内容正文:
高考日语考前冲刺·押题卷
【十七】
(满分150分、考试用时120分钟。)
注意事项:
1.答题前,考生务必将用0.5毫米黑色签字笔将自己的姓名、座号、考生号、县区和科类填写在答
题卡和试卷规定的位置上,
2.选择题每小题选出答案后,用2B铅笔把答题卡上对应题目的答案标号涂黑:如需改动,用橼皱擦
干净后,再选涂其他答案标号,
3.非选择题必须用0.5毫米黑色签字笔作答,答案必须写在答题各题目指定区域内相应位置,不能
写在试卷上;如需改动,先划掉原来的答案,然后再写上新的答案:不能使用涂改液、胶带纸、修正带。
不按以上要求作答的答案无效
第一部分听力(共两节,满分30分)
做题时,先将答案标在试卷上。录音内容结束后,你将有两分钟的时间将试卷上的答案转涂到答题卡
上。
第一节(共5小题;每小题1.5分,满分7.5分)
听下面5段录音,每段录音后有1个小题,从A、B、C三个选项中选出最佳选项每段录音后,都留
有10秒钟的时间回答该小题和阅读下一小题。每段录音播放两遍,
1.二人仗之入旅行仁行老主才力。
A.才一又卜与)了
B.薜国
C.北海道
2.女②子仗何の大边之来主L大。
A.哭学金在申L还主r大边亿
B.先生仁推薦状在依頓寸石大的仁
C.応募書類花提出才石大边心
3.男の人仗日曜日仁何在主寸力,
A.友達上出寸石
B.八才牛少之行<
C.帰国寸
4.女の人仗忘年会仁行付众理由仗何寸。
A.病氖江众∽大方
B.国之帰石6
第41页
C.八才卜行〈6
5.男0人休、二九办美扩何花儿主寸力。
A.a一北一龙買v之行<
B.何小食ベ物花食ベ仁行<
C,本花返L亿行<
第二节(供15小题;每小题1.5分,满分22.5分)
听下面5段录音,每段录音后有几个小题,从A、B、C三个选项中选出最佳选项.听每段录音前,你
将有时间阅读各个小题,每小题5秒钟:听完后,每小题给出5秒钟的作答时间。每段录音播放两遍。
听下面的录音,回答第6至8小题。
6.二人仗何亿O℃話(主寸。
A会畿0内容
B新入社員D仕事
C.新商品の脱明
7.新商品)脱明花寸石)仗誰℃寸力。
A.男D人
B.女の人
C.中村苍
8.女0人仗、会叢0日仁主扩何花主寸。
A会叢0又モ左上百
B.会畿0資料在準備寸石
C.会叢0資料花配石
听下面的录音,回答第9至11小题。
9.三人法∽会ま寸。
A.来週D水曜日
B.来週)日曜日
C.来週D木曜日
10.吉田这人仗週末何花L主才力。
A.了ル八不卜之行<
B.友達)結婚式汇参加寸百
C武驗)勉強在寸石
11.来遇D木曜日、女)人仗何左L主寸。
A.バ卜行<
B.故郷仁埽百
C.吉田这人上晚二飯花食ベ百
第42页
听下面的录音,回答第12至14小题。
12.女D人仗上)L℃新L力メラ任Lc寸。
A.今使∽℃石力大ラ仗面質於恶办6
B.今使℃v石力メラ仗上<故障寸石6
C.今使∽(石力人ラ仗重才苦石6
13.女D人仁上∽(、一番重要标)住何下寸。
A.画質
B.值段
C.重
14.男の人仗二九6主寸何花L主寸。
A.新LV力ラ交買)
B.书金花貯的百
C.力ラ在修理寸石
听下面的录音,回答第15至17小题。
15.男の子仗上)L℃元氦°莎)主世人。
A.先生仁叱九大
B.眠6
C.病氦仁在∽6
16.男の子0困2℃八石二上仗何c寸。
J11会,
A.上<眠九左灬之之
心3下(0
B.勉強D又卜V又°大老V二上
C.バ人卜忙LV之上
六150)
17.女D子D了ドバ人入住何c寸。
A.撤夜勉強在中的百二上
,(、·、1
B.新V又マホ在買)之上
1水(w以
C.寝石前仁又マ木花农b在二上
B日,.
日小05灭)
听下面的录音,回答第18至20小题。
18.女の子仗何大的仁電話花付主大。
26
A.数学D問題花聞<大边
B.男D子①テ卡又卜在借)石大的
C.自分のテ牛又卜花探才夫的
19.女の子Dテ卡又卜仗今二仁)主寸。
A.学校{乙石
B.自分①成人亿杨百
C.男D子D上二乃仁石
20.男0子仗二九6何花主才。
第43页
A.武驗の復習花寸石
B.学校仁行<
C.女D子)家仁行<
第二部分:阅读理解(共20小题:每小题2.5分、满分50分)
阅读下列短文,从A、B、C、D四个选项中选出符合文章内容的最佳选项,并写在答题卡上。
(一)
長男中学校2年生、次男小学校4年生時)二上c寸。
長男私亿「父苍、子供矿親上一緒何花中)大↓八上、二仁行老大八上思)の仗5年生
まc上。僕仗古)VV忖上、弟仗後1年L小人和。」上話大。当時、子供大古の二上上)屯、
自分自身の农)大V之上付亿目向℃大私亿上∽(①強烈左言蕖下L夫。「二の子仗私上一猪K
遊尤)L大2大D。」上申L訳V氨持古CV\∽战vcL大。
九力6十数年經古、孫誕生L主L大。莎石日、長男私仁二)話L主儿大。
「②之一仁野球花教之石之体、父这心任世。」飞九花聞(、私仗卡y上L主L大(吓一
跳)。二D子仗中∽)子供)頃D寂L花党之℃v℃、孫c罪减:L(赎罪)花苍世上)上L℃V八石D
力…
L、長男仗続付℃二)言まL大。「子供D頃、父这仁乃标上二乃仁連九℃生6∽大上。僕
芭同心上)亿二)子亿怒骏花世℃中)大上思∽(v石w忙。」
