真题范文赏析：2017全国一卷（告知汉语课计划）任务单-2027届高三英语一轮复习专项

该高中英语高考复习学案聚焦应用文写作核心考点，以告知计划类邮件为载体，系统整合邮件结构（目的、时间地点、内容、准备）、必备词汇及常用句型，通过真题再现、文体概述、范文赏析等模块层层递进，借助必背表达翻译、常用句子仿写等任务驱动，引导学生自主构建写作知识网络。 亮点在于融合语言能力与文化意识培养，设计“必背表达英译汉/汉译英”“核心词汇默写”等自测工具，学生可通过即时反馈诊断薄弱点，结合“类似话题考题”真题演练实现自主提升。学案通过时事热点阅读（如唐诗文化）涵养文化认同，助力教师依据学生默写错误、翻译问题等学情数据精准指导，培养学生自主复习能力。

真题范文赏析：2017全国一卷（告知汉语课计划） 一、真题再现 假定你是李华，正在教你的英国朋友Leslie学习汉语。请你写封邮件告知下次上课的计划。内容包括： （1）时间和地点； （2）内容：学习唐诗； （3）课前准备：简要了解唐朝的历史。 Dear Leslie, _____________________________________________________________________________________________________________________________________________ Yours, Li Hua 【文体概述】 告知计划类邮件多用于向学生或朋友告知课程安排与学习要求。写作三大核心板块： 第一段：交代写信目的，说明上课时间与地点变动 第二段：告知内容，介绍本节课的学习主题 第三段：布置任务，说明课前准备要求 【必背表达】 （一）英译汉 participate in → ________ acquire → ________ be of great help → ________ in advance → ________ dynasty → ________ sporting activity → ________ introduce → ________ poem → ________ knowledge → ________ history → ________ （二）汉译英 汉语课 → ________ 上课地点 → ________ 唐诗学习 → ________ 课前准备 → ________ 唐朝历史 → ________ 中国文化 → ________ 掌握知识 → ________ 时间调整 → ________ 学习目标 → ________ 期待回信 → ________ 【常用句子】 1. 我写信是想告诉你下次汉语课的计划。 2. 我们仍然在我学校见面，但改在周日下午三点。 3. 这次我将向你介绍唐诗。 4. 为了掌握好汉语，你应该多了解中国的文化和历史。 5. 我建议你提前了解唐朝的简史。 【官方范文】 Dear Leslie, How are you? I‘m writing to tell you about your next Chinese lesson. We’ll still meet at my school, but not on Saturday as usual, since I‘ll have to participate in a sporting activity that day. So let’s make it three o‘clock on Sunday afternoon. As you know, in order to acquire a good knowledge of Chinese, you should learn more about Chinese culture and history. Therefore, this time I will introduce Tang Poetry to you, which is of great help in learning Chinese. I advise you to learn about the brief history of the Tang dynasty in advance. It will surely help you in learning the poems. Looking forward to hearing from you soon. Yours, Li Hua 亲爱的Leslie： 你好吗？我写信是想告诉你下次汉语课的计划。 我们仍然在我学校见面，但不像往常那样在周六，因为那天我要参加一项体育活动。所以我们改在周日下午三点吧。 如你所知，为了掌握好汉语，你应该多了解中国的文化和历史。因此，这次我将向你介绍唐诗，这对学习汉语很有帮助。我建议你提前了解唐朝的朝代简史。这肯定会有助于你学习这些诗歌。 期待尽快收到你的来信。 二、【词汇点睛】 1. participate in /pɑːˈtɪsɪpeɪt ɪn/ (phr.) 参加 例句：Many students often participate in the sports meeting. 2. acquire /əˈkwaɪə(r)/ (v.) 掌握，获取 例句：It takes time to acquire a new language. 3. of great help /əv ɡreɪt help/ (phr.) 很有帮助 例句：This book is of great help to learners. 4. in advance /ɪn ədˈvɑːns/ (phr.) 提前 例句：We should prepare in advance for the exam. 5. dynasty /ˈdɪnəsti/ (n.) 朝代 例句：The Tang Dynasty is a golden age in Chinese history. 三、类似话题考题（2017·全国三卷） 假定你是李华。你所在的校乒乓球队正在招收新队员。请给你的留学生朋友Eric写封邮件邀请他加入，内容包括：球队活动；报名方式及截止日期。 ______________________________________________________________________________________________________________________________________________ 四、同话题时事热点阅读 Tang Poetry： A Timeless Treasure of Chinese Culture Tang poetry represents the peak of Chinese classical literature, with over 50,000 poems composed by more than 2,000 poets during the Tang dynasty. Poets like Li Bai, Du Fu, and Wang Wei created works that capture the essence of nature, human emotion, and social life. What makes Tang poetry remarkable is its mastery of language and rhythm. Each poem contains deep meaning within concise lines, offering readers insight into both the external world and the inner self. “Reading Tang poetry is like conversing with ancient wisdom，” one scholar remarked. Today, Tang poetry remains a vital part of Chinese education and cultural identity. Students memorize these poems to appreciate the beauty of the Chinese language and develop a deeper connection to their heritage. Furthermore, Tang poetry has gained international recognition, with translations introducing its timeless charm to readers worldwide. As one saying goes, “A poem lives forever.” 