内容正文:
1860年,法兰西皇帝拿破仑三世写了一封亲笔嘉奖信
“我亲爱的将军,由您指挥的入华远征兵团,在我们盟友(英军)的协助下,由于官兵们的不屈不挠和勇敢精神,便克服了最遥远战争的困难与危险。”
激趣导入
1860年10月6日,侵略军闯进圆明园大肆抢掠。他们把园里凡能搬动的金银珠宝和珍贵文物统统抢走。来不及拿的或者拿不动的,就任意打碎、践踏。最后一把火将这座经营了一百多年被誉为“万园之园”的圆明园烧成了一堆败瓦颓垣。
背景介绍
1856年
英国借口“亚罗号事件”,进犯广州,挑起第二次鸦片战争。
1860年
英法联军侵入北京,对圆明园进行了震惊中外的洗劫和焚烧。
过渡:巴特勒受到皇帝的嘉奖却并不满足,于是写信给大文豪雨果。想借其显赫声名,让世人周知,将自己载入史册。且看雨果会如何回信。
8.就英法联军远征中国 致巴特勒上尉的信
雨果
任务一:把握观点,鉴赏语言
1.默读全文,提炼出作者对巴特勒上尉远征中国,劫掠圆明园所持的观点(立场)。
抗议、批判、谴责、讽刺
2.自由朗读5-8段,勾画出最能表现作者对其批判讽刺的句子,并自选角度,任选一句赏析。
① 有一天,两个来自欧洲的强盗闯进了圆明园。一个强盗洗劫财物,另一个强盗放火。似乎得胜之后,便可以动手行窃了。他们对圆明园进行了大规模的劫掠,赃物由两个胜利者均分。
②从前他们对巴特农神庙怎么干,现在对圆明园也怎么干,不同的只是干得更彻底,更漂亮,以至于荡然无存。……丰功伟绩!收获巨大!
③我们欧洲人是文明人,中国人在我们眼中是野蛮人,这就是文明对野蛮所干的事情。
①有一天,两个来自欧洲的强盗闯进了圆明园。一个强盗洗劫财物,另一个强盗放火。似乎得胜之后,便可以动手行窃了。他们对圆明园进行了大规模的劫掠,赃物由两个胜利者均分。
“强盗”“劫掠”“赃物”这一系列的贬义词,直截了当地表达了对英法联军劫掠圆明园行为的痛恨、谴责。
②从前他们对巴特农神庙怎么干,现在对圆明园也怎么干,不同的只是干得更彻底,更漂亮,以至于荡然无存。……丰功伟绩!收获巨大!
运用对比、反语,表现出英法联军洗劫圆明园时的不择手段、贪得无厌。
③我们欧洲人是文明人,中国人在我们眼中是野蛮人,这就是文明对野蛮所干的事情。
运用反语,批判了以巴特勒为代表的自诩为文明人的欧洲人的野蛮虚伪。
强盗 窃贼 洗劫
行窃 劫掠 赃物
漂亮 丰功伟绩
赞誉 收获巨大 文明人
贬义词组
直接揭露
褒义词组反语讽刺
小结:
通过这三个典型的句子,我们窥见到了全篇的语言密码:既有大量的贬义词,直截了当批判、谴责,毫不留情,又有大量褒义词,运用反语,对其进行辛辣讽刺,言辞犀利,立场坚定。
巴特勒想要载入史册、彪炳千古,雨果却将他钉在历史的耻辱柱上,遗臭万年!
任务二:精读美段,感受价值
1.作者意在谴责英法联军的强盗行为,却在前文第③段中用了大量篇幅来铺排渲染圆明园之美丽。请朗读下面句子,梳理归纳:圆明园之美美在哪些方面?
请你用大理石,用玉石,用青铜,用瓷器建造一个梦,用雪松做它的屋架,给它上上下下缀满宝石,披上绸缎,这儿盖神殿,那儿建后宫,造城楼,里面放上神像,放上异兽,饰以琉璃,饰以珐琅,饰以黄金,施以脂粉;请同是诗人的建筑师建造《一千零一夜》的一千零一个梦,再添上一座座花园,一方方水池,一眼眼喷泉,加上成群的天鹅、朱鹭和孔雀。总而言之,请你假设人类幻想的某种令人眼花缭乱的洞府,其外观是神庙,是宫殿,那就是这座园林。
示例:①美在环境清幽、奇花异鸟相伴,充满雅趣;
②美在建筑材料极其珍贵;③美在装饰极其华丽、富丽堂皇;④美在建筑多样、规模宏伟;⑤美在设计充满想象力。
请你用/大理石,
用玉石,
用青铜,
用瓷器/建造一个梦。
用雪松/做它的屋架,
给它/上上下下/缀满宝石,
饰以/琉璃,
饰以/珐琅,
饰以/黄金,
施以/脂粉。
再添上/一座座/花园,
一方方/水池,
一眼眼/喷泉
建造/一千零一夜的/一千零一个梦。
2.请在朗读中再次感受圆明园之美。
它是极致的幻想,
是巨大的典范,
是超人的成就,
是世界的奇迹,
恍若月宫,美轮美奂。
它是,东方的圆明园!
作者评价
3.有人认为这句话的标点不妥。你认为用什么标点更能表达作者的情感?并试着读出标点的语气和情感。
这个奇迹已经消失了。
描绘圆明园的美,是为了下文谴责英法联军的无耻行为作铺垫;圆明园越美,烧毁圆明园的行为就越丑恶,反差中增强悲剧效果和谴责的力量;也更能激起读者的共鸣,引发同情愤慨的情绪。
4.纵观全文,作者在第③段中用大量笔墨铺排渲染圆明园之美有何用意?
任务三:拟写赞语,致敬雨果
100多年以前,雨果为圆明园发出了正义的呐喊,100余年以后,法中友好协会向圆明园捐赠的雨果雕像安放在了圆明园遗址前。1.同学们读完课文后,深受感动,想在雨果雕像前献上一束鲜花,请你在卡片上写几句话表达对他的敬意。
(概述事件、点明精神、语言简洁、有感染力)
当英法联军的铁蹄践踏中国,当宫殿之中燃烧着烈火,当强盗们欢庆着这场掠夺,只有您,不畏权贵,仗义执言,站在人类立场的高度,炮轰无耻之徒,谴责野蛮行径。是您!为圆明园哭泣,为中国人发声,为人类树立公正良知。
$