息子の言莱花開℃、③返才言英於見②)主世cL上。
子供の心亿「喜ベの思出」上)宝物花作∽℃志于6九石の仗親cL莎)主世人。冬L℃、④冬
丸親亿上o℃屯大切标宝物化标百)下注莎)ま世人。
親子炒∽<)過二世石時間仗志∽上v)間仁過苦(主ま寸。二①贵重状時間花大切化℃任
L①寸。
「为親父」亿之标言莱花办忖(<九大⑤息子仁感谢L工主主。
21.文中の「①強烈左言華」上意味最花近v花の仗ビ九。
A.人花怒口世百厳L話
B.不满花公O付石話
C.衝擊的深<心亿響大話
D.人定傷O忖百残酷松話
22.文中忆「②二O心…父志u仁任世页上。」上百於、世筆者仁任世大。
A.長男维者上過心L大時間染L∽大上思∽℃v、石6
B.長男筆者仁罪减任L花含世上)上L℃V、百
C.長男於自分下息子化野球花教之百時間公力6
D.長男D息子笙者の二上好老尤6
23.文中亿「③返寸言華見2)主世cL大」上志石州、名九仗在世。
A.筆者注話於下手松人龙
B.筆者仗息子の話仁傷∽付6丸大
C.筆者仗孫仁野球在教之夫〈6
D.息子の話筆者の考之上仗扩九大
24.文中仁「④子九」上百、冬九仗何左指寸D。
A.子供
第44页
B.子供成長
C.子供亿認九石之上
D.子供亿「喜)思出」花作p(海忖高上
25.筆者於「⑤息子之感謝L℃瓦」の仗世。
A.息子於筆者在許L℃<九大
B.息子親子関係の大切花教之(<九
C.息子孫上D関係在築<機会花与之(<九大办
D.息子バ筆者D過左指摘L℃<九尤
(二)
先日、引∽越L荷物)整理花L(石上、术口术口(破烂不堪)亿术∽光菓子箱出(光。開竹℃
办石上、冬之亿仗昔懷LV写真の他之、幾○办の手紙上紙切九(纸片)詰ま∽(光。誰州之
屯D花大事亿上∽℃为大D分6术。父仁聞<上、为母这仁違上)二上亿按∽。思
之母仗、何c花大切亿上∽℃书<性格尤∽夫。伊c我家)物置仗ビ二花∽龙∽尤。
之の菓子箱D中6、私D幼V頃の写真之一褚仁、本当仁①懷办L2出(老光。原稿用紙忆
赤中D写真於貼)付付(杨)、自分①出生の逸話於記含九℃v大。无九仗、小学校1年生D時忆、
私書花作文c杨2大。花∽上黛夫D仗、小学校1年生办6高校花卒業才百ま℃D成繽表)才心(
残九℃大二上尤大。每年、学期末汇仗通知票花親仁渡L大。别亿、褒的6九水党之书本付九试、
叱九大記憶屯:↓。
先日、初的(我子花小学校亿送)出L大。二D子仗、上人标人間亿成長寸百D龙乃加。莎九中二
丸中上期待膨6人龙。冬D上老、母D菓子箱D之上花思出L大。母、两D作文中成繽表左拾(6
九左∽大理由於、上)中<分力∽大氨L夫。九注、子供)将来亿对寸百期待龙。母仗、子供入
希望花撸℃石之上於c老:∽大D尤。今亿L℃思)。私仗、母期待亿心之大乃)。母化胸花張
九石(自豪)生老方在L℃百の尤弓)。物置D片隅亿志∽大ボ口ボ口の菓子箱於、②合注私D宝物
龙。
26.文中仁「①懷L在②」上莎石、名九注何在指才)。
A.幼V頃D写真
B.子供の頃の逸話
C.写真付v作文
D.高校主cD成績表
27.母仗成績表花撸(∽大の住世。
A.母仗何℃花上∽℃3<性格龙
B.名九仗子供ヘD期待龙
C.母仗子供)成績在自慢L(v大6
D.母仗撸(石の花忘九花
28.文中亿「②合过私D宝物龙」上两百、无九仗龙世。
A.菓子箱筆者亿子供⑩顷の之上花思出这世大
B.母於菓子箱在大事忆上∽(大力6
C.菓子箱在自分D子供亿見世℃杨伊大v办
D.菓子箱於母の愛上期待詰主∽大花の尤6
29.文章D内容汇∽V℃、正LVD仗ビ九
第45页
A雏者仗二九6注母D期待亿底之℃生老℃V<
B.笨者仗母於菓子箱左大事仁上∽℃为大理由力∽大
C.雏者花母)上方仁子供D色D花保存L℃、<
D.笨者仗子供)頃)之上花ま)党之℃V
30.文章化上石上、维者D为母这注ビ:人松。
A,我子花愛L(v石人
B.子供仁撤L人
C,節約L℃v石人
D.片付付苦手标人
(三)
親元花雕丸(大学生活花送石娘6のメ一儿仗、氦ま<九(反复无常)尤。
日化何度芭送6九(<百日屯九:、5日間<6何の連貉屯龙<、結局亡古66「生意℃石?」上
メ一ル花送6尔付九任东6众二上屯上<莎百。
①子D之上花友人仁話寸上、「c屯、連貉莎石付主V八上。女D子仗V泡。与七D男D子次、
全〈音信不通上。大尤、②岁金於在≤在一大上寺尤过注別尤过上。」上話L大。
ま莎、時々連貉於杨石尤付℃芭良之寸百力。
苏石日、娘小6)人一儿届V℃③驚业达。
何上、料理化目党边、弁当主c作)始边大上)。親元仁百時仗、:上人ビ台所仁立O之上花
办∽龙0℃、「ビ))風の吹老回?」上、)感心尤
∽天<「书弁当D人二ュ一仗何?」上送信℃队石上、「卵烧老上豚肉の之ョヴ力燒老」上返C老
无。
二九仗本格的、「子九仗寸任6LV点。」上返信L℃书大。
数日後、新礼↓八大一儿於届大。「七空上野菜在食心石生活花寸百上、身体花心元氦仁标石扣。
母这人古野菜花食心众老农尤的上。」
暗化、④弁当)飞)三日坊主在克服L℃五二上在了°一儿儿℃石上)尤。二二仗素直化、返
L(为心)。「初办)主L大。书母含屯野菜花食ベ百上)化寸百。」
娘一人暮6L花始炒百上、最花心配L夫のバ健康仁直結才百食生活の二上∽大の、主寸⑤二
