摘要:
该初中英语导学案围绕“Unit6 Wisdom counts”Section 4展开,核心知识点包括《草船借箭》英文原文阅读与复述,三国故事及历史考古主题核心词汇,以及历史学家考证史实的三类证据渠道。预习案通过词汇模块(三国故事、文学常识、考古词汇等)和核心句型抄写搭建语言支架,预习思考题引导学生梳理故事流程与证据渠道,为课中探究奠定基础。
资料特色在于双线融合与分层任务设计,通过故事脉络梳理和人物性格分析提升语言能力,渗透四大名著文化增强文化意识。小组合作活动(故事复述、史料分类)与深度思辨讨论(从故事中学习智慧)促进思维品质发展,分层输出任务(口头对话、短文写作)满足不同学生需求,有效培养综合语言运用能力与跨学科素养。
内容正文:
Unit6 Wisdom counts
⭐Section 4导学案
学习目标
1. 掌握三国故事、历史考古主题核心词汇;读懂《草船借箭》英文原文,梳理完整故事脉络,读懂人物性格与故事蕴含的谋略智慧;读懂历史科普文,梳理历史学家考证史实的三类证据渠道:考古实物、文字史料、现代科技手段。
2. 完成词义匹配、故事复述填空、课堂讨论练习,能完整复述草船借箭情节,区分考古文物、书面文献、碳十四测年、DNA 溯源等历史研究方法。
3. 小组完成三国故事复述、历史考证方法交流,完成智谋故事口语展示与历史科普短句写作。
4. 感受中华古典名著《三国演义》的智慧魅力,树立辩证看待历史故事的思维;了解历史学科研究手段,培养史料实证、理性思辨的素养,了解中国四大古典名著。
一、预习案(课前自主完成)
(一)词汇预习・基础过关
模块 A:草船借箭三国故事核心词汇
· strategist n. 谋士,军事家
· arrow n. 箭
· jealous adj. 妒忌的
· enemy n. 敌人
· fail v. 失败
· therefore adv. 因此,所以
· attack n./v. 进攻,袭击
· fog n. 浓雾
· straw n. 稻草
· drum n. 鼓
· camp n. 军营
模块 B:《三国演义》文学常识
1. Book name: Romance of the Three Kingdoms
2. Author: Luo Guanzhong 罗贯中
3. Background: Late Han dynasty, three kingdoms — Cao Wei, Shu Han, Sun Wu
4. Main characters: Zhuge Liang 诸葛亮;Zhou Yu 周瑜;Cao Cao 曹操
模块 C:历史考古跨学科词汇
· archaeologist n. 考古学家
· archaeological evidence 考古实物证据
· artefact n. 手工艺品、文物
· written sources 书面史料
· official documents 官方文书
· personal documents 日记、书信等私人记录
· carbon-dating 碳十四测年
· DNA evidence DNA 溯源证据
模块 D:中国四大古典名著
1. Romance of the Three Kingdoms 《三国演义》
2. Water Margin 《水浒传》
3. Journey to the West 《西游记》
4. The Dream of the Red Chamber 《红楼梦》
模块 E:核心句型抄写 + 中英对照
1. Zhou Yu was jealous of Zhuge Liang and ordered him to make 100,000 arrows in ten days.
译:周瑜妒忌诸葛亮,限他十天造出十万支箭。
2. Zhuge Liang made use of thick fog and Cao Cao’s cautious character to get plenty of arrows from the enemy.
译:诸葛亮利用大雾和曹操谨慎的性格,从敌军处 “借” 得大量箭矢。
3. Historians study archaeological artefacts, written documents and use modern technology to check historical truth.
译:历史学家研究考古文物、书面文献,并借助现代技术考证历史真相。
4. Carbon-dating and DNA evidence help experts confirm the age and identity of ancient relics.
译:碳十四测年与 DNA 证据帮助专家确定古物年代与历史人物身份。
(二)预习思考题(通读 P94-P96)
1. 草船借箭完整故事流程是什么?诸葛亮取胜依靠了哪些条件?
2. 匹配词义:enemy /fail/therefore /attack/fog 分别对应什么释义?
3. 历史学家研究古代历史分为哪三类证据渠道?分别包含哪些内容?
4. 中国四大古典名著分别是什么?
二、课堂探究案(课中小组合作完成)
(一)语篇问题链・研读《Arrows borrowed from an enemy》& 历史科普文
基础浅层任务 1:词义匹配答案
(1) — c a person or army someone is fighting against
(2) — d to not succeed in achieving something
(3) — b for that reason
(4) — e an act of trying to hurt or kill somebody
(5) — a thick clouds at ground level
基础浅层任务 2:草船借箭故事完整脉络
1. Background:周瑜妒忌诸葛亮,要求十日造十万支箭,想借机治罪;诸葛亮立下三日完成军令状。
2. Preparation:前两日毫无动静;第三日凌晨,诸葛亮备好 20 艘扎满稻草人的大船。
3. Implementation:大雾江面,船队驶向曹营,士兵擂鼓呐喊佯装进攻。
4. Cao Cao’s reaction:大雾看不清敌军,曹操下令士兵朝声响处放箭御敌。
5. Result:稻草人布满箭矢,诸葛亮调转船只致谢,带回超十万支箭交付周瑜。
进阶理解问题链(双线课文主线梳理)
主线 1:Chinese classic culture — Romance of the Three Kingdoms
1. Character analysis
Zhou Yu:clever but jealous;Zhuge Liang:wise, calm, good at judging weather & others’ character;Cao Cao:cautious
2. Wisdom core:Make full use of natural environment (fog) and opponent’s personality to solve difficult tasks without loss.
