内容正文:
七上语文《穿井得一人》课文解读学 习 指 引
《穿井得一人》选自《吕氏春秋·慎行论·察传》,是部教版七年级上册第六单元第四课《寓言四则》中的一则文言寓言,写的是丁氏打井省下一个人力,却被误传为从井中挖到一个人的故事。寓言故事虽篇幅短小,却蕴含着丰富的寓意。因此,学生学习本课需发散思维,从不同角度解读寓意,感受传统文化之美;同时运用不同方式,进行创编改写,从而提高自身的联想和想象能力。
作者作品介绍
《吕氏春秋》又称《吕览》,先秦杂家代表著作。战国末年秦相吕不韦集合他的门客共同编写而成的。全书二十六卷,分为十二纪、八览、六论,共一百六十篇。该书注重博采众家学说,以道家思想为主体兼采阴阳、儒墨、名法、兵农诸家学说,因此后人称它为杂家著作。其文字朴实简劲,对司马迁的《史记》创作有显著影响。
《穿井得一人》:这篇寓言告诉我们,对于传闻,要以审慎的态度进行分析、甄别,不要轻易相信传闻,也不要轻易传播未经证实的传闻。丁家打了一口井,省了一个人的劳力,相当于家里多了一个人——这是事情的真相。但在传播的过程中就变成了“丁家挖井挖出一个人来”。为什么会造成这样的讹传?其实原因很多:丁氏对此表述不够清楚,这是其一;“有闻而传之者”未经调查分析就传播开去,这是其二;“国人”似乎也乐于接受这种离奇的传闻,于是愈传愈广,这是其三。事实上我们现实生活中的许多谣传也是这样产生的,这个古老的故事对于我们仍然有很大的启示意义。
作者吕不韦(?一前235),卫国濮阳(今河南濮阳西南)人。战国末年大商人,曾集合门客共同编写《吕氏春秋》,汇合先秦各派学说,被称为杂家。《吕氏春秋》,又称《吕览》,先秦杂家代表著作。全书二十六卷,分为十二纪、八览、六论,共一百六十篇。
课 文 全 解
穿(挖掘)井得一人
《吕氏春秋》
原文
宋之丁氏,家无井而出溉汲,常一人居外。
注释
宋(周代诸侯国,在今河南商丘一带)之(结构助词,的)丁氏(姓丁的人),家无井而出溉汲(gài jí ,打水浇田。溉:灌溉。汲:从井里打水。),常一人居(停留)外。
译文
宋国有一户姓丁的人家,家里没有水井,需要外出打水,常常专门派一个人负责在外打水。
概括
交代故事背景,讲述宋国人丁氏家中无井,常年耗费人力外出取水,点明凿井的缘由,为后文流言产生铺垫背景。
原文
及其家穿井,告人曰:“吾穿井得一人。”
注释
及( 待,等到 )其家穿( 挖掘、开凿 )井,告( 告诉,对……说 )人曰:“吾穿井得一人。”
译文
等到他家挖好了水井,(丁氏)告诉别人说:“我家挖井,得到了一个人。”
概括
丁氏家中凿井竣工,感慨凿井之后节省了一名劳动力,随口说出短句,语言简略歧义,为流言失真埋下伏笔。
原文
有闻而传之者:“丁氏穿井得一人。”国人道之,闻之于宋君。
注释
有闻( 听说 )而传之( 代词,代指这件事)者曰:“丁氏穿井得(得到 )一人。”国人(指居住在国都中的人。)道(讲述)之,闻之于宋君(闻,听到,这里是“使听到”的意思。之:代指这件事。于:介词,向。)。
译文
有人听说了并传播它说:“丁家挖井挖出了一个人。”国都的百姓纷纷谈论这件怪事,消息被宋国国君听到了。
概括
路人听闻短句,片面解读、歪曲原意,不断讹传,小事扩散为举国传闻,最终传到国君耳中,完整展现谣言发酵扩散的过程。
原文
宋君令人问之于丁氏,丁氏对曰:“得一人之使,非得一人于井中也。”
注释
宋君令( 派遣、命令)人问之于丁氏,丁氏对(回答,应答)曰:“得一人之使(使唤 ),非得一人于井中也。”