安心尤。
「每日作6状老农∽(頑張9寸苦石上疲九古农)上。炒p<)九成V尤上。」続℃<九九小
本上願花达的℃送信大。
31.文中化「①子四二上」上百、无九仗上松二上在指寸D。
A.娘办6)一儿氦主九大上)二上
B.娘家花雕丸℃大学生活花送石二上
C.娘於日仁何度芭メ一儿花送∽℃<石二上
D.笨者小6大一儿在送6松忖九成标6标八二上
32.文中仁「②岁金左<左2上上老龙过注别尤过上起」上莎石、冬四意味过上丸九力。
A.息子仗书金标上、連貉取九公<百
B.息子持金在節約寸百大边仁、大一儿在送6、
C.息子於书金:L時連絡v、
第46页
D.息子岁金莎石上老龙付、連貉取九石
33.文中亿「③鱉走」上莎百、无九仗左世力。
A.5日間<6V何の連貉花在办∽大娘小6大一儿吉6
B.二飯花作石二上於莎主)校∽大娘注弁当花作)始的大小6
C.野菜花主)食心众力∽尤娘过野菜花食心始炒大力b
D.娘注母親①健康花心配L始大
34.文中亿「④弁当<)°三日坊主花克服L℃瓦」上两百於、名の意味仗九。
A.娘:弁当作9摊LV八上思∽℃V八石
B娘仗书弁当作)花农的大
C.娘注弁当花作)続寸℃V八石
D.娘法书弁当作)花三日間L加L发加∽
35.文中亿「⑤一安心」上百、丸仗按世。
A.娘一人暮6L仁慣九大6
B.娘健康的众食生活左℃石
C.娘:野菜好老亿在∽大6
D.娘加①連絡耐莎∽尤加
(四)
私仗小学三年生小6医者仁:)↓上思∽(石。家族医療闋係)仕事花L℃V百上V)二上花
9、私仗医療関係D仕事仁興味花持∽上)亿在∽大。六年生亿在一尤两石日、私仗父D锄边下、一∽)
医療下ラマ花見大。冬Dドラマ℃、今二D世界c仗、治療花受付光〈℃芭受付九标人大<
百D尤上)之上花知∽大。病院亿仗誰c色寸石場所尤上思∽℃V大私过才二<黛v小大。私仗名D時、
办人标平等仁治療在受付6九石上)仁龙6标小D办上思∽夫。夫<含人D人仗书金於之上理由
病院亿行付扩命花落上L℃L主)。冬术之上两∽℃业初付於标上強<思∽光。
私仗、之Dドラマ花見石主c、五人在笑顏亿存∽(任L上v小)簡单标理由C医者亿:)走v上思
∽大、莎D日办、私仗病院仁行忖存人花安<L℃誰花於安心L(病院亿行付百世界花作)大
。乇L(、最先端D医療技術花驱使下老百医者下仕松<、母D上办术亿信用(色6之石上
标医者亿按)花。冬)思方上)亿标∽。
(了)私注、大<意人努力L(、自分D萝花办东之石边化、勉強花L。任忆色、体力花
○付大)、人)話花聞<力花∽付大)、中)大〈#之上屯最後主下L∽)上中百。名在充美L大
学生生活花送)大上思2℃八石。
36.筆者医者亿存)大↓八上思大老∽付注何。
A.母親医者尤上V)二上
B.医療ドラマ花見大二上
C.学校D授業c医療亿O(学龙二上
D.家族病氦亿尽∽尤之上
37.筆者医療ドラマ花見℃驚尤亡上仗何。
A.才ベ(人バ平等化治療花受忖6九百力忖℃仗之上
B.医療従事者D仕事大变尤上二
C.病院仗誰℃屯行付石場所龙上)之上
第47页
D.医療技術上℃花進cv石之上
38.维者目指寸医者の姿上仗ビD上)屯の。
A.有名:病院c锄<医者
B.最先端D医療技術花驱使℃老石医者
C.五松信類c百医者
D.队左笑顏忆寸石医者
39.文中の(了)亿入九石D仁最色適当标屯の仗上九力。
A.九上
B.无九
C.之九まc
D.二九
40.文章D内容之合2(V石)付上九。
A.筆者过、医者亿百大边化勉強亿集中L大学生生活花送)大八上思∽(V、百。
B.筆者仗医療ドラマ花見℃、医者心?百上、)夢花諦的大。
C.雏者注医療ドラマ定見百ま誰c花病院之行寸石上考之(大。
D.笔者仗小学三年生誰c花安心L℃病院仁行付百世界花作)大八上思∽(百。
第三部分语言运用(共两节满分30分)
第一节(共10小题:每小题1.5分,满分15分)
阅读下列短文,从每题所给的A、B、C、D四个选项中选出最佳选项。
塩在轻<分大付D花苦大((刚采摘下来的))卜マ卜化、息子仗力ブ)上心)○大(猛咬一
口)。
「LV小扣J
口元亿、卜マ卜の汁飛散→℃百。
小学校亿上∽大41D息子、「学校亿42」上言出大D住数ヶ月任上前D之上∽大。理
由花聞<上、給食中定上言)。百任上、息子D野菜嫌住相当花D℃、母親)私色43_手左
焼(大。
好意嫌在标<寸V方法注上困∽℃大之意、ママ仲間6了ドバ亻又在44。
「自分育(野菜45_食ベ百心农?」
苍∽飞<近<D圆芸店化行意、苗木花46。狭↓ベラYダ仁鉢在並心、植之替之℃<。47_息子
上私仗、一生懸命ミ二家庭菜圆D世話花L大。風の強日仗室内仁取9还秋、)龙石上)状暑这)日(酷
暑难当的天气)仁仗土乾老48前忆水花中∽大。
努力D結晶仗、確之49食心大の卜マ卜上9古L。
「二学期亿按∽大、先生心∽<)寸力妆」
息子仗少L恥扩L飞)亿)在寸扩<上、二○目D卜マ卜化50。
41.A.寸
B.仗寸
C.方主)
D.成力)
42.A.行大<N
B.行N
C.行∽℃任L<v、
D.行∽(任LN
43.A.ま∽大<
B.古亡
C.标9
D.世世
44.A.付大
B.花62大
C.<九
D.<龙含2大
45.A.6
B.屯
C.
