67.recognize /ˈrekəɡnaɪz/vt.承认；认出，辨别出 68.thorough /ˈθʌrə/adj.彻底的，全面的；仔细的 69.death /deθ/n.死，死亡；死亡状态 70.company /ˈkʌmpəni/n.陪伴，作伴；公司 71.crowd /kraʊd/n./vt./vi.人群；挤满；聚集 72.poet /ˈpəʊɪt/n.诗人 73.admire /ədˈmaɪə(r)/vt.钦佩；欣赏 74.wine /waɪn/n.葡萄酒；果酒 四、看单词写意思 Chapter 3: Mending Friendships Their friendship was on the rocks1 (__________). They felt awkward2 (__________) and avoided sight3 (__________), staying out of each other's sight4 (__________). The original5 (__________) bond, built through social media7 (__________) as a medium6 (__________), couldn't make it8 (__________). It was horrible9 (__________). They used to chat10 (__________) in a cafe11 (__________), but now they needed to recover12 (__________). He didn't respond13 (__________) to messages. The loss14 (__________) left him at a loss15 (__________). He began to judge16 (__________) himself, feeling in the wrong17 (__________). He decided to apologize18 (__________) for his behaviour19 (__________). In any case20 (__________), in any case21 (__________), he would be frank22 (__________). He definitely23 (__________) didn't mean to trick24 (__________) him. He had to let go of25 (__________) pride. He couldn't ignore26 (__________) the pain; he would suffer27 (__________) if he didn't. He misunderstood28 (__________) his friend's words. He needed to contact29 (__________) him, before anger exploded30 (__________). He was generous31 (__________) enough to count on32 (__________) forgiveness. Doubt ate away at33 (__________) his mind, but he knew it was shallow34 (__________) to hold grudges. He wrote a blog35 (__________) to express his feelings, not letting pride come between36 (__________) him and his friend. He decided to meet in person37 (__________). The theme38 (__________) of their talk was trust. They were not slaves39 (__________) to ego, nor on a raft40 (__________) of uncertainty. The high point41 (__________) was their promise to stay through thick and thin42 (__________). In his opinion43 (__________), in his opinion44 (__________), true friendship is a quality45 (__________) built on the basis46 (__________) of respect47 (__________). He needed to get over48 (__________) his fears. They agreed to be efficient49 (__________) communicators, putting in extra50 (__________) effort to bring out51 (__________) the best in each other. They measured52 (__________) the value of their bond through reflection53 (__________). They sought54 (__________) common ground and didn't escape55 (__________) from hard talks. They smoothed out56 (__________) differences. Their friendship was meant to57 (__________) bring benefit58 (__________), comfort59 (__________), and joy60 (__________). Even failure61 (__________) taught them lessons. Their bond took on62 (__________) new strength, and they valued it in full measure63 (__________). At that moment64 (__________), indeed65 (__________), they felt well-meaning66 (__________) and recognized67 (__________) their mistakes. They made a thorough68 (__________) peace, even facing the death69 (__________) of old grudges. With each other's company70 (__________) and a crowd71 (__________) of supporters, they felt like poets72 (__________) who admired73 (__________) life's beauty, toasting with wine74 (__________). 五、看意思写单词 第三章：修复友谊 他们的友谊__________1（濒临崩溃）。他们感到__________2（局促不安），避开__________3（视线），保持__________4（脱离对方的视线）。__________5（起初的）纽带，通过__________7（社交媒体）作为__________6（媒介）建立，却未能__________8（获得成功）。这很__________9（令人震惊的）。他们过去常__________10（聊天）在__________11（咖啡馆），但现在需要__________12（恢复）。他没有__________13（回应）信息。这种__________14（失去）让他__________15（不知所措）。 他开始__________16（评价）自己，觉得__________17（有错）。他决定为自己的__________19（行为）__________18（道歉）。在任何__________20（情况）下，__________21（无论如何），他都要__________22（坦率）。他__________23（肯定）不是有意__________24（欺骗）他。他必须__________25（放弃）骄傲。他不能__________26（忽视）痛苦；如果他不这样做，他会__________27（受苦）。他__________28（误解）了朋友的话。他需要__________29（联系）他，以免愤怒__________30（爆发）。他足够__________31（宽宏大量的）去__________32（依赖）宽恕。疑虑__________33（侵蚀）着他的心，但他知道怀恨是__________34（肤浅的）。 他写了__________35（博客）来表达情感，不让骄傲__________36（离间）他和朋友。他决定__________37（亲自）见面。他们谈话的__________38（主题）是信任。他们不是自我__________39（奴隶），也不在不确定的__________40（木筏）上。__________41（最有意思的部分）是他们承诺__________42（同甘共苦）。他的__________43（看法），__________44（在他看来），真正的友谊是一种__________45（品质），建立在__________46（基础）上的__________47（尊重）。他需要__________48（克服）恐惧。他们同意成为__________49（效率高的）沟通者，付出__________50（额外的）努力来__________51（使显现）彼此最好的一面。 他们通过__________53（沉思）来__________52（衡量）纽带的价值。他们__________54（寻求）共同点，不__________55（逃避）困难的谈话。他们__________56（消除了）分歧。他们的友谊__________57（注定）带来__________58（益处）、__________59（安慰）和__________60（快乐）。即使是__________61（失败）也教会他们教训。他们的纽带__________62（呈现）新力量，他们__________63（最大限度地）珍惜它。在那一刻__________64（时刻），__________65（确实），他们感到__________66（善意的）并__________67（承认）了自己的错误。他们做了__________68（彻底的）和解，甚至面对旧怨的__________69（死亡）。在彼此的__________70（陪伴）和一群__________71（人群）支持者中，他们像__________72（诗人）一样__________73（钦佩）生活之美，举杯__________74（葡萄酒）庆祝。 学科网（北京）股份有限公司 $