内容正文:
Unit 4 Digital life
Understanding ideas-Reading
【课文要点】
1. I've studied in China for a year and now it's the Christmas holiday.
我在中国学习了一年,现在是圣诞假期。
- I've studied = I have studied(现在完成时,表示过去的动作持续到现在)
- for + 一段时间 与现在完成时连用
- e.g. She ____________ here for two years.(study)
2. I've been back in the UK for three days, but it feels like a century!
我回到英国已经三天了,但感觉像过了一个世纪!
- have been back 已经回来了(现在完成时,表状态)
- feel like 感觉像
- century n. 世纪,一百年
- e.g. I ____________ back home for a week.(be)
3. It's amazing to see my family.
见到我的家人真是太棒了。
- It's + adj. + to do 做某事是......的
- amazing adj. 令人惊奇的(修饰物)
- e.g. ____________ is exciting to visit the museum.(It)
4. Also, I really love Christmas and the delicious food.
我也真的很喜欢圣诞节和美味的食物。
- delicious adj. 美味的
- e.g. The cake ____________ delicious.(taste / look)
5. However, I've had some digital problems here.
然而,我在这里遇到了一些数字(生活方面的)问题。
- however adv. 然而(用逗号隔开)
- have problems 遇到问题
- e.g. He has some ____________ in learning English.(problem)
6. I decided to ride a shared bike to get there.
我决定骑共享单车去那里。
- decide to do 决定做某事
- shared bike 共享单车
- get there 到达那里
- e.g. She ____________ to become a teacher.(decide)
7. But it took forever to find a bike!
但找一辆自行车花了很长时间!
- it takes + 时间 + to do 做某事花费时间
- forever adv. 永远(此处表示“很长时间”)
- e.g. It ____________ me two hours to finish the work.(take)
8. I finally found an old one.
我终于找到了一辆旧的。
- finally adv. 最终
- one pron. 用来代替前面提到的单数名词(a bike)
- e.g. I don't like this book. I want a new ____________.(one)
9. But that 20-minute ride cost me an arm and a leg – 4.8 pounds!
但那20分钟的车程花了我一大笔钱——4.8英镑!
- 20-minute 20分钟的(复合形容词,minute用单数)
- cost sb an arm and a leg 花了一大笔钱(习语)
- cost v. 花费(主语为物)
- e.g. The new phone ____________ me an arm and a leg.(cost)
10. In the shop, I quickly got everything I needed.
在商店里,我很快拿了我需要的一切。
- everything I needed 我需要的一切(定语从句,省略that)
- e.g. I got ____________ I wanted.(everything)
11. I wanted to pay with my smartphone.
我想用我的智能手机支付。
- pay with 用......支付
- pay for 为......付款
- e.g. I ____________ with my credit card.(pay)
12. I asked the shopkeeper to show the QR code, but she didn't understand!
我请店主出示二维码,但她不明白!
- ask sb to do 请某人做某事
- shopkeeper n. 店主
- QR code 二维码
- understand v. 理解(过去式 understood)
- e.g. He asked me ____________ the door.(to close)
13. Next, I tried to use my digital wallet, but the shop's payment system didn't work.
接下来,我试着用我的数字钱包,但商店的支付系统不好用。
- try to do 尝试做某事
- digital wallet 数字钱包
- payment system 支付系统
- work v. 工作;起作用
- e.g. The machine doesn't ____________.(work)
14. The shopkeeper told me to use cash.
店主告诉我要用现金。
- tell sb to do 告诉某人做某事
- cash n. 现金
- e.g. She told me ____________ for the test.(to study)
15. As I always make digital payments in China, I never carry my wallet.
因为我在中国总是用数字支付,我从不带钱包。
- as conj. 因为(= because)
- make digital payments 进行数字支付
- carry v. 携带
- e.g. I always ____________ a bottle of water with me.(carry)
16. I had to go home to get some cash.
我不得不回家去拿些现金。
- have to 不得不(客观需要)
- to get 不定式作目的状语
- e.g. I ____________ stay at home because it was raining.(have to)
17. When I got home, I was so tired that I gave up on cooking.
当我回到家时,我太累了,就放弃了做饭。
- so...that... 如此......以至于......
- give up on 放弃(后接名词/动名词)
- give up doing 放弃做某事
- e.g. She is ____________ kind that everyone likes her.(so)
- e.g. Don't ____________ up your dreams.(give)
18. I ordered my favourite dishes through an app instead, but the delivery was really slow.
我反而通过一个应用点了我最喜欢的菜,但配送真的很慢。
- order v. 订购;命令
- through prep. 通过
- instead adv. 反而,代替
- delivery n. 配送,递送(由deliver + -y构成)
- e.g. I ____________ some food online.(order)
19. When my dishes finally arrived 90 minutes later, they were stone-cold!
当我的菜终于在90分钟后到达时,它们已经凉透了!
- arrive v. 到达
- 90 minutes later 90分钟后
- stone-cold adj. 凉透了的
- e.g. The food was ____________.(stone-cold)
20. I had to heat them one by one in the oven.
我不得不在烤箱里一个一个地加热它们。
- heat v. 加热;n. 热量
- one by one 一个接一个地
- oven n. 烤箱
- e.g. He solved the problems ____________ by one.(one)
21. Except for today, I've had a great holiday.
除了今天,我度过了一个愉快的假期。
- except for 除了......之外(用于整体评价中的例外)
- e.g. ____________ for the weather, everything was perfect.(Except)
22. However, I'm looking forward to going back to China.
然而,我期待着回到中国。
- look forward to 期待(to为介词,后接名词/动名词)
- e.g. I'm looking forward ____________ you.(to seeing)
23. The technology there lets me live a more convenient life!
那里的技术让我过上更方便的生活!