D.ま
46.A.買∽℃八大
B.買∽(,石
C.買∽(夫∽夫
D.買∽(老夫
第48页
47.A.之c
B.无九b
C.名之加6
D.名九c过
48.A.ě百
B.为扣石
C.莎
D.上石
49.A.今力6
B.今c法
C.今まc
D.今c6
50.A.手花伸:L大B.頭仁来大
C.口化合p大
D.腹寸V小光
第二节(共10小题:每小题1.5分,满分15分)
阅读下面短文,在空白处填入适当的助词或括号内单词的正确形式,括号内单词有下划线时,写出该
单词的汉字或假名。
目51見石視野亿仗限界为9ま寸。人の想野仗、両目℃为上之120度上52(言)T才。
真後乃仗目耐大的見之ま世。
人の視野仁仗限界於莎石のc寸。L、限界の松v、53(变初石)大視野书莎)ま寸。頭0中0
視野℃寸。
頭下考之百視野の広仗、無限大寸。本、人、54(怒驗)6数多〈D之上花学芬之北下、視
野於広於)主才。視野花店于百任ビ、上9良解决法中了人デ了州55(思浮力)中寸<术石下
L)。乃石:花D於見之百上)亿标百上可能性芭広於)主寸。
「人生仕∽主6上言)人八主寸。冬九仗服解c寸。本当仗生百亡上仗案L之上寸。生
石案L含見出含松の仗視野56(世主)大边寸。
頭D中の視野花花∽上古∽上店主L上)。本、人、經驗6尤<这学任、頭D中の視野休
257(店)标9ま寸。
大<人①本花読办、多<)人上出会∽(、V弓弓尔仕事58怒験L主才。視野広苏百之上℃、
今主℃見之∽大二上°見之百上)亿状9主寸。視野州59(瓜州石):、人生060(素晴L
)之氦可吉主寸。
第四部分写作(共两节满分40分)
第一节(满分10分)
未来中学新建设的体育馆将于下周一(3月3日)开放使用,使用体育馆时需要携带学生证;开放时间
为早上9点至下午4点。假如你是体育馆的工作人员,请写一个通知,将这些信息告知同学们。
写作要求:1.字数80~120字;
2.格式正确,书写清楚:
3.使用「c寸·主寸」体。
第二节(满分30分)
在学校里,做到不随手乱扔垃圾,并定期维护校园的卫生;在家里,注意节约用水、节约用电。这些
生活中的细微举动,都能为保护环境做出贡献。请你以「環境花守石光边亿私亿下老石之上」为题,写
篇日语短文。
写作要点:1.说说你身边的环境问题。
2.你认为作为高中生,可实施的环境保护措施有哪些?
第49页
写作要求:1.字数280~320字:
2.格式正确,书写清楚:
3.使用「c才·主寸」体。
第50页第一部分听力原文及翻译
1.c
男:夏休、ビ二凉VN上二石DAUDU花
va。
女:私、才一又卜ラ)了仁行孝大力。冬D時期、
凉Lc上?
男:c花、冬之仁行<D仗時間小办石上。ビ九
6V休的石の?
女:5日L休炒标龙上。
男:之仁短D?心农莎、韓国上北海道标
6行忖百加花泡。
女:韓国屯儿分上、言莱力它小办6、为
上2上不便花。
男:心农莎、中∽)日本国内仁上方。
女:与、中∽成)无方扣。
男:暑假想去个凉快的地方放松一下。
女:我想去澳大利亚。(澳大利亚)那时候应该很
凉快吧?
男:但是去澳大利亚的话,需要挺长时间。你能休
多久?
女:只能休5天。
男:这么短啊?那去韩国或者北海道可能还行。
女:韩国也不错,但语言不通可能会有点不方便。
男:那还是在国内吧。
女:嗯,还是这样比较好。
2.B
女:D、才主世。
男::、獎学金①申L还孙下才。
女:VV八之、莎、木村先生法6pL主寸
的。
男:木村先生仗今日仗休办下才、何用飞
寸?
女:夷仗、作文口夕一亿心募才百的化、先
生亿推薦状花为顾vL上方上思v主L(。
男:推薦状:来週c花大丈夫℃寸上。主式法応募
署類花提出L(<尤这V。
女:无)℃寸力。今日仗書類花持∽℃孝℃小小
Dc、主大来主才。
女:那个,不好意思
男:你好,是来申请奖学金的吗?
女:不是,那个,木村老师在吗?
男:木村老师今天休息,你有什么事吗?
女:我要参加作文比赛,想请老师帮我写推荐信。
男:推荐信下周也来得及(也没问题)。请先提交
报名材料吧。
2
女:这样啊。我今天没带材料,那我改天再来。
3.A
女:日曜日、ビ二VN?
男:之?何0六上?
女:忘九D?一猪忆八不牛少亿行亡方∽℃言
p(花龙乃5?
男:两、忘九℃大…日曜日仗友递上出寸百約束
花L古中(。℃边人
女:他0日七变之6九本?世∽<天氦良这
名)龙…
男:)一、友递护来週帰国寸石6、本当忆
的人v。
女:L上)两。巴中莎、来週行<上。空
付(持(妆。
女:周日去哪里好呢?
男:啊?你说什么?
女:你忘了吗?不是说好一起去徒步吗?
男:啊,我忘了…周日已经和朋友约好了。对不起。
女:不能改天吗?难得天气这么好…
男:嗯…朋友下周就要回国了(所以没办法改时间),
真的对不起。
女:那就没办法了。那下周去吧,记得把时间空出
来哦。
4.C
女:花儿花L、石原下才。这p山田苍6電
話莎∽(、病氖下明日D忘年会亿仗行付术<标
∽走冬)℃才。无L℃、美狱私古行付在<在∽古
为∽(…。留学生)友達亦於急之国入帰石之上心在
∽℃、代办9亿バ个卜亿行安灬上V分
寸。行寺光力∽大c寸州、本当亿残念C寸。二
边w在这。
女:喂,我是石原。刚才山田打来电话,说他生病
了,明天的忘年会去不了了。另外,其实我也去不
了了…我的留学生朋友突然要回国,我得替他去打
工。本来很想去(忘年会)的,真的很遗憾。不好
意思。
5.A
女:妆之、今加6時間莎石?
男:)、暇龙。
女:巴莎、買V物c色行次\?
男:上。下色这、为腹才与农∽大龙上。
主于食堂℃何食心上方。
女:心中、先忆行∽℃℃。私、☒書館入本在返
L亿行老北小6。
男:才ッヶ一。心的、僕仗口之上二口一上一花
買∽文6食堂亿行〈上。
女:力办∽花。心巾莎、主北两上c加。
女:现在有空吗?
男:嗯,有空。
女:那去逛街吧?
男:好啊。不过我有点饿了,先去食堂吃点东西吧。
女:那你先去吧。我想去图书馆还书。
男:好的。那我去便利店买杯咖啡再去食堂。
女:行。那待会儿见。
6-8.AAC
女:水曜日D会議松龙寸ビ、之)進边石?
男:会議の資料仗生方準備L℃莎石6、事前仁
配∽之V文扣。会叢下仗、主扩仗新入社員花紹介
L(、无の莎上仗新商品D脱明花L上)。
女:仗、资料花配石)仗私之任世℃。上、商
品①脱明以、誰记空∽℃∽大b力:。
男:本当:中村这之颠弘大↓付ビ、出張中力
6僕中石上。莎匕、会畿Dモ左上石人屯必要
尤扣。
女:心农、私中石力。
男:5、资料在配p上毛花上百。類r
上。
女:周三的会议怎么安排?
男:会议资料已经准备好了,你提前发给大家吧。
会议上先介绍新员工,然后介绍新产品。
女:好的,发资料的事交给我。还有,产品介绍让
谁来做比较好?
男:本来是想拜托中村的,但他出差了,那就我来
介绍吧。另外还需要一个人做会议记录。
女:那我来做吧。
男:嗯,那你就发完资料后做记录吧。拜托了。
9-11.ABA
女:加藤苍、来週時間於杨∽大6、吉田这上
食事标?
