Units1-4句子翻译40题2025-2026学年译林版八年级英语下册

**基本信息** 聚焦译林八下U1-4核心语法与词汇，通过40题汉译英训练构建从基础句型到复杂句式的翻译能力体系，强化语言运用与文化表达。 **专项设计** |模块|题量/典例|题型特征|知识逻辑| |----|-----------|----------|----------| |核心语法|40题（含现在完成时、宾语从句等）|汉译英句子翻译，覆盖城市发展、文化习俗等主题|从基础词汇搭配（如“出差on business”）到复杂句式（如“whether引导状语从句”），构建“词汇-句型-语篇”的渐进逻辑，融合文化意识与语言能力培养|

译林八下U1-4句子翻译40题 1. 这些年，扬州发生了巨大的变化。 2. 自唐代起，这座城市便以艺术品闻名。 3. 近年来，扬州已发展成一个受欢迎的旅游胜地。 4. 有着悠久的历史，扬州每年吸引了大量来自国内外的游客。 5. 这座城市的开拓精神，无疑是其成功的关键。 6．南京曾是六朝的权力中心。 7．我爸爸已经去深圳出差两次了。 8．这部电影已经开始一个半小时了。 9．旅游业极大地帮助了这个村庄的发展。 10.正如谚语所说：“桂林山水甲天下”。 11.正如谚语所说：“不到长城非好汉”。 12.Amy没有说和谁谈论这本书。 13.学生们问他们的老师什么时候上交作业。 14. Daniel自学如何在他的电脑上制作思维导图。 15.你一次可以借三本书，但你必须在一个月之内归还。 16.我试着挣脱，但只勉强把一只手从绳子中抽了出来。 17.他就和我的中指一样大！ 18. Amy不知道如何写书评。 19. 毫无疑问，这座城市什么都有。 20. 多亏了互联网，网上订票是方便的。 21. 开拓性精神加上辛勤劳动是成功的关键。 22. 每年春天，数千名国内外游客前来游览洛阳。 23.当我感觉到脚下的陆地时，我已经累坏了。 24.自从来到扬州，他就一直住在这里吗? 25.无论你是不是球迷，去一趟 Anfield球场都将是一次难忘的经历。 26.过去，大多数家庭靠捕鱼为生。 27.有湖泊，小山和绿草，它是人们放松的好地方。 28. 倒计时至午夜以及看巨大的玻璃球从空中落下，很有趣。 29.她自2018年起就成为小镇图书馆的成员。 30.那里绝美的山景和历史建筑非常值得一游。 31.这些书已经被翻译成许多不同的语言，现在它们的销量已经超过6亿册。 32.作为读者，拒绝盗版书很重要。 33.我妹妹昨天报名参加了游泳培训课程。 34.甚至有在线导游告诉你关于他们的一切。 35.参观博物馆可以帮我们体验一下当地的文化。 36.多亏了政府的支持，村里的道路近几年已经改善了很多。 37.一些人在阅读和书写方面有困难。 38.扬州有着丰富的历史和文化，长久以来一直是人们喜爱的旅游胜地。 39.我过去常常骑自行车上学。 40.它向上爬过我的肚子和脖子，直至站到我的脸庞。 翻译句子 1. Yangzhou has changed a lot over the years. / There have been great changes in Yangzhou over the years. / Great changes have taken place in Yangzhou over the years. 2. The city has been famous for works of art since the Tang Dynasty. 3. Yangzhou has developed into a popular tourist attraction in recent years. 4. With a long history, Yangzhou attracts a lot of tourists from home and abroad every year. 5. The city’s pioneering spirit is certainly the key to its success. 6．Nanjing was once the seat of power of six dynasties. 7．My father has been to Shenzhen on business twice. 8．The film has been on for one and a half hours/one hour and a half. 9．Tourism has helped develop the village a lot. 10. As the saying goes,“East or west, Guilin’s landscape is the best.” 11.As the saying goes,“He who has never been to the Great Wall is not a true man.” 12.Amy did not say who/whom to talk to about this book. 13.The students asked their teacher when to hand in the homework. 14. Daniel taught himself how to make a mind map on his computer. 15.You can borrow three books at a time, but you must return them within a month.. 16.I tried to break free but only managed to pull one hand out of the ropes. 17.He was just the same size as my middle finger! 18. Amy doesn't know how to write a book review 19. There is no doubt that this city has a bit of everything. 20. Thanks to the Internet, it’s convenient to book tickets online. 21. The pioneering spirit,together with the hard work, is the key to success. 22. Every spring, thousands of tourists from home and abroad come to visit Luoyang. 23.By the time I finally felt land under my feet, I was tired out. 24.Has he lived here since he came to Yangzhou? 25.A trip to Anfield Stadium will be a visit to remember/an unforgettable experience, whether/if you are a football fan or not. 26.In the past, most families made a living by fishing/lived by fishing/fished for a living. 27.With lakes, hills and green grass, it is a great place for people to relax. 29. It is fun counting down to midnight and watching a huge glass ball drop from the sky. 29.He has been a member of the town library since 2018. 30.The fantastic mountains and historic buildings there are well worth a visit. 31.These books have been translated into many different languages, and now their sales have reached over 600 million copies. 32.As readers, it is important to say no to pirated books. 33.My sister signed up for the swimming training course yesterday. 34.There are even online tours telling you all about them. 35.Visiting the museums can help us get a taste of the local culture. 36.Thanks to the support of the government, the roads in the village have improved a lot. 37.Some people have difficulty (in) reading and writing. 38.Rich in history and culture, Yangzhou has long been a popular tourist attraction. 39.I used to go to school by bike. 40.It moved up over my stomach and neck until it was standing near my face. 1 学科网（北京）股份有限公司 $