译文
宋国国君派人向丁家询问这件事,丁家回答说:“(家里挖了井,不必再派人到外面打水)得到的是一个人的劳力,并不是在井里得到了一个人。”
概括
宋君不轻信流言,主动派人溯源求证,由丁氏澄清话语本意,彻底破除不实传言,凸显“求证事实”的重要性。
原文
求闻之若此,不若无闻也。
注释
求闻( 得到、听到 )之若(如,像)此,不若( 不如 )无闻也。
译文
像这样获取消息,还不如没有听到消息。
概括
作者收尾议论,一针见血点明主旨,警示世人对待传闻务必审慎求证,不可盲从传播。
概 括 总 结
【译文】宋国有一姓丁的人家,家中没有井,要到外面去打水浇田,(他家)经常有一个人住在外面(专门做这件事)。等到他家挖了一口井之后,告诉别人说:“我家挖井得到了一个人。”
有听到就去传播(这话)的人说:“丁家打井挖到了一个人。”国都里的人都在讲述这件事,使宋国的国君知道了这件事。宋国国君派人向丁家询问这件事。丁家的人回答说:“得到了一个人的劳动力,并不是在井中挖出一个人来呀。”寻到的消息如此,还不如不知道。
《穿井得一人》以市井小事折射世间大道,借流言讹传的故事讽刺盲从跟风的世俗弊病,告诫世人求真务实、审慎辨言,兼具极高的文学价值、思辨价值与现实教育意义,千年以来始终具备深刻的警示作用。
“求闻之若此,不若无闻也。”这不仅是对丁氏穿井谣言的深刻反思,更是对我们每一个人在信息时代的警醒。让我们在享受信息带来的便利的同时,也学会如何正确地获取、筛选与传播信息,共同营造一个更加清朗、健康的信息环境。
写 作 特 色
其一,结构完整,层层递进。
全文严格遵循“背景起因—原话表述—流言讹传—求证澄清—议论点题”的闭环结构,情节完整、逻辑清晰,从叙事到说理过渡自然,小故事结构工整、章法严谨。
其二,对比鲜明,凸显主旨。
文章多处运用对比手法:丁氏客观写实的原话,与路人歪曲失真的传言形成对比;普通国人跟风传播的盲从,与宋君派人求证的审慎形成鲜明对比。多重对比强化讽刺效果,让文章说理更加透彻有力。
其三,以小见大,通俗易懂。
作者选取市井凿井的日常琐事,贴近生活、浅显易懂,没有晦涩深奥的典故与辞藻,却精准折射普遍的社会人性弊病,小事承载大道理,兼具通俗性与深刻性。
其四,语言凝练,言简意丰。
全文篇幅极短,文字质朴简练、无多余修饰,叙事干净利落,结尾议论一针见血、画龙点睛。寥寥数语完整还原流言发酵全过程,精准刻画人性弱点,短小精悍、意蕴悠长,是先秦寓言小品文的典范之作。理 解 赏 析
1.第一句话“宋之丁氏,家无井而出溉汲,常一人居外。”在文中的作用
交代故事背景,同时也交代了丁氏说“吾穿井得一人”的原因,推动故事情节发展。
2. 丁家穿井后,告人曰:“吾穿井得一人”,是什么意思?
意思是我家打井得了一个劳动力。
3. 宋君为什么要派人向丁家询问这件事呢?由此看出宋君是一个怎样的人?
①因为宋君不太相信那个姓丁的人能够穿井得一人这件事。
②宋君是一个验证考察,不盲目轻信传言,开明正直的君主。
4. 分析“得一人之使,非得一人于井中也。”
此处是纠正不实传闻,告诉他人事实真相。强调“不是挖出一个人而是节省了一个劳动力。”
5. “穿井得人”这个故事原来是一场误会,造成这个误会的原因是什么?
原因是传播者没有调查事实,道听途说。
6. 这则寓言故事中的丁氏是个怎样的人?
他是一个勤劳善良、积极进取、但又词不达意的人。
7.结尾一句“求闻之若此,不若无闻也”在文中起什么作用?