男:VV和。久L芬)L。
女:○VV?
男:水曜日仗武験扩志石6、冬九以降业:
安。金曜日仗)?
女:吉田这金曜日注埽省寸百人尤。週未仗友
達の結婚式尤∽℃。
男:心白志木曜注?
女:二的木曜法心人卜标D。
男:心农志、武驗护4時亿終力百6、水曜の夜
仗?
女:名九cv业上。群LV之上仗後c連絡寸百扣。
女:加藤,下周有时间的话,和吉田一起吃个饭吧?
男:好啊,好久没见了。
女:什么时候方便?
男:周三有考试,那就周三之后吧。周五怎么样?
女:吉田周五要回老家。他说周末要参加朋友的婚
礼。
男:那周四呢?
女:抱歉,周四我要打工。
男:那考试4点结束,周三晚上如何?
女:可以。具体安排我之后再联系你。
12-14.BAB
女:七石光名新LV力メラ:V标两。最近上
〈故障寸石6。
男:飞)。次法上人状D亿才百?
女:)一、?∽保9画質一番重要七思)。
男:下七、輕〈(持为運心才D重要心
?旅行上c重之不便尤上。
女:雅化。最近の新製品仗結彬怪<(、画質屯
大花上。
男:UU招、僕屯任尔莎。
女:巴农两、週未力メラ之ョyプ心行∽℃弘
2?
男:下花、新力ラ∽℃結構高上扣。ま式
仗粉金花貯的↓、匕…
女:我想要一台新相机,现在这台经常出故障。
男:这样呀,那下一台想买什么样的?
女:嗯…我觉得画质最重要。
男:不过,轻便易携带也很重要吧?旅行时太重不
方便。
女:确实。最近的新产品好像都很轻,画质也不错。
男:那好呀,我也想要一台。
女:那周末去相机专卖店看看吧?
男:不过新相机挺贵的吧。得先攒钱…15-17.AAC
女:ビ)L北D?元氦标巴和。
男:先生化叱6九方一大人挖女。
女:入之?遲刻花D。
男:中、美狱授業中亿寝古农p℃…。最近夜寝
付忖〈(、眠)古浅尤。本当仁困p℃可
挖上。
女:无九仗大变尤和。勉強)入卜又於夫主∽℃
石①标、名九上适心人卜忙火小の在。
男:夷往次、每晚寝百前又マ木花心∽农∽(
百花。今深夜主下…
女:「寝石前入マ亦」仗睡眠心惡6上。寝
石2時間前汇注中妫℃队夫6?
男:力一大。今晚6中∽℃队百。
女:怎么了?看起来无精打采的。
男:被老师批评了。
女:哎?迟到了吗?
男:不是,是在上课时睡着了…最近晚上睡不着,
睡眠也很浅。真的很心累。
女:那真是太惨了。是学习压力大,还是打工太忙
了?
男:实际上是每晚睡前都在玩手机,不知不觉就到
半夜了…
女:睡前玩手机对睡眠不好哦。睡前两小时放下手
机试试看。
男:好的。我今晚开始试试。
18-20.CCC
女:屯芭L、木村含?
男:两、吉田这。
女:卤D过、私の数学Dテ牛入卜、冬一七心莎百?
男:之2?吉田含D力伐亿入∽℃东加∽花
①?
女:家c開大、字私)心农在<℃。授業
膦尤∽夫、花飞L(
男:莎、本当尤!吉田含人の名前两百。心莎、
今才ベ届付百上。
女:心炒入点、明日数学)武厥尤小復習L吉
农…
男:力一大、寸ベ行人招!
女:喂,木村吗?
男:啊,吉田。
女:那个,我的数学课本在你那儿吗?
男:哎?不在你的包里吗?
女:我回家翻开一看,上面的字迹不是我的。上课
时咱俩是同桌,所以就在想是不是(拿错了)…
男:啊,真的!有你的名字。那我马上送过去。
女:那麻烦你了,明天有数学考试,我得复习…
男:知道了,我马上过去!
第二部分阅读理解
(一)
文章翻译:
那是大儿子初二、小儿子小学四年级时的事。
老大对我说:“爸爸,孩子想和父母一起做点
什么或去什么地方的愿望,最多到五年级就结束了。
我已经无所谓了,但弟弟只剩一年了。”那些年,
我只顾着自己的事情,对孩子的事不太上心,对我
来说①这包话冲击很大。“这孩子之前想和我一起
玩啊。”我心里充满了愧疚。
那之后十几年过去了,孙子出生了。有一天,
老大对我说:
“②教这小子打棒球的事,就交给老爸你了。”
听到这话,我心里一惊。这孩子果然还记得童年的
孤独,是想通过孙子来让我赎罪吗…
然而,老大接着说道:“小时候,爸爸带我去
过很多地方。我也想以同样的方式让这孩子体验一
番。”
听了儿子的话,③我一时语塞。
能在孩子心中留下“快乐的回忆”这种宝藏的,
只有父母。而④这对父母来说,不也是珍贵的宝藏
吗?
亲子共度的时光转瞬即逝。希望我们大家能珍
惜这段宝贵的时光。
⑤感谢儿子对“不称职的父亲”说出了这番话。
答案解析:
21.和文中“①冲击很大的话”意思最接近的是哪
一项?
答案:C
解析:本题可通过文章第二段内容判断。作者说,
自己曾经只顾自己,而对孩子不太上心。但儿子的
话,让作者意识到孩子也想和自己一起玩。并且后
文说,作者内心充满愧疚。可见儿子的话,触动到
了作者。因此选项C正确,译为“撼动并深深触动
人心的话”。选项A译为“让人生气的、严厉的话”:
选项B译为“抱怨不满的话”;选项D译为“伤人
的、残酷的话”。
22.文中写道“②教这小子打棒球的事,就交给老
爸你了。”,为什么要委托给作者?
答案:A
解析:划线句的下一段写道“子供)頃、父含化
乃标上二名忙速九℃6∽兆上。僕屯同心上
)忙亡0子忆怒厥花苍世(中)花上思∽(v
百龙(小时候,爸爸带我去过很多地方。我也想
以同样的方式让这孩子体验一番)”,这便是大儿子
委托作者的原因,因此选项A正确,译为“因为大
儿子认为和作者一起度过的时光很快乐”。选项B
译为“因为大儿子想让作者赎罪”:选项C译为“因
为大儿子没时间亲自教儿子打棒球”:选项D译为
“因为大儿子的儿子,喜欢作者”。
23.文中写道“③我一时语塞”,这是为什么?
