Unit 4 Hands-on fun Further study课文要点讲义2026-2027学年译林版八年级英语上册

本初中英语讲义以“DIY实践”为核心，系统梳理“want to do sth.”“Would you like to do...?”等句型及“tie-dyed T-shirts”“by yourself”等短语，通过例句填空、高频短语互译搭建基础，再以“选择项目—在线研究—动手制作—分享体验”的拓展任务形成完整学习支架。 资料特色在于语言学习与实践活动深度融合，拓展任务引导学生利用在线视频自主探究，制作中解决困难提升思维品质，分享环节强化语言表达与合作能力。课中辅助教师开展项目式教学，课后综合练习与短语汇总帮助学生巩固知识，查漏补缺。

Unit 4 Hands-on fun Further study 【课文要点】 1. Do you want to make your own tie-dyed T-shirts with strong colours and interesting patterns? 你想制作颜色鲜艳、图案有趣的扎染T恤吗？ - want to do sth. 想要做某事 - tie-dyed adj. 扎染的 - strong colours 鲜艳的颜色 - pattern n. 图案，花样 - e.g. Do you want to make your own tie-dyed T-shirts with strong colours and interesting ____________? 2. Would you like to make a cute little bird box by yourself? 你想自己制作一个可爱的小鸟屋吗？ - Would you like to do...? 你想做……吗？（委婉提问） - by yourself 你自己（独立地） - bird box 鸟屋，鸟巢箱 - e.g. Would you like to make a cute little bird box ____________ yourself? 3. There are lots of online videos showing how to do interesting DIY projects. 有很多在线视频展示如何做有趣的DIY项目。 - lots of 许多 - online videos 在线视频 - DIY projects DIY项目 - e.g. There are lots of online videos ____________ how to do interesting DIY projects. 4. Do some online research to find a DIY project that you are interested in. 做一些在线研究，找到一个你感兴趣的DIY项目。 - do research 做研究 - be interested in 对……感兴趣 - e.g. Do some online research to find a DIY project that you are ____________ in. 5. Try to do it and share your experience with your classmates after you finish it. 尝试去做，完成后与同学分享你的经历。 - try to do sth. 尝试做某事 - share... with... 与……分享…… - experience n. 经历，体验 - e.g. Try to do it and ____________ your experience with your classmates. 【拓展任务指南】 Step 1: Choose a DIY project 选择一个你感兴趣的DIY项目，例如： - tie-dyed T-shirt（扎染T恤） - bird box（鸟屋） - doll from gloves（手套娃娃） - paper craft（纸艺） - recycled bottle art（回收瓶艺术） Step 2: Do online research 通过在线视频或文章查找制作步骤和材料清单。 Step 3: Prepare materials 根据查到的资料准备所需材料。 Step 4: Do it yourself 按照步骤动手制作，注意安全。 Step 5: Share your experience 完成后，准备一个简短的口头或书面分享，包括： - What you made（你做了什么） - How you made it（你怎么做的） - What difficulties you met（你遇到了什么困难） - How you felt（你的感受） 【高频短语汇总】中英互译 1. tie-dyed T-shirts __________ 2. __________ 扎染T恤 3. strong colours __________ 4. __________ 鲜艳的颜色 5. interesting patterns __________ 6. __________ 有趣的图案 7. bird box __________ 8. __________ 鸟屋 9. by yourself __________ 10. __________ 你自己 11. online videos __________ 12. __________ 在线视频 13. DIY projects __________ 14. __________ DIY项目 15. do research __________ 16. __________ 做研究 17. be interested in __________ 18. __________ 对……感兴趣 19. share... with... __________ 20. __________ 与……分享…… 21. try to do sth. __________ 22. __________ 尝试做某事 【综合练习】 一、单项选择 ( ) 1. Do you want to make your own tie-dyed T-shirts with strong colours and interesting ____________? A. colour B. pattern C. patterns D. project ( ) 2. Would you like to make a cute little bird box ____________ yourself? A. by B. with C. for D. to ( ) 3. There are lots of online videos ____________ how to do interesting DIY projects. A. show B. shows C. showing D. showed ( ) 4. Do some online research to find a DIY project that you are ____________ in. A. interest B. interested C. interesting D. interests ( ) 5. Try to do it and share your experience ____________ your classmates. A. to B. for C. with D. from ( ) 6. I am ____________ in making things by myself. A. interest B. interested C. interesting D. interests ( ) 7. You can find many DIY ____________ online. A. project B. projects C. projecting D. projected ( ) 8. She made a bird box ____________. A. herself B. himself C. myself D. yourself ( ) 9. We should ____________ our experience with others. A. share B. shares C. shared D. sharing ( ) 10. ____________ you like to make a doll from an old glove? A. Do B. Are C. Would D. Will 二、根据汉语意思完成句子 1. 你想制作颜色鲜艳的扎染T恤吗？ Do you want to make your own tie-dyed T-shirts with ____________ colours? 2. 你想自己制作一个鸟屋吗？ Would you like to make a bird box ____________ yourself? 3. 有很多在线视频展示如何做DIY项目。 There are many online videos ____________ how to do DIY projects. 4. 做一个在线研究，找到你感兴趣的项目。 Do some online research to find a project that you are ____________ in. 5. 完成后和同学分享你的经历。 ____________ your experience with your classmates after you finish it. 6. 我对制作鸟屋很感兴趣。 I am very ____________ in making a bird box. 7. 你可以独立完成这个项目。 You can finish this project ____________ yourself. 8. 她尝试自己做扎染。 She ____________ to do tie-dyeing by herself. 三、选词填空（注意形式变化） | pattern | by | show | interest | share | try | project | colour | 1. Do you want to make tie-dyed T-shirts with strong ____________? 2. You can make interesting ____________ on your cloth. 3. Would you like to make a bird box ____________ yourself? 4. There are online videos ____________ how to do DIY. 5. Find a DIY project that you are ____________ in. 6. ____________ your experience with your classmates. 7. ____________ to do it and have fun! 8. There are many DIY ____________ for you to choose from. 【答案】 一、 1. C 2. A 3. C 4. B 5. C 6. B 7. B 8. A 9. A 10. C 二、 1. strong 2. by 3. showing 4. interested 5. Share 6. interested 7. by 8. tried 三、 1. colours 2. patterns 3. by 4. showing 5. interested 6. Share 7. Try 8. projects 1 学科网（北京）股份有限公司 $