①在结构上,收束全文,表达对故事的看法;
②在内容上,运用议论的表达方式,点明文章主旨,简洁明了,画龙点睛。
8.请你从丁氏、传之者和宋君等人的角度,说说故事给你的启迪。
①从丁氏的角度:在交际中,语言的表达很重要,必须做到表达准确、清晰,以避免造成歧义,引起不必要的误会。
②从“传之者”的角度:对于传闻,不要听风就是雨,人云亦云,而要采取审慎的态度,有条件的可去实地调查,避免以讹传讹。
③从宋君的角度:对于问题要有求证精神,对谣传不轻信、不轻传。
9. 从这则故事中你明白了什么道理?
①说话要防止产生歧义;
②不要轻信流言蜚语,不要传播未经自己考查的话;不能盲从,更不能以讹传讹。
③对待传闻应采取审慎的态度,调查研究,去伪存真。
④说明求贤不应该仅凭传闻,对于传闻必须验之以理。
10.“谣言止于智者”。结合两文,说说孔子“智”在何处?
示例:孔子“智”就“智”在没有直接否定谣言,而是通过引用历史事实来进行逻辑严谨的辩驳,体现了重证据、重考据的实证精神。
11.说说本文所表达的思想内涵
全文以极简故事承载厚重的处世哲理,层层递进揭示核心主旨,寓意深刻、跨越古今。首先,文章揭露了流言的产生逻辑:语言本身存在歧义,简短模糊的表述极易被断章取义,再经过众人跟风传播、主观曲解,不断失真变形,最终小事演变为荒诞的怪事。
其次,通过宋君与普通国人的对比,点明处世智慧:普通人盲从跟风、以讹传讹,而智者遇事求证、审慎思辨。对待一切传闻,不可主观臆断、轻信盲从,唯有溯源核实、实事求是,才能辨别真伪、破除虚妄。
最后文末点睛升华:不实的传闻毫无价值,甚至害人误事,完美诠释流言止于智者的千古真理,既讽刺了世俗盲从愚昧的心态,也为后世留下了求真务实、审慎辨伪的立身准则。
12.现实意义
信息时代,谣言借助网络快速传播,往往也是源于“断章取义、不加核实”——如同丁氏的话被误读一般,一句片面言论、一个模糊信息,经反复传播后可能完全偏离真相。文本提醒我们:面对各类信息,需保持“溯源求证”的理性,不盲从、不妄传,这既是对个人认知的负责,也是对公共信息环境的维护。
重 点 字 词
(一)重要词类活用
国人道之 —— 道,名词作动词,译为“讲述、议论”
闻之于宋君 —— 闻,动词使动用法,译为“使……听闻、被……得知”
(二)重点古今异义
国人道之:古义为“居住在国都的人”;今义为“全国人民”。
得一人之使:古义为“劳动力、人力”;今义为“使用、使唤”。
不若无闻也:古义为“听闻、消息”;今义为“闻名、嗅觉”。
(三)重点虚词积累(高频考点)
1. 之
宋之丁氏 —— 结构助词,译为“的”
有闻而传之者 —— 代词,代指丁氏的话,译为“这件事”
国人道之 —— 代词,代指穿井得人的传闻,译为“这件事”
得一人之使 —— 结构助词,译为“的”
求闻之若此 —— 助词,用于主谓之间,取消句子独立性,不译
2. 而
家无井而出溉汲 —— 连词,表因果,译为“因此、于是”
有闻而传之者 —— 连词,表承接,译为“然后、就”
3. 于
闻之于宋君 —— 介词,译为“被”
问之于丁氏 —— 介词,译为“向”
非得一人于井中 —— 介词,译为“在”
(四)重点特殊句式
状语后置句
问之于丁氏(正常语序:于丁氏问之,译为“向丁氏询问这件事”)
非得一人于井中(正常语序:非于井中得一人,译为“不是在井中挖出一个人”)
被动句
闻之于宋君(语义被动,被宋君听闻)
省略句
(丁氏)告人曰(省略主语)
学科网(北京)股份有限公司
$