答案:D
解析:根据前文内容可知,作者一直对儿子充满愧
疚,认为自己疏于陪伴儿子,导致儿子的童年是孤
独的。但儿子却说自己童年和父亲去了很多地方。
可见儿子的话,与作者的想法之间存在偏差,这便
是作者语塞的原因。因此选项D正确,译为“儿子
的话与作者的想法之间有差距”。选项A译为“因
为作者不善言辞”;选项B译为“因为作者被儿了
的话伤到了”;选项C译为“因为作者不想教孙子
打棒球”。
24.文中写道“④子九”,指的是什么?
答案:D
解析:这里的“九”指的正是前文所说的“子
供)心乙「喜の思V出」匕V、宝物左作∽℃
伊九石(在孩子心中留下“快乐的回忆”这种宝
藏)”。因此选项D正确,译为“为孩子制造‘快乐
的回忆’”。选项A译为“孩子”;选项B译为“孩
子的成长”;选项C译为“被孩子认可”。
25.作者为什么“⑤感谢儿子”。
答案:B
解析:结合全文,特别是文章最后三段内容可知,
作者之所以感谢儿子,是因为儿子让自己明白了亲
子共度的时光转瞬即逝,而亲子关系是非常珍贵、
重要的。因此选项B正确,译为“因为儿子让(作
者)明白了亲子关系的重要性”。选项A译为“因
为儿子原谅了作者”;选项C译为“因为儿子给了
(作者)一个与孙子建立关系的机会”;选项D译
为“因为儿子指出了作者的过失”。
(二)
文章翻译:
前几天整理搬家物品时,发现了一个破旧的点
心盒。打开一看,里面除了充满回忆的老照片外,
还塞着几封信和一些纸片。不知道是谁把这些东西
珍藏起来的。问了父亲,他说一定是母亲。想来母
亲确实是个什么都舍不得扔的人。多亏了她,我家
的储物间总是满满当当的。
在那个点心盒里,除了我小时候的照片,还找
到了一件①令人怀念的东西一一一张贴着婴儿照
片的稿纸,上面记录着我的出生故事。那是我小学
一年级时写的作文。更让我惊讶的是,从小学一年
级到高中毕业的所有成绩单都完好保存着。每年学
期末,我都会把成绩单交给父母。但我既没有因此
被表扬过,也没有被责备过的记忆。
前几天,我第一次送自己的孩子上小学。这孩
子将来会成长为什么样的人呢?各种期待涌上心
头。这时,我想起了母亲的点心盒。我终于明白了
母亲舍不得扔掉那些作文和成缋单的原因一一那
是对孩子未来的期待。母亲无法放弃对孩子的希望。
现在想来,我是否回应了母亲的期待呢?我是否活
出了让母亲自豪的样子呢?那个放在储物间角落
的破旧点心盒,②如今成了我的宝物。
题目解析:
26.文中写道“①令人怀念的东西”,指的是什么。
答案:C
解析:这里所说的令人怀念的东西,指的正是下文
说的“原稿用紙之赤古空D写真於貼)付寸℃莎
)、自分D出生の逸話記这九℃V八大。无九仗、
小学校1年生)時亿、私於書花作文莎∽大
(一张贴着婴儿照片的稿纸,上面记录着我的出生
故事。那是我小学一年级时写的作文)”,核心是“作
文”。因此选项C正确,译为“附有照片的作文”;
选项A译为“小时候的照片”;选项B译为“小时
候的故事”;选项D译为“截止到高中的成绩单”。
27.母亲为什么没有扔成绩单?
答案:B
解析:本题答案在文章最后一段,“母炉、方の作
文农成績表花拾(6九求办P理由於、太)<
分∽无氦3大。无九过、子供①将来汇对寸石
期待尤(我终于明白了母亲舍不得扔掉那些作文和
成绩单的原因一那是对孩子未来的期待)”,因此
选项B正确,译为“因为那是对孩子的期待”。选
项A译为“因为母亲的性格是什么都要留着”;选
项C译为“因为母亲对自己孩子的成绩感到骄傲”:
选项D译为“因为母亲忘了扔”。
28.文中写道“②如今成了我的宝物”,这是为什
么?
答案:D
解析:结合文章最后一段可知,作者明白了母亲保
留作文、成绩单的用意,理解了母亲对自己的爱与
期待,因此将点心盒视为宝物。选项D正确,译为
“因为点心盒承载着母亲的爱与期待”。选项A译
为“因为点心盒让作者想起了童年的事情”;选项B
译为“因为母亲珍藏着点心盒”;选项C译为“因
为想让自己的孩子看看点心盒”。
29.关于文章内容,正确的是哪一项?
答案:B
解析:选项B正确,译为“作者明白了母亲珍藏点
心盒的原因”,符合文章最后一段内容。选项A译
为“作者今后会照着母亲的期待生活”;选项C译
为“作者今后会像母亲那样保管孩子的东西”:选
项D译为“作者不太记得童年的事情”。
30.根据文章判断,作者的母亲是怎样的人?
答案:A
解析:选项A译为“爱孩子的人”;选项B译为“对
孩子严厉的人”;选项C译为“节约的人”;选项D
译为“不擅长整理的人”。结合文章内容,选项A
最为恰当。
(三)
文章翻译:
离开父母,开始大学生活的女儿发来的消息总
是反复无常。
有时一天会发好几条消息,有时却一连五天杳
无音信,最后往往得我发消息问“还活着吗?”
跟朋友聊起①这件事,她说:“不过话说回来,
能联系上就不错了。女孩子还好呢。我家那个男孩,
彻底音信全无。当然,②没钱的时候除外。”
好吧,偶尔能联系上也算不错了吧。
有一天,收到女儿的消息让我③大吃一惊。
她居然对烹饪产生了兴趣,甚至开始做便当了。
在家时,她几乎不进厨房,所以这真是“太阳打西
边出来了”的感觉。
我立刻发消息问:“便当里有什么菜?”她回
复说:“煎蛋和姜烧猪肉。”
这可是正经的便当啊!我回复道:“真不错!”
几天后,又收到了新消息:“坚持吃蔬菜,身
心都会变好哦。妈妈也要多吃蔬菜啊。”
她似乎在暗示,④(自己已经)克服了“三天
打鱼两天晒网”的毛病,(在坚持做便当)。我决定
坦诚地回复:“知道了,妈妈也会多吃蔬菜的。”
女儿开始独自生活时,我最担心的就是直接影
响健康的饮食问题,所以现在总算⑤稍微放心了。
“不用逼自己每天都做,太拼命会累的。慢慢
来就好。”我怀着希望她能坚持下去的心情发送了
这条信息。
题目解析:
31.文中写道“①这件事”,指的是什么事?