3. Extension:Other classic Three Kingdoms stories & Four Great Classical Novels of China
主线 2:Cross-curricular History — Ways historians study history
1. Archaeological physical evidence
Tools, coins, clothes, artefacts, ancient ruins (Sanxingdui) — show ancient people’s daily life
2. Written source evidence
Official files, diaries, letters, notebooks; historians cross-compare multiple records to avoid one-sided wrong information
3. Modern technical evidence
Carbon-dating: test the age of paper, wood, relics
DNA evidence: confirm identity & family tree of historical figures
4. Core logic:No single material can fully prove history; historians combine multiple kinds of evidence to restore truth.
深度思辨讨论题
What wisdom can we learn from the story of Borrowing Arrows with Straw Boats?
(二)合作探究・小组课堂活动(4 人一组)
活动 1:故事复述练习
小组按时间顺序完整复述草船借箭全过程,分工描述人物行为与心理
活动 2:史料分类头脑风暴
小组分类整理三类历史考证证据,举例补充更多考古 / 文献 / 科技考证方式
活动 3:名著分享讨论
分享其他三国故事、自己最喜欢的三国人物,说明理由
(三)分层输出任务
迁移 1:基础口头输出(达标)
基础叙事 & 科普句子
Zhuge Liang borrowed thousands of arrows from Cao Cao on a foggy morning.
Zhou Yu was jealous and wanted Zhuge Liang to fail.
Historians study artefacts, written records and use modern tech to research history.
Carbon-dating helps people check the age of ancient objects.
迁移 2:双人综合三国故事对话(提升)
A: What’s the story Arrows borrowed from an enemy about?
B: It’s a story of Zhuge Liang’s wisdom. Zhou Yu asked him to make 100,000 arrows in 10 days.
A: How did Zhuge Liang finish the hard task?
B: He used thick fog and straw boats to get arrows from Cao Cao’s army.
A: How do historians study ancient stories to tell true facts?
B: They study cultural relics, old documents and use carbon-dating technology.
迁移 3:书面综合短文写作
标题:Wisdom from ancient Chinese stories & how we study history
写作框架
1. 第一段:Brief retell the story of Borrowing Arrows with Straw Boats & its wisdom
2. 第二段:Three types of evidence historians use to research ancient history
3. 第三段:The value of reading Chinese classical novels and learning history
4. Use key words: fog, enemy, attack, artefact, document, carbon-dating
三、课后拓展案(分层巩固作业)
基础层(全体必做)
1. 本课三国、历史考古词汇背诵,熟记草船借箭情节、三类历史考证方法;
2. 完成词义匹配配套练习;
3. 仿写 5 句描述三国故事、历史研究的句子。
提升层(中等学生选做)
1. 双人完成草船借箭故事问答对话;
2. 完整复述草船借箭故事与历史学家三种研究手段;
3. 80 词短文介绍草船借箭的故事与蕴含的智慧。
培优拓展层(学有余力)
1. 1 分钟口语展示:讲述草船借箭并分析其中的谋略;
2. 拓展写作:How historians find out the truth of ancient stories;
3. 查阅另一部四大名著英文简介,整理简短课堂分享素材。
课堂小结(板书核心)
1. Story: Arrows borrowed from an enemy
Characters: Zhuge Liang (wise), Zhou Yu (jealous), Cao Cao (cautious)
Plot: Task limit → Foggy boat trick → Get arrows successfully
2. Key words: enemy, fail, therefore, attack, fog, straw, arrow
3. Three ways historians study history
① Archaeological artefacts & ruins
② Written documents (official / personal)
③ Modern tech: carbon-dating, DNA test
4. Culture extension: Four Great Classical Novels of ancient China
5. Theme: Wisdom helps solve tough problems; We need multiple evidence to judge historical truth
当堂五分钟检测
一、英汉互译
1. jealous ________________
2. carbon-dating ________________
3. artefact ________________
4. Romance of the Three Kingdoms ________________
二、选词填空
fog, enemy, attack, therefore, fail
1. We can’t see far on days with thick ______.
2. Cao Cao regarded Zhuge Liang as his ______.
3. The soldiers heard shouts and thought it was an ______.
4. Zhou Yu thought Zhuge Liang would ______ the task.
5. Zhou Yu was jealous, ______ he set a hard task for Zhuge Liang.
三、单项选择
1. Romance of the Three Kingdoms was written by ______.
A. Cao Cao B. Luo Guanzhong C. Zhuge Liang
2. Which is NOT archaeological evidence?
A. old coins B. diaries C. ancient tools
3. We use ______ to check the age of wood and paper.
A. carbon-dating B. DNA C. fog
四、句子翻译
1. 周瑜妒忌诸葛亮,限他十日造出十万支箭;诸葛亮利用大雾,扎满稻草人的大船驶向曹营,曹操下令放箭御敌,诸葛亮顺利借得十万余支箭。
2. 历史学家依靠三类证据考证历史:出土文物古迹、官方与私人书面史料、碳十四测年、DNA 溯源等现代科技手段,多方对照还原史实。
3. 《三国演义》是罗贯中创作的古典名著,讲述魏蜀吴三国纷争;中国四大古典名著还包含《水浒传》《西游记》《红楼梦》。
学科网(北京)股份有限公司
$