- let sb do 让某人做某事(省略to的不定式作宾补)
- convenient adj. 方便的
- e.g. The app ____________ me order food easily.(let)
【高频短语汇总】中英互译
1. feel like ____________
2. _________________________________ 决定做某事
3. shared bike ____________
4. _________________________________ 花费时间做某事
5. cost me an arm and a leg ____________
6. _________________________________ 用智能手机支付
7. ask sb to do ____________
8. _________________________________ 二维码
9. payment system ____________
10. _________________________________ 数字支付
11. give up on ____________
12. _________________________________ 通过一个应用
13. one by one ____________
14. _________________________________ 除了......之外
15. look forward to ____________
16. _________________________________ 过更便捷的生活
17. digital problems ____________
18. _________________________________ 数字钱包
综合练习
一、单项选择
( ) 1. She ______ here for two years.
A. study B. studied C. have studied D. has studied
( ) 2. I ______ back home for a week.
A. have been B. have gone C. went D. go
( ) 3. ______ is exciting to visit the museum.
A. That B. This C. It D. What
( ) 4. He has some ______ in learning English.
A. problem B. problems C. question D. questions
( ) 5. She ______ to become a teacher.
A. decide B. decides C. decided D. deciding
( ) 6. It ______ me two hours to finish the work.
A. cost B. spent C. took D. paid
( ) 7. The new phone ______ me an arm and a leg.
A. cost B. costs C. costing D. to cost
( ) 8. He asked me ______ the door.
A. close B. to close C. closing D. closed
( ) 9. She told me ______ for the test.
A. study B. to study C. studying D. studied
( ) 10. I ______ stay at home because it was raining.
A. had to B. must C. may D. can
( ) 11. She is ______ kind that everyone likes her.
A. very B. too C. so D. such
( ) 12. Don't ______ up your dreams.
A. give B. gave C. given D. giving
( ) 13. I'm looking forward ______ you.
A. see B. to see C. to seeing D. seeing
( ) 14. The app ______ me order food easily.
A. let B. lets C. leted D. letting
( ) 15. ______ for the weather, everything was perfect.
A. Except B. Except for C. Beside D. Besides
二、根据汉语意思完成句子
1. 她在这里学习了两年。
She ____________ here for two years.
2. 我回到家已经一周了。
I ____________ back home for a week.
3. 参观博物馆真令人兴奋。
____________ is exciting to visit the museum.
4. 他在学习英语方面有问题。
He has some ____________ in learning English.
5. 她决定成为一名老师。
She ____________ to become a teacher.
6. 完成这项工作花了我两个小时。
It ____________ me two hours to finish the work.
7. 这部新手机花了我一大笔钱。
The new phone ____________ me an arm and a leg.
8. 他让我关上门。
He asked me ____________ the door.
9. 她告诉我为考试而学习。
She told me ____________ for the test.
10. 我不得不待在家,因为在下雨。
I ____________ stay at home because it was raining.
11. 她如此善良,每个人都喜欢她。
She is ____________ kind ____________ everyone likes her.
12. 不要放弃你的梦想。
Don't ____________ up your dreams.
13. 我期待着见到你。
I'm looking forward ____________ you.
14. 这个应用让我轻松点餐。
The app ____________ me order food easily.
15. 除了天气,一切都很完美。
____________ for the weather, everything was perfect.
16. 在中国我总是用数字支付。
I always ____________ digital payments in China.
17. 他通过一个应用点了菜。
He ordered dishes ____________ an app.
18. 他一个接一个地解决了问题。
He solved the problems ____________ by one.
19. 那里的技术让我生活更方便。
The technology there lets me ____________ a more convenient life.
20. 他放弃做饭了。
He ____________ up on cooking.
三、选词填空(从方框中选择合适的单词填空,注意形式变化)
A
| decide | finally | cost | understand | work | carry | order | arrive | heat | except |
1. She ____________ to become a teacher.
2. ____________, I found the key.
3. The book ____________ me 50 yuan.
4. I don't ____________ why he left.
5. The machine doesn't ____________.
6. I always ____________ a bottle of water with me.
7. I ____________ some food online.
8. The train will ____________ at 5 pm.
9. Please ____________ the food in the oven.
10. ____________ for the rain, we had a good day.
B
| decide | finally | cost | understand | work | carry | order | arrive | heat | except |
Last week, I had some digital problems in the UK. I 1.____________ to ride a shared bike, but it took a long time to find one. The ride 2.____________ me 4.8 pounds.
In the shop, I wanted to pay with my phone, but the payment system didn't 3.____________. The shopkeeper didn't 4.____________ what I meant. I always 5.____________ my phone with me, but I didn't have cash.
So I went home and 6.____________ food online. The delivery was slow. When the food 7.____________, it was cold. I had to 8.____________ it in the oven.
9.____________ for this, I had a good holiday. I'm looking forward to going back to China. 10.____________, everything is much easier there.
四、用所给词的适当形式填空
1. She ____________ (study) here for two years.
2. I ____________ (be) back home for a week.
3. It ____________ (take) me two hours to finish the work.
4. The new phone ____________ (cost) me 5000 yuan.
5. He asked me ____________ (close) the door.
6. She told me ____________ (study) for the test.
7. I ____________ (have) to stay at home because it was raining.
8. She is so kind that everyone ____________ (like) her.
9. Don't give up ____________ (study) English.
10. I'm looking forward to ____________ (see) you.
11. The app lets me ____________ (order) food easily.
12. I always make ____________ (digit) payments in China.
13. The food was ____________ (stone) cold.
14. He solved the problems one by ____________ (one).
15. Except for today, I ____________ (have) a great holiday.
1
学科网(北京)股份有限公司
$