答案:A
解析:“这件事”指的就是前文中所说的女儿发消
息反复无常这件事。因此选项A正确,译为“女儿
发来的消息总是反复无常”。选项B译为“女儿离
开家开始大学生活”:选项C译为“女儿一天会发
好几条消息”;选项D译为“必须得由作者发消息”。
32.文中写道“②没钱的时候除外”,是什么意思?
答案:C
解析:作者的朋友说,自己的儿子平时彻底音信全
无,但没钱的时候除外。也就是说,没钱的时候,
儿子会主动联系父母(要钱)。因此,选项C正确,
译为“儿子只会在想要钱的时候联系”;选项A译
为“儿子没钱的话,就联系不上了”;选项B译为
“儿子想省钱,所以不发消息”:选项D译为“儿
子只有在有钱的时候,能联系上”。
33.文中写道“⑨大吃一惊”、这是为什么?
答案:B
解析:作者感到大吃一惊的原因,正是下文所说的:
在家很少进厨房的女儿,开始做便当了。因此选项
B正确,译为“因为之前很少做饭的女儿开始做便
当了”。选项A译为“因为一连五天杳无音信的女
儿发来了消息”。选项C译为“因为之前很少吃蔬
菜的女儿开始吃蔬菜了”:选项D译为“因为女儿
开始担心母亲的健康了”。
34.文中写道“④克服了“三天打鱼两天晒网”的
毛病”,是什么意思?
答案:C
解析:“三日坊主”的意思是三天打鱼两天晒网。
即使不知道意思,也可以通过上下文并结合选项推
测。这里所说的克服了“三天打鱼两天晒网”的毛
病,意思便是女儿还在坚持做便当,因此选项C正
确,译为“女儿一直在坚持做便当”。选项A译为
“女儿觉得做便当很难”;选项B译为“女儿放弃
做便当了”:选项D译为“女儿只做了三天便当”。
35.文中写道“⑤稍微放心”,是为什么?
答案:B
解析:划线内容的前文说道,作者最担心的问题就
是女儿的饮食问题。结合前文可知,女儿坚持自己
做便当,并告诉母亲坚持吃蔬菜身心都会变好。可
见女儿过着健康的饮食生活,这便是作者稍微放心
的原因。因此选项B正确,译为“因为女儿过着健
康的饮食生活”。选项A译为“因为女儿适应了独
立生活”:选项C译为“因为女儿喜欢上了蔬菜”,
易构成干扰,但文中并没有说女儿此前不喜欢蔬菜,
因此“喜欢蔬菜”并不会导致作者“稍微放心”;
选项D译为“因为有来自女儿的联系”。
(四)
文章翻译:
我从小学三年级开始就想成为一名医生。因为
家人从事医疗相关的工作,所以我对医疗相关的工
作产生了兴趣。六年级的某一天,在父亲的推荐下,
我看了一部医疗刷。在那部刷中,我了解到,世界
上有很多人即使想接受治疗也无法得到治疗。我感
到非常惊讶,因为我之前一直以为医院是任何人都
能去的地方。那时,我开始思考,是否能让所有人
都能平等地接受治疗呢?许多人因为没钱去医院
最终失去生命。我认为这种事情绝对不应该发生。
在看这部刷之前,我想成为医生的理由很简单,
那就是只是希望大家都能展露笑容。然而,从那天
起,我的目标变成了创造一个让所有人都能安心就
医的世界。而且,我不想成为那种只擅长使用最先
进医疗技术的医生,而是想成为像母亲那样能被大
家信任的医生。我开始有了这样的想法。
(了接下来)我会努力学习,为了实现自己
的梦想而奋斗。此外,我还要增强体力,培养倾听
他人意见的能力,并且坚持完成那些自己不想做的
事情。我希望度过充实的学生生活。
题目解析:
36.作者想成为医生的契机是什么?
答案:A
解析:根据文章第一段“家族医療朋係の仕事花
℃石之、二之莎)、私过医嗾闋係)仕事
七興味交持∽上忆松∽尤(因为家人从事医疗相
关的工作,所以我对医疗相关的工作产生了兴趣)”
以及后文的“母0上)术办松仁信用L℃之
上)医者化状9大(想成为像母亲那样能被
大家信任的医生)”可知,作者想成为医生的契机
是母亲从事医疗工作,故选项A符合题意。选项A
译为“母亲是医生”;选项B译为“看了医疗刷”;
选项C译为“在学校的课程中学习了医疗相关内容”,
选项D译为“家人患病”。
37.作者看了医疗剧后感到惊讶的是什么?
答案:A
解析:根据前文的“无)ラマ、今之)世界℃
仗、治療花受付大〈℃芭受竹九松人大<苍
V石D上V之上左知∽大。病院忆法誰下花
v忖石場所龙上思∽TV大私:寸℃〈黧v夫。
(在那部剧中,我了解到,世界上有很多人即使想
接受治疗也无法得到治疗。我感到非常惊讶,因为
我之前一直以为医院是任何人都能去的地方)”可
知,作者原本以为医院是任何人都能去的地方,但
看了那部剧后知道了实际上并不是所有人都能平
等地接受治疗,所以感到惊讶,故选项A符合题意。
选项A译为“并非所有人都能平等地接受治疗”:
选项B译为“医疗从业者的工作很辛苦”,文中未
提及;选项C译为“医院是任何人都能去的地方”,
这是作者原本的想法,不是作者感到惊讶的点;选
项D译为“医疗技术非常先进”,文中未提及。
38作者想成为什么样的医生?
答案:C
解析:根据文章第二段“最先端の医療技術花駆使
下登百医者℃仗龙<、母上)状孙化信用儿
℃屯之石上方标医者亿在)大↓、(我不想成为那
种只擅长使用最先进医疗技术的医生,而是想成为
像母亲那样能被大家信任的医生)”可知,作者想
成为的是能被大家信任的医生,故选项C符合题意。
选项C译为“能被大家信任的医生”;选项A译为
“在著名医院工作的医生”;选项B译为“能运用
最先进的医疗技术的医生”:选项D译为“让大家
都露出笑容的医生”。
39.文中(了)处填入哪一项最合适?
答案:D
解析:在文章最后一段,作者表达了对未来的计划
和决心,因此选项D符合题意,译为“从今以后”:
选项A译为“或者”;选项B译为“然后”;选项C
译为“迄今为止”。
40以下哪一项与文章内容相符?