唐诗：中国文化的永恒瑰宝 唐诗代表了中国古典文学的高峰，在唐朝期间，2000多位诗人创作了超过5万首诗歌。李白、杜甫和王维等诗人创作的作品 捕捉了自然、人类情感和社会生活的精髓。 使唐诗非凡的是其语言的精湛和韵律。每首诗都在凝练的行文中蕴含着深刻的含义，为读者提供了洞察外部世界和内心自我的视角。“读唐诗就像与古代智慧对话，”一位学者评论道。 今天，唐诗仍然是中国教育和文化认同中至关重要的一部分。学生们背诵这些诗歌以欣赏汉语之美，并培养与自身文化遗产的更深刻联系。此外，唐诗已获得国际认可，翻译将它的永恒魅力介绍给世界各地的读者。正如一句谚语所说：“诗歌永恒。” 【核心词汇】 represent /ˌreprɪˈzent/ 代表 peak /piːk/ 高峰 compose /kəmˈpəʊz/ 创作 dynasty /ˈdɪnəsti/ 朝代 capture /ˈkæptʃə(r)/ 捕捉 essence /ˈesns/ 精髓 remarkable /rɪˈmɑːkəbl/ 非凡的 mastery /ˈmɑːstəri/ 精湛 rhythm /ˈrɪðəm/ 韵律 contain /kənˈteɪn/ 蕴含 concise /kənˈsaɪs/ 凝练的 insight /ˈɪnsaɪt/ 洞察 external /ɪkˈstɜːnl/ 外部的 inner /ˈɪnə(r)/ 内心的 converse /kənˈvɜːs/ 对话 ancient /ˈeɪnʃənt/ 古代的 wisdom /ˈwɪzdəm/ 智慧 remark /rɪˈmɑːk/ 评论道 vital /ˈvaɪtl/ 至关重要的 identity /aɪˈdentəti/ 认同 memorize /ˈmeməraɪz/ 背诵 appreciate /əˈpriːʃieɪt/ 欣赏 heritage /ˈherɪtɪdʒ/ 文化遗产 furthermore /ˌfɜːðəˈmɔː(r)/ 此外 gain /ɡeɪn/ 获得 recognition /ˌrekəɡˈnɪʃn/ 认可 translation /trænsˈleɪʃn/ 翻译 timeless /ˈtaɪmləs/ 永恒的 五、默写 参加 ___________ 掌握，获取 ___________ 很有帮助 ___________ 提前 ___________ 朝代 ___________ 代表 ___________ 高峰 ___________ 创作（动词） ___________ 捕捉 ___________ 精髓 ___________ 情感 ___________ 非凡的 ___________ 精湛 ___________ 韵律 ___________ 蕴含 ___________ 凝练的 ___________ 洞察 ___________ 古代的 ___________ 智慧 ___________ 至关重要的 ___________ 【参考答案】 【必背表达】 （一）英译汉 participate in → 参加 acquire → 掌握，获取 be of great help → 很有帮助 in advance → 提前 dynasty → 朝代 sporting activity → 体育活动 introduce → 介绍 poem → 诗歌 knowledge → 知识 history → 历史 （二）汉译英 汉语课 → Chinese lesson 上课地点 → meeting place 唐诗学习 → Tang poetry learning 课前准备 → preparation before class 唐朝历史 → history of the Tang Dynasty 中国文化 → Chinese culture 掌握知识 → acquire knowledge 时间调整 → time adjustment 学习目标 → learning goal 期待回信 → look forward to a reply 【常用句子】 1. I‘m writing to tell you about your next Chinese lesson. 2. We’ll still meet at my school, but let‘s make it three o’clock on Sunday afternoon. 3. This time I will introduce Tang Poetry to you. 4. In order to acquire a good knowledge of Chinese, you should learn more about Chinese culture and history. 5. I advise you to learn about the brief history of the Tang Dynasty in advance. 第三部分（类似话题范文）： Dear Eric, I‘m writing to tell you some good news. You know I’m a member of our school table tennis team. Now we‘re recruiting new members. I’d like to invite you to join us. We practice playing table tennis in the club after school. What‘s more, we often play games with other teams of our city at weekends. Playing table tennis can not only build up our body but also give us a lot of fun. If you are interested in it and want to join us, you may submit an e-mail back to me or call our club at 0856-2830094 before this Friday. Of course, you may directly come to our club after school. Looking forward to your reply. Yours, Li Hua 亲爱的Eric： 我写信是想告诉你一些好消息。你知道我是学校乒乓球队的队员。现在我们正在招募新队员。我想邀请你加入我们。 我们放学后在俱乐部练习打乒乓球。此外，我们周末经常和市里的其他球队比赛。打乒乓球不仅能增强我们的体质，还能给我们带来很多乐趣。如果你感兴趣并想加入我们，你可以在这周五之前提交邮件给我，或者拨打我们的俱乐部电话0856-2830094。当然，你也可以放学后直接来我们的俱乐部。 期待你的回复。 此致 敬礼， 李华 第五部分参考： participate in acquire be of great help in advance dynasty represent peak compose capture essence emotion remarkable mastery rhythm contain concise insight ancient wisdom vital 学科网（北京）股份有限公司 $