答案:C
解析:根据文章第一段“病院亿法誰c屯付石
場所尤上思∽v大私仕寸二<驚大(我感到非
常惊讶,因为我之前一直以为医院是任何人都能去
的地方)”可知,作者在看医疗剧之前认为医院是
任何人都能去的地方,故选项C符合题意。选项C
译为“作者在看医疗剧之前认为任何人都能去医
院”:选项A译为“作者为了成为医生,希望度过
专注于学习的学生生活”,不合文意,作者还提到
了增强体力、培养倾听能力等目标,而不仅仅是学
习;选项B译为“作者看了医疗剧后放弃了成为医
生的梦想”;选项D译为“作者从小学三年级开始
就想创造一个任何人都能安心去医院的世界”,不
合文意,文中提到作者是在六年级看了医疗剧后才
有这样的想法。
第三部分语言运用
第一节
文章翻译:
撒上少许盐的新鲜番茄,儿子一口咬了下去。
“真好吃!”
他的嘴角溢出了番茄汁。
几个月前,刚上小学的儿子突然说:“我不想
去学校。”我问他原因,他回答说讨厌学校的午餐。
确实,儿子非常不喜欢吃蔬菜,这让身为母亲的我
也感到十分头疼。
正当我苦恼该如何让他克服挑食问题时,一位
宝妈朋友给了我一个建议:
“如果是自己种的蔬菜,或许他就愿意吃
了?”
于是,我立刻去了附近的园艺店,买回了几株
幼苗。在狭小的阳台上摆放好种植箱,然后移栽幼
苗。从那天起,我们母子俩全心全意地照料着这个
小小的家庭菜园。风大的时候,我们把植物搬到室
内;酷暑难当的日子,我们会在土壤完全干透之前
及时浇水。
这份努力的结晶,确实比以前吃过的任何番茄
都要美味。
“下学期,老师一定会惊讶吧!”
儿子有些害羞地点了点头,然后伸手拿起了第
二个番茄。
题目解析:
41.
答案:D
解析:动词“大形+:)”,表示从说话人的感受
来说,该项动作或行为刚结束不久,译为“刚刚”。
文中指“刚刚上小学”。选项A表示限定,译为“仅
仅”:选项B表示推测,译为“应该…”:选项C表
示条件,译为“只要…就…”。
42.
答案:A
解析:结合后文“給食,中尤(讨厌学校的午餐)”
可知,这里想表达的意思应该是“我不想去学校”,
因此选项A正确。选项C、D“~℃任V”表示希
望别人做某事。
43.
答案:C
解析:选项C译为“相当”,文中指“十分头疼:
相当棘手”。选项A译为“完全(不)…”:选项B
译为“整整齐齐地,准确地”;选项D译为“全然
(不)…”。
44.
答案:B
解析:本句想表达的意思为“宝妈朋友给我建议”,
“ママ仲間”后为助词“办”,因此这里应填入
授受动词“屯6)”,选项B正确。
45.
答案:A
解析:“?6”在这里的用法为提出话题,并针对
话题提出自己的意见、建议,可译为“要是…的
话,…”,因此选项A正确。选项B用于举出极端
事例,同时暗示其它普遍情况更是如此;选项C和
否定表达搭配,表示限定:选项D表示超出普通范
围。
46.
答案:D
解析:选项D“℃<石”在这里表示完成某动作后
再回到原处,可理解为将幼苗买回家。因此D选项
正确。选项A表示过去持续的动作或习惯;选项B
表示有意识、有目的做了某一动作,并强调这个动
作的结果一直持续着:选项C表示不希望出现的事
情发生了。
47.
答案:B
解析:选项C在这里表示“从那之后;从那天起”,
即移栽完幼苗之后,因此选项C正确。选项A译为
“因此”;选项C译为“从那里开始”:选项D译为
“那么”。
48.
答案:A
解析:选项A表示某种动作或状态彻底到了极限,
译为“完全…”,文中“乾音切为”译为“彻底干
透”,选项A正确。选项B表示有始有终的连续性
动作、作用的结束:选项C表示动作是相互或共同
进行的:选项D表示对前接动词意义的补充、加深。
49.
答案:C
解析:选项C译为“迄今,至今”,文中“今ま
食心大の卜マ卜”表示“迄今为止吃过的任何番
茄”。选项A译为“从现在开始”;选项B译为“现
在已经…了”;选项D译为“现在仍然”。
50.
答案:A
解析:选项A译为“伸手”,文中指儿子伸手拿起
了番茄。选项B译为“勃然大怒”;选项C译为“合
口味”,易构成干扰,但“…合口味”,应为“~胡
口亿合)”,并且与文中“第二个番茄”意思上不
搭配;选项D译为“肚子饿”。
第二节
文章翻译:
眼睛所能看到的视野是有限的。据说人的双眼
视野大约为120度。正后方由于没有眼睛,所以看
不见。
人的视野有限,但有一种特殊的视野是没有边
界的,那就是头脑中的视野。
头脑中思绪的视野是无限广阔的。通过从书籍、
他人和经历中学习很多东西,视野会不断扩大。视
野越开阔,就越容易想出更好的解决方案和创意。
能看到的事物越多,我们的可能性也就越大。
有人说“人生很无聊”,这是一种误解。实际
上,生活是充满乐趣的。之所以感受不到生活的乐
趣,是因为视野太狭窄。
让我们不断扩展头脑中的视野吧!从书籍、他
人和经历中学得越多,头脑中的视野就会越来越开
阔。
多读书,多与人相遇,多体验不同的工作。随
着视野的扩大,你会看到以前看不到的东西。视野
开阔了,你就能意识到人生的美好。
题目解析:
51.
答案:c
3
解析:格助词“℃”在这里表示方式、方法、手段。
“目℃見石”即“用眼睛看”。
52.
答案:言力九
解析:动词被动形式在这里表示客观描述。一类动
词“言)”的被动形式为“言力九石”,后接“(
主寸”,变为“言初九Tま寸”。可译为“据说:
一般认为”。
53.
答案:变初2
解析:一类动词“变力石”在这里的意思是“特别”,
表示性质属性,做定语时用“光形”。“变力石”
变为“变力2光”。
54.
答案:过过
解析:名词“怒驗”的假名写作“过过”。
55.
答案:思浮办U心
解析:动词“形+农才”,表示某种动作、
行为易于进行。因此此处填入“思浮心”。
56.
答案:狭
解析:一类形容词“世主”的汉字写作“狹”
57.
答案:店〈
解析:一类形容词词尾“”变“<”再接动词。
“店”后接“标)主才”,为“店<尽)主才”。
58.
答案:花
解析:“経験寸百”为他动词,这里用格助词“花”
提示他动词的宾语。
59.
答案:店扩九
解析:一类动词“広石”的“:形”为“瓜九
”。
60.
答案:素晴6L
解析:“~亿氖今孝主才”前应该填入名词,因此
应将一类形容词“素晴6L”变为名词。形容词
词干+“含”变为名词,表示某种性质、状态,“素
晴6L”变为“素晴6L各”,可译为“美好:
